I wish you'd get your stuff on Google Play Music...but I understand that things are different on the Creator side of things. I also wish you'd do "Let It Go" (from Frozen) in the style of Type O Negative. Just throwing that out there. This was amazeballs! You're a true musical chameleon and I'm marching over to Patreon right now to join your army. Rock on, Brother! :D
OMFG LOL THAT WAS BRILLIANT :D You forgot to bring out the beefy but cute blue eyed guitarist in ladies underwear and the skinny bespectacled kb player to beat on xD
So when are you going to do that Cradle of Filth song in the style of Alannis Morissette, Die Antwoord, and Jethro Tull? xD Not sure if you saw my comment last time. This one? th-cam.com/video/YnbOhSGVbRg/w-d-xo.html
@@NourSelim0 Not quite, but then again it is a pun, which makes it impossible to translate properly. „Du hast mich gefragt” means "you have asked me". But „Du hasst mich” means "you hate me". (Near the end there is another double-entendre in the lyrics, which is intentionally in bad taste. I don't think I should explain it here.)
@@Fabiundso you're correct, some early releases of Sehnsucht had English versions of Du Hast and another song (Engel). However, the English lyrics were WAY different than the German ones, completely changing the meaning of the song. Still, in the interest of getting this to happen and saving poor Anthony some work, I think using those lyrics would be a perfectly fine idea.
It seems that Til Lindemann (Rammstein's singer) has reseased a solo album and will be touring with his band (under his name) in 2020 and who knows if not further, so Rammstein might be paused at the moment.
Like most languages that aren't english, german has different words used in different levels of politeness. Google favors business language, so what you've got is a VERY polite version of welcome to the jungle :D :D
So he really did use Google Translate for this? He couldn't get one German speaker to help out? He really cares that little about his art? Why didn't he just leave the lyrics in English and sing it like Till? It would be lazier, but it would be less awkward. This is just a waste of time for all involved.
Dude, as a German i have to say: "Well done Bro". There were some grammar and pronunciation problems, but since you are totaly new to the language, thats absolutly understandeble. And in comparison to Rammstein you were also realy good relating to sound and style. You sir have a new follower from this day on.^^
@@kryashki I don't think they care at all about what anyone thinks of them. If they did, they wouldn't continue purposely doing controversial things for shock value. I think: a) They don't want people arguing in the comment section, and b) They want people to interpret the videos/songs as a stand alone thing, as opposed to scrolling down in the comments and having comments affect their first impression of the video. Of course people can google interpretations and discussions, but that's typically once they've already had their own first impression of it.
as a native german speaker and a Rammstein fan, this at first was hilarious, then absolutely great. after a bit this song really grew on me and developed its own interpretation of the Rammstein style, well done!
German native speaker here: This is by far the most hilarious yet impressive video I've ever seen. I think you did a great job here! Keep it going! \m/
Well, i go to classes, but Rammstein is indeed a good help. Till Lindemann has a very clear pronouncing, their lyrics are grammatically simple, and give a lot of vocabulary that they won't teach you in class.
@@yanibarca Well, he has indeed a very clear pronounciation, yes, so he is really easy to understand what he actually sings, which is not valid for all German singers. Only thing which does not actually help that much learning German pronunciation is that Rammstein (or especially Till Lindemann) plays with some nowadays very uncommon pronounciation. Of course throughout Germany there are a lot of different and very distinct dialects which may pronounce some words differently or some, more "clean" than others. Oh and then there is bavarian or Saxonian or Frisian which almost counts as a different languages on their own. Oh well, I got way of track, so the way he pronounces words and rolls the R is very uncommon today. You will find this kind of pronounciation a lot in older recordings, especially from the beginning of the last century up to WW II and short after. After that, you found some who still rolled the R like that and you may still find some elderly people rolling the R like that (allthoug usually a lot less prominent), but generally it seems it more and more dissapeared over the last about 60 years. Why? Don´t ask me, My best guess would be that after the war quite a number of people moved within Germany for different reasons. Business was done more over wider areas than just local and people have been forced to speak more and more dialect less Hochdeutsch". And I am not even sure if this rather drmatic pronounciation was really widely spoken (My grandparents never mentioned anything like that and also never spoke like that, but that might have been due to the local dialect or dialect mix). Maybe it was just a thing at that time, to make your pronounciation a lot more understandable for the then new Radio broadcasts or for the recording mehtods of the time. As far as I know for recordings and those broadcasts, you had to speak quite loudly into the microfones compared to the sensibility of modern microphones. Maybe that is also why it seems like whoever got recorded back then sounds like almost shouting, or at least speaking to a large audience without amplification.
Rammsteins songs are usually all in poem form so it makes it easier to learn I grew up with the German language it was my first language but I had issues speaking well so Rammstein helped me a lot !!
😂 als er angefangen hat zu singen habe ich mich wirklich weggeschmissen... am Anfang des Videos bei der Übersetzung war es ja nur ganz okay aber das klingt einfach nur nach einer komischen Mischung aus österreichisch und sächsisch und ostdeutsch.
He did that because of Rammstein. If that's your reference point, of course you'd think that German sounds angry :) I'm actually not that mad about it anymore.
Is he pronouncing the words correctly? I mean, google makes mistakes when translating english to japanese, chinese and korean. I wanna know if google can translate german properly.
@@beematsumoto4335 You're asking if an American who has 0 experience of German language if he's pronouncing things correctly, which he based on Google translate's robotic voice?
So, the pronounciantion of Google translate is fine, but when it comes to translating more than just one or two Single words, say a whole sentece, it gets very whacky. Google translator is known to be low tier for such purposes
Oh hell no, have you listened to the song where scientists gather the worlds most annoying sounds? They have a rapping opera singer. That is a hell no for me.
Y’all can we appreciate the fact that he took on this challenge to translate the lyrics from English to German and to remember the words in German and preform it with such confidence??
I am not a native English or German speaker, but having listened to some Rammstein for a few years, man you COMPLETELY NAILED Till's vocal style and Rammstein's musical aspects, congrats!
@@evilal20 Well,...… He is "Google translator accurate" and his atriculation is on the "Mike Pence trying to talk spanish Level" if that anwers your question :D
That’s how Rammstein does it. The whole band even has performed live fully nude. So if you’re going to cover someone else’s style, you might as well go all of the way.
@@dumbidiot2397 yeah, there was less hurtful way of doing it. But Till was probably like "Make a hole in there, it will be lit" and so he has a hole in his cheek.
But, I mean, couldn't we find him a *good* ensemble song to do that with? What about "That's What Friends are For?" That's a good song and it's got four people singing on it.
"Fühl meine Serpentinen" :D What the original wants to say: "Feel my serpentine" - like "feel my snake (in my pants)" What "Serpentine" means in German: a very curvy road usually found in mountainous regions. So yeah baby, feel my curvy road!
Anthony: could have sang it in English and no one would have complained Also Anthony, a professional: translates whole song, learns it and sings it in German
Oh, yeah. It really takes a professional to put lyrics through a computer program. I guess that makes middle school me a professional since I translated the entire Pokémon movie soundtrack within an hour.
Yeah I did better at Spanish than English....which obviously has nothing t do with German....I don't remember what I learned and I don't even speak my own language that well....glad to humor you 😆
Als een Nederlander kan ik bijna begrijpen wat je zegt, maar net niet. Ik weet dat ik Google vertalen kan gebruiken, en dat je dat ook zegt, maar ik ben erg lui.
As German, everytime Google translates "You" to "Sie" and you try to sing it, I screamed "DU" at my monitor. !Wir haben alles was DU willst! I also would transfrom to "Ich möchte sehen wie du Blutest" to "Ich will dich Bluten Sehen" in a higher voice. But you do it with Google, so i can forgive you.
TheDesi Donut yeah it is. But given the informal context of the song and the better flow potential “du” makes more sense here. He still kicked ass on this
Ich finde, dass er teilweise so schwul singt. Also nichts gegen Schwule. Ich mein dieses Übertriebene, tuntenartige. So wie der Klischeeschwule spricht. Find ich lustig.
damn. besides the voice, the arrangement and production is spot on! HOW? I mean, HOOOWWWW? you are one talented mischief manager! Greetings from Germany.
"Welcome to the jungle" could legitly pass for Lindemann, very characteristic way of singing it! Only thing is you don't like as if someone hit you in the face before performance :D
Great job on the arrangement! Admirable job on the vocals, Lindeman's voice is so deep it's nearly inhuman at times, but you nailed the style! Now you need to do Du Hast in the style of GnR.
3:34 Years ago I was talking with my then wife and her former roommate about Rammstein. The roommate and I are both fans of this band and I mentioned that you can can the most beautiful sweet word and it sound like you are bout to bash the persons head in. But in French, you can say something like you hope they rot in Satan's domain and it sounds like the sweetest thing ever.
As a german viewer, while seeing his attempts to translate, my first thoughts were: "oh, oh, this is going downhill..." but what can I say: I enjoyed this. ""Ich möchte sehen, wie du blutest", har,har,har. Hey, Anthony, should you ever consider a rety with a more, hm, tailored version of the lyrics, I'd be glad to help out :)
There was a really funny interview with Rammstein when they dropped Benzin on what makes a song Rammstein. They did a hilarious flip on some generic boy band lyrics of the time, basically doing just what you did in addition to leaving out half the text. Amazing job:)
![[#2024MAMA] G-DRAGON - 무제(Untitled, 2014)+POWER+HOME SWEET HOME+뱅뱅뱅+FANTASTIC BABY | Mnet 241123 방송](http://i.ytimg.com/vi/Ox29z5Nf1Uk/mqdefault.jpg)
Willkommen im Dschungel is now on Spotify ►
spoti.fi/2XJbnzR
That was real quick, and its already saved
I wish you'd get your stuff on Google Play Music...but I understand that things are different on the Creator side of things.
I also wish you'd do "Let It Go" (from Frozen) in the style of Type O Negative. Just throwing that out there.
This was amazeballs! You're a true musical chameleon and I'm marching over to Patreon right now to join your army.
Rock on, Brother! :D
I am a huge Rammstein Fan, and actually this could be One of theire songs😉
OMFG LOL THAT WAS BRILLIANT :D You forgot to bring out the beefy but cute blue eyed guitarist in ladies underwear and the skinny bespectacled kb player to beat on xD
So when are you going to do that Cradle of Filth song in the style of Alannis Morissette, Die Antwoord, and Jethro Tull? xD
Not sure if you saw my comment last time. This one? th-cam.com/video/YnbOhSGVbRg/w-d-xo.html
I think the only logical next step is Du Hast in the style of Guns n' Roses.
But all in English
@@victorribeiro2431
YOU!
YOU HAVE!
YOU HAVE FOR ME!
YOU HAVE A QUESTION FOR ME!
@@NourSelim0 Not quite, but then again it is a pun, which makes it impossible to translate properly.
„Du hast mich gefragt” means "you have asked me".
But „Du hasst mich” means "you hate me".
(Near the end there is another double-entendre in the lyrics, which is intentionally in bad taste. I don't think I should explain it here.)
@@victorribeiro2431 Iirc Rammstein made an english version of "du hast" by themselves, so there is an official translation wich you can go from. :D
@@Fabiundso you're correct, some early releases of Sehnsucht had English versions of Du Hast and another song (Engel). However, the English lyrics were WAY different than the German ones, completely changing the meaning of the song. Still, in the interest of getting this to happen and saving poor Anthony some work, I think using those lyrics would be a perfectly fine idea.
“I’m gonna go and get dressed” *gets undressed*
😆 I cracked up laughing 😆
I got random moments of laughter the entire video about that moment :')
I mean... about standard for Rammstein.
Love how he stressed on the word 'dressed' right before he went topless
I always come back here to read the same coment.
Rammstein HAS to do a cover now just to see how close you were!
YES! SOMEBODY SEND THIS TO RAMMSTEIN!
🤘
Would love to see that.
It seems that Til Lindemann (Rammstein's singer) has reseased a solo album and will be touring with his band (under his name) in 2020 and who knows if not further, so Rammstein might be paused at the moment.
@@AeponViroth Rammstein have gigs booked in 2020 and "Lindemann" has been round for a while, great album and a new one due.
Like most languages that aren't english, german has different words used in different levels of politeness.
Google favors business language, so what you've got is a VERY polite version of welcome to the jungle :D :D
Fr? 😆🤣
Hahahaha
hahhahaha
Das Radio bearbeiten von diesem lied.
So he really did use Google Translate for this? He couldn't get one German speaker to help out? He really cares that little about his art? Why didn't he just leave the lyrics in English and sing it like Till? It would be lazier, but it would be less awkward. This is just a waste of time for all involved.
I hope Rammstein gets to see this, id love to see what they think about it
I am German and I can say, his German is pretty good
Dude, as a German i have to say: "Well done Bro". There were some grammar and pronunciation problems, but since you are totaly new to the language, thats absolutly understandeble.
And in comparison to Rammstein you were also realy good relating to sound and style.
You sir have a new follower from this day on.^^
This is the reply I was looking for, my german studies are way out of date :D, it's great to hear a native chime in :)
MrEeepic You should do a proper translation for him! 💕🤘🏼
Hö? Das klingt absolut scheiße .... Also nichts gegen Gesang oder Lied aber als deutscher sowas zuhören ...aua😂
Das war echt krass
to be fair the pronounciation of google translate is sometimes also horrible. So how should he know better?
I really want to see Till Lindeman react to this
Probably won't
They turn off comments under their videos, you really think he gives a fuck?
@@TheRastil what do you think why they do it? They get so much hate for their songs and videos xD
@@kryashki I don't think they care at all about what anyone thinks of them. If they did, they wouldn't continue purposely doing controversial things for shock value.
I think: a) They don't want people arguing in the comment section, and b) They want people to interpret the videos/songs as a stand alone thing, as opposed to scrolling down in the comments and having comments affect their first impression of the video. Of course people can google interpretations and discussions, but that's typically once they've already had their own first impression of it.
as a native german speaker and a Rammstein fan, this at first was hilarious, then absolutely great. after a bit this song really grew on me and developed its own interpretation of the Rammstein style, well done!
I think 10 second songs has some of the most sadistically evil fans in the world, and he loves every single one of us.
I am just sad we did not get Rammstein's Despacito. Anthony really nailed the "Puerto Rico" part in that.
Like #666
In one of those weird coincidences, I'm your 777th thumbs up on this comment.
ProgHead777 hi god, I’m the devil. How are ya? 😂
@@shaybabe310 Sorry, devil, I'm an atheist. I don't believe in either of us!
German native speaker here:
This is by far the most hilarious yet impressive video I've ever seen. I think you did a great job here! Keep it going! \m/
Well, I've butchered the German language too. Unfortunately. D:
Rammstein is one of those bands where you don’t know what they’re saying but you headbang to all the time.
except you are a German
Ye i am german i understand what they say XD
If you actually speak German you realized pretty early how morbid, brutal and sad their lyrics are in some cases.
I understand and I am not german :O
@@janbarenkatapult7552
Früher war ich Stefan, jetzt bin ich am STEFANSTEN!!!
How do you learn German？
German class❌
Listening to Rammstein✅
I'm doing well in German only because of that.
Well, i go to classes, but Rammstein is indeed a good help. Till Lindemann has a very clear pronouncing, their lyrics are grammatically simple, and give a lot of vocabulary that they won't teach you in class.
@@yanibarca Well, he has indeed a very clear pronounciation, yes, so he is really easy to understand what he actually sings, which is not valid for all German singers.
Only thing which does not actually help that much learning German pronunciation is that Rammstein (or especially Till Lindemann) plays with some nowadays very uncommon pronounciation. Of course throughout Germany there are a lot of different and very distinct dialects which may pronounce some words differently or some, more "clean" than others. Oh and then there is bavarian or Saxonian or Frisian which almost counts as a different languages on their own.
Oh well, I got way of track, so the way he pronounces words and rolls the R is very uncommon today. You will find this kind of pronounciation a lot in older recordings, especially from the beginning of the last century up to WW II and short after. After that, you found some who still rolled the R like that and you may still find some elderly people rolling the R like that (allthoug usually a lot less prominent), but generally it seems it more and more dissapeared over the last about 60 years. Why? Don´t ask me, My best guess would be that after the war quite a number of people moved within Germany for different reasons. Business was done more over wider areas than just local and people have been forced to speak more and more dialect less Hochdeutsch".
And I am not even sure if this rather drmatic pronounciation was really widely spoken (My grandparents never mentioned anything like that and also never spoke like that, but that might have been due to the local dialect or dialect mix).
Maybe it was just a thing at that time, to make your pronounciation a lot more understandable for the then new Radio broadcasts or for the recording mehtods of the time.
As far as I know for recordings and those broadcasts, you had to speak quite loudly into the microfones compared to the sensibility of modern microphones. Maybe that is also why it seems like whoever got recorded back then sounds like almost shouting, or at least speaking to a large audience without amplification.
Rammsteins songs are usually all in poem form so it makes it easier to learn I grew up with the German language it was my first language but I had issues speaking well so Rammstein helped me a lot !!
@@alexku8452 ……………
As a German speaker watching you try to pronounce German words is hilarious.
Is it bad though?
As a nut German speaker listening to him try to pronounce German words as hilarious LOL! What is he off or wrong in any way?
Would be even more hilarious to listen how he speaks Russian :D
@@hfl_ he's actually not too bad but his pronounciation is just enough off to make it funny...on top of google's notoriously mediocre translations x)
😂 als er angefangen hat zu singen habe ich mich wirklich weggeschmissen... am Anfang des Videos bei der Übersetzung war es ja nur ganz okay aber das klingt einfach nur nach einer komischen Mischung aus österreichisch und sächsisch und ostdeutsch.
"german always sounds so angry" *puts on angry voice*
That always annoys me so much. What do people expect? 🙄
He did that because of Rammstein. If that's your reference point, of course you'd think that German sounds angry :) I'm actually not that mad about it anymore.
At the same time I was saying everything with a more clean style of rammstein
I've thought German either sounds hyper aggressive or turbo gay, and nowhere in between
as a german, it sound like a heavy russian accent
Is he pronouncing the words correctly? I mean, google makes mistakes when translating english to japanese, chinese and korean. I wanna know if google can translate german properly.
@@beematsumoto4335 You're asking if an American who has 0 experience of German language if he's pronouncing things correctly, which he based on Google translate's robotic voice?
@@musthabe_ I was confirming if google translate can translate english to german properly.
i mean that'a how till sing, he roll his R a lot
So, the pronounciantion of Google translate is fine, but when it comes to translating more than just one or two Single words, say a whole sentece, it gets very whacky.
Google translator is known to be low tier for such purposes
5:56 “Willkommen im Dschungel! Es ist schlimmer, jeden Tag!“
That actually sounded quite native. I'm impressed.
True
besser gesagt: es wird schlimmer jeden tag 😁 aber das war trotzdem sehr imponierend!
Im scared of how much it sounds like an actual Rammstein song
Same
The voice is off but yeah for the most part
At this point, i believe he can pull anything convincingly enough
Fucking sameeeee
Well if you listen carefully when he does then as 10 seconds, it’s to one of the bands/singers songs with the other song lyrics
The instrumental sounds like if "Radio" and "Du hast" had a baby.😂
thank fuck I'm not the only one
That's what I thought in the last video
"Schatz, wir kennen die Namen" was actually pretty fine
Don't you mean pretty feuer
@@munkle_3 feuer freiii
@@munkle_3 yas
Anyone who attempts singing in another language gets a bravo from me
I believe the female singers in abba didn’t speak English
Rammstein’s song te qeiuro puta is pure 🔥
Let's get further: Eminem's rap god in the style of Vitas
You
Evil
Oh hell no, have you listened to the song where scientists gather the worlds most annoying sounds? They have a rapping opera singer. That is a hell no for me.
even Lucifer himself never this evil 😅
Who hurt you?
that's evil
Nicht Deutsche :
Cool, i can't understand what he says, because it's on German
Deutsche:
Ich kann auch nichts verstehen
Beste
That's accurate!
Nani?? Didn't german had big ass words?
Die Untertitel sind auch nicht gerade sehr hilfreich.
The subtitles aren't very helpful either.
Hahaha Ich bin Holländer, spreche aber auch Deutsch. Ich konnte es auch nicht verstehen
'Ich möchte sehen, wie du blutest' is actually very Rammstein-y
Heard this line just as i read your comment
when?
@@hohesc-gangstah1012 ...Same. Fuck.
6:18
Fabian D thx
I cannot believe how freaking incredible this is! I'm a huge Rammstein fan and this actually gave me goosebumps.
Y’all can we appreciate the fact that he took on this challenge to translate the lyrics from English to German and to remember the words in German and preform it with such confidence??
Big effort tbh. He's a great musician.
That was epic, but you forgot to piss on the audience while using a flamethrower
I was about to say something like " WHERE ARE THE PYROTECHNICS ???" and then I saw your comment lol
@@micheletti8317 the pyrotechnics are on his mouth
“I’m gonna go get dressed.”
“Topless with suspenders. Close enough.”
I mean, it is a very Rammstein outfit.
close enough? or perfect?
I felt a hint of "queen" somewhere, hmm
I am not a native English or German speaker, but having listened to some Rammstein for a few years, man you COMPLETELY NAILED Till's vocal style and Rammstein's musical aspects, congrats!
shoud start a series call "Rammsteinize everything"
Yes, please...
Fuck yeah
"Rrrammsteinize everything"😂
Yeah
Fuck yes please!
I'd like to hear Enter Sandman in the style of Rammstein
Schlaf Kindlein, Schlaf g.co/kgs/PgXLRC
@@Zocktan very impressive but it was still Metallica style.
Shonen Knife style would be more fun. The comment tree would be epic.
Non-germans: Coool
Germans: Halt mal mein Bier, sonst verschütte ich beim Lachen noch was
:D
How accurate is he? I'm not very fluent in German 😅
this!
@@evilal20 Well,...… He is "Google translator accurate" and his atriculation is on the "Mike Pence trying to talk spanish Level" if that anwers your question :D
@@filou89 Mike Pence speaking spanish....😂😂😂
Musikalisch extrem geil umgesetzt
Aber Reime aus dem Englischen ins Deutsche...schwierig.. .fällt im Rammsteinstyle aber nicht so auf :D
Love the synths with the hard hitting guitar. Vocals on point. I want a Rammstein reacts to this
Now do Rammstein songs in the style of Welcome To The Jungle
...you mean in the style of guns n roses [when they were good]?
No, it doesn't work that way.
@@clownworldhereticmyron1018 I mean exactly what I said.
gavi ciordel they are pretty easy to translate
This
“I’m gonna go get dressed”
* gets naked.
😂😂😂😂
My inner toddler approves lol
Hehe
That’s how Rammstein does it. The whole band even has performed live fully nude. So if you’re going to cover someone else’s style, you might as well go all of the way.
Wilton King yup we gotta give it to the man here he went the extra mile for this one lmao
If “Radio” was on “Herzeleid”
Indeed, like asche zu asche
Now that would be interesting
This popped up in my recommended a year later and I am just surprised how the whole song is completely on point in the style of Rammstein.
came for the song, stayed because his mouth had a damn rave going on inside.
watch the rammstein video of "ich tu dir weh" you'll understand
In "ich tu dir weh" Til Lindemann has a led light inside of his mouth (literally, is not visual effect)
@@jonathancompan4508 isn't it going through his cheek?
OMG Adventure time reference !!!
@@dumbidiot2397 yeah, there was less hurtful way of doing it. But Till was probably like "Make a hole in there, it will be lit" and so he has a hole in his cheek.
I like this a lot more than I thought I would. Rammstein *must* cover this.
Agreed that was epic
Yep, thought the same. Pretty cool, better than expected, TBH.
welcome to the rainforest. we got hilarity and activities.
We possess all of the things you desire. We are aware of the titles.
@@kane2742 hahahahhhahahahah!
He's trying lol. Don't blame him, blame google
as a learning german guy i noticed some english doesnt translate well into german plus using google isnt good either
There’s no jungle in Germany, but rain forest was a coincidence that fits perfect for Germany lol, the main thing is that he tried and achieved
You fucking nailed this bro! If this was on a Rammstein album, I think 99% of people wouldn't notice it wasn't actually Rammstein.
I challenge you to sing "We are the World", imitating all participating singers.
The Ultimate Challenge
ACOC that’s actually very good
But, I mean, couldn't we find him a *good* ensemble song to do that with?
What about "That's What Friends are For?" That's a good song and it's got four people singing on it.
As a German, this is both painful and wonderful to watch.
Agreed
Wo du recht hast hast du recht
Came here for this comment!
Love the cover. Two things missing though: the over excessive use of fire and the power hammer dance. Great job. Huge fan
Till Hammer
And let’s not forget: not nearly sweaty enough.
Till Lindemann is d a m p
Sounds like a German with a Russian Accent!
More like a Soviet military propaganda song
Dachte ich mir auch direkt
ну так ёпта !!
служу Советскому Союзу !!!
Let's be fair though, he isn't Deutsch! I personally think that he did very well!
People complaining about him saying that hes gonna get dressed and then taking his shirt of obviously arent Rammstein fans.
I really appreciated this haha
The truth in this statement is overly abundant.
The band premiered a video on pornhub, fer chrissakes
I'm not gonna complain about him taking off his shirt at all.
They only complain because he didn't put any fire on.
"Fühl meine Serpentinen" :D
What the original wants to say: "Feel my serpentine" - like "feel my snake (in my pants)"
What "Serpentine" means in German: a very curvy road usually found in mountainous regions.
So yeah baby, feel my curvy road!
Serpentinen are when you drive with a car about hills and the road feels like a roller-coaster
Hat nicht jeder Kerl ne Serpentine in der Buchse? xD
Also ich hab ´ne lange Gerade...^^
it's because he's using google translate and not Deepl ubersetzter
DX you never use google translate to learn another language, it's terrible.
@@LordVader-hs6yb A touge.
I really hope both Rammstein and Guns 'n' Roses have seen this.
Imagine trying to do Bohemian Rhapsody in the style of Rammstein
That sounds like something that could literally destroy him.
You’re a sadistic bastard
"IST DAS DAS ECHTE LEBEN?
IST ES NUR FANTASIE?"
Muuuutter!
Fatality
Welcome To The Jungle, We Got Ramm and Stein,
Pedro : “We got Ramen Stein”
Ehhh, good enough! I love noodles and rock...
Beautiful
😂😂
As a german, i had a good laugh. That was very entertaining and i would like to hear more :D
*Welkumen in den Jungel - your local supermarket*
Anthony: could have sang it in English and no one would have complained
Also Anthony, a professional: translates whole song, learns it and sings it in German
Oh, yeah. It really takes a professional to put lyrics through a computer program. I guess that makes middle school me a professional since I translated the entire Pokémon movie soundtrack within an hour.
@@kimifw58 Hey everyone look at the salty hater! He's so salty! See nobody fuckin cares dude.
He knows what he's doing and what his fans have come to expect!
Till Lindemann : * *puts a light in his mouth * *
Ten Second Songs : * * puts an invincible SuperMario mode in his mouth * *
BEAT THAT, RAMMSTEIN !
I know, I lost it when he put the light in his mouth like Till
Alex King till didn’t just put it in his mouth though, straight up put through his cheek lol
If I didn't know this was Welcome to the Jungle already, I would have thought Rammstein released a new song. This is epic!
As a german your comment is hilarious
Yeah I did better at Spanish than English....which obviously has nothing t do with German....I don't remember what I learned and I don't even speak my own language that well....glad to humor you 😆
You dont speak german right?
Nope. I only speak English and I can't even do that well 😁😁
It’s not in the style of Rammstein unless you add a ton of fire to it lol
Yes flames and homoerotic imagery.
@@ramirorodriguez9671 I was about to comment "Needs more flamethrowers"
This is true. Not nearly enough fire and penises.
My thoughts exactly. Expected lots of fire effects. Was disappointed.
Specifically from your face.
Insert Ralph Wiggum : "I like men now"
Talent like this only comes around once in our lifetime.
Als Deutscher kann ich sagen, dass es sich ziemlich lustig anhört
(könnte auch am Google Übersetzer liegen)
jup
Als een Nederlander kan ik bijna begrijpen wat je zegt, maar net niet. Ik weet dat ik Google vertalen kan gebruiken, en dat je dat ook zegt, maar ik ben erg lui.
I actually think this is fucking amazing
The german isn't that bad
Vorallem "willkommen im Jungel" :D
Ich finde es ein sehr gutes cover
Please do Michael Jackson’s Thriller in the style of Rob Zombie!
shotgunfringe hell ya
This!!!!
Fuck yea
Pleeeeeze!
Dude yes
6:24 I have no idea how I can explain this video to my mom if she suddenly enters to my room.
she knows i like rammstein, definitely not the worst she's walked into
As German, everytime Google translates "You" to "Sie" and you try to sing it, I screamed "DU" at my monitor. !Wir haben alles was DU willst!
I also would transfrom to "Ich möchte sehen wie du Blutest" to "Ich will dich Bluten Sehen" in a higher voice. But you do it with Google, so i can forgive you.
I didin't understand anything you've said. But I agree 100%.
What a polite way to give constructive criticism on the internet.
Isn't Sie just a formal way of saying du?
TheDesi Donut yeah it is. But given the informal context of the song and the better flow potential “du” makes more sense here. He still kicked ass on this
Did you scream like : DU
DU HAST
DU HAST MICH
?
Honestly your pronunciation wasn't TOO bad.
Kann ich bestätigen
Man konnte es verstehen😂
@@helgordkeinst492 Die kraft von Google Translate lol
it was THREE bad
lol jk it was good
I love this channel, but the pronunciation was the worst. I couldn't understand a single word even though I'm German.
"Ich möchte sehen wie du blutest" is a line that really could have been in a Rammstein song
Too much talent!!!
As a german, I cant possibly imagine how hard that has to been for you.😅
So, really great Work. 😆
Thank you for this tutorial on how to pronounce _Rrrrammstein_
He's created a Laibach tribute band without knowing it
this
War auch mein erster Gedanke ;)
Ugh, I saw Laibach guy at Brutal Assault Festival once, and it was terrible. It was like from some Techno festival. It was nothing like this.
@@Filip_Agrippa ok laibach is not metal or techno laibach doent have a genre.. but thair mjusic is on profesional quality level
holy shit he did LMAO
I was born in Germany 🇩🇪 and he is actually pronouncing all the words correctly its amazing so much talent
how can you sing like that while there is a goth club party playing in your mouth?
It took 18 years to master it
Ask Till Lindermann ,he does that since ever
Your Google assistants voice in translate sounds like she's doped up.
This ä-sounding a is weird though. Kinda like the Vienna accent but much weirder.
It's just slowed down 😉
Translated by a doomer German saleswoman.
Professional german Rammstein fan here, all I can say is:
genehmigt.
Annehmbar😂
🤣
Ich finde, dass er teilweise so schwul singt. Also nichts gegen Schwule. Ich mein dieses Übertriebene, tuntenartige. So wie der Klischeeschwule spricht.
Find ich lustig.
Nicht bestätigt
die sonne scheint mir aus den ... mund
As a spanish speaker watching you try to pronounce German words is perfect.
Thanks.
Is it too late to request "all I want for Christmas is You" in the style of five finger death Punch?
No shirt? That's dedication to the style.
i was waiting for the till hammer. lol
Im' a huge fan of Rammstein and I'm impressed. German is not easy language and you've done a great job!
Is it weird that I now want Rammstein to actually do a cover of Welcome to the Jungle?
Absolutely not
3:25 puts in "we are the people"
google translate:
*WIR SIND DAS VOLK!*
die Leute
das Volk
Is Google Translate alt-right?
probably rather maoist...
"I barely speak english" 😂 well you're one of the rare Americans saying Rammstein right 👍
I assume the reverb kicks in when you pronounce it just right.
I was so glad when he fixed his pronunciation. It hurt my soul and made me cringe at first.
Rammstein called, they want a cover done of all of their songs please.
It always baffles me as to how much this sounds like something Rammstein would actually make…! Absolutely amazing!!
When he pronounces the words almost perfectly and sounds like Till
Keine Schwäche zeigen
Halts Maul
That's the funniest thing i've ever seen as a german
Julisity T geht mir genau so 😂
you've never seen Hitler's moustache?
And as someone who only knows English and a little French from school, this sounds totally bad ass
It's really funny indeed.
When you said "No chords necessary" for yousician, I was like "Isn't that counter intuitive?"
I now realise you said Cords. Not Chords.
This is just amazing I’ve been a ram fan for like 12 years and this is insane that you can even do this!
I guess this is what Guns and Roses would sound like in the world of Wolfenstein
Haha "
Waffen und Rosen - Willkommen im Dschungel"
You know, that’s fine
2:23 "actually I'm gonna change this to 'we have fun and games'"
-> literally makes zero difference in German, lol!
Not realistic if there's no hitting your knee many times.
Where the hell is Till's hammer D:?
Absolutly😂😂
i've had to read this twice to understand XD
that should be Skyrim though...
xWhiplasher There's a lot of fire missing too
damn. besides the voice, the arrangement and production is spot on! HOW? I mean, HOOOWWWW?
you are one talented mischief manager! Greetings from Germany.
3.33 "German language sounds so angry"
*Swears in Dutch*
*swears in Polish*
gvd
*swears in scottish*
@@EEaglee
Polish doesn't sounds angry.
It's just very strange with all those ''zje , vdjesh , szche'' and etc.
I'm not from Finland but... PERKELEEEEEE
Next
Ozzy Osbourne's Crazy train in style of KoЯn
Voodoo Master YES. NEEDED.
Ozzy OsKorn's Crazy Grain.
Flobbled this comment is top notch.
This might be good
@@StainlessHelena didnt think I'd come here to laugh. That... that's just amazing
Laughs in German.
"Wir haben alles was Sie brauchen." could be an original Rammstein line though.
"Welcome to the jungle" could legitly pass for Lindemann, very characteristic way of singing it!
Only thing is you don't like as if someone hit you in the face before performance :D
It actually sounds like " Radio " from the last album 😂
Its the same melody when you listen 🤣
It combines a bunch of their popular songs but ye. This takes a lot from Radio.
YESSS i just realized that :))
Great job on the arrangement! Admirable job on the vocals, Lindeman's voice is so deep it's nearly inhuman at times, but you nailed the style! Now you need to do Du Hast in the style of GnR.
If I had never heard of guns and roses before, I could be easily convinced this was actually a Rammstein song.
3:34 Years ago I was talking with my then wife and her former roommate about Rammstein. The roommate and I are both fans of this band and I mentioned that you can can the most beautiful sweet word and it sound like you are bout to bash the persons head in. But in French, you can say something like you hope they rot in Satan's domain and it sounds like the sweetest thing ever.
As a german viewer, while seeing his attempts to translate, my first thoughts were: "oh, oh, this is going downhill..." but what can I say: I enjoyed this. ""Ich möchte sehen, wie du blutest", har,har,har. Hey, Anthony, should you ever consider a rety with a more, hm, tailored version of the lyrics, I'd be glad to help out :)
i agree!
It just occurred to me that he has never done Down with the Sickness in 20 styles
iKhanKing he has to do it when he’s sick
iKhanKing he’d only have to to write 19 styles, Slayer already wrote there part for him in Threshold
I would like to see that.
Takes off his shirt, puts on a collar, then tells everyone if they subscribe to his Patreon they get access to "The Pole" Ok, so where's my wallet...
LMAO
Fr
There was a really funny interview with Rammstein when they dropped Benzin on what makes a song Rammstein. They did a hilarious flip on some generic boy band lyrics of the time, basically doing just what you did in addition to leaving out half the text. Amazing job:)