I live in Europe and I got goosebumps when I listened to your song. Kia ora! It makes me feel homesick as! Really miss my whānau in Aotearoa.. although I'm not Māori I feel more connected to Māori culture than to European culture. Although I'm living in the region where most of my ancestors came from these people here are not my iwi, or my whānau. Aotearoa is my whānau and our special culture and the people who share in it are my iwi. Not them Palangi over here😂😂
Ahea ka Whakahokia mai koe ki tou hau kainga nei ko Aotearoa bro ka purea koe i nga hau a tawhirimatea.when you come home bro you'll be purified in the winds of tawhirimatea (Maori god of wind)💪😎
Same ! I used to live in Auckland and now in France. Even tho I'm a French citizen, I grew up in New Zealand and it'll always be my home. My Polynesian roots can't wait to go back to NZ in a few months 😌
Should be played for the all blacks that are representing our country, I think it will be fitting feeling the mana flowing from this version. Well done six60 and cos.
This is so emotional man. Not entirely sure how I feel so much pride for a culture I'm not a part of. Maybe it's because I'm adopted and 'my roots' has always been a very grey area. I must come to NZ soon. I've always felt so drawn to there. Thank you for this wonderful music and such a moving video
I love the whole album and this Song very very much!! But I also have all Six60's albums I'm in swiss and my Roots are Tibetan but I feel very very connected to Māori Culture (read a lot) and I love the Landscape of Aotearoa!! ( looks like Swiss just less crowded ) Much Love to my brown Sisters and Brothers!! Brown & Proud
My travelling song when im driving & belt out a massive sing along 👍👍 Especially when the haka part kicks in .... i get them weirdo looks from peeps when im at the traffic lights waiting & doing a haka in my car🤨 But aaahhhh who cares im in the moment leave me be 🤣🤣🤣🤣 Massive version 👍👍👍
I first heard this just last week in Maori when my family came over to visit in the states. I can't imagine it sung any other way. Really nice to hear the Te Reo.
I have watched and rewatched this beautiful video, feeling the Aroha, it really would be .a great song to reresent the All Blacks and New Zealand, thank you for this.
What a beautiful exercise in cultural understanding and wider acceptance. Beautiful how you guys (Six60) embraced the whakaaro of the whole exercise. Mean Whanau Mean.
Copied lyrics from google 😊 Kia mau ki tō ūkaipō Kia mau hoki ki tō whānau Kia mau ki tō ūkaipō I tangata ai koe I hari mai i a koe Kia mau ki tō ūkaipō Kia mau hoki ki tō whānau Kia mau ki tō ūkaipō Tangata pai a Hone Pakari ana te tū mai Takatū ana, tāria ana e te ao Tē hoki mai, tē auraki mai Ngaro ana i a ia te mana He ao hurihuri, he ao horihori Tāweko ana te taura tangata Motu ana te taura karawa, ā… Pōhēhē ana a Hēni I te huarahi tika ia Mahue ngā hoa, haere atu ana Tē huri mai anō Ngaro ana i a ia te mana Kimi tikanga hou, he ao horihori Tāweko ana te taura tangata Motu ana te taura karawa, ā…
Bobbarry Bobbarry if I was u, I would tell them all to get fk'd but that's me....... don't let anyone tell u Ur different for them bcos we all bleed red. Goodluck mate👍
I liked the Maori version i thought it was different but at the same time it was awesome to.hear this song in another language it sounded quite cool with all the different singers
Por esta razón digo que la música es pura magia. Fue escucharla la primera vez en el bodybalance89 y sin saber lo que decía, erizo toda mi piel❤🌺🌸❤🌺🌸❤🌺🌸🌊
Was never really a fan but this tune hits different in Te Reo.
these guys are the shit bro.I've seen them at the bog in dunners a few times before they even made it.
Prefer it in Te Reo, sounds so much better
I live in Europe and I got goosebumps when I listened to your song. Kia ora! It makes me feel homesick as! Really miss my whānau in Aotearoa.. although I'm not Māori I feel more connected to Māori culture than to European culture. Although I'm living in the region where most of my ancestors came from these people here are not my iwi, or my whānau. Aotearoa is my whānau and our special culture and the people who share in it are my iwi. Not them Palangi over here😂😂
arohanui ki a koe mo to mihi mihi ki a matau me to whakaaro o nga tikanga Maori..nga mihinui ki a koe e hoa
thank u for sharing ur korero with us and understanding the mana and ihi of the tikanga of maori. shout out to u bro..kia ora ehoa ma
Ahea ka Whakahokia mai koe ki tou hau kainga nei ko Aotearoa bro ka purea koe i nga hau a tawhirimatea.when you come home bro you'll be purified in the winds of tawhirimatea (Maori god of wind)💪😎
Same ! I used to live in Auckland and now in France. Even tho I'm a French citizen, I grew up in New Zealand and it'll always be my home. My Polynesian roots can't wait to go back to NZ in a few months 😌
Ae me ahau kotiro. He tino atāhua nga kupu.
Should be played for the all blacks that are representing our country, I think it will be fitting feeling the mana flowing from this version. Well done six60 and cos.
Ringa ringa pakia! Waewae takahia kia kino nei hoki!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! big love from south korea :)
This is so emotional man. Not entirely sure how I feel so much pride for a culture I'm not a part of. Maybe it's because I'm adopted and 'my roots' has always been a very grey area. I must come to NZ soon. I've always felt so drawn to there.
Thank you for this wonderful music and such a moving video
Showed this to my tree
It’s well rooted now
Kiwi Maori LMAOOOOO
Bahahaha
Like your mum
I te wao nui a Tane.
Best part of there concert was performing this waiata 🙌🙏 goosebumps when it started
This is the best remaking version in Te Reo.
The performance of this song last night in Whangarei was something I'll never forget, I cried of emotion the whole time
I love the whole album and this Song very very much!!
But I also have all Six60's albums
I'm in swiss and my Roots are Tibetan but I feel very very connected to Māori Culture (read a lot) and I love the Landscape of Aotearoa!! ( looks like Swiss just less crowded )
Much Love to my brown Sisters and Brothers!!
Brown & Proud
My travelling song when im driving & belt out a massive sing along 👍👍
Especially when the haka part kicks in .... i get them weirdo looks from peeps when im at the traffic lights waiting & doing a haka in my car🤨
But aaahhhh who cares im in the moment leave me be 🤣🤣🤣🤣
Massive version 👍👍👍
I'm an Australian.. and this is bloody amazing !!!!! Like the best !!!!
This gives me chills everytime i listen to it . 💯🔥
Same
Thank u Six60 for sharing and singing this song in Te reo Maori our native language, a song every kiwi can relate too......ATAHUA❤️🤙🤙
I first heard this just last week in Maori when my family came over to visit in the states. I can't imagine it sung any other way. Really nice to hear the Te Reo.
This song is meke as whanau!!!! I love this song even more now that it has been translated in Te Reo. Ka Rawe! Nga Mihi 👏👏🙌
And they frm the South peeps. No borders, full send, we all one!!! 💪🇳🇿💯
I'm so glad my NZ friends gave me this link, I get the chills every time. Awesome work guys! Greetings from Cuba!
Strong contender for the NEW New Zealand national anthem 🙌
Just no..
Yeah boiii
No lol
Fuck this makes me homesick. Don't forget your roots use to make me cry. This makes me fully break down.
This is a better version, I love the Maori version!!
Will never cease to make me proud of being a kiwi ❤
I have worked with many of the people in this, such special people
Love our Māori roots, so much spirit and miss it dearly well away on mahi ❤#onelove#Aotearoa#home
I have watched and rewatched this beautiful video, feeling the Aroha, it really would be .a great song to reresent the All Blacks and New Zealand, thank you for this.
I already loved this song. Reimagining it in te Reo Māori took it to another level. This video, I'm lost for words. Thank you
This is on another level. 6sixty thank you so much 💯
What a beautiful exercise in cultural understanding and wider acceptance. Beautiful how you guys (Six60) embraced the whakaaro of the whole exercise. Mean Whanau Mean.
Copied lyrics from google 😊
Kia mau ki tō ūkaipō
Kia mau hoki ki tō whānau
Kia mau ki tō ūkaipō
I tangata ai koe
I hari mai i a koe
Kia mau ki tō ūkaipō
Kia mau hoki ki tō whānau
Kia mau ki tō ūkaipō
Tangata pai a Hone
Pakari ana te tū mai
Takatū ana, tāria ana e te ao
Tē hoki mai, tē auraki mai
Ngaro ana i a ia te mana
He ao hurihuri, he ao horihori
Tāweko ana te taura tangata
Motu ana te taura karawa, ā…
Pōhēhē ana a Hēni
I te huarahi tika ia
Mahue ngā hoa, haere atu ana
Tē huri mai anō
Ngaro ana i a ia te mana
Kimi tikanga hou, he ao horihori
Tāweko ana te taura tangata
Motu ana te taura karawa, ā…
Thankyou
Nice
Aotearoa such a good place
Nga mihi brothers❣️❣️🔥💯🇳🇿☯️💟☮️
Im not Maori but this song makes me want to learn Maori. Such an empowering song!
Wait till you watch them perform live.. its some where here on youtube
I love my country and the awesome culture. Beautiful version of the song.
Just awesome! Kiwiana....don’t forget your roots..much aroha 👍
Bros that is Meke whanuks awesome to listen to this maori proud brothers.
seriously don't what part of Aotearoa you're from, you / I, STILL get goosebumps watching this song. Thank you whanau xoxox
Proud maori and lovin it❤ 6sixty
Literally everyone in nz knows the Haka. Love it.
This is the most beautiful thing I've heard and seen ♡
Cool.try ka manu seth and em its new as well😎
Hine wehi mohi is back I still remember her beautiful voice the song of hineraukatauri still sticks to my brain
The vibe I needed
Six60 leading the way. Arohanui brothers.
Awesome! been facing racism at work, this makes it all go away today :)
Well thats quite disheartening😤.what part of the world are you in if you don't mind me asking
Bobbarry Bobbarry if I was u, I would tell them all to get fk'd but that's me....... don't let anyone tell u Ur different for them bcos we all bleed red. Goodluck mate👍
This is beautiful
I LOVE this song so much!!
🥰🥰🥰🥰 tau ke e te whanau #six60 #hinewehimohi #ngatumanako #Ngatangatakatoa 😍
Holy shit. Go off whanau!!!!
6am in LDN UK out walking & listening to this
best song perfromed at Western Springs. Damn👌👌👌👌👌
Oh boys, this made me cry..
A COMMENT ON NZ BEST , SO PRIDE TO HAVE YOU BY MY SIDE, AROHA GOES ALONG WAY, KEEP IT UP.
Nga mihi kau ana ki a koutou❤💙bravo,well done💪
Sounds great!!! Aloha Aotearoa!!!
I miss my mum and dad ...and my homeland, we will all be reunited one day...or we will be worm food together :-)
jellybee68 oh god I hope it’s not the later! 🐛 😬
Man I love this bandddd. Tumeke as!
Love it!
this is so powerful, with even just recording and practicing the haka is so intense and powerful!!
wow, thatsgave me goose bumps
Awesome
I liked the Maori version i thought it was different but at the same time it was awesome to.hear this song in another language it sounded quite cool with all the different singers
I love the songs so much we are singing it in school
Wahine toa and our warriors ❤❤
Kātahi nā te mahi rangatira ko tēnā! Nā wai i pai kātahi ka pai kē atu!
Awesome job Six60 love it !!
BESSSSSSTTTTTTTTTTT 🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Much love and respect ✊🏽
FIRE😍🔥
beautiful
My dad loves you
Feels like home x
So good!!
Por esta razón digo que la música es pura magia. Fue escucharla la primera vez en el bodybalance89 y sin saber lo que decía, erizo toda mi piel❤🌺🌸❤🌺🌸❤🌺🌸🌊
Bless ✌🏾✌🏾
👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽❤️❤️🔥🔥🔥amazing
Anyone else get chills🥴😍
Love this 💛💛
I wish i was in this band
BEAUTIFUL ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Aotearoa ♥️
im in the uk, and you sing ausome
Churrrr tumeke 🤙🏾
I just loooooveyou
Six60...fuck yeah
Already liked now i aroha them
Aroha ki tenei waiata me tenei roopu kia haere aotearoa
👍 👍 👍
niiiiiiice
meannnnnnn
💪mean az!!
So sick brothers from the far away cloud in western Australia Chad Van Mierlo born in Tokoroa From Grand Dad Cooper Napui👅
Dis is all good song
😇😍✌️..........
💜💜💜💜💚💚💚💚💙💙💙💙
Put up the lyrics cuzzy
Opotiki-mai-tawhiti te pa.
This is cool us
Yeah..... na
This goes out to my private lover
Ka Pai from Aussie
Chur my maori 🤝🏾 👃🏽 😤