I see, thanks Tim. Now I understand it better and like it more. =D "Thanks a lot for your kind words! The guys with the horns are called "Kukeri"; they chase away bad spirits. The song "Vitosha" is about a proud man from the Shopski region who thinks his Vitosha Mountain is the highest, Iskar River is the deepest, etc. Bulgarian's capital, Sofia, is at the foot of the Vitosha mountain." ~Tim
Абе я стига глупости, какъв глас има? Никакъв, грапав, а колко е фалшив понякога не е за приказване. Такива големи гласове има, че е недостойно да се сравнява изобщо!
Bravo momcheta! Znaeh si, che shte vi chuia i vidia otnovo... Pomnia vi ot edna sofiiska vecher predi niakolko godini, kogato radvahte minuvachite krai stulbite na narodnia teatur s vashia neveroiaten folk-jam. Biahte vse oshte studenti... Mnogo mi haresahte oshte togava. Napravih vi niakolko snimki i video, no ne zapomnih imeto na formatziata. Pozdraviavam vi ot dalechno chicago i vi zhelaia glavozamaivasht uspeh... :)
In North Albanians we have some tribes that used to wear those strange customs to perform rituals. I didn’t know that Bulgarians had that too! Respect 🇦🇱🇧🇬
Песента е от Софийския регион. Най-голямата река там е Искър, а най-високата планина - Витоша. Хората си пеят как по-хубаво от тяхното няма :) Шопите имат най-забавния и комичен фолклор в България.
Чичовите конье на пайван пасат тутиман, тутиман, тути либе на фидан, я-я, гагана, дзупай, либе, босо, на пайван пасат, на далеко гледат тутиман, тутиман, тути либе на фидан, я-я, гагана, дзупай, либе, босо, На далеко гледат, на годеж да идат тутиман, тутиман, тути либе на фидан, я-я, гагана, дзупай, либе, босо,
Изумително е колко рядко се срещат такива таланти следват народната музика в България. Хмм.. чудя се дали ако се прибави кавал в следващите им песни, ще бъде по-добре или по-зле
Надалеко гледат на годеж да идат, Тути ман, тути ман, тути либе на фидан, Я-я, гагана, дзупай, либе, босо, In english: They look far away, they're impatient to go to a betrothal, Be patient, be patient, be patient my love, as thin as a sapling. Oh, look, walk, my love, barefoot! The english translation is very direct so you know, it has more depth in bulgarian and flows better.
Уникални сте момчета..слушам ви непрестанно откакто ви чух за пръв път, дори на ваш концерт в Габрово не успях да отида, но приятеля ми звънна и слушах концерта от телефона си. Успех !
It's quite a late reply, but still better than nothing, I guess... They start with the "slogan" of the Shops (the people in central Western Bulgaria): "There's nothing higher than the Vitosha [mountain], there's nothing deeper than the Iskar [river], there's nothing bigger than Sofia [city], there's nothing more beautiful than our area/land". After that they transition into the folk song "Chichovite konye", its first three verses. You can see its full lyrics and translation here: lyricstranslate.com/bg/%D1%87%D0%B8%D1%87%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%8C%D0%B5-my-uncles-horses.html My uncle's horses pasture chained with shackles, Be patient, be patient, be patient my love, as thin as a sapling. Oh, look, walk, my love, barefoot! They pasture chained with shackles, they look far away, Be patient, be patient, be patient my love, as thin as a sapling. Oh, look, walk, my love, barefoot! They look far away, they're impatient to go to a betrothal, Be patient, be patient, be patient my love, as thin as a sapling. Oh, look, walk, my love, barefoot!
![Colorjaxx - In Unity [Déepalma Records]](http://i.ytimg.com/vi/cXZUMOXlmKo/mqdefault.jpg)
Lapatata brought me here. That "tutima tutima" word was so catchy..
@STORM AKRG 🙌
Same✨
Idk really I think it means "here" although I'm a Bulgarian and understand most of it
Yes it was
@@celestial_virtueyt9799 me too
Vitosha is a mountain massif (elevation 2,290 m), on the outskirts of Sofia, the capital of Bulgaria. Just a little trivia ;)
Pozdravi ot bulgaria 🤩
Супер сте! Поздрави от Бесарабия!
живи ли сте в бесарабия ;D
От отдавна ви чакаме да си дойдете към назе, ка се вика или вие ше дойдете или Ние ше дойдем си ви вземем!
И аз съм от БГ
Поздрави от Германия! :DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Фала на Замунда... :)
Браво момци, поздрав из Србије.
Zdravo dober dan ı love serbia ❤🇷🇸❤!😊😉
I see, thanks Tim. Now I understand it better and like it more. =D
"Thanks a lot for your kind words! The guys with the horns are called "Kukeri"; they chase away bad spirits. The song "Vitosha" is about a proud man from the Shopski region who thinks his Vitosha Mountain is the highest, Iskar River is the deepest, etc. Bulgarian's capital, Sofia, is at the foot of the Vitosha mountain." ~Tim
Good music, from Sicilia
This song must get atleast 1M views.. it's so underrated!!
Bro ur population is 7Mil and like half to the trashiest music ever not this tipe
Here from Lapatata xD
Same here
Same
Same
+4
Same
Beautiful Bulgarian folklor!
Това момче дали разбира, че има 100 пъти по-велик глас от всичките ни днешни изпълнители на народна музика... :)
Абе я стига глупости, какъв глас има? Никакъв, грапав, а колко е фалшив понякога не е за приказване. Такива големи гласове има, че е недостойно да се сравнява изобщо!
@@михаилсавов-л7щ Vitoria :v
Vitosha :v
Браво момчета , продължавайте в същият дух ,България е жива !!
Music from Heaven! The combination of these instruments with your guys voices (singing) is what make this song a gem 💎. I really dig it. Peace & Love!
A great great band.
Bravo from Greece
You are great guys :))))) come to London !
we play there tomorrow :)
Bravo momci .....Pozdrav od Makedonija xD
Мерси, от тяхно име дори и да е стар коментара :D
Отлична продукция! Музика, вокали, музика, оператор, излъчва дух и заразява с енергия, няма как да останеш безучастен!
I'm from Lapatata XD
Same
welcome to Bulgaria hope you like it here
Btw I'm a Bulgarian
Same
@@celestial_virtueyt9799 i as
Абсолютен поклон до земята за тази музика, която правите.
Благодаря Ви.
2023 някой?
Добре че има хора, които правят качествена музика, не само гнусна чалга.
Много добро видео! Поздрави и все в същия дух!
I loved this music 😍😍😍
Bravo momcheta! Znaeh si, che shte vi chuia i vidia otnovo... Pomnia vi ot edna sofiiska vecher predi niakolko godini, kogato radvahte minuvachite krai stulbite na narodnia teatur s vashia neveroiaten folk-jam. Biahte vse oshte studenti... Mnogo mi haresahte oshte togava. Napravih vi niakolko snimki i video, no ne zapomnih imeto na formatziata. Pozdraviavam vi ot dalechno chicago i vi zhelaia glavozamaivasht uspeh... :)
1:55 🥔🥔🥔 part
1:21 I came here from Lapatata channel xd
Евала!! Много сте добри!!!
Харесах тази песен, когато я чух за първи път 👏
Браво пичове! Щом и немци взеха да се поклащат на вашата музика, значи сте в правилната посока!.. Към World музика - от фолклора...
In North Albanians we have some tribes that used to wear those strange customs to perform rituals.
I didn’t know that Bulgarians had that too!
Respect 🇦🇱🇧🇬
They are older as the Thracians, in Romania can be found similar. It was kept with time.
we have a similar thing in greece
Bulgarians are beautiful
But yhe question is for what they are using this. In Bulgaria when spring comes we are wearing yhi costumes and chans to ward off the evil spirits.
I am also Albanian I heard that Hungarians have that costume too
Страхотни изпълнители, творци и хора! Великолепна музика, пожелавам постоянна муза!!!!!
and rapidly becoming one of my favourite tracks..
Super mnogo mi haresa ! Bravo !
момчета, огромни поздравления за това, което правите и продължавайте смело напред!
Страхотни сте момчета!! Браво!!
Много приятно се почувствах докато гледах това видео. Не спирайте да правите такава музика!
Браво, момчета! Продължавайте все така!
Браво! Невероятни сте пичове,продължавайте в същият дух!!!
This is an amazing project!!
Wish the guys a lot of success and inspiration in the future! Keep it up :)
Прекрасно изведено момчиња. Поздрав од Македонија. Може ли некој да ми објасни што е тоа Иск'ро? Море од Иск'ро подлабоко нема. Што сака да каже?
Най-вероятно реката Искър в България и се гледа като стара граница на региона.
Песента е от Софийския регион. Най-голямата река там е Искър, а най-високата планина - Витоша. Хората си пеят как по-хубаво от тяхното няма :) Шопите имат най-забавния и комичен фолклор в България.
Чичовите конье на пайван пасат
тутиман, тутиман, тути либе на фидан,
я-я, гагана, дзупай, либе, босо,
на пайван пасат, на далеко гледат
тутиман, тутиман, тути либе на фидан,
я-я, гагана, дзупай, либе, босо,
На далеко гледат, на годеж да идат
тутиман, тутиман, тути либе на фидан,
я-я, гагана, дзупай, либе, босо,
Едно страхотно съчетание на модерното и традиционното. БРАВО!!!! Момчета НАПРЕД И НАГОРЕ!!!
Greetings from Turkey
Много ме кефи вокалът с фейс на колумбийско наркодилърче. Яка песен
amazing....
Страхотни сте.Благодаря
Toва е велико! Благодаря ви!
RESPECT FROM TÜRKIYE , VERY NICE !!
Благодаря ви! Велики сте!
Great!!!!!!Страхотни сте!!!!
Ladno Kumani i Pecenjezi...Prelepa pesma pozdrav iz Srbije.
Belgrad - Bulgarian fortress from 9-th century till 13-14 century.
@@EvgeniOvcharov Da i?
@@vladimirnikolic1688 We are not so genetically different and if you think that modern Bulgarians have Cuman and Pecheneg genes, so do modern Serbs.
Супер! Привет болгарским братьям из России! ❤
Lapatata rlly be having an immaculate taste ✨
old gold....bravo
Здравейте, аз съм от Камбоджа. Това е град София в България.
Svaka čast
АААА БРАВО. Това е много добро.
Super ste mom4eta !!! pravete o6te takava muzika !!!
Много ви благодаря, направо ми сбъдвате мечтата! Супер сте!!!
Здравеи, Гледам вас в Хрватска
They are coming to Greece | Thessaloniki | Balkan Fest | 15.03.2013 |
Страхотни сте! Желая ви много успехи!
Страхотно, напълнихте ми душата......!
Who is here from lapatata?
Yoshi.
YOSHI
Well that was to be expected
@@karimahmad2045 part 3😉😉
Yoshi
Respect from TÜRKİYE !
Best regards my friend :)
mashalah braco
Respect from ایران
@OldFew yes
@@fyrehatecity5485 wow I love you music
Изумително е колко рядко се срещат такива таланти следват народната музика в България. Хмм.. чудя се дали ако се прибави кавал в следващите им песни, ще бъде по-добре или по-зле
Really good there should be more such modern interpretations of our great music!
Уникални сте...Продължавайте да съхранявате Българското :)
Уникални сте !!!!!!!!
Brilliant!
my new favourite band.
Тия момчета са много добри!
Ей голяма музика правят тия!
Beautiful
Like from serbia 🇷🇸😃
please can someone translate this for me from 1:52 to 2:03 or just write it in bulgarian please
Надалеко гледат на годеж да идат,
Тути ман, тути ман, тути либе на фидан,
Я-я, гагана, дзупай, либе, босо,
In english:
They look far away, they're impatient to go to a betrothal,
Be patient, be patient, be patient my love, as thin as a sapling.
Oh, look, walk, my love, barefoot!
The english translation is very direct so you know, it has more depth in bulgarian and flows better.
Уникални сте момчета..слушам ви непрестанно откакто ви чух за пръв път, дори на ваш концерт в Габрово не успях да отида, но приятеля ми звънна и слушах концерта от телефона си. Успех !
уникални! браво момчета!
ot kakto q ima v zamunda ve4e q slu6am okolo 100-ten put super dobra e molq vi napravete o6te takiva pesni
Изключителни! Върха сте, банда!
Hello to Bulgaria from Russia!
Привет к Болгарии из России!
I like Russia 🇷🇺
Lapatata brought me here 😀😍😍adipoli😍
Deedi...😂
Big thumbs up!
Браво!
Dani az sam Mishata ot pernik ako vidish tozi komentar obadi mi se da se chuem
OOO Mishe!!! Ще се обадя .
Podi myre😂
Мега яки сте Браво Успехи :)
Голямо БРАВО!!!!!
holy f this sounds so cool
братлета откъде мога да си купа музиката дигитално за да допринеса?
Има им албумите в iTunes ако си с iOS.
Браво!
Could somebody write the lyrics and/or translation? Thank you
It's quite a late reply, but still better than nothing, I guess...
They start with the "slogan" of the Shops (the people in central Western Bulgaria): "There's nothing higher than the Vitosha [mountain], there's nothing deeper than the Iskar [river], there's nothing bigger than Sofia [city], there's nothing more beautiful than our area/land".
After that they transition into the folk song "Chichovite konye", its first three verses. You can see its full lyrics and translation here:
lyricstranslate.com/bg/%D1%87%D0%B8%D1%87%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%8C%D0%B5-my-uncles-horses.html
My uncle's horses pasture chained with shackles,
Be patient, be patient, be patient my love, as thin as a sapling.
Oh, look, walk, my love, barefoot!
They pasture chained with shackles, they look far away,
Be patient, be patient, be patient my love, as thin as a sapling.
Oh, look, walk, my love, barefoot!
They look far away, they're impatient to go to a betrothal,
Be patient, be patient, be patient my love, as thin as a sapling.
Oh, look, walk, my love, barefoot!
Диджиридуто не е ли австралийски/аборигенски инструмент или имаме и ни някаква бг версия? Жестоко е обаче във всички случаи!!!
Simply Wonderful. =D What are you guys singing about, what is the story?
Bağımlılık yaptı :)
Не спирам да я слушам ! Уникално ! :)
From Lapatata
This songs is like stanza song
Много ми хатесва песнта ви
Много яко!
Nice 😊😊
1:50 from lapatata
greetings from turkey🇹🇷❤🇧🇬
Greetings from Bulgaria🇧🇬❤🇹🇷