J'suis snob - Boris Vian
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 4 ต.ค. 2024
- "I have accidents in Jaguars ... and when I die, I want a shroud by Dior"
(Des sous-titres français sont également disponibles sur la vidéo elle-même. Activez-les dans les paramètres. Merci!) - เพลง
J viens à peine de découvrir cette chanson grâce à rfi. Une dinguerie!!
J'suis snob...
J'suis snob
C'est vraiment l'seul défaut que j'gobe
Ça demande des mois d'turbin
C'est une vie de galérien
Mais lorsque je sors avec Hildegarde
C'est toujours moi qu'on regarde
J'suis snob... Foutrement snob
Tous mes amis le sont
On est snobs et c'est bon
Chemises d'organdi, chaussures de zébu
Cravate d'Italie et méchant complet vermoulu
Un rubis au doigt... de pied, pas çui-là
Les ongles tout noirs et un tres joli p'tit mouchoir
J'vais au cinéma voir des films suédois
Et j'entre au bistro pour boire du whisky à gogo
J'ai pas mal au foie, personne fait plus ça
J'ai un ulcère, c'est moins banal et plus cher
J'suis snob...
J'suis snob
J'm'appelle Patrick, mais on dit Bob
Je fais du ch'val tous les matins
Car j'ador' l'odeur du crottin
Je ne fréquente que des baronnes
Aux noms comme des trombones
J'suis snob... Excessivement snob
Et quand j'parle d'amour
C'est tout nu dans la cour
On se réunit avec les amis
Tous les vendredis, pour faire des snobisme-parties
Il y a du coca, on deteste ça
Et du camembert qu'on mange à la petite cuiller
Mon appartement est vraiment charmant
J'me chauffe au diamant, on n'peut rien rêver d'plus fumant
J'avais la télé, mais ça m'ennuyait
Je l'ai r'tournée... d'l'aut' côté c'est passionnant
You might also like
Cinématographe
Boris Vian
Unholy
Sam Smith & Kim Petras
藤井風 (Fujii Kaze) - 死ぬのがいいわ (Shinunoga E-Wa) (Romanized)
Genius Romanizations
J'suis snob...
J'suis snob
J'suis ravagé par ce microbe
J'ai des accidents en Jaguar
Je passe le mois d'août au plumard
C'est dans les p'tits détails comme ça
Que l'on est snob ou pas
J'suis snob... Encor plus snob que tout à l'heure
Et quand je serai mort
J'veux un suaire de chez Dior!
Excellent mix avec ces parties des Avengers alias Chapeau Melon et surtout Bottes de cuir....
très bon montage!ça colle très très bien avec la chanson!un détail cependant pour le traducteur: "bât" s'écrit "bath"....
Wonderful video
JAAA!!! ESTUPENDO!!! BRAVO!!!
beau travail ;)
She was my favorite actress. I liked Patrick also.
Fantastic work ♥
Thank you!
@@sparklywaistcoatproduction1254 The Avengers is my Favourite show and this edit has made my weekend, thank you
Est-ce que les anglo-saxons connaissent la subtilité des paroles ??
Well bon" chapeau melon et bottes de cuir ".. en français, colle absolument à la chanson !
pas de snob💚 c'est chic
Le fric, c'est chic. Ou le freak... Ou l'Afrique....
Steed drove me to distraction. A sexually delicious man. Love him.❤❤❤
я сноб...
я сноб
Это действительно единственная ошибка, которую я глотаю
Требуются месяцы работы
Это галерная жизнь
Но когда я выхожу с Хильдегардой
Они всегда смотрят на меня
Я сноб... бля сноб
Все мои друзья
Мы снобы и это хорошо
Рубашки из органзы, туфли зебу
Италия галстук и гнилой полный злодей
Рубин на пальце... на пальце ноги, не тот
Все черные ногти и очень красивый маленький носовой платок
Я хожу в кино, чтобы посмотреть шведские фильмы
И я иду в бистро пить виски в изобилии
У меня очень болит печень, так больше никто не делает
У меня язва, это менее банально и дороже
я сноб...
я сноб
Меня зовут Патрик, но мы говорим Боб
Я катаюсь на лошадях каждое утро
Потому что я люблю запах навоза
Я встречаюсь только с баронессами
С именами, как скрепки
Я сноб... Чрезмерно сноб
И когда я говорю о любви
Во дворе все голое
Мы встречаемся с друзьями
Каждую пятницу устраивать снобистские вечеринки
Есть кокс, мы его ненавидим
И камамбер, который мы едим чайной ложкой
Моя квартира действительно прекрасна
Я согреваюсь бриллиантами, о большем курении и мечтать не приходится
У меня был телевизор, но он мне надоел
Я повернул его ... с другой стороны, это интересно
я сноб...
я сноб
Я опустошен этим микробом
У меня есть аварии в Jaguar
Я провожу август в мешке
Это в таких мелочах
Сноб ты или нет
Я сноб... Еще больший сноб, чем раньше
И когда я умру
Я хочу саван от Диор!
Roxana Kreimer brought me here.
Me too!
Ironie très en avance sur son temps, il est étrange que de telles attitudes se soient récemment répandues et développées dans notre société.
Tu comprends rien .....comme le chien de la publicité du Crédit Mutuel......tu comprends rien......😅
Cette chanson montre justement que ça ne s'est pas développé récemment ;)
Vous savez, y avait déjà au moyen âge des moyens d'"être snob" 😉.