Dravidian Languages - Word Comparisons
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 24 ก.ย. 2024
- Comparison of 45 words in selected Dravidian languages and Proto-Dravidian reconstructions. Languages featured include -
South Dravidian (Tamil, Malayalam, Kannada and Tulu)
South Central Dravidian (Telugu, Gondi and Kui)
Central Dravidian (Kolami and Parji)
North Dravidian (Kurukh, Malto and Brahui)
Song name is Bansure Raga
Do you speak a Dravidian language? Comment below if you know of any other words shared between Dravidian languages. Subscribe to Brief Histories for more content on languages and history.
I am your new subscriber from Karnataka. please next video on similar words between tamil and korean
A Native Thamizh (Tamil) speaker here! Greetings From the Netherlands! Absolutely love your videos.
Pearl = Muthu,
Fish = Meenu,
Crab = Nandu,
Ship = Kapal,
Boat = Padagu,
Garland = Maalae,
@@Darkknight-qu6qp Are your mothertounge Kannada ~
@My Father Oh I am Bengali, can you tell me are South Indian can speak Hindi ?
It is true, Bengali and Assamese are very very very mutually intelligible but I can't speak Assamese and can speak Hindi fluently.
Amazed to see how words are similar in my language, Brahui, to 9ther south Indian languages. Connected from far away 💙
I was surprised too my brother. Guess because we are from the same family; Dravidian group.
💛❤️
Welcome to the dravidian family brother, hope you're actively protecting the linguistic heritage of Brahui by using it regularly. We're surrounded by intrusive language groups all around us.
Brahui Our long lost Brother language ... Love from South India
Bolahn, Beluchi, Beluhi, Brahui, are all allomorphs of each other and direct are descendants of the word Melukha, the name recorded in Sumerian scripture for the Indus Valley civilization. In Brahui, M has transitioned early into B and a modified version of the word Beluchi exists in the Vedas as Melucha, again referring to the non-Aryan language of the Harappan population. Today Beluchi is used to refer to the Parthian language which was intrusive to area, while Beluchi's allomorph Beluhi/Brahui of the Dravidian language that predates its arrival into Beluchistan region of Pakistan.
Kannada!!
ನಾನು ಕರ್ನಾಟಕದಿಂದ ❤️
Brahui is that lost dravidian brother who got separated in a carnival from the family.
They are not lost. They stayed there other migrated south.
Our governments should do something to revive this language
Correct we are owned indus civilization
No dude, its more like that they stayed back at where we started (Indus Valley=Pakistan) but we moved to South. More like we ran away from the Carnival LOL.
@@hareneishnadhar now we shld fight to be alive .
I am from karnataka .
I am proud dravidian
Now i am studying in chennai and I am learning tamil .
Tamil has words for everything
ನಮ್ಮ ಕರ್ನಾಟಕದವರು ನೋಡ್ತಿದ್ರೆ ಹೇಳಿ ಗೆಳೆಯರೇ
ಜೈ ಕನ್ನಡಾಂಬೆ 💛❤️
ನಾನು ಕರ್ನಾಟಕದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
Amma...what a sweet meaningful word filled with love...😘😘😘
Yep
அம்மா
Cringe
@@gazibizi9504 Cash
Amma is a sanskrit word...
Woh.. Dravidian languages!
My native language is Malayalam ☺️
Malayalam=a place on the mountain
Before Aryans this land belongs to tamils when sanskrit entered into india Tamil language split into telugu malayalam kannada tulu languages , actually we Dravidians are real indians , hail dravidanadu support from telangana state 💪🔥
@@karthikkarthik453 support to dravidnadu, but no, aryans are at their place and dravidians are their place. No one invaded anyone's.
@@karthikkarthik453 The land belongs to Malayalees, not Tamil. Quit bullying smaller states.
@@AbeRegulus Sri Krishna copied from murugan ,in Bhagavad gita said Sri Krishna belongs to yazu vamsha ,yazu means present yazidis ,search about yazidi religion,yadizi religion dated back to 7000 years old check once about yazidi religion ,and Judaism star ⭐,Jews called it as star of David ,the David name derived from dravid which means South Indian,murugan another name is Dravidian
TELUGU
భాష అనేది సంస్కృత పదము. భాష ను తెలుగులొ "నుడి" అంటారు.
ఆంధ్ర భాష అంటె తెలుగు మరియు సంస్కృతముల యొక్క అధ్భుతమైన కలయిక.
ముందు తెలుగుకి సంస్కృతమునకు భేదం మనలో చాలా మందికి తెలియదు.
ఏది తెలుగు పదమో ఏది సంస్కృత పదమో మనము తెలుసుకొనె పరిస్థితి రావాలి.
సంస్కృతము అధ్భుతమైన భాష .. సంస్కృతం లొ పద సంపద అనంతం..ఇదే దీని వైశిష్ట్యం.
తెలుగు అజంత భాష .. అందము లో తెలుగునుడి ని మించింది లేదు.
ఈ విషయం లో తెలుగు సంస్కృతము కంటే గొప్పది.
అజంత భాష యొక్క వైశిష్ట్యం తెలియాలంటె ఉదాహరణకి
రాముడు ఒకడు ఉన్నాడు అని అనుకున్నాను అని అనుకున్నావేమొ.......
రాముడొకడున్నాడననుకున్నానననుకున్నావేమొ................................
ఇలా ఒక్క ముక్కలో ఎక్కడా ఆగకుండా వ్రాయవచ్చు. వందల వేల వాక్యములు ఒకే వాక్యములో వ్రాయవొచ్చు..
దీనికి తోడు పద సంపద తోడైతే (ఆ పద సంపద సంస్కృతమునకే సొంతము) అధ్భుతం..
ఆ అధ్బుతమే మనము ఈ నాడు తెలుగు అని అనుకుంటున్న ఆంధ్ర భాష.
Ajantha baasha ante vowel ending ani, kaani mee udaharana Agglutinative nature ni velladisthundi. migitaavanni chaala goppaga chepparandi, meeku naa tenkanamulu [ namaskaram ki telugu maata [ padam] ] 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
అధ్భుతం అన్న వేరే మాదిరిగా చెప్పారు,,,,నిజంగా చపట్లు.... ❤️❤️
M A L A Y A L A M
(മലയാളം) my mother Language
From Kerala
I am Bengali, so I ask you a question as a friend that can you and your locality speak or understand Hindi ?
@@amaderchhottomishtirannagh4864 Bro our primary language is Malayalam. 99 % of people speak Malayalam in home and out side. Ofcurs there are people who speak and understand hindi but not in a wide range.
That may be as part of study or job pupose or becoz of bollywood but that is also not in a wide spread range.
And I can understand Hindi speak little. I dont konw why but actually I learned it.
@@anilvm2426 Well, so can you tell me bro how you learn Hindi ? media or school.
@@anilvm2426 If you don't mind bro can you send me your whatsapp no to discuss about our surrounding. You live Kerala and I West Bengal, two different languages & culture. We live two different parts of India.
@@amaderchhottomishtirannagh4864 I dont watch bollywood movie. I learned hindi watching News and reading e-paper.
I still dont know hindi that much like a native speaker But I can understand 70-75% of what they speak. Thats all.
A Tamil speaker here .....
Can understand Kannada and Malayalam.... But not Telugu 😅
My Tip is try to end words vowels 😅😅
தமிழ் எனும் பழமையான மொழியை நாங்கள் பேசுகிறோம்
இந்த அருமையான காணொளியை தந்தமைக்கு நன்றி. திராவிட மக்களின் பெருமை அனைத்துலகும் அறிய வேண்டும்..
Yaru thravidan
Did you find any single evidence for Porto Dravidian 😂🤣 you idiots still believing British made dravidian language shit with no proof, only tamil was there , don’t undermine Tamil by creating new language
@@testsubject-ok7mr It clearly shows you Tamils can't digest truths and living in your Tamil dream world
And remember that Tamil is only old among the Dravidian languages and Tamil itself derived from Proto-Dravidian , you people are not even believe Proto-Dravidian because of fear 😂😂 and the words you find in every South Indian languages are called Proto-Dravidian connection , not Tamil connection , Tamil is one among the language under Proto Dravidian family, it's just older that's it
Truth always pains, Practice to accept truths
@@js-eb4pq adharku neengal thaan vidai solla vendum
C'est une langue hipergoud vraiment !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ನಮಸ್ಕಾರ ನಾನು ಕರ್ನಾಟಕದಿಂದ ಮತ್ತು ನಾನು ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ 💛❤️
Am I the only Brahui here ?
YOUR LANGUAGE IS ALSO DRAVIDAN DUDE
LOVE FROM TAMIL GUY.
Love from south india,kerala
ee aretna
Pen ant khaik ne
@@harshavardhana3895 did he deny that?
I'm from Bangladesh and even I can recognize some words that came into Bangla from Dravidian languages....
It's a very special language family....
Hope they stay pure in a multicultural state like India...
And love for the Brahui speakers as well. . 😄
I'm from South Indian ❤️
@@hasanullalhasansaff4524 no, you *are* south indian
Can you list some of those words...We would love to know them.
Wrong Bengali is totally magadhi prakrit language
There some word came from tamil during sena dynasty like min, pille @@biharigamer4369
Oh my god words are so similar between Tamil Kannada and Malayalam 😍😍😍😍
South dravidian languages
Same language but fight each other 🤦♂️🤦♂️🤦♂️
Malayalam first diverge from Tamil in 9th century ad.
@@Karthick_123.- its all aryans divide and rule policy
@SIDDHAARTH MANIAN This video have lots of mistakes in kannada. I saw that Kannada is similar both to Telugu and Tamil-Malayalam. The video editor have made lots of mistake in Kannada. But We can see that all Dravidian languages South India are similar in culture Tradition language But fight for Kaveri 😭
I am a kurukh speaker, one of the Dravidian languages. I, recently came to know that south Indian languages have the same origin as ours. I was always very fascinated by languages from southern India. Now I know why.☺️
Edit: Now that I've started paying attention, I've noticed a lot of similar words in kurukh and southern languages, specially in Tamil.
What's the condition of kurukh language?Never let down our languages
Love from Kerala
@@NJR-gt8xi well as far as I know, most of the millennials have very little understanding of the kurukh language. I'm a 90s kid too but since my parents always speak in kurukh at home, my kurukh is decent, if not great.
@@abhijithmenon2513 😊🙏. I even try to learn some malayalam words through movies.
@@abhilashakumar8431 Ohh😥try to teach them
A Native Thamizh (Tamil) speaker here! Greetings From the Netherlands! Absolutely love your videos.
Some similar words in the Dravidian Family.
Pearl = Muthu,
Fish = Meenu,
Crab = Nandu,
Ship = Kapal,
Boat = Padagu,
Garland = Maalae
Native Telugu speaker in the US here!!!
Pearl = mutyamu
Fish = chEpa
Crab = enDrakAya
Ship = ODa
Boat = paDava
Garland = mAla
@Msvks Not as far as I know :) However, Tamil Odam and Telugu ODa may come from the same source, despite having somewhat different meanings.
Lol dude even in kannada everything is same. Except crab. We call it eedi. And also boat is hadagu. So it's the same. But ship is hadagu
@@naveennaveen-cs3nh Say a sentence in kannada! I'll respond with the same sentence in Telugu. Let's see how similar they are
@@pravarm7445 enu madtidiya
Similarity between Marathi and Dravidian (specially Kannada)
English - Kannada - Marathi
Daughter - magal - mulgi
Child - pillay - pillu
Brain - medu - mendu
Head - talay - talak (rural Maharashtra)
Eat - tin - tindi (rural Maharashtra)
And many more beyond this video words
It's tindi/nasta in kannada for breakfast
You're right! Mahiti, Puran Poli (Hurnada Holige), Anna, Akka, Appa, Atya, Huduk(u), etc etc! 💛❤️
@@visible9133 tindi is the original word nasta is urdu. Tindi 👍
proud to be brahui dravidian..
From Pakistan?
@@Sathish_12 yes
wow u speak brahui?
brahui our long Lost Dravidian brother Language love from south India
a
Wow
In Iraq Mesopotamian (Ûru) means city and many other similar words we share even thought we speak Sumerian,
Semetic and Aryan mix
Not even dravdian
Even the word Iraq comes from the ancient city of ouk (ûru+ouk)= uruk -> erek -> iraq
Many love to south India and Dravdians from Iraq
There is a theory about a connection of elamites of middle east and dravidians. Genetically its been proven that ancestors of dravidians came from zagros-iran but linguistically its not been done yet bc time separation was too long to prove a definite connection. Some words are similar though.
@@amlans5314 Yes Elamo dravidians
@@amlans5314 actually proto-dravidians are early caucasoid tribes from Iran. In Harappa, we mixed with Austrolid people who are aborigins of Indian pensisular. Dravidians are a hybrid race of mix of majorly Caucasians , austrolid & some mongolid features.
are you Yazidis??
Uru in Kannada also same meaning.
please more and more Word Comparisons videos, i love it so much.
Amma remains same as all Dravidian language ❤
💛❤️ ನಾನು ಕರ್ನಾಟಕದಿಂದ
I am from Karnataka 💛❤️
ನಾವು ಕೂಡಾ!!
@SIDDHAARTH MANIAN Siddhart I am Kanandiga But I can read Telugu bevause of similarity I think u wrote
Nenu Bharatadeshanni premistunnanu
In Kannada we say Nanu Bharatadeshavannu premisutene
@SIDDHAARTH MANIAN Preethi prema yella pustadalliro badane kayi🍆
@SIDDHAARTH MANIAN sad bro😙...
@SIDDHAARTH MANIAN oh ..I just realised I dont care
😴
Imagine if all South India only speaks Proto Dravidian 😃
Tamil is very close to Proto Dravidian. So Tamil Nadu is kinda speaking it in a way.
@@hareneishnadhar brother
See now I speak kannada language
Dravidian language less influenced by sanksrit
1. Tamil
2. Kannada
Hale kannada is what kannada ppl spoke earlier
And it is similar to tamil and not influenced by sanskrit.
It is difficult to speak like tamil
And proto tamil or proto hale kannada is same as proto sumerian
@@hareneishnadhar not really, Tamil has got only the most vocab, but the grammar is very different from PD. Infact, Telugu retains the PD grammar very much.
When people migrate, they can't speak the words properly and habituate to the words
Ex: blood:- Raktham people say rattam
Histoy:- charitra people say carritiram
Then you should tamil language
తెలుగు నా తల్లి నుడి
నేను తెలుగు వాడిని
నేను తెలుగు లో మాట్లాడుతాను
Telugu is my mother tongue
I'm a Telugu person
I speak telugu
జై తెలుగు తల్లీ
@SIDDHAARTH MANIAN bro nee msg chala video's lo chusanu bro baga support cheystunav telugu kosam nenu kuda
Correction: in Tulu mother is 'Apper' and father is 'Ammer', pretty much like it swapped the words.
Telugu💪💪💪
From telangana muslim
langa
@@K-Saikiran konga
@SIDDHAARTH MANIAN Urdu is a Indian languages bro
@@बहुतहसी
Urdu is indo European language bro
@SIDDHAARTH MANIANbro language and religion are not connected. Hindi and urdu is a single language before indian independents muslims are written arabic script,hindus are written by devnagiri script in north india . But tamilnadu&kerala people all religion(hindu,muslim, cristian) peoples are using their native script and bengali people also
I'm a Telugu-Tamil speaker. I can understand almost all Proto-Dravidian words since it's all same as Tamil.
Why do u have a singala username ?
Difficult languages for European language speakers.
Don't learn.
@Hare Krishna Not only the grammer, the script is difficult.😃
@My Father what is agglutinative language??
@My Father like in Kanndad verb+"illa" means "verb is not happening", gothilla, baralla, bandilla?
@My Father why marathi?
Amma isn't a particularly Dravidian word for mother, neither is it Indo-Aryan. Having nasal/labial sounds for immediate kinship relations is found in many language groups, since infants start out with making those sounds first. Proto-Dravidian word for mother is **taḷḷ-ay/-i* from which Tamil 'taḷḷai', Telugu 'talli', Gondi 'tallur', Malto 'tallor̥', Parji 'tal', Konda-Kuwi 'tali', Kui 'ṭaḍi' have emerged.
Tallai is very rare in tamizh. Is there any reference for this word in tamil literature? Can you give the pure tamil words for 'brother' and 'sister'? And also other relationships names.
In Malayalam
Mother: Amma(most common),thalla(impolite for human but used for animals),thayi(rare),mathavu(most formal)
Fathar:Achan(Most common),Appan(old people),thantha(impolite),thaathan(rare), pithaavu(most formal)
@@vasanthakumar526
Pure Malayalam words:
Sibling:kooDappiRappu
Brother:uDappiRannOn
Sister:uDappiRannOL
This may be applicable to Tamil too
Talli is mother in Telugu
Actually , Native Kannada words should end with vowels . Here most words didnt end with vowels .
Kaalu -leg
Kannu - eye
Uru - place
(Medulu - brain ,key? )
Avanu - he
Ba/Bara - come
Tinnu - eat
Maadu - to do
Sayi - to die
(Ullagaddi /Irulli - onion , ulli? )
Kallu - stone
(ULu -plough ,ar? )
(Kari/Kappu- Black ,Kadi? )
You can see words ending with vowels.This is how it actually pronounced . A village person in Karnataka pronounce bus as bussu , Car as Caru , Praveen as Praveena etc.
Only textbook kannada words end with vowels, but spoken kannada ends with consonant.
@@ashishkundapura4102 Ending with Vowel is actually a feature of Kannada language . They use it only in text is unacceptable . Tell me How many rural folks pronounce words like Bus , Aaeroplane exactly.
Using Kannada with vowels actually was not a compulsory thing in Halegannada . But later Nadugannada and Hosagannada accepted and follow this rule .
The thing is its the people themselves who added this feature bin the language they speak .
U may find words like 'Bruhath ' ,which are actually non Kannada words .
I want u to give some example to explain ur cause.
@@santhoshgr3380 exactly bro naav almost end alli vowel balusthivi
Nija bro, ee nan maklu sariyag research madilla,
Koneyalli Swara bandrene nam bashe ansodu
thelugu lo koodaa ade babu..
Telugu 😍
From telanagana❤️
Guptha not thelugu
you 420 north indian
I love tamil thelugu kannada tulu malayalam and south indians tamil mother of all languages
@@BlackRose-eu6xw Hello... We Telugus have surnames like Gupta, Yadav, Sharma, Varma, Choudary, Patel, Shastry, etc., among others.
Just by seeing her surname you should not tag her as a North Indian.
Just come out of this Brahmin hatred, North-Indian hatred, etc. In the past there might be reasons for this anger. But come to the present. Be normal
The language in Pakistan that has been classified as Dravidian is Brahui. It is still an unsolved mystery as how this language came to the area and how it survived while being surrounded by languages belonging to unrelated groups.
There are two theories.
1) They might have migrated from South long back. The problem with this is, there is no event (as for as I know) recorded in the history that suggests that this has occurred.
2) The Dravidian languages might have been spoken in wider area in India before Indo European languages arrived and replaced the larger population in North or pushed the Dravidian speakers down.
Considering the fact that Step migration happened around 1500 BC into South Asia which brought Indo Aryan languages and Dravidian languages have no links with outside world, we surely gravitating towards the point 2.
Its not really a mystery brother. Indus Valley civilization (modern day Pakistan) was a Dravidian civilization. Brahui people stayed back while we the other Dravidians moved down South probably because of the downfall of IVC due to the so called Aryan invasion or the huge flood theory that happened which eventually led to IVC being wiped out.
@@hareneishnadhar while I believe IVC people spoke a Dravidian language, it’s not proven yet. It’s also uncertain if the Brahui people are the result of the back migration of Dravidian speakers or folks that never left. One thing for sure, genetically and phenotypically, they resemble and are very close to Baluchi people. They are very admixed it seems.
@@dubiouswords7851 On the contrary, the genetic evidence shows the Brahui aren't very admixed at all, and are a relic people. The largest component in them in the Harappan/South West asian element with very low instances fo both steppe(Aryan) and tribal(south asian) ancestry.
Brahui is prakritized pronunciation of Beluhi which comes from Meluha, the word recorded in Sumerian scriptures as the name of the Indus Valley Civilization. The Brahui of Pakistan are remnants of the Harappan culture.
@@dst1035 please provide reference to the studies. The Rakhigarhi skeleton is the only true remains of harrapan people and these remains were shown to have closest affinity to Irula, a South Indian tribal population (as per “An Ancient Harappan Genome Lacks Ancestry from Steppe Pastoralists or Iranian Farmers”). Brahui have high % of the y-haplogroup R1A (nearly 40%) as per (Y-Chromosomal DNA Variation in Pakistan, Raheel Qamar et al 2002), which shows steppe ancestry from parental line of descent. Their genetic makeup is similar to neighbouring balochis and makranis (baloch makranis, not Siddis).
In the map I observed red area in Karnataka...That is Tulunadu Tulu people (Mangalore,Udupi and Kasaragod) ❤️
Thank you 💗
Tulunadu 💛❤️
My grandmother used to speak tulu
I speak kannada
Tulu 💛❤️ Kannada
Its very interesting, that Odia, being an indo- aryan language has some Dravidian vocabulary frm Telugu and kui languages. Like palli for village, Kuni for small, maikina for woman, talu for head, nira for water, mina for fish etc.
Love to all my Dravidian brothers frm ur Odia bro:).
We are all brothers and sisters.
Which proves that Indo Aryans and Dravidians lived in peace and harmony with excellent cultural exchanges between each other on the holy land of Bharatvarsham. And the extremists and separatists burn because of this strong cultural and traditional unity of India 🔥🔥🇮🇳❤️
Oriya script has similarities with Kannada
Mach part of today's Odisa was ruled ny Chalukya, Seuna, Vijayanagara dynasties, Kannada dynasties
Also the word Odiya comes from
Kannada word Oddar ( Stone sculptors/Breakers)
Oddar - Oddarisa - Orissa - Odisa
@SIDDHAARTH MANIAN my regrets, if I have hurt ur sentiments, but I gave the equivalents as per the video. Also, Odia has grammatical similarities with Old Telugu, I believe. Because like in Old Telugu, Odia has grammaticalized clusivity with its verb conjugation, while medieval and Modern Telugu lost it. Modern Telugu does have clusivity, but it has distinct pronouns to indicate the exclusive we and inclusive we, if I am not wrong.
Also, Odia has free word order like Dravidian languages, all other indo-Aryan languages have a fixed order. But, we Odias tend to use the more common sov, nowadays. But, Rest other facets are common with Sanskrit.
@@vurevu1017 I believe, the Odia script is more similar with Malayalam and Sinhalese, then Kannada and Telugu. U just have to look at the diacritical marks and consonant ligatures to notice it, although it has some influence frm the Old Kalinga script, which was a sister-Brahmi derivative like the Halegannada Kadamba script. It was used to write Odia till the 11th century, when Gajapati rulers favored the present Odia script frm the Siddham variant.
Also, it is hypothesized that Eastern Gangas of Odisha had origins frm Western Ganga dynasty based in Karnataka. it is debatable as well. Eastern Gangas had marital relations with Western Gangas and Telugu reddys and also, controlled northern Andhra pradesh, upto Vizianagram, before Telugu Kakatiya Dynasty.
But Eastern Gangas were also said to be of Telugu origin, but they had always patronized Odia and Sanskrit frm the start, so difficult to say. We Odias have been mostly Vaishnavites, because of them.
Telugu,Kannada and tamil speaker here!
I used to have a Malayalam friend and he said that the closest language to his is Tamil, though he couldn't speak it, he could sing many songs in it.
I can speak and write tamil since childhood
I'm a malayali. I wanna tell you that, when i first heard tamil (through movies), tbh i really didn't read the subtitles. Even many tamil movies don't release their malayalam dubbed version because most of us prefer to watch it in Tamil itself.
Yes, we have almost similar words but Malayalam has a slang that it makes us (Tamizhans) hard to understand it when we are listening to them talking. I can understand Kannada and Telugu better. Dont need subtitles when i am watching a Kannada or Telugu film. Not sure if it is only me lol.
Yea, I think I could understand Tamil much better than Kannada and Telengu....
Tamil kinda feels much more closer to our language, geography has a role in it.....
Telegu feels the most difficult to understand....
I used to have a Sri Lankan Tamil colleague and I used to talk in Malayalam to him and we had no problems understanding each other atall....
Telugu is more different in other dravidian languages (only in my observation)
Because of mixed pallava grantha
telugu and tamil words more related region wise both were ruled by same kings. also I'm from Hyderabad when I watch tamil movies I found so many tamil words that are similar and same words like sambamdam, mukyamaana in tamil, mukyamaina in telugu, below are some similar or same words in Telugu and Tamil.
Po(పో)- po(போ)(go)
Eppudu (ఎప్పుడు)- Eppothu(எப்போது)(when)
Ippudu (ఇప్పుడు)- Ippothu (இப்போது)(now)
Uppu (ఉప్పు)- Uppu (உப்பு)(salt)
Kaalu(కాలు)- Kaal (கால்)(leg)
Tala(తల)- Thalai (தலை)(head)
Idhi (ఇది)- ithu (இது)(this)
Adhi (అది)-Athu(அது)(that)
Ooru (ఊరు)- ooru(ஊர்)(village)
Koncham (కొంచం)- Koncham (கொஞ்சம்)(some)
Naaku (నాకు)- Enakku (எனக்கு)(for me)
Paalu (పాలు)- paal (பால்)(milk)
Neyyi (నెయ్యి)- Ney (நெய்)(ghee)
Chakkera (చక్కెర)-Charkarai(சர்க்கரை)(sugar)
Venna (వెన్న)- Venney (வெண்ணெய்)(butter)
Teliyadhu(తెలియదు)- Teriyaathu(தெரியாது)(don't know)
Sontha(సొంత)- Sontha(சொந்த)(own)
Pakkana (పక్కన) - Pakkathil (பக்கத்தில்)(next to)
Bayam (భయం)-Bayam(பயம்)(fear)
Amma (అమ్మ)- Amma (அம்மா)(mother)
Akka (అక్క)- Akka (அக்கா)(elder sister)
Atta (అత్తా)- Atthai (அத்தை)(father's sister)
Taata (తాత)- Thaatha (தாத்தா)(grand father)
Maama (మామా)-maama(மாமா)(uncle)
Anna (అన్న)- Annan (அண்ணன்)(elder brother)
Peru (పేరు)- Peyar (பெயர்)(name)
Pannu(పన్ను)-Pal(பல்)(tooth)
Tittu (తిట్టు)- Thittu (திட்டு)(scold)
Nilam (నీలం)- Nila (நீல)(blue)
Paccha (పచ్చ)- Pacchai (பச்சை)(green)
Mukku (ముక్కు)- Mukku (மூக்கு)(nose)
Enduku (ఎందుకు)-Edharkku(எதற்கு)(why)
Koodadhu (కూడదు)- Koodaathu (க்கூடாது)(should not)
Kattu (కట్టు)- Kattu (கட்டு) (tie)
Chaavu ( చావు)- Saavu/chaavu (சாவு)(death)
Bandi (బండి)- Vandi (வண்டி) (Vehicle)
Vaanti (వాంతి)- Vaanthi (வாந்தி)(vomiting)
Nammu (నమ్ము)- Nambu (நம்பு)(believe)
Puli (పులి)- Puli (புலி)(tiger)
Balli (బల్లి)- Palli (பல்லி)(lizard)
Simham (సింహం)- Singam (சிங்கம்)(lion)
Paamu (పాము)- Paambu (பாம்பு)(Snake)
Edho(ఏదో)- Edho (ஏதோ)(something)
Katti (కత్తి)- Katthi (கத்தி)(knife)
Manaku (మనకు)- Nammaku (நமக்கு) (us)
Chinna (చిన్న)- Chinna (சின்ன)(small)
Vere (వేరే) - Veru (வேறு)(different)
Paapam (పాపం)- Paavam (பாவம்)(pity)
Paapa(పాపా)- Paapa (பாப்பா) (little girl)
Nimisham (నిమిషం)- Nimidam (நிமிடம்)(minute)
Tappu (తప్పు)- Thappu (தப்பு)( mistake)
Kopam (కోపం)- Kopam (கோபம்)(anger)
Sare(సరే)- Sari (சரி)(ok)
Mudhalu (మొదలు)- Mudhal (முதல்)(first)
Cheyi (చెయ్యి)- Seyy/cheyy (செய்)(do)
I think telugu and tamil more common words than kannada and malayalam below are some
Aaru (ఆరు)- Aaru (ஆறு)( six)
Chennai (சென்னை)-Chennai (చెన్నై).
Madurai (மதுரை)-Madurai (మదురై).
Tirupati (திருப்பதி)-Tirupati (తిరుపతి).
Visakhapatnam (விசாகபட்டினம்)-Visakhapatnam (విశాఖపట్నం).
Hyderabad (ஐதாராபாத்)-Hyderabad (హైదరాబాదు).
Enna (என்ன)-Enti (ఏంటి)-Means What.
Appadi (அப்படி)-Ala (అలా)-Means Like That.
Ippadi (இப்படி)-Ila (ఇలా)-Means Like This.
Eppadi (இப்படி)-Ela (ఎలా)-Means How.
Appothu (அப்போது)-Appudu (అప్పుడు)-Means Then.
Ippothu (இப்போது)-Ippudu (ఇప్పుడు)-Means Now.
Eppothu (எப்போது)-Eppudu (ఎప్పుడు)-Means When.
Ange (அங்கே)-Akkada (అక్కడ)-Means There.
Inge (இங்கே)-Ikkada (ఇక్కడ)-Means Here.
Enge (எங்கே)-Ekkada (ఎక్కడ)-Means Where.
Adhu (அது)-Adi (అది)-Means That.
Idhu (இது)-Idi (ఇది)-Means This.
Edhu (எது)-Edi (ఏది)-Means Which.
Athanai (அத்தனை)-Anta (అంత)-Means That Much.
Ithanai (இத்தனை)-Inta (ఇంత)-Means This Much.
Ethanai (எத்தனை)-Enta (ఎంత)-Means How Much.
Evar/Evan/Yaar (எவர்/எவன்/யார்)-Evaru/Evadu (ఎవరు/ఎవడు)-Means Who.
Edharku (எதற்கு)-Enduku (ఎందుకు)-Means Why.
Avar/Avan (அவர்/அவன்)-Atanu/Atadu (అతను/అతడు)-Means He.
Ivar/Ivan (அவர்/அவன்)-Itanu/Itadu (ఇతను/ఇతడు)-Means He.
Anaithum/Ellam (அனைத்தும்/எல்லாம்)-Anni (అన్నీ)-Means All.
Anaivarum/Ellarum (அனைவரும்/எல்லாரும்)-Andaru (అందరూ)-Means Everyone.
Varai/Varaikum (வரை/வரைக்கும்)-Varaku (వరకు)-Means Until.
Innum (இன்னும்)-Inka (ఇంకా)-Means Still.
Thavaru/Thappu (தவறு)-Thappu (తప్పు)-Means Mistake/Wrong.
Sari (சரி)-Sare (సరే)-Means Okay.
Seivadhu (செய்வது)-Cheyadam (చేయడం)-Means Doing.
Tharuvadhu (தருவது)-Tevvadam (తెవ్వడం)-Means Bringing.
Keezhe (கீழே)-Kinda (కింద)-Means Down.
Mannippu (மன்னிப்பு)-Mannincha (మన్నించ)-Means Forgiveness.
Eru (ஏறு)-Ekku (ఎక్కు)-Means Climb.
Varam (வாரம்)-Varam (వారం)-Means Week.
Kattu (கட்டு)-Kattu (కట్టు)-Means Tie/Build.
Dayavuseidhu (தயவுசெய்து)-Dayachesi (దయచేసి)-Means Please.
Kaal (கால்)-Kaalu (కాలు)-Means Leg.
Kaalam (காலம்)-Kaalam (కాలం)-Means Period.
Amma/Tayee (அம்மா/தாய்)-Amma/Thalli (అమ్మ/తల్లి)-Means Mother.
Appa/Thanthai (அப்பா/தந்தை)-Nanna/Tandri (తండ్రి)-Means Father.
Maama (மாமா)-Maama (మామ)-Means Uncle.
Attai (அத்தை)-Atta (అత్త)-Means Aunt.
Anna (அண்ணா)-Anna (అన్నా)-Means Elder Brother.
Thambi (தம்பி)-Thammudu (తమ్ముడు)-Means Younger Brother.
Pakkam (பக்கம்)-Pakka (పక్క)-Means Side.
Theriyum (தெரியும்)-Telusu (తెలుసు)-Means Know.
Theriyadhu (தெரியாது)-Teliyadu (తెలియదు)-Means Don’t Know.
Man (மன்)-Mannu (మన్ను)-Means Soil.
Mudhal (முதல்)-Modati (మొదటి)-Means First.
Mariyadhai (மரியாதை)-Maryada (మర్యాద)-Means Respect.
Talai (தலை)-Tala (తల)-Means Head.
Kan (கண்)-Kannu (కన్ను)-Means Eye.
Peyar (பெயர்)-Peru (పేరు)-Means Name.
Sontha (சொந்த)-Sontha (సొంత)-Means Own.
Kooda (கூட)-Koodaa (కూడా)-Means Too.
Veedu/Illam (வீடு/இல்லம்)-Inti/Illu (ఇంటి/ఇళ్లు)-Means House.
Eru (ஏறு)-Ekku (ఎక్కు)-Means Embark.
Thuppakki (துப்பாக்கி)-Tupaki (తుపాకి)-Means Gun.
Nagaram (நகரம்)-Nagaram (నగరం)-Means City.
Gramam (கிராமம்)-Gramam (గ్రామం)-Means Village.
Ooru (ஊர்)-Vooru (వూరు)-Means Town.
Pandigai (பண்டிகை)-Panduga (పండుగ)-Means Festival.
Vaganam/Vandi (வாகனம்/வண்டி)-Vahanam/Bandi (వాహనం/బండి)-Means Vehicle.
Puthagam/Nool (புத்தகம்/நூல்)-Pustakam (పుస్తకం)-Means Book.
Nool (நூல்)-Noolu (నూలు)-Means Thread.
Selvadhu/Povadhu (செல்வது/போவது)-Velladam/Povadam (వెళ్ళడం/పోవడం)-Means Going.
Matham (மதம்)-Matam (మతం)-Means Religion.
Neer/Thanneer (நீர்/தண்ணீர்)-Neeti/Neeru (నీటి/నీరు)-Means Water.
Pugai (புகை)-Poga (పొగ)-Means Smoke.
Kottai (கோட்டை)-Kota (కోట)-Means Fort.
Desam/Naadu (தேசம்/நாடு)-Desam/Naadu (దేశం/నాడు)-Means Country.
Konam (கோணம்)-Konamu (కోణము)-Means Angle.
Moolai (மூலை)-Moola (మూల)-Means Corner.
Bayam/Accham (பயம்/அச்சம்)-Bhayam (భయం)-Means Fear.
Ayudham (ஆயுதம்)-Ayudham (ఆయుధం)-Means Weapon.
Varam (வரம்)-Varam (వరం)-Means Boon.
Saabam (சாபம்)-Shapam (శాపం)-Means Curse.
Tittu (திட்டு)-Tittu (తిట్టు)-Means Scold.
Vidu (விடு)-Vadulu/Vadili (వదులు/వదిలి)-Means Leave.
Artham (அர்த்தம்)-Artham (అర్థం)-Means Meaning.
Aguvathu (அகுவது)-Avvadam (అవ్వడం)-Means Becoming.
Padam (பாடம்)-Patham (పాఠం)-Means Lesson.
Paatu (பாட்டு)-Paata (పాట)-Means Song.
Paaduvadhu (பாடுவது)-Paadatam (పాడటం)-Means Sing.
Payanam (பயணம்)-Prayanam (ప్రయాణం)-Means Journey.
Vimanam/Vanoorthi (விமானம்/வானூர்தி)-Vimanam (విమానం)-Means Aeroplane/Flight.
Kathanayagan (கதாநாயகன்)-Kathanayakudu (కథానాయకుడు)-Meaning Hero.
Amaichar (அமைச்சர்)-Mantri (మంత్రి)-Meaning Minister.
Samam (சமம்)-Samam (సమం)-Means Equal.
Vasanai (வாசனை)-Vasana (వాసన)-Means Smell.
Porattam (போராட்டம்)-Poratam (పోరాటం)-Means Protest.
Lanjam (லஞ்சம்)-Lancham (లంచం)-Means Bribe.
Daagam (தாகம்)-Daaham (దాహం)-Means Thirst.
Mutham (முத்தம்)-Muddu (ముద్దు)-Means Kiss.
Poo (பூ)-Poovu (పూవు)-Means Flower.
Pambu (பாம்பு)-Pamu ()-Means Snake.
Thee/Neruppu (தீ/நெருப்பு)-Tee/Nippu (తీ/నిప్పు)-Means Fire.
Pallivasal/Masudi (பள்ளிவாசல்/மசூதி)-Masidu (మసీదు)-Means Mosque.
Kathi (கத்தி)-Katthi (కత్తి)-Means Knife.
Chakkaram (சக்கரம்)-Chakram (చక్రం)-Meaning Wheel.
Theeviravaatham/Bayangaravaatham (தீவிரவாதம்/பயங்கரவாதம்)-Teevravaadam (తీవ్రవాదం)-Meaning Terrorism.
Oli/Satham (ஒலி/சத்தம்)-Shabdam (శబ్దం)-Meaning Sound.
Oli/Velicham (ஒளி/வெளிச்சம்)-Kanti/Veluturu (కాంతి/వెలుతురు)-Meaning Light.
Kozhi (கோழி)-Kodi (కోడి)-Meaning Chicken.
Naruku (நறுக்கு)-Naruku (నరుకు)-Meaning Mince/Cut.
@@mysteriousvideos6267 I think u are pakka Tamil settle boy in hyderabad, telugu words totally coming from sanskrit
In sanskrit =namaskar
In telugu =namaskaram
@@maheshpuli5320 Kaadu nenu pakka telugu. telugu words sanskrit nundi konni vachai anni kaadhu . manam use chese chaala words migatha south languages loni words common ga vintam manam
In telugu language every word ends with vowel letters i.e a,e,i,o,u There is no language in the world ends with vowel letters. I bet you guys. Our Telugu language ends with vowel letters which makes sound beautiful and pleasant. Proud to be a telugoda. Our language is sweet language than the other languages. Our language is very old language. It is first language in the world. Krishna deva raya a kannada Ruler said that Telugu language is the great language in the country. Our national anthem writer rabindranath tagore a bengali person said that Telugu language is sweet language than the other languages. This shows our greatness
TAMIL IS GOD FATHER OF ALL LANGUAGES IN THE WORLD
MOTHER OF ALL LANGUAGES😎
@@kingdomofsouth8442 🤣🤣🤣
@@kingdomofsouth8442 big joke that's why your language rank 20th 😁, telugu is the 2 biggest language in india ofter hindi
@@kingdomofsouth8442 typical arava
Not in world , in India. In this world there are many languages which have vowel harmony
Some of Japanese words are similar to Dravidian languages;
あんまー “ammaa” - mother
*Okinawa dialect
めのこ “menoko” - woman
ぴめ “pime” - little girl (princess)
*Archaic pronunciation
みっつ “mittu” - 3
いつつ “itutu” - 5
やっつ “yattu” - 8
わー “waa” - I
な “na” - you
*Tsugaru dialect
うんじゅ “unju” - you
*Okinawa dialect
あいつ “aitu” - he
せい “sei” - to do
し “si” - to die
もの “mono” - beast
ぱな “pana” - flower
*Archaic pronunciation
むら “mura” - village
くろ “kuro” - black
いな “ina” - not
Please add south Korean language too. There are lots of similar words 😍
They belong to Koreanic language family not Dravidian though
@God Bless The Internet There are similarities between Tamil and Japanese too. lol
@Msvks I’m Japanese.
@Msvks I’ve been googling tamil on TH-cam because my girlfriend is tamil. She and I would try to find words that are similar for fun. Lol
@pranav r
Sanskrit and Japanese are not similar.
I'am from Maharashtra I want to learn learn Telugu language please suggest me how can I start ????
There may be videos bro check out
Yes ... Good thought 😋
Telugu is the toufest language in india,but it also is sweetest in India 🙏
You can learn through some apps,videos,and also with the help of a native speaker. 😊
Watch films..with subtitles
Proud to be a Dravidian! We will get Dravida Nadu one day
All are talking about devloped rich and established Dravidian languages of South India ....but no one is talking about how Dravidian tribal community is struggling to keep alive their language in North India those are Kudukh from Jharkhand Orissa and chattisgarh , Gondi from Chattisgarh and Orissa and kui from Orissa these have preserves original proto Dravidian words as same as it was
Yes bro they are near to extinction
I belongs to kui language
You can Telugu words are somewhat very different from tamil Malayalam and kannada
I'm native Telugu speaker. But some of those telugu words are not used in morden Telugu. Maguva means girl not daughter. I heard even some new words. I don't know where did he get those Telugu word.
The ancestor of Telugu was the first to split from the ancestor of the others after the proto-Dravidian language.
They are part of different branches, Telugu: South-Central Branch and Tml, Mal, Kan: South branch
Telugu frm Kannada, don't worry Kannada is great Indian one of dravidian langg.....! Bcz
* Kannada - "The Queen of World Script"
* Kannada has the highest "Gnanpith" awrds
* Sonu nigam(Indian singing legend) sung so many melodies in Kannada....!
Hindi/Punjabi/Urdu - Gender issue, no idea why bus is feminine and tree is masculine.
Tamil - has inconsistent alphabets. Ex : BPJ cannot be written properly in Tamil as B and P are represented by same symbol. Same is case with STD, here T and D have same symbol in Tamil.
Telugu - Improper past tense. Gender issue, everything else is feminine. Bus, Pen, Book, Movie etc all are feminine. Why?
Marathi - Gender issue same as Hindi.
What you write in Kannada is what you speak and what you speak is what you write. No ambiguity on genders and tenses. “1. Simple”, “2. perfect” and of course “3. Very sweet”.
Fall - Vizhu (Tamil), Bilu (Kannada), Veezhu (Malayalam), Padu (Telugu)
Rise - Ezhu (Tamil), Edheelu (Kannada), Ezhu (Malayalam), Lechu (Telugu)
and Eazhu is Seven
@Express yourself you're right eLu is used for rise. Eddelu is composite word eddu(stand up) and eLu(rise)
I am Tuluva , I can speak tulu kannada tamil telugu but malayalm words pronouncing little bit tough🙄
@SIDDHAARTH MANIAN I am Tuluva i live in Kerala I can't pronounce some words but I can speak.
Malayalam is difficult because only Malayalam and Tamil has rà and zha sound.
@SIDDHAARTH MANIAN tamil is not difficult for me either.
Butt Malayalam is, becose along with rà and zha sound more nasal sounds are used which is unique to Malayalam.
Ex nyan . In Tulu we say yan and in other nan Malayalam has this. Nasal sounds are used more.
Slang is the result of these words .
@SIDDHAARTH MANIAN after mandarin it is arabic. I think (correct me if I am wrong)
Mandrin is difficult becose itt has diffrent grammar but Malayalam grammar is easy.
@SIDDHAARTH MANIAN after mandarin it is arabic then japanese followed by Hungarian.
taleninstituut.nl/the-hardest-languages-in-the-world-to-learn/
I don't think Malayalam is difficult as you think Malayalam is easy with exposure to that language.
I don't know Telugu but I know Tamil becose of exposure not with native speakers but through movies infact .Till now I haven't spoke with Tamil speaker.
I don't know Telugu becose I don't watch Telugu films as much as I watch Malayalam and Tamil.
@SIDDHAARTH MANIAN for me personally I don't find difficult maybe because I live in Kerala. But in my place(Kasaragod) the Malayalam dialect (slang) is very different from inland Malayalam. Kasaragod is known for that. Kasaragod Malayalam can't be easily understood by many malayalees. Becose here Malayalam has influenced by Tulu and other languages. And as it is simpler Malayalam with Tulu words.complicated words are not present here. Even look at professional Tamil ( which is used in TV news and books) it's very complicated than normal Tamil which I am used to.
All the Indians at my college were Dravidic speakers (all Telugu but one, who was Tamil). I love language and culture, but at that time only Hindu had come out on Duolingo (and still is the only Indian language), so I had no way to learn Telugu... one of the Indians who was Catholic wished his American friends could also communicate back with him in his language. Maybe one day. I now know an Indian from Gujarat, so much easier since this is at least my language family, maybe I can learn that!
Where are you from bro?
Hindu is the religion, Hindi is the language
Lol they made Tamil and kannada same but they are totally different we have our own words but they made both languages same 🙄 many words in kannada are wrong😡 completely wrong
Nija guru, Kannu ge kan anthare magalu ge magal anthave baddethu
@@manojkumarn9832 😁😁😁😁😁
Yes, we have a lot of own native Kannada words along with a lot of sanskrit words too
It’s halgannada ! It’s correct
Tamil and kannada are like brothers because tamil is first oldest language and kannada is second oldest language and both are very rich
Freedom of Dravidian from Hindi colonialism
idiot..not only Hindi...both Hindi and Urdu, which are same language. Go ask the bengalis.
@@amlans5314 u r right, rascal.
@@scorpionprince3927 loool okay boomer
@@scorpionprince3927 ltteee agent
As a native speaker of Hindi who knows malayalam, I agree with what you said, we are a nation with diversity and we should make this as our strong point rather than fighting on it
Someone needs to audibly say these words as they come up. I can read to the best of my ability, but I have no idea what a truly sounds like or how it should be pronounced.
Telugu🤩🤩🤩
Tulu my mother Language
Enna appe bashe Tulu
🚩
@SIDDHAARTH MANIAN 🤣🤣🤣Sidarth makes awesome jokes.
@SIDDHAARTH MANIAN Tulu is older than kannada and telgu as u said
@SIDDHAARTH MANIAN 🤣🤣🤣🤣What is Proof Don't comment what ever comes to your mind. Do u have any proof.
@SIDDHAARTH MANIAN Ok I'll answer ur question Tulu is not old as Kannada Tulu split from Tamil-Malayalam. And there are 2Million Natives.
There are a few discrepancies with the Telugu vocabulary here. Many of these words are not used. Telugu has a lot of native words that have no cognates in any other Dravidian languages or even in Indo-Aryan languages, i.e. gunde, netturu, chepa, chettu, raayi, konda, etc.
Gunde in Tamil means buttocks, cheppu is tell, chettu is sapling, konda is bring
@@jaganr77 most of those are not the same meaning at all. As I said, they are not cognates
@@1080lights iruthyamu, ratthamu, meenu,
Raya laseeka raayi means stones
@@1080lights Konda means hill
I am tulu girl and i always talk tulu in my home or anywhere always tulunad🥰😍😍
Hi i am Telugu boy, why is there no separate state for Tulu speaking people?? Like Tulu Nadu.. , will there be a state in future?? And what other languages do u speak other than tulu and English!!?
@@dhirajreddy56 There are many proposals from time to time for the creation of a separate state but on the ground zero, most of the Tuluvas do not care much about having a separate political identity as long as the Tulu language is respected. A need for a separate state would depend on the attitude of the Kannada speaking population
@@priyesh3357 ohh okay , but at some point they will definitely oppress them , its not just language but also development will be pretty low compared to kannada cities!!!
@@priyesh3357 Kannadigas not just civilians but overlord emperors have historically always respected and preserved Tulunadu culture and language.
Dhiraj Reddy do some reading of historical connections between Kannada and Tulu lands, you'll be surprised to know for most part of last ~2000 years, we've been together under the same Kingdom(s).
@@dhirajreddy56 Mangalore/Mangaluru/Kudla is probably the 2nd most developed City in Karnataka after Bengaluru. What makes you assume there development "will be less" than "Kannada cities"?!🤡
You promised for a "Turkic Languages" video two years ago. Where is it?
5:32
In Kannada it is "béldingala bélaku (ಬೆಳದಿಂಗಳ ಬೆಳಕು)" which means Full moon light or "tingalu bélaku(ತಿಂಗಳ ಬೆಳಕು)" which means moon light
And "tingalu(ತಿಂಗಳು)" has 2 meanings one is moon and another is month but nowadays "tingalu" its replaced by "chandra(चन्द्रः)" which is of Sanskrit
Ya in tamil it is tingal( திங்கள்) giving the same two meaning moon and month
Kannada has been influenced greatly by outside languages like Sanskrit, arab, Parsi. Etc.
Based on the moon cycle only, month was named. Moon cycle is 30 days and so month named after it. Both Tamil and Kannada has the same meaning for Thingal(u)
True, for example the name Chandrasekhara. No body has the name Thingalasekhara
@@sreevatsannagarajan9531விளக்கு தான் பா பெலக்கு
Proud to be a Dravidian and a part of Dravidic language family 🇦🇴🇦🇴🇦🇴
Look at the difference Telugu have own roots... And Telugu have many many own words....
@SIDDHAARTH MANIAN every language evolved due to location, many words will differ but the core will be same. Thats why so many words are so similar
@SIDDHAARTH MANIAN Tamil has no sanskrit influence...only mantras used in sanskrit
@SIDDHAARTH MANIAN why do every language have English influence. Simple when the oppressors push their language for 1000s of years on others, some of the language will be influenced.
Its basics. It happed all over the world
@SIDDHAARTH MANIAN th-cam.com/video/C9LgftgL1f8/w-d-xo.html
@SIDDHAARTH MANIAN you say this video he tells wrongly
Sanskrit------Tamil
1.Mathiyanam----Nanpagal
(Afternoon)
2.Pushpam(Flower)----Malar
3.Sandhosam(happy)----Magilchi
Tamil has a specific name for all word..now a days we not using pure Tamil...But 200 years ago there are pure Tamil....modern day tamil is mixed with sanskrit and English...Tamil is the only indian language with very little sanskrit influence
I'm a native Speaker of Kannada, who grew up in Chennai, so my Kannada has a very thick Tamil accent which makes it very tough for people from Karnataka to understand me. I can speak Tamil at native level fluency though.
The background music.. 😇
Much love n respect to my brothers.. from Thamizh Naad! 😎
wao the same words we speak at home .our language is brahvi and I am from balochistan
Proud to be a Dravidian ❤️🌟
ಕನ್ನಡ ❤️❤️❤️
We are not dravidian family, Dravidian is sanskrit name, we are Tamizh family. What you think about Keezhadi Tamizhi script similared with indus valley civilization ?
1. Indus valley script has not yet been deciphered
2. Tamil script came from Tamil Brahmi which came from Brahmi, and all Indian scripts are related because almost all descend from Brahmi, There is nothing like Tamil were the first to invent writing system in India
3. Names are just given for identification and we don't know what proto-dravidian was called that time.
4. You can't name it Tamizh family because that would only refer to Tamil and arguably Malayalam ignoring other languages completely. And this is not what we want
5. Please research before commenting such things
@@mayankkumarsingh9351 stupid That is not Tamizh brahmi, its Tamizhi
@@harishmps4703 It is Tamil Brahmi which then led to removing of words and adding new words that Emerged Tamil Script. It is part of Sothern Brahmi Scripts which is derived from a common Brahmi script which is influenced by aramean script
@@johnkcutter9809 why have to remove the aspirated consonants 🤔?!?!From aramic script interesting...
We aren't tamil family u idiot arava... We're telugu family...
In north Karnataka we use Avva instead of Amma , but Appa(father) is same in north & south Karnataka.
Now I got it.
avva kannada song......
in malayalam
Amma- common
Amma, Ammachi- Hindu,christian
Umma, Ummichi-muslim
Mummy, memmy - English medium 🤣🤣🤣
But in southern part of Andhra Pradesh, avva means Grandmother
Avva/Avve/Abbe is an old Kannada word that we UK mandi have preserved in spoken language :)
In south karnataka also we use Avva for both mother and grandmother.
Bhaasha is a Sanskrit word. The language is called "Nudi" in Telugu.
Most of us do not know the difference between Andhra Language Telugu and Sanskrit.
Andhra language is a combination of Telugu and Sanskrit.
Sanskrit is a wonderful language. The vocabulary in Sanskrit is infinite. This is its feature.
Telugu is vowel ending Ajanta language ..no language could beat and surpass Telugu in beauty.
Greater than Telugu Sanskrit in this regard.
For example to know the feature of Ajanta language
"రాముడు ఒకడు ఉన్నాడు అని అనుకున్నాను అని అనుకున్నావేమొ......."
can be written in one sentence as
"రాముడొకడున్నాడననుకున్నానననుకున్నావేమొ................................"
This can be written without stopping anywhere in a single piece.
Hundreds of thousands of sentences can be written in a single sentence.
If you add infinite vocabulary to it (that vocabulary belongs to Sanskrit) it is wonderful.
That Wonder is the Andhra language that we think is Telugu today.
Example:
In English In Sanskrit In Telugu(classical) In Andhra
Language Bhaashaa Nudi Bhaasha
Wheel Chakram Gaanu/Tiragali Chakramu
Mind Manas Ullamu Manasu
Salute Namaskaarah Dandamu Namaskaaramu
Thanks Dhanyawaadah Mangideelu Dhanyawaadamu
Sad part is after sanskritisation ... Telegu lost it it's own proto Dravidian features and became part Aryanised ....I'm from Jharkhand state ....I'm not Dravidian I'm "Austroasiatic" but my neighbours "Kudux " are Dravidian they have actually preserved much of proto Dravidian DNA ...but sad part it is also being Aryanised by Hindi now
Now telugu is davidians free language, I am so happy 😀
@@sandeshguria4496 yes we become aryanised..
@@sandeshguria4496 similarly, Hindi is heavily Persianised.
@@gazibizi9504 Persian is also aryán
* Kannada - "The Queen of World Script".
* Kannada has highest "Gnanpith" awrds(8).
* "Sonu Nigam" the Indian legendary singer made lots of Kannada film songs (melodies)....(there a lots of Vocal coach reaction videos on 'sonu nigam songs World wide...! But wt if he makes songs in an unknown langg(langg matters as the lyrics goes))
I LOVE KaNNaDa ❤
What do you mean by "The Queen of World Script" ? Just wanted to know
@king k Ok. But the first script in India is Brahmi script from which almost all Indian scripts derived from... I agree that Kannada script is very beautiful. I have affection towards all the Dravidian scripts with no doubt.
@king k they are perfect letters...it is a whole Abugida which was used to write multiple languages of India
@king k ok thanks.
@kiran m fat lie.. kannada originated from manipravala which is a mix of kolelutthu vatteluthu and grantha which was used by brahmins....
our languages are so similar, always for south India any time xD.
Vinu is using only in Telugu.. This channel did some mistakes
In Kannada, Tamil and Malayalam, They use the same word "Kēlu" in Tamil and Malayalam it's "Kēl" for Listen , but we Telugus use "Vinu"
Telugu is Unique
@@deadschool6593 Telugu Is Unique language among the all south Indian languages
@@deadschool6593 it is not kel in Malayalam it is kelkuka or keele
Proud Kannadiga ❤
In Telugu some are Incorrect and we use below words, make it correct in the video.
New- Kotha
Fish- Chepa
Tree- Chettu
Plough- Nagali
Black- Nalupu
Brain- Burra, Medhadu
Moonlight- Vennala
Beast- Mrugamu, Janthuvu
Stone- Rayi
for Woman- Maguva
and Daughter- Kuthuru both have different words in Telugu.
Memu matlade telugu la Chettu ante plant & Manu ante Tree
@@harishanand485 mokka ante plant
@@sulfuroxymoron7103 Ok. Ma purvajulu south andra (Naraata near kadari) nunchi Karnataka ku migrate iyyi 300-400 years ayna, Memu intlo telugu ne matladtamu, kani ma telugu, standard telugu kante chana different undi, chana paata telugu words vadutamu, kotta words Kannada vi adapt ayindavi.
In Telangana accent
New - kotha
Fish - syapa
Tree - shettu
Plough - korru
Black - karre
Brain - guvva
Moonlight - yennela
Beast - mrugamu
Stone - raayi
Woman - aadame
Daughter - bidde
And also
1 - okkati
2 - rondu
3 - mudu
4 - nalgu
5 - aidu
6 - aaru
7 - yeedu
8 - yenmidhi or yenandhi
9 - thommidhi
10 - padhi
Telugu Nudi anedi 2500+ yeLLa nundi bratukutundi, kabatti enno maarpulu jarigaayi, atanu cheppevi paatha Telugu gurinchi, kotta Telugulo Sanskrit, urdu English words vuntaay!
I am from maharashtra video is too nice i understand many things thi video is best to learn dravadian language
There is no such thing as Proto Dravidian language it is started by bishop caldwell if you are disagreeing show me any inscriptions of proto dravidan language,In the south there is only Tamil language which existed for more than 3000 years.
Telugu-Italian of east because every word ends with vowel or vowel sound
So in Kannada.
More like, Italian - Telugu of the west. Telugu is a much older language than Italian
@@rajavishnuvardhana6830 Kannada do not end with vowels but Italian has M at end just like Telugu has M at end
Kannada doesn't have M at end, Kannada has only A, E, I, U not O , So Kannada doesn't ends with vowels
@@deadschool6593 thts what he mentioned in main comments tht ends with vowel even some kannada words ends with m and ah
Kannada also bhai
There are some similar words in Sindhi language as well.
1. Ammā also means mother, more commonly for calling like mom or mama.
2. Mai which means woman/lady.
3. We use kan for ear, but kāno for the person who's blind from one eye.
4. Mejalo for brain.
5. Āon for I.
6. Awan for you but as respect term like (aap) in hindi.
7. Wanj/Wanjan for going.
8. Neer for tears. But there are many words for it as well.
9. Kāro (m) Kāri (f) for black.
Plus the proto dravidian names for numbers is still used mostly while counting in games like "Itti Dakar" etc.
Proto-Dravidian, names used in Sindhi names;
*okk-" united"/ *ontu - Ikatt
*iraņtu - Bikatt/Bakat
*mūntu - Laan/Lain
*nālnk(k) Muun
*caymtu Naar/Minaar
*cātu - Aar
*ezu - Wey-ai/Vai
*enttu -Jagg/Yag/Yuko
Proto Dravidian is a misnomer. It is just Tamil only. All the above words present in Tamil. The word Dravidian itself Prakrit mispronunciation of the word Tamil. This dravidian occured first in 7AD, but Tamil appears in the first available tamil book Tolkappiam dated before 300 BCE. Amma is not the root word, its just ma. There are other words for mother in Tamil, Aai, Annai, Thai, Thallai etc. Ma has different meanings - Powerful, measure, mango, Big etc. For eat - we have tinnu, unnu, pusi, sapidu, etc. Tamil word for one is onnu/ondru , but to write ondru we represent with letter ka. in Telugu its Okati, in Hindi it is eka etc. For Four, the root word is Kal (leg), in Indus valley scripts, to represent four, they used the pictogram of bull head, as bull has four legs. This Kal become Saal, and Naal. Tamils use Naal. But Saal turns to Saar in Hindi. The word for Number in Tamil is En, and it is the same word that meant eight also. This en only turns to ettu. Indus scripts first used 8 digits, then shifted to decimal. This we can see it in Tamil. Pathu that is ten but literally means pala (many), NIne is Ten before one, so Thol pathu, thol here means before. Thol became thondu, so thondupathhu, thonpathu, became onpathu. The ancient word for nine is simple thol or thondu.
Nice analysis. but your name pasupathi is sanskrit.
@@binuscorpia lol
I am just gonna let you live in that foolishness actually, you don't deserve to know the truth lmao
Pora lucha arava...
Tamila mispronounced to dravida who mispronounce such badly in world? 🤔😂😂😂👎👎I think dravida is the word used by brahmins then why?? 😂😂👎👎👎
*Fact-Check*
The *Lalitavistara* *Sūtra* (approx. 300 CE) which has inspired a considerable amount of Buddhist art. A version of it appears to have been translated into Chinese in 308 CE. Its a northern Bharat Sanskrit text narrated 60 odd Bharat languages and scripts and it does not contain languages like “Kannada, Tulu, Telugu”, “Malayalam” or “Dravida”.
Upon probed further, approximately in 300 CE North Bharat text recorded 100 odd languages and scripts of ancient Bharat. It elobrate about “Thamizhi” and no mention of “Dravida”, “Malayalam”, “Tulu”, “Telugu” or “Kannada”. Tamil appears as early as 600 BCE in 10 odd verses at least. There is another label called “Kodunthamizh” (crude Tamil) appears around 600 BCE (or earlier), in Tamil grammar book. The context is a crude form of spoken Tamil in surrounding regions of Tamil country then land between Kumari tip, nortern Venkatam and Musiris. Tamil was not merely the language of the South India but before the Aryans came it was the LANGUAGE OF WHOLE INDIA and was spoken from Kashmere to Cape Camorin. In fact, it was the language of the NAGAS throughout India.” Dr. Bima Rao Ambedkar (The Untouchables)
The only reason why the Dravidian language divided is because of clashes between kingdoms and language evolved. Please be positive and spread love
Telugu
Proudly to be telugu speaker
Telugu words ends with ovwel sounds. That's why telugu is called Italian of east. Sweet language. Desha bashalandu telugu lesaa
I am a north indian but tamil is the Lanaguage of my maternal ancestors
Just say Dravidian that is enough and if you're from Maharashtra then old Telugu is your ancestral language.
@@gazibizi9504 i am from mp
Our Mother tongues
Tamizh : Thaimozhi (தாய்மொழி)
Telugu : Thallinudi
Kannada : Thayinudi
Malayalam :?
Tulu :?
Sanskrit : Matrubhasha (मातृ भाषा) (just for reference).
In Tulu it's appe bashe
Malayalam bhasha
@@karakoottildasanMalayalam:thaymozhi🥰
Not matrupasha💩💩
Malayalam : Thallamozhi or Thaimozhi
@@anilvm2426 Glad to hear pure malayalam words. Thank you.
Wow my mother tongue language gondi is very similar to Telugu 😃
Hi Gond Brother, hi from Tamil brother
@@ralph6417 hii brother how are you 😊
I am from bastar Chhattisgarh 🙃
@@kumarindian2455
I'm good. Happy to see distant cousin from here. ☺️
@@ralph6417 btw I Love Tamil litrature and Tamil songs 😊
@@kumarindian2455 🤎
The word "masiR" is used for a daughter or girl in the Brahui language. Which belongs to proto-Dravidian origin.
Many words are wrong in kannada and telugu and tulu
Yes I am native Telugu speaker. I found lot of mistakes.
@@subhashanvs3229 I am Native Telugu speaker too, Those are the actual words of our Telugu, Please don't mislead, Meeru anukune padaalu Sanskrit lo nunchi adopt chesukobadda words, kaani vaatiki replacing ga mana ku mana Telugu lone ee padaalu unnayi! Mana nudi [ bhasha ki assalaina Telugu word] ki Talli aa mula dravaida nudi[ proto dravidian language] Samskrutam kaadu!
@@harshavardhana3895 in kannada eye is Kannu not kan. Magalu not magal.
@@harshavardhana3895 and medulu not medul
@@harshavardhana3895 and avanu not avan. It's tamil it's avan
Good to see Dravidian languages especially Telugu without Sanskrit loanwords.
Dravidian❤️❤️
Tamizhan 😏
@@harishmps4703 tamil is a dravidian language so you can call yourself a dravidian and don't fall prey to politics
@@linguafranca5115 poda mayiru
@@harishmps4703 thala poi history padi modhala
@@linguafranca5115 எல்லாம் படிச்சாச்சி எந்த தமிழ் இலக்கியத்துல திராவிடம்ன்ற சொல் இருக்கு
Death in Telugu is *Cavu, moonlight *Vennela and tree is commonly Cettu.
Death cavu, chacchu rendu okkate, Moon ni nela antaaru, vennela ante moon light, NELA vankanu iddamanukunna paata gurtundaa? Tree ki Chettu toh paatu Mraanu ani kooda antaaru. ante paryaayapadam.
@@tomcat5166 saamaanyam ga anevi cheputunna.
@@kirtichandrakomarraju5164 kaani video cognates gurinchi, cognantes ante okela unde padaalandi.
😊😊😊
@@tomcat5166 The video doesn't say "cognates". It's comparing the words from various drav languages and by that we understand that to be the common words.
@@kirtichandrakomarraju5164 Kindly start the video once again 😌😌😌
Brain...is not mitar in Tamil....brain is moolai in Tamil....and kel is to hear...savu is die...vengayam is onion
Old Tamil sis
@@ralph6417no it's ancient 😅
@@sowmiyasrin5427
Yeah ancient Tamil.
There are some mistakes in brahvi like
Amma = lumma
Pillota = Masir
Kari = Mon
All = Akha
Turkic language family ka video kab ayega ?
SOUTH INDIAN DRAVIDIAN LANGUAGES. 🌈
TAMIL
TULU
KANNADA
MALAYALAM
TELUGU
❤️
🚩
I am from tulunad ❤️
@@lathauday6597 💛❤️
GONDI
BRAHUI
I am a North East Indian and I want to learn South Indian languages. Which language will be better to learn among these?
Start with Kannada or Tamil
Because both these languages are old.
Tamil has a lot of common Dravidian vocabulary.
For example :
House in Kannada is - mane ( in Tamil it’s “Manai”)
Telugu is - illu ( in Tamil it’s “ill”)
Malayalam - veedu ( in Tamil its the same - “Veedu”)
Children in
Telugu - pillalu ( in Tamil - pillai or pillaigal( plural) )
Kannada - makkalu, kutti ( in Tamil - makkal )
Malayalam- Kuttikal ( in Tamil - kuttigal )
So you might get an idea how all these words are in Tamil.
Tamil retains all the proto dravidian features and vocabulary.
@@randomperson6141 telugu and tamil are old kannada is copy cat of telugu
@@mysteriousvideos6267
Telugu is certainly old, but it’s a south central Dravidian language,
Kannada, Tamil and Malayalam are South Dravidian languages hence they share some features.
Telugu is a little bit different than the others.
@@randomperson6141 No you are wrong telugu and kannada both are sisters likewise tamil and Malayalam. BTW telugu is older than kannada
@@mysteriousvideos6267
No Telugu and Kannada aren’t sister languages (they only share the script)
Kannada is more closer to Tamil than it is to Telugu, Kannada had a sound shift of pa to ha,
hale gannada resembles old Tamil. So they are sister languages.
For example:
Telugu - Mī koḍuku evaru ?
Kannada -Nim'ma maka yāru?
Malayalam - niṅṅaḷuṭe makan ārāṇ?
Tamil - Uṅkal (nin ) makaṉ yār?
Do you see how Telugu differs from the other three ? The other three uses Magan/makan for son.
Daughter in Kannada is Magalu , in Tamil it’s Magal , Malayalam- Mole (derived from Magale)
Another example:
Telugu : Rēpu varṣaṁ paḍutundi
Kannada : Nāḷe maḷe bīḷuttade
Tamil : Nāḷai maḻai peyyum
Malayalam: nāḷe maḻa peyyuṁ
Do you see ?
Gondi language word "ovar" for salt is also tamil word "uvar" for salt.
I am Dravid Muslim 💪🇮🇳
You follow arab culture and their god 😂😂 who forcefully convert your family 😂😂
Word for mother is reversed in Tulu..
Mother: Appè
Father: Ammer
lol
I am from Tulunadu
ಸೊಳ್ಮೇಳು
In which state it is? 🤔
@@krishnagl1552 coastal karnataka
Yes I speak 2 Dravidian language tulu and Kannada eye is in tulu language it's kan and for 2 its like radu
telugu