Song day 5: La Vie En Rose !!!

A magical song today... LA VIE EN ROSE!!!!!!!!
I am sure you know this song.
Sung by Edith Piaf for years.
The music was composed by Marguerite Monnot, a good friend of MY grand mother.
My grandmother was playing violin with Marguerite when they were young girls.
Now you understand why I am inspired :)
I give you the lyrics below.
Send your soft and beautiful voice to the world!
Enjoy, enjoy, enjoy!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Much love to all!
Anne-Julia
ENGLISH:
Hold me close and hold me fast
The magic spell you cast
This is la vie en rose
When you kiss me, Heaven sighs
And though I close my eyes
I see la vie en rose
When you press me to your heart
And in a world apart
A world where roses bloom
And when you speak
Angels sing from above
Every day words
Seems to turn into love songs
Give your heart and soul to me
And life will always be
La vie en rose
Source: LyricFind
Songwriters: Mack David / Edith Giovanna Gassion / Luis Gugielmo Guglielmi
La Vie En Rose lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Songtrust Ave
FRENCH
Des yeux qui font baisser les miens
Un rire qui se perd sur sa bouche
Voilà le portrait sans retouche
De l'homme auquel j'appartiens
[Refrain]
Quand il me prend dans ses bras
Qu'il me parle tout bas
Je vois la vie en rose
Il me dit des mots d'amour
Des mots de tous les jours
Et ça m'fait quelque chose
[Couplet 2]
Il est entré dans mon cœur
Une part de bonheur
Dont je connais la cause
C'est lui pour moi, moi pour lui dans la vie
Il me l'a dit, l'a juré, pour la vie
Et dès que je l’aperçois
Alors je sens en moi
Mon cœur qui bat
[Pont]
Des nuits d'amour à plus finir
Un grand bonheur, qui prend sa place
Des ennuis des chagrins s'effacent
Heureux, heureux, à en mourir
Refrain]
Quand il me prend dans ses bras
Qu'il me parle tout bas
Je vois la vie en rose
Il me dit des mots d'amour
Des mots de tous les jours
Et ça m'fait quelque chose
[Couplet 3]
Il est entré dans mon cœur
Une part de bonheur
Dont je connais la cause
C'est toi pour moi, moi pour toi dans la vie
Tu me l'as dit, m'as juré pour la vie
Et, dès que je t’aperçois
Alors je sens en moi
Mon cœur qui bat
Click to Subscribe or e-mail us at [e-mail], you will receive the new video every day during the confinement!
Contact: [e-mail]
EQUIPMENT WE USE TO FILM: Samsung Note+ 10
Shooting in the studio of Anne-Julia on Long Island in New York
EQUIPMENT USED TO EDIT OUR RECORDINGS:
www.techsmith....
Software: Camtasia

[@Littleflower-vt8ou]

Beautiful! If you have time, may you please make a French version. Thank you!!!