Vous formez un groupe très sympa, simple, humble comme j'aime. Vous chantez et jouez merveilleusement. Votre interprétation est bien meilleure que l'originale. BRAVO
magnifique,mieux que l'original,ce qui est vraiment rare,juste un petit oubli à signaler,celui de montrer la personne qui joue derbouka,car lui aussi joue magnifiquement cette chanson,et dommage qu'on le voit pas.
Traduction mélodique du refrain et du dernier couplet de : Kem rouh wahdem (Toi, va seule) Seule, toi, tu vas Moi, seul, je vais Chacun va suivre sa voie Je m’en vais, ne viens pas avec moi Je m’en vais, ne viens pas avec moi Chacun fera à son idée Chacun fera à son idée Dis à ton cœur, il te dira La route est longue, tu verras J’ai enduré moi aussi Notre vie est un dépit Je te pardonne, pardonne-moi La blessure, en nous, vagit. N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Vous formez un groupe très sympa, simple, humble comme j'aime.
Vous chantez et jouez merveilleusement.
Votre interprétation est bien meilleure que l'originale.
BRAVO
Vraiment j'arrête pas de l'écoute j'ai trop adoré surtout celui qui port le blanc
tu as tombé amoureuse de lui ......juste pour rigoler
Un vrai chef-d'œuvre.. Très belle chanson d'Ali Meziane l'un des piliers de la chanson kabyle.. Merci pour l'interprétation. Sublime !!!
Incroyable un peuple extraordinaire,!!!! vivement l'indépendance 👍👍👍👍
Oui on n'a rien à voir avec ces vive-la-mort qui nous pourrissent la vie où qu'on soit où qu'on aille. Pire que les morpions.
Fière d être kabyle hommage à mon grand père. Machallah les frères vous êtes des lions
Que dieu ait son âme jedim
Mille mercis ! Bravo encore !
A contre temps a khalii mais ma3llich l3aliitt bn continuation 🎉❤
L'un des chefs-d'œuvre de Ali Meziane ... Merci pour l'interprétation. Je n'arrête pas d'écouter. Bravo !!!
Avec cette dynamique la Kabylie reste intemporelle ❤
Vraiment fantastique le talon de nos jeunes kabyles
Très belle chonson... Le jeune a la guitare... Vraiment une très belle voix... Wwaawwww.... Lahi barekk... ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Et celui qui joue de la derbouka est excellent ❤
Bravo l'équipe❤️thanmirth à mouh taoualit
Vraiment merci beaucoup d'équipes mais qui joue de la guitare sache il est très très belle voix il joue bien les arpèges
❤
Tanmirt
Un très grand bravo à tous yaatekoum saha pour cette belle musique je vous souhaite beaucoup de succès pour la suite
Un délice !
Un talent incroyable thanmirth nwen ♓🔥
Un talent incroyable yaatikom saha❤❤
Merci pour vos encouragements
Vous êtes formidables
5:32 le guitariste a une voix sublime.laisse le chanter tout seul a mouh.pour qu'on découvre sa voix
C mieux que l'original bravo
C est juste impec ! Merci les Mecs !
BRAVO....THANEMIRTH ...ET L'ENDROIT OU ILS CHANTENT JE LE TROUVE DOUX ET HUMBLE
Magnifique, vous êtes de vrais artistes, bonne continuation 👍
Tanmirt
Merci les jeunes vous êtes des héros
Ces chansons que tu chantes sont meilleures que les originales
shab tizi gheniff je vous adore et magnifique interprétaion
Pas à tizi ghanif
Arraw lessnam wilaya bouira
Thilali thmourth thakvailith
Vraiment super belle voix ❤
@@nabillimam7629 maillot ❤
tout simplement magnifique
Belles chanson je vous aime tous , thinmirtik khali oulaid
Sridh s usa Washington
Excellente interprétation. Bravo
Lorsque l'élève dépasse son maître.... Respect.
Azul vive la kabylie indépendante et libre et souvraine.
Quand on prétend à une indépendance, on ne se nomme pas : Lièvre.
magnifique,mieux que l'original,ce qui est vraiment rare,juste un petit oubli à signaler,celui de montrer la personne qui joue derbouka,car lui aussi joue magnifiquement cette chanson,et dommage qu'on le voit pas.
Superbe celle la ...
À contre temps parfois mais merci. Je me régale en vous écoutant
Merci à vous
Si vous avez des suggestions de chansons n'hésitez pas
vive l'indépendance tanemirthe aya graw
Bravo cousin oulaid addar et tt l'équipe
Dhasdegdeg chapeau.
Merci beaucoup l´équipe, excellente interprétation
Merci à vous
Merci pour bindjou , formidable
Merci pour le partage 😊
Dhweyi edhlfn machi emyi ntoura ni lhya ni rya merci les freres
Thanmirth thamkrat afudh igarzan.encore dů plasir ayarač
Croyez moi, je n´arrete pas de vous écouter. Bravoooo et bravoooo a la rentrée au bled je serai ravi de vous rencontrer a lesnam
Ils sont pas de lasnam. Les deux chanteurs taoualit et hamnache sont de tizi gheniff .
@@nounouarabi2931 ok merci pour l'info. Mais je sais qu'il le jeune au banjo est de lesnam
Respect. Bravo nos jeunes
Thanmirth anwen !bravo les frères
Formidable
Respect pour vous.
Bonne interprétation ♥♥♥♥
Berlin a une voix toooooop
Bravo.
Tanmirt
Une très bonne musique je remercier les jeunes de tizi ghanif et nos jeunes de el esnam Karim et Samir
C'est une très bonne interprétation
D imchedallen a winath
Bravo on est fort
Tanmirt nwen aṭas aṭas
Bravo avec un grand B a vous .
Bravo, continue comme ça
Formidable. Chapeau bas.
Bravo pour la reprise chanson de ma jeunesse
Thelha thezltyi sahit aguma afoud igarzen
Bravo bravo bonne soirée
Vraiment chapeau
Bravo
Ambiance bravo bsahtkom
Dafelaq kan 😍😍😍
Thanmirth-nwen bravo 👏
fort fort fort
Magnifique
Bravo excellent
Top mon frère
Brave merci
Merci beaucoup
Thanmirth nwen ..MRC bien
Dafellaq❤❤ surtt la contre voix👌
bravo j adore
Bravo ayarachnagh
Bravo ❤️
Thanmirth nwen .
Azul bravo
bravo mieux que l'original
Bravos ❤❤❤❤
❤️❤️❤️bravo
❤❤❤🙏
Tanmirt
Lmizan ni yarwi
💙👌🙏
Très belle prestation...je veux voir le percussionniste
Chapeau pour le bras droit bonjo
Franchement ça fait plaisir des jeunes comme vous athivarek rabi
✊
Bravo ayathmas
Thaki do top
Thanmirth 👌
La force de frappe lol.pour une fois le bonjo.est dominé
Anida tharva3thagi ??
Wlh avec un grand plaisir adiligh yidwen
Traduction mélodique du refrain et du dernier couplet de : Kem rouh wahdem (Toi, va seule)
Seule, toi, tu vas
Moi, seul, je vais
Chacun va suivre sa voie
Je m’en vais, ne viens pas avec moi
Je m’en vais, ne viens pas avec moi
Chacun fera à son idée
Chacun fera à son idée
Dis à ton cœur, il te dira
La route est longue, tu verras
J’ai enduré moi aussi
Notre vie est un dépit
Je te pardonne, pardonne-moi
La blessure, en nous, vagit.
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Vive lassname et surtout tizi .ghenif
Un regal
Akn'iharz rebi
Vive les Kabyles
je savais pas que oulaid chante bien
Top l'équipe, merci
Sur Allah que vous êtes mieux que Ali.meziane
Cc
Bravo