【違いすぎ!】英語の発音|有名な映画編|Japanese vs English pronunciation of famous movie titles
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 6 ต.ค. 2024
- 世界的に有名な映画の名前を英語と日本語で発音していきます!
0:43 ベストキッド:The Karate Kid
1:07 スターウォーズ:Star Wars
1:55 ショーシャンクの空に:The Shawshank redemption
2:17 ゼロゼロセブン:007
3:09 ベイマックス:Big Hero 6
3:37 アバター:Avatar
3:46 ラプンツェル:Tangled
4:13 アナと雪の女王:Frozen
4:35 イーティー:E.T.
4:51 マトリックス:Matrix
5:17 ロードオブザリング:The Lord of the Ring
5:29 タイタニック:Titanic
5:54 ラストサムライ:The last samurai
6:27 ジュラシックパーク:Jurassic Park
6:37 アイアンマン:Iron Man
7:00 ターミネーター:Terminator
7:27 まとめ(リスニングにどうぞ!)
8:58 おじさんからのメッセージ
この動画の記事はこちら【発音ファイル有】
▶︎ak-media.ca/mo...
--------
【同シリーズ動画】
海外ブランド編(シャネル・エルメス など)
▶︎ • 【違いすぎ!】英語の発音|海外ブランド編|J...
車メーカー編(ベンツ・シボレー など)
▶︎ • 【違いすぎ!】英語の発音|車メーカー編|Ja...
企業名編(ローソン・マクドナルド など)
▶︎ • 【違いすぎ!】英語の発音|企業編|Japan...
--------
Akane(あかね)
AK-English代表・バンクーバー政府観光局大使。
勉強も英語も苦手な学生時代から普通のOLを経て、2014年からバックパッカーに。
一時帰国中に大手英会話教室の講師として採用され、同時にテレビ局や企業、公的機関等で通訳として活動。
テキストを多用した従来の指導法に疑問を持ち、自分の経験を元にした AK-English を大阪に立ち上げる。1回払い1000円、教材費なしのシステムで、開講半年で生徒数100名を突破。
2017年、カナダの学校から仕事のオファーがあり移住。
2018年、バンクーバー政府観光局大使に就任。
【SNS】
♡ Instagram | @akane.iiiii
♡ New | @akane.ca
♡ Twitter | @akane_iiiiii
♡ ホームページ | ak-media.ca/
----------------------------
私についてはこちら (超短期!英語上達法)
▶︎ • 超短期間で上達した英語勉強法!
発音上達法
▶︎ • 発音上達法!目からウロコ?の英語勉強法
----------------------------
#映画 #タイトル #英語 #英会話 #リスニング #英語学習 #発音 #AKENGLISH #AKMEDIA
8:58 おじさんからのメッセージ
↑ お見逃しなく!💡
0:43 ベストキッド:The Karate Kid
1:07 スターウォーズ:Star Wars
1:55 ショーシャンクの空に:The Shawshank redemption
2:17 ゼロゼロセブン:007
3:09 ベイマックス:Big Hero 6
3:37 アバター:Avatar
3:46 ラプンツェル:Tangled
4:13 アナと雪の女王:Frozen
4:35 イーティー:E.T.
4:51 マトリックス:Matrix
5:17 ロードオブザリング:The Lord of the Ring
5:29 タイタニック:Titanic
5:54 ラストサムライ:The last samurai
6:27 ジュラシックパーク:Jurassic Park
6:37 アイアンマン:Iron Man
7:00ターミネーター:Terminator
7:27 まとめ(リスニングにどうぞ!)
この動画の記事はこちら【発音ファイル有】
▶︎ak-media.ca/movie-title
((オススメの映画、教えてください!))
1コメでした!これからも応援してます🥳
ヤナギー はやいっ!ありがとうございます☺️☺️
ゼロゼロセブンはおっさんしか言わないよ。。。
アイアンマンの監督が制作した、「シェフ〜三ツ星フードトラックはじめました〜」がオススメです!
hairsprayおすすめです!!
あかねさん「私は大人だからそういうのは見ない」
ダースベーダーおじ「は?」
俺「は?」
大人だからガキっぽいのではなく略奪愛とか濃厚なやつを見るんだよ、きっと()
あはは、おもろいコメント(笑)、でもそこが聞き取られへん。
”I'm mature, I don't watch that kind of movies.”って言ってる?
スターウォーズって実はめっさ哲学的で深い。見方次第では大抵の映画から学べることはある・・・ってこんな固い言い方してたら女の子にもてへんでw
これだからおませなガキは(誉め言葉)
最後のおじさんのメッセージがものすごくユーモアに溢れていて素敵です🥺
くらいニュースばっかりで鬱になりそうだけど猫に江戸時代の歴史でも教えてあげようと思います🌝🌝🌝🌝🌝
5:54 ラスト・サムライの言い方めちゃくちゃ可愛い❤
お二人のやりとりは笑顔になれます😆
なんか日本語の部分めっちゃ可愛く聞こえる笑笑
最後のまとめの時、関西弁が出てきちゃってるのほんまの関西人やなて思う
このシリーズAkaneさんの可愛い表情とか仕草がアップで見られるので大好きです😍
AKさん可愛いんだけどなんかちがう。癖になるって言うか、タイプではないけどずっとみていたいって言うか、癒しの子猫ちゃん感が凄い
最後おじさんの自由なメッセージに元気もらった。猫に漢字や歴史は教えんけど、ハンバーガー食いながら映画観るわ!そしてこんな中でも仕事で外に出てる方お互いお疲れ様です。私たちは偉いと褒めてあげましょう!!
これまでずっとずっとあかねさんが大好きで、全ての動画を何十回も繰り返し見てきましたが、ついに初コメします🥺
今年カナダにワーホリ予定(30歳なのでラストチャンス)ですが、コロナの影響で本当に行けるのか不安で、でもそんな時にもあかねさんの動画見てモチベーション上げてます!
今は世界中が大変な時ですが、あかねさんも5bucksおじさんもお身体お気をつけてお過ごしください😌
いつも素敵な動画をありがとうございます🌹
長文失礼しました🙇♀️
相変わらず編集がすごい…!
笑いかたすきです。
表情も豊かで、げんきになれます!
ほんとに、Akaneさんかっこいいです…😢💓
私も、Akaneさんのように海外で活躍出来る人になりたい…!!
いつもありがとうございます🌸
私が、5bucksおじさんを好きな理由は…。
I like Mr.5bucks because he is very cute…😂💓
最後の5バックスおじさんからのメッセージ、ユーモアあってすごく好き!笑
お二人のやりとりが楽しくて笑ってしまいました(笑)
そして、動画の中だけでなく、おじさんの肉声が最後のメッセージとして流れたことは、とてもレア‼️悪いことばかりじゃない、その中にも楽しいことがある‼️と思える時間でした‼️
Stay safe,stay positive!
"Frozen" で思い出しました、"Up" = カールじいさんの空飛ぶ家。最初に原題見た時、文字数違いすぎて理解出来なかった。。
毎日英語聞いて毎日普段の生活から英語で話すようにしたら発音良くなったねって言われました!!あかねさんのおかげです!ありがとうございます😊あかねさんそしてこのチャンネルで英語勉強している方々一緒に頑張りましょう!コロナに負けないっっ!笑
NOJIノジ いきなりすみません💦
毎日英語聞いてるって洋楽とかですか?
私も英語を上手く話せるようになりたくて^^; 良ければどのような方法で勉強(?)しているのか教えていたたければ嬉しいです🙇♀️
ぱんだ ご返信頂きありがとうございます。私は今現在旅行関連の専門学校に行っております。そこで留学生の友人と英語で話したりTOEICのリスニングだけテキスト見ないで聞いたりしてます。それで聞き取れなかったものだけテキストで確認といった感じで日々工夫しながらやっています⭐️
ぱんだ またあかねさんがおっしゃっていたようにSiriと英語で話したり自分が長時間できる趣味等を英語に置き換えるのもとても効果的だと思います‼︎大変ですが一緒に頑張っていきましょうっっ!!!
ぱんだ 英語話せるようになったら出来ることめっちゃ広がってもっともっと楽しい生活が手に入ると思います笑お互い頑張りましょっっ❗️
こんな完璧な女の子見た事ない🥺
すごい自信と強さ憧れる、顔も美人やしユーモアもあって頭賢い!
お嬢様🥺💐本物やわ🥺💐
おじさんって校長先生だったんだと サイトみて知り楽しい学校なんだろうな~っておもいます
最近見つけてもうこの動画にはまりすぎてずっとずっと繰り返しみてるのに
記憶になるのはおじさんの名前とAK
っていうもうずっとわらってたら動画が終わってる
こっちで校長先生と
20代が2人で歩いてたら
怪しまれますねwww
鈴音々 ぼくの通ってたバンクーバーの学校の校長先生が5backおじさんでしたよ!
@@chiicawa28 たしかにww
日本だと話題になるかも
しかもお金要求してるし
@@kaikai3752 それはすごい!です
ベイマックス見た時にベイマックス主人公のほのぼの映画じゃないんだ...
っていうのを思い出しましたw
このシリーズ好きで、企業の発音はマネして動画作りました。いつかコラボしてください‼︎
マネしたというのは、きちんと許可はとってありますかね?!
スターウォーズはめっちゃ大人な映画やで………
子供も観るんから
親子で楽しめる映画やね!
全年齢対象だが、大人な映画かと言われると🤔…
いやっ
白獅子仮面の方が大人
わるいけど。
9:36 Use the Forceからの
9:40 Use the Fork笑
007は日本語でもダブルオーセブンや!!!!!
それとスターウォーズは子供映画じゃねぇかんな!!!!!
どれくらい前かは忘れましたが、日本に入ってきてしばらくは「ゼロゼロセブン」が一般的だった記憶があります。
日本語が英語なまりになってるのほんと好きです笑
「なぁ、AKの家族って侍やった?」のところで声出して笑った
最後のI’ll be back.は上手いと思った笑
あかねちゃんが言うことは全部頷いちゃう
朝から、気持ちを明るくさせてくれて感謝✨最高の寝起きになりました☀️(^^)オジサンにも感謝✨
1:35 STAR WARSが関西弁になってる(かわいい)
可愛い過ぎてずっと見てしまいます…
笑った顔も不思議な顔している時も全ての表情に感情がしっかり表れており、とても大好きです…
なんだろ、本当好きです(語彙力)
4:33
アナと雪の女王はAKの発音もかなりなまってるww
お肌がフィルターかけたみたいに綺麗😭💖
コロナ期間はあかねさんの動画みて楽しく英語学ばせてもらってます🥰
だんだん聞き取れるようになってきました!!
5backsおじさんとのやり取りめっちゃ面白くて好きです(笑)
最後のendingでおじさんの顔がジェームズボンドからベイマックスに変わるところが😂💦
007は日本語でもダブルオーセブンでは?笑
発音はダブローセブンに近いですが...。
昔はゼロゼロセブンだったんだよ。昭和の頃はね。
人によって違いますよ
どっちでもいいけどそれは思った
私の場合ゲームとかでダブルオーセブンとか言われてたからかもしれないけど、
久しぶりに拝見させていただきました!opがカッコよくなっている!
動画は面白いしAkaneさんかわいいしおじさんのメッセージも素晴らしいし最高です!
おじさんのアドバイスほとんど猫に芸仕込んでてかわいい
投稿されてからしょっちゅう見てます!ありがとうございます❤
5 bucks おじさんはいっつもチョケてるからおもしろいです♡🤣
おうち時間でpronounceの練習したいので、こういう生活や趣味に関する動画をいっぱい上げてください!!💜💜
VoiceYube brought me here,i like your pure pronunciation and you two very humorous,i know you ppl don't like Chinese,but i like you ppl spirit,i am not a good leaner,even be called a loser in china,but i am so happy watching your english video,thanks a lot,i hope you are beautiful and cute forever!!!
訳がめちゃめちゃ関西弁で親近感わきまくりや(笑)
英語の勉強に役立ってます😄
いつもありがとな~
Since you always make us laugh and give us power to learn English💗
Hope you and Akane san are safe and healthy😊
このシリーズ好きなのでいろんなのやってほしいです!!!
6:24
かわいい(可愛いのコメントしかしてない)
想像してた可愛いと違って吹いた
最後に一通りおさらいしていただけるのがありがたいです。勉強になります!!
おじさんのコメント感動した。
英語ってこんな遠くでもweって単語だけで共感を生めるすごい言語ですねー。
最後のおじさんのメッセージ…とりあえず猫拾ってくる🐈🐈🤣
最高の動画を有難うございます!!あと100回見ます!!
動画待ってましたー安定の面白さと可愛さ💞
Your accent and subtitles are always full of wit. Kansai dialect, I don't think it's a dialect, is the best. When I hear you talk, I feel as if I were in Kansai district.
最後のおじさんなんかめちゃ笑っちゃったww
普通の会話でこんなに笑顔になってくれる女性素敵
Akaneさんを中学の時、英語課題で尊敬する人としてクラスの前で話しました🙇♀️🥰それから自己紹介などの尊敬する人のところにはずっとak-englishのAkaneさん。って書いてます!
コロナで気分が暗くなってたけど、アカネさんの可愛さと5backsおじさんのユーモアでめちゃ癒やされましたwww
ポップコーン買ってきて帰ったからアイルビーバックって言う親父ギャグって事ですかね?笑笑おもろかったです😂
しかし、どのショートコントも素晴らしい。全く飽きません!
改めて見てもやっぱり大好きです〜!♡
AKさんの動画、毎回楽しみに見ています。
最後の5bucksおじさんのメッセージ…いいですね。なんとなく心がホッコリします♪。カナダの状況は分かりませんが、AKさんも5bucksおじさんも体に気をつけてがんばってくださいね!
可愛い。編集、字幕つけ方も秀逸。コロナ気を付けて頑張って
笑いました。
いや、笑いすぎたのかもしれません!
編集凝ってますね!!5バックスおじも大好きです!
笑いのセンスあって英語ペラペラで可愛いすぎるって無敵ですね。
アクションですがぶっとんだ恋愛要素もあるトゥルーロマンスあかね先生にオススメです!
「ショーシャンクの空に」は見たあと
何故かめちゃくちゃスッキリする笑
おじいさんのシーンは凄く悲しいけど‥
ホントに好きな映画!
本気で好きです動画を見てると心が暖かくなります大好きです😊
ほんと仲良いな〜笑
見方によっては何でもLOVE STORYに見えてしまうの分かります!笑
私は邦題だと魔法にかけられてと言う映画が原題でenchantedだった時は驚きましたね!
他にもレミーの美味しいレストランが原題だと「Ratatouille(ラタトゥイユ)」で最初の3文字Rat←ネズミから作品が来てると聞いて驚きました
なんてキュートな女の子でしょう✨ネイティブな発音憧れます
あかねさんほんま勉強なるしめっちゃ英語上手で羨ましい🥺🥺どんなけ雰囲気になれてどんなけ自分から話せるようになってもリスニングが苦手で会話のキャッチボールができないとき一気に自信なくなります😭なにかアドバイスや自信のつく方法はありませんか?🥺🥺
こんな時期に楽しい動画をありがとー
コロナに気を付けてがんばれー
ベイマックスがbig hero 6!?
6はどこから来てるんだろ笑
ザ・日常会話って感じで英会話してくれてとても楽しく勉強できてます!
今日もお美しいです!
このシリーズ好きです!次は国名もやって欲しいです。メキシコ→メヒコみたいな違いがあって面白いと思います♪
5bucksおじさんの好きな所...やっぱりチャーミングでユーモラスな所です😄💕
お二人とも体調に気をつけて頑張って下さい!!
やり取りがめっちゃくちゃ面白いです🎵
可愛いし勉強になるし…
いいことばっか
いつも楽しい動画をありがとうございます!!
日本語字幕がついてないverの動画も拝見したいです😭
ステイホームの時期だから映画は沢山見れますね。邦題と英語のタイトルの違いがあって勉強になりました。
編集も楽しくて元気になりました。「摩天楼は薔薇色に」が邦題になっているハリウッド映画も是非見てください。
「やったるで〜」と勇気が出ますよ。
むっちゃ英語の発音勉強なってなるほどな思ってたのに最後のまとめで関西弁しか頭に残らんなるってなんやねんこれ。一生見よ。
日本語のタイトルの読み方めっちゃ関西弁😂
最後のおじさん、ダニエルクレイグからのベイマックスになってる!笑
気付いてもらえたー🥰🥰🥰🥰🥰 わーい
わわ!ご本人からありがとうございます!
ちょくちょくおじさんで遊んでるので、最後にちゃんとチェックしてます 笑
新しい動画待ってました〜〜〜!!!
I laughed out loud about "Use the fork". LOL
毎回5bucksおじさんとの、やり取りのユーモアセンスがおしゃれで洗練☆されています。世界を明るくしてくださり、ありがとうございます。編集技術も素晴らしく、楽しませて頂いています。数分の動画に何十時間も編集にかかっているんでしょうねぇ…😥 最後のおじさんからのメッセージは心に響いて感動☺すると共に、笑顔☺になれます。『おじさん❣世界を明るくしてくださり、ありがとうございます♥』歌も上手ですね✌♥ Akaneさんが、おじさんの英語タイトルを日本語タイトルに強く訂正しているのはNice✌♥(笑)5回連続して視聴したので、視聴回数3,220回のうちの『5回』は自分です❣(笑)
長文失礼しました🙇
お笑い観るより笑いました🤣
声出して笑いました🤣
やりとり本当に大好きです!
オープニングが素敵すぎて鳥肌たつし、何よりあかねさんと5bucksおじさんとの掛け合いが大好きwww
あかねさん可愛い。
あかねさんの英語ほんとに聞き取りやすくて勉強になる!
オープニングが素敵すぎる。
『未知との遭遇」と『Close Encounters of the Third Kind』
『遊星からの物体 X』と『The Thing』
『博士の異常な愛情/又は私は如何にして心配するのを止めて水爆を愛するようになったか』と『Dr. Strangelove or How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb』
Star Wars を観なかった女の子からすると
Star Wars はいつまでも、男の子のSF movie...
May the force be with you....
TH-cam始められた当初から見させていただいてますがはじめてコメントさせていただきます🙌🏻💕
今留学中で一時期、自分の話せなさに落ち込んでたんですがあかねちゃんの動画みてホントに元気が出ました😭😭 感謝でしかないです👏🏻
リクエストになるんですが、私は個人的にレッスン動画よりも日常vlog?(以前の映画館に行かれていた動画みたいな)のが好きなのでこれからそういった系統の動画をもっと見たいです𓂃𓈒𓏸
これからも動画投稿楽しみにしてます☺︎☺︎
いつも癒されてます。頑張ってください
ゼロゼロセブンは笑った笑
日本でもダブルオーセブンだけどそんな洋題長いのは知らんかったー
多分ですけど007の初代ジェームズ・ボンドのショーン・コネリーの作品のうちの5つを繋げてただけだと思います
二人とも可愛すぎるww
照り焼きチーズバーガー上手いよね!
おじさんのメッセージユーモアがあって面白い笑
I was planning to study english in Canada . But due to the situation , I couldn't . I can't wait to see you "five something 😄". Oh , I was able to come back to Japan from Sydney last February . It was close to quarantine .
二人の掛け合いがめっちゃ面白い🤣🤣🤣
日本語訳もアカネちゃんがやってるから関西弁入ってるの面白いな😂
今日この動画に辿り着きました。
めっちゃ面白かった。 やっぱ関西人だねー。
ずっとこんなんでやってくれた方が英語覚えると思うなあ。
Dear Mr.5bucks, My cat is abandoned and sleeping in the sunny place...🤔Anyways, I love your usual jokes! Interaction with AK is also interesting! I want to talk about Japanese cars someday...
Take care of yourself!!😊
May the force be with you!
I love the star wars too like you.
最後、ボンドさんからベイマックスに変化してますね(笑)