JE SUIS MOI ( THIS IS ME FRENCH VERSION ) THE GREATEST SHOWMAN ( SARA'H COVER )
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 8 ก.พ. 2025
- J'ai eu un réel coup de coeur pour le film "The Greatest Showman" ❤️ Pour son histoire mais aussi pour ses formidables chansons ✨ j'ai eu l'incroyable opportunité d'apparaitre dans la réédition "The Greatest Showman Reimagined" avec ma version en Français du titre "This is me" qui est mon titre préféré du film 😍 j'espère qu'elle vous plaira 😘
N’hésitez pas à vous abonner à ma chaine et à activer les notifications avec la petite cloche 🔔 juste au dessus pour découvrir mes covers avant tout le monde 😃❤️🎹🎼🎤🎧
Pour télécharger ce titre c'est juste ici warner.link/Sa...
Album disponible en précommande warner.link/th...
NOUVELLE TOURNÉE "ECHO TOUR" 💥
Lien de la Billetterie : sarah-officiel....
Lien billetterie TICKEMASTER : bit.ly/TM_Sara-H
🇧🇪 La Belgique 🇧🇪
Bruxelles : sarah.tickoweb...
Liege : www.troca.be/s...
Montréal 🇨🇦 : www.ticketmast...
Pour me suivre :
Facebook : / sarahhofficiel
Twitter : / sara_hofficiel
Instagram : / sara_hofficiel
Snap : sarahageali
Contact : sarahofficielpro@gmail.com ( pro uniquement , sinon merci de me contacter sur mes réseaux je me ferai un plaisir de vous répondre ;) )
Adaptation française : Sarah Hage ali / Nico Staf
Mix / recording : Nico Staf at Miscendo Studio
Réalisation video : Sarah Hage ali
Merci du fond du cœur pour tous vos messages 🙏🏼❤️😍 je suis tellement chanceuse de vous avoir ! J’en ai les larmes aux yeux je vous embrasse fort ❤️
Sara'h Officiel Tu le mérites laaaargement Sarah
Dis moi pourquoi pas essayer de faire une collaboration avec des abonnés sur une musique ? ca pourait être sympa ? tu ne penses pas ?
Elle est super c'est chanson et ta voix est magnifique.Tu me transmet tjs plein d'émotions qd j'entends tes interprétations. Continue, ne t'arrête jamais de chanter
Tu sais tu mérite mieux , tu passe au dessus de la plus belle voix
Nous aussi Sara'h :)
💛 Ce film, cette chanson, cette reprise ... simplement magnifique ! Bravo Sara'h ! 💛
Tu as carrément raison!!!😍😍😄
C quelle film deja?
Juliette Buvry C’est « The Greatest Showman » avec Hugh Jackman, Michelle Williams et Zac Efron.
terrosig merci
Est t'il sur Netflix, Disney ou prime
Cette chanson me rappelle tellement quand je me fesait intimidé/harceler et battre par les élèves de ma classe à l’école (j’avais 8 ans) car j’avais peur j’étais blessé je n’avais plus aucune confiance en moi mais maintenant que je suis plus forte qu’avant... et bien j’ai tout gagner ! Batter vous ne baisser jamais les bras car je suis heureuse d’être en vie aujourd’hui! Il y a toujours une fin mais se n’est pas oubliger d’y laisser la vie bat toi ! ❤️❤️❤️
Ta tout dit 👏👏👏👏👏
T'es pas seule tkt je croix que on est un peu tous passer par se chemin malheureusement et je comprend toujours pas pourquoi sa existe encore
J cmprd pas cmt on peut faire une telle chose a son prochain moi j voyait sa slmt a la télévision ds les séries des ados et j'y croyais pas prkw vs les laissé vs piétiné ?on est tous ego chez moi ici il y'a pas saa pr info j xu noir et j vie o togo
En tt cas courage a tt ces gens
Je suis pareil que toi mais sa continue
Peut importe nos différences, c'est ce qui fais notre force. Restons unis et n'oubliez jamais : il n'y a pas d'étranger sur cette Terre ! On est tous les même à la base, tous née d'un rapport, d'un amour, d'un soleil ;) Reste toujours toi-même car changer pour les autres est la pire erreur à commaître.
Oui
Tu as bien raison .❤️
Tu as raison c’est sa note force
Tout le monde n'est pas né d'un amour malheureusement...
Mais sinon j'approuve le message 👌
Si tous le monde pense comme toi
Je serais a là retraite aujourd'hui et j'en serais heureux
Je travaille en psychiatrie et mes patientes me demandé t'a chanson nous t écoutons et chantons ensembles merci pour elles tu leurs apportent un peu de bonheurs dans leurs journée 💋
J'ai un soucis psychologique aussi et cette chanson me donne beaucoup de force ! Merci de faire le travaille que tu fais ! Quand on va mieux on vous oublie vous les infirmier ou médecins mais je ne vous oublierais jamais jen suis sûr 🥰
T'es musiques calme ma fille de 16 mois! Déjà enceinte j'écoutais tes musiques! 😍❤
LenAmelia LenAmelia OMG C'EST TROP CHOU 😍😍😍
Félicitation !😊
Pareil pour nous aussi ma fille a 15 mois 💖
Ma fille de 18 mois aussi !!! Ça la calme
Wow !
Si il y'a une étoile sur TH-cam c'est bien toi jtm sara'h 😍😘
Ohhh oui c'est un peu vrai
Je suis totalement d'accord avec toi c'est superbe 💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋
C'est magnifique Sara'h et tu mérite que ta voix soit dans cette réédition. Ca se voit que tu l'adores cette chanson, tu la chante avec tout ton être. Je crois qu'officielement ce titre fait partie de mon top 5 de tes covers que je préfère. Merci de partager ta voix.😄😘
Ces paroles sont tellement puissante qu'on le ressent du plus profond de sont être. Je l'écoute plusieurs fois par jour pour me rappeler qui je suis. Belle chanson pour apprendre à s'imposer et ne plus s'excuser d'exister et non je ne les laisserais plus me détruire car je suis moi.
À chaque fois que j'ecoute cette chanson je pleures. Elle m'aide à trouver qui je veux etre et à ne pas avoir peur du regard des autres! Le fait que tu reprennes cette chanson me rend tellement heureuse, tu es une de mes chanteuses préférée et ta voix.... il n'y a pas de mot pour la decrire🤩🤩🤩. Je t'adore et merci du fond du coeur d'avoir repris cette chanson😘😘😘😘🤩
Cette chanson me donne du courage...
Cette chanson remotive quand tu te sens pas bien.. 👍❤❤
@Angelica Renaud courage tu verra un jour tout ira mieux l'adolescence c les plus dur mais une fois que t'a réussi sa tu a fait le plus dur ( moi aussi je vie la meme chose ) et je ne renoncerais pas ! ;)
@Angelica Renaud tkt un jour tes efforts payerons 😉si t'a le moindre problème tu peut m'en parler Stv 😉bon courage
La vrai oui! pas celle-là... omg o.O
Et oui courage Angelica.
Rappelle toi que l'on est toujours salit par plus sale que soit même. Ce n'est pas leur avis qui compte, c'est le tien, et de vivre tout simplement. Si ils ne sont pas capables de voir ta propre valeur, c'est surement que la leur ne doit pas être bien élevée, et qu'il ne mérite pas la tienne... Ignore les, passe ton chemin et vas voir ailleurs, pour trouver des personne qui te mérite. Que vaut l'avis de seulement max une trentaine de personnes contre celle du reste du monde?
Et de base, on ne peut jamais plaire à tout le monde ^^ Passe ta route. Ne pers pas ton temps avec des idiots (gamins en manque de maturité aussi...) et des gens qui ne savent pas te voir et t'apprécier pour qui tu est, et donc ne te mérite pas; il a trop de valeur pour que tu le perde à autre chose que pour vivre ;) Courage! Tiens le coup et ne renonce pas... jamais! 😉
@@yukir.9156 Wouah ! Toi tu sais bien parler ! C trop beau ce que tu dis ! Tu sais que même moi quand je l'ai lu ça m'a touché, et soulagé aussi !
Team notif !
J’attendais avec impatience 😍
J'adore toujours autant ta voix, moi aussi cette chanson je l'aime vraiment bien et je suis contente d'avoir découvert la version française, merci de faire tout ce travaille pour nous et on voit que tu prends du plaisir à chanter
Bisous
Cette chanson me fait un bien fou en ce moment je l'écoute en boucle elle me redonne du courage et de la force pour m'assurer comme je suis et leur montrer que je suis plus forte et courageuse qu'il peuvent le croire. Merci Sarah pour toute les chanson que tu fait et qui nous procure que du bonheur.❤️❤️
A chaque fois que j'écoute cette musique, je pleure elle me touche tellement. J'ai l'impression de me voir dans la musique
🥺🥺❤️❤️❤️❤️❤️
Il m'a suffit d'entendre les 3 premières notes pour aimer cette vidéo magique 😍😍😍
Pareil pour moi je suis tombée amoureuse de cette chanson magnifique
Elle chant bien
Chanson de l eveil spirituel ...
Petit joueur moi la première lettre 😚
Les effets du son derrière et cette sublime voix rendent TELLEMENT bien ❤❤❤❤
Ta voie... magnifique
Magnifique, tel un ange qui est devenu chair, une voie magnifique et un physique magnifique.
C'est vraiment une des plus belle chanson que j'ai jamais écoutée elle donne du courage à n'importe qui et aide à affronter des journées difficile, merci Sara'h.
Une chanson pleine d'espoir, sublimée par notre langue, exceptionnelle avec ta voix😊
😍😍😍😍💓💓💓😪😪
Et toi ça va mieux qu hier les gouttes agissent bien et toi tu as raison de plus en plus de mal à la tête ce matin j'ai eu peur pour toi et moi on me l'a fait pour 😢😢😢😢
J'ai eu aussi un énorme coup de cœur pour le film "the greatest showman" et cette chanson est la première de mes favorites du film et ta version est juste magnifique surtout avec ta voix d'ange 😍😍
Magnifique ♥ bravo 👏rien a dire👌. J'attends d'autres chansons avec impatience. Gros bisous 😘❤❤
Cette chanson est magique ! Ta voix va tellement bien avec.. elle décrit parfaitement qui je suis cette chanson, je l'ai écouté en boucle sur Deezer. Merci pour ce moment magnifique Sarah ♡
Mademoiselle Dorianne si tu aime sa reprise tu à un bon style de musique 😉 si tu aime les amv j'en es fait un sur sa reprise
@@nightsumimusic2170 Je suit sarah depuis ces débuts sur TH-cam donc j'aime (presque) toutes ces reprises.
J'ai fait du chant-signe avec cette chanson. J'ai voulu faire une surprise à mes parents sourds, ils ont mit leurs appareilles, et j'ai signé les paroles, ils étaient tellement heureux et ils ont compris le sens de la musique. Ma mère adore ta reprise, elle dit que ça lui fait faire des frissons :3 alors merci d'avoir fait cette chanson qui me représente entièrement :)
J’en ai mal au cœur 💔, cette chanson me parle au plus profond de mon âme. Même si des fois je me sans triste je sais qu’il y a des gens dans le monde qui n’on pas eux ma chance.
Cette voix tellement magnifique 😍😍
Super voix , super chanson en bref super video , encore une nouvelle chanson a avoir dans la tete ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
rien que le debut jaime deja 😍😍😍😍😍
Moi aussi😄
Im german🇩🇪 but i love Frence and the Version is so beautifull😍❤
The best song in the Word 😍🥰❤
J'adore la musique ❤❤❤❤❤
Tu as vraiment un style de chansons bien à toi elle te corresponde.super bien sa rend la chanson encore mieux !
Ce film,cette musique,cette voie,.......c'est tout simplement💖💖💖💖
Magnifique cover!!!! J'adore !!!!!!! Ta voie me transporte dans un autre monde !!!! Ce film est sublime !!!! Je n'en connaissait pas en français, merci !!!! Ça fait longtemps que je te suis et tu ne me déçois jamais !!!!!
Gros bisous 😘 cœur sur toi!! Et je suis trop heureuse que tu puisse faire des concerts !!! Mais malheureusement j'habite près de Clermont-Ferrand, et le plus près c'est à Lyon, mais je peux pas !!!! Chui dégoutée !!!
En tout cas, continue comme sa !!!!
❤️❤️❤️💋💞😜😛💪㊗️
Déja que la chanson est extra
Mai en plus elle a la chance d'êtr chantée par une étoile car c'est ce que est Sara'h.
Une grande chanteuse qui nous permet de comprendre nos chanson préferer avec sa superbe voix donc Un Grand Merci à TOI😊😊😊😊😊😊😊😊👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏😊👏👏👏👏👏👏
Cette chanson représente exactement comment je me sens ,apres un combat de 4 ans a me priver de bonheur , me priver d'avancer ... mais je me suis rendu compte que j'en ais plus rien a faire , peu importe se que les autres pense de moi , je vais avancer et je vais enfin penser à moi. Ce film est exatrordinaire !
Une voix aussi magnifique que le film 😍 2:58 👏🏻j’adore ❤️
That . . . was . . . Gorgeous. I don't speak french and I don't know if you can even read what I am saying, but please know, your voice truly touched my soul. Thank you so much!
It's even more emotional when you understand 😭😭😭 the first 2 lines of the chorus are "Launch all your arrows (attacks) towards me, I will send a storm to destroy them"
C'est magnifique ma princesse je t'aime fort 🤩🤩
Magnifique superbe chanson toujours aussi belle j'adore merci beaucoup de partager toutes ces merveilles avec nous bisous ma belle
Je souhaite, qu'il y aura d'autres titres. Merci d'exister, merci la vie d'avoir des êtres aussi exceptionnels que sont les artistes que l'on remercie parfois que rarement.
J'ADORE tes french covers. Ta voix est juste sublime ❤
Pourrais tu faire 3 nouveau french covers:
- don't let me down
- see you again
- tell me you love me
Merci beaucoup, je t'en serais très reconnaissante ♡
Elle a déjà fait "see you again" à ma connaissance
@@eb0419 merci je vais aller voir !
@TheAlex Dance je vais aller voir !
@@eb0419 je viens de regarder et elle n'a ps fait de vivre See you again, 😘
@@magmgf7642 oui, j'ai confondu avec une autre chanson. Dsl
Le meilleur film au monde , quand ont le regarde ont a pleins d'étoile dans les yeux.
Toujours aussi émouvante ❤
J'ADORE tellement !!
Merci pour vos chansons, je m identifie tellement à vos paroles. Continuez encore merci
Encore un exploit de plus ma belle !😌❤️😍
Tu devrais vraiment faire un cover sur Marshmello ft Bastille - Happier... elle me fait pleurer à chaque fois 😭
totalement d'accord
Oui moi aussi elle me fait pleurer et tu la chanterais super bien car elle est tres belle je ten supplie sarah
Oui
Oui trop
Tu peux être contente maintenant ! Puisqu'elle l'a fait !
You’re amazing I’m learning french and listening to u
Jadore sarah💖💖😍
OMG SARAH LIKED MY COMMENT💖💖💖💖💖💖
Ça a été fait 😂
@Alex Danse c quoi ta chaine
@@chl_sny oui je trouve aussi 😂😂
@@katyperry6161 xD😂😂😂😂😂😂
Am I the only American who loves listening to Sara’h
Am I the only Brit who loves listening to Sara’h
polly pony11 nope, I’m British et je l’aime bien!
Thomas Stubbs même!!
Mishal Nizar No, I love listening to her sing.
I think every English song i've ever heard sounds better sung by her in French.
Merci Sarah, non ne cessez plus jamais de vous excuser d'être vous et de rayonner. C'est magique car ce rayonnement fait du bien.
Les frissons...!😱❤️❤️❤️❤️
Olala, merci d'avoir repris cette chanson ❤❤ magnifique interprétation !
Sa me parle tellement cette chanson..tu me donne des frisson très belle voix!
Quel beau chanson, quand je me sens si mal j'écoute toujours cette chanson et puis quande je l'écoute elle me fait pleurer à chaque fois. BRAVO SARA'H.😘❤👍
Quelle belle personne es-tu, et solaire aussi.. pour nous émouvoir avec autant de grâce Sarah.
mais ta voix est juste magnifique ma chérie😍😍❤
J'espère vraiment qu'un jour tu pourra faire ellie goulding still falling for you...
Moi aussi j'aime bien cette chanson elle me rappelle ma sœur qui est morte dans un accident de voiture
Jdzujdx Djsuuzuxx bonne chance❤️
Cette musique 😍😍 je l'écoute tout le temp je la sur kiffe 💯🔥💚
Une vois d'or chaque foi que tu sort une nouvelle musique je l'écoute je l'aisse emporter par quelle veut dire avec ta vois magnifique. La plus part j'ai des émotions qui sort
Cette chanson me rappelle quand j'étais au primaire que je me fesait intimider ....😢 j'avais perdue confiance en moi mais maintenant j'ai repris confiance en moi grâce a une personne a particulier Merci mon amour d'être là ❤ POV laisser personne vous détruire 💪✨
Une fois de plus, je reste sans voix ... Simplement magnifique !
Waoooouh rien n'a dire juste magnifique
Oh magnifique, j'ai vu la notif j'étais heureux comme un enfant, ta voix elle fait rêver magnifique quoi ❤❤❤
Je ne m’excuserai pas d’être moi.
MAGNIFIQUE cette chanson ❤️
De base j’adore cette chanson mais vu que je suis une quiche en anglais entendre la tradition c’est tellement satisfaisant 😭😁.
Tu as une voix magnifique j’ai 12 ans et quand tu chantes tu nous donne de un espoir fou 😍je suis fan
Super je l'adore déjà ta reprise est super,magnifique...
Je l'adore super travail
Sur son continue comme ça j'adore ! 💞❤❤
Super son*
Merci Sara'h c'est exactement ça....
T'es chanson font du bien.
Magnifique, une voix qui nous parle comme on en a besoin, un mélange de douceur et de force. merci.
Cette chanson donne une confiance en soi impressionnante ( en tout cas moi c’est ce que je ressent ) JE SUIS MOI ♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️
J'adore toujours parfaite, a quand en Belgique 😭😭😭😍😍
J'ai eu des frissons quand j'ai écouter ta chanson❤❤❤
Cette chanson est tellement génial
À chaque fois que j'écoute tes chanson j'ai les larme aux yeux !!!
Et quand j'ai écouter TA version je me suis dit : il faut que prenne exemple sur elle !!!
Bref, tu l'as SUPER BIEN interpréter !!! Une est la STAR de TH-cam !!!
Je t'aime !!!😗😙😚😘
J’ai des frissons. Merci. Tu as une superbe voix, tu chantes avec ton cœur.
J'ai sauté sur la nottif😭😭❤
J’adore!!!!!!!
Merci pour cette chanson
Les paroles sont très fortes et intenses. Merci , il faut que tous ceux qui croient en ses paroles se lèvent et se montrent et soit fières d être qui elles sont . . ,🎇
Moi je sui fiere de mon aparense est je sui fiere de toi aussi 🥺🥺🥺
Это просто потрясающее исполнение! Спасибо вам за то, что не кричали в этой песне, как многие! Очень чистое исполнение! This is just amazing performance! Thank you for not screaming in the song, as many! Very clean execution!
belle comme un coeur et une voix de reve
T'as voix est juste magnifique
Super contente que tu l'aies reprise, j'adore le film et les chansons!
La meilleure sa ne fait aucun doute. Merci 😊
Merci Sara'h d'avoir chanté cette chanson car elle représente beaucoup pour moi dans le sens où on m'a appris à avoir honte de moi et merci de m'avoir fait comprendre qu'il ne faut pas avoir honte de soi
Merci du fond du coeur 💋💚❤💚💙💛💜💕💓💟💝
Je t'adore 💋💚💙💙💖
Musicien depuis l'âge de 3 ans, je compte sur les doigts le nombre de d'adaptations dans une autre langue qui valent le coup.
Aujourd'hui je suis très heureux d'en lever un nouveau 👍. Le chant, le positionnement, la tenue, l'esprit, tout !
Mes filles vont en profiter en rentrant de l'école. ^^
Merci infiniment Sarah !
Absolutely amazing!💙💙
Avec paroles!! Muy bien!
With lyrics!! Very good!
Je crois que la traduction la plus juste
La traduction est parfaite
Et la voix 😍😍😍
Cette hymne à la auto acceptation et contre le harcèlement quel qu'il soit
Mettre son talent au profil des autres. j' ai les larmes aux yeux. merci bpc
On n'a besoin de ton style de chanson dans nos vies 💗💗 cette voie cette mélodie ce mélange est la formule exact 😚😚😚😚
Magnifique version, texte puissant pour une voix porteuse, merci beaucoup 😍😍😍
Bravo je connais pas le film mais ça me donne envie de le regarder ❤
Océane Océane regarde le il est génial
😱
Il est vraiment super, un des meilleurs films que j'ai vu.
J'ai pas encore vu le film mais rien que la musique chanter par toi j'ai encore plus envie de regarder le film
PS: je t'adore tu restera une de mes chanteuse préférée en cover évidemment bisous 😘😘
Qui connais le film perso ses ma préférée et merci sara'h de l'avoir traduit 😇❤
Avec veau chanson sa redonner un coup de pouce à mon couples a chaque fois que j'écoute une une votre musique. Me fait voyager dans un otre monde merci beaucoup pour toutes c belle chanson
Test la best je viens te voir en concert ♡
I love her voice.😍
Qui trouve qu'elle interprète les musiques trop trop bien 👍
Moi je trouve si je peux me permettre de répondre à ton commentaire
Bonjour Sara'H, je suis en train de te regarder sur C8 dans TPMP, ouah, super, quelle jolie prestation, bravo, ta popularité va être grandissante avec ce passge. Félicitation
J'adore cette chanson je pourrais que l'écoute sans cesse j'adore énormément ta chanson ta talent ton charme ton carisme reste comme tu es inoubliable reste toi comme tu le dis dans ta chanson qui est très belle bisous bravo 💕💕💕💕😊💕💕💕💕💕😊😊😊