Lounis Aït Menguellet, Ur yi ttağğa (Ne me quitte pas) Olympia 1994

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 4 ก.พ. 2025

ความคิดเห็น • 14

  • @salimalaroussi7661
    @salimalaroussi7661 2 ปีที่แล้ว +2

    I love,it de trop

  • @saidslimani7190
    @saidslimani7190 ปีที่แล้ว

    Traduction mélodique de : Ur yi tsadja (Ne me quitte pas)
    Peiné, mon cœur a rimé
    Il m’a déclaré
    Tes histoires vont me tuer
    Ce qu’il me reproche est vrai
    C’est grave, il le sait
    Je vis en emprisonné
    La clé, je ne l’ai trouvée
    Longue, la sortie, là
    Pleure, ô cœur que je pleure sur toi
    Ne me quitte pas
    Ne me prive pas de ta voix
    Ne me laisse pas
    Avec ton image, seulement
    Ne me quitte pas
    Ma vie, à un roseau semblant
    Et elle ira
    Là où ta main le voulant
    Ne me quitte pas
    Je préfère être tué
    Ne me quitte pas
    Où tu vas, tu vas me trouver
    Ne me quitte pas
    Ma vie est comme un papier
    En main, tu l’as
    Déchire-le avant d’y aller
    Ne me quitte pas
    Reste, ensemble, on va marcher
    Ne me quitte pas
    Laisse donc le cœur te conter
    Ne me quitte pas
    Mon cœur comme un film, devenant
    Et tu verras tout l’espoir qu’il y a dedans
    Ne me quitte pas
    Je te supplie jusqu’à quand
    Ne me quitte pas
    Pourquoi donc, tu ne m’entends
    Ne me quitte pas
    Mon cœur devient un miroir
    Où tu verras
    Tout ce que l’amour peut avoir.
    N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.

  • @lucashood335
    @lucashood335 4 ปีที่แล้ว +1

    Le clavier au début est dans une autre époque loin de nous

  • @amineamazigh6743
    @amineamazigh6743 ปีที่แล้ว

    Je pense istikhbar ni n la chanson niden " taghzalt " .

  • @Lido_kd
    @Lido_kd 4 ปีที่แล้ว

    début de la chonson
    le titre svp

    • @Amsebrid
      @Amsebrid  4 ปีที่แล้ว +1

      abrid n temzi

    • @Lido_kd
      @Lido_kd 4 ปีที่แล้ว

      @@Amsebrid merci beaucoup

    • @blghotumchdal4614
      @blghotumchdal4614 2 ปีที่แล้ว

      Thaghzalt izdheghn ouliw

  • @walidmeringue7902
    @walidmeringue7902 4 ปีที่แล้ว

    Je cherche la première chonson slvp