Polish guy here living in Ireland since 2005 , great job guys , my son is Irish and I'm very proud he can speak little bit of Irish language , great movie and all the best for You guys see you one day
@BoceGarciawhere are they speaking polish??? In the song they’re rapping in Irish and nowhere do they speak or sing in polish. I don’t know where you got that they’re speaking polish tho
This is actually class. Even if theyre talking about ket, these lads are carrying the torch of an ancient irish poetic and bardic tradition. Yeats would approve
Yeah them provo eejits had it all wrong with the weapons.........you really do wonder if the troubles might have been avoided if Bobby Sands could spit bars.
You have done more for the Irish language than has a hundred years of schooling. We need strong, angry, confident, aggressive, young men leading the charge. :) Fanacht deartháireacha láidir!
@@SpinodoDragon More entertaining that fucking poems from the 1800s. They're using proper, standard everyday irish. ag baint úsáid as the drochfhocail agus gach rud
@@bigmanmccheez5342 agreed ! i love that their songs and Irish tionchars are sharing everyday current Irish so we're stuck unlearning these overley politr phrases that aren't used in every setting. like Dé an fecking craic? sounds a lot more like casual mates. they even hihglight their dialect's politer version; Cad é mar atá tú?
@@SpinodoDragonwell sorry to say but the majority of Irish are doing drugs now, and if you think you don’t have em in your life they’re just very good at hiding it. 7/10 in my line of work sniff coke, I’ve never tried, but I smoke myself. It’s the result of consistently poor mental health services, generational trauma (especially up north) poor living conditions and housing crisis and people struggling to make ends meet. You have people wanting to numb the troubles and pain in their life with no support network, and combine that with a party night out, impulses, alcohol and nothing to lose. There it is, your perfect combination to starting hard drugs. Kneecaps music is a societal reflection of this, and many Irish people resonate with it even if they don’t speak as Gaeilge because it’s very much something that’s become a normal part of Irish life. And censoring their music or having people stop talking about it changes none of that, believe me they’re not starting drugs because of their music, your sons and daughters were already trying their first line at their first disco at 17/18, probably shared Js with friends at school around 14. Trust me, they were. If you don’t like what they speak about; maybe we should have more physical activism about what plights this country. I have nothing but respect for what they rap about, my anger is directed only at the governments who completely and consistently fail us time and time again to care about the plight of their people. Drugs are a reflection of pain. And villainizing those people instead of helping them has simply led to louder voices and it becoming mainstream media. No amount of outlawing will ever stop this.
just been introduced to this by a protestant woman from the north who doesnt understand the Lingo but appreciates the music and the beat maith go lor boys
Maybe you know by now but there is a movie right now called like the band "Kneecap" on theaters and it’s pretty good. Both of these guys are the main characters of the movie
@@hillmidget1326 I've started to watch so much Irish media to help me learn I can now easily pick out general regions of accents, feeling pretty proud of that.
I have fluent Irish and I really love this stuff,the language will survive if this kind of stuff continues (btw I really didn't think rap and Irish would go well together,you proved me wrong)
Of course rap and Irish go together! The *Limmerick* is basically old skool rap. *Auld scoil rap* 🤣☘ we have a great oral and poetic tradition. We've been rapping for centuries, son. "A limerick is a form of verse, usually humorous and frequently rude, in five-line, predominantly anapestic meter with a strict rhyme scheme of AABBA, in which the first, second and fifth line rhyme, while the third and fourth lines are shorter and share a different rhyme."
I love the way the background is whispered. It's such a simple but genius effect. The lyrics are phenomenal and the production is great. Love these fenian fecks 💚🤍💛
I’m like 2 years late but same I didn’t learn like any of it. But I don’t want to use like fuckin Duolingo cause it’s probs inaccurate anyway o wish I actually did it well in school and could be able to speak my own language 😭
Shame that many in the republic don’t even consider them to be Irish since they’re from the north. I’ve personally heard this time and time again from people from that c#nt factory called Dublin.
@@Yamezzzz yeah but many people consider themselves Irish even if they are born in the north, and others will consider themselves both citizens of Ireland and the UK
Mo Chara, Moglaí Bap, you hit it out of the park (home run) that was the best video ever. This is the Apex of Irish civilization, thank you so much, thank you, I love you.
Thanks for another nice track and video. Keep on going guys, this is some authentic stuff in my opinion. Cant understand a word, love it though Frozen greets from Russia
Bhí an scannán go hiontach! Maith thú! Is Meiriceánach mé ag foghlaim Gaeilge agus is bréa liom do ceol! Hell yeah boys from Tennessee! Y'all doing a'ight!
Been studying Irish since the movie ,love it, I am Irish,we have been brainwashed ,I'm not anymore ,il be speaking my own language within the next two years, love it
cant believe these legends filmed part of this just a dander from me, when they blow up i'll be proud asf!! already am tho, unreal what you boys are putting out, proud to be irish!
Amach anocht is ní thig liom focan fánacht Micí Dainín ag teacht ar an bhealach 24 Carlsberg agsu Gin and Tonic Mar sin an dóigh gur maith liomsa imeacht Mála mór raithní ag deireadh na hoíche Níor mhaith leat teacht anuas gan aon rud a choíche Guma i do bhéal is deas rud éigin a ithe Is stopfaidh sé do ghiall a bheith go hiomlán scriosta Key agus các sula dtosaíonn faic Tunes sa chúlra suas full whack Do mhagarilí beartha ciallaíonn sin do sack Anois tá STI agam mar nach ndearna mé seic. Cnag ar an doras yes Postman Ket 3 chonsan agus guta is ní íocann muid vat Ní ghearann muid an gear mar tá sin pure cat Tugann muid amach strap mar is muid Kneecap D’éírigh mé ar maidin, bhuel ag deireadh an lae, Sula bhfagam an leabaí, spliff agus cupan tae Mar tá oíche mhór romham mar gheall ar inné, Cuir mé mo DLA ar fad i dtreo MDMA. Díreach ar an ghúthan le móglaí bap Cad é an chraic, “chlymidia” Cén dóigh a bhfuair tú an chláp? Na bác, mar tá muidinne ag dul amach anocht. agus tá 10 kílo cóc eile ag móglaí bap. Cuirim mo fó-bhrístí orm, Tharr mo bhod mór gorm. Is Cuma liom faoin boladh a fhád is go bhfuil siad tirim, Mar tá a fhios agat go gcuirim, Mo bhod in achan uile gee Is Cuma liom go bhfuil do Da ina Provie.. Cuir do mhéar i do mhála Mothaigh an buzz ar do bheola Caith siar cúpla buama Is muna bhfuil cuid ar bith fágtha Faigh bump ó mo chara Goid 20 ó d’Athair Sure cá bhfuil an dochar? Mo mhathair ar buile mar nár ith mé mo lón, Tá an blás de chocaine go foil i mo focan srón, Ag caitheadh raithní sula focan bhfuair mé mo thóin, Stoned out ag amharc ar porn ar mo focan fón, Ag súil le bheith ag cóisireacht le all na bais, Tá mo bhrolach iontach teann ag táim ag dul go maith, De reir Bláthnaid Ní Chofaigh tá mé i bhfad ró-óg, Ní raibh uaim ach dinnéir agus cúpla póg Goodfellas yes ag ithe mar ríthe Ag an self-checkout ach ní íocann muid daofa Suas chuig an foodbank, muchies, Lethal Cúpla punt sa bhreis do na leaids in Ibiza Buidéal Whitelighting le cuidiú leis an tart Deoirín beag bucky, cocktail cearta Na leaids ar bís táimid ag dul ar an drábhlas Suas ta foc cúpla bump in sa leithreas Cúrfa Lándailte anois ach ní bhacaim leis an bhia, Níl an RUC thart buíochas le dia, Ní fhéicmse aon focan gárda ar bith, Ach déanaigí seic síos in RTE, Mo chara agus Móglaí Bap ag scriosadh na háite, Mar a duirt mé chana tá do dheirfiúr báite, Ach b’fearr liom an seanphit síos ag an bingo, Kneecap i gconaí coinspóideach leis an lingo. Craiceann agus eochar, Mícheál, mas é do thoill é Ag cuir na buamaí le chéile so go mbeidh siad réidh Ag díol 20 ounce snaois is ag tarraignt an dól Ag cuir na pics ar insta ansin ag fáíl mo hole Is níl mé buartha faoi na cops fiú ag teacht i mo dhiaidh Nuair a thagann siad gar liom, just rithim ar aghaidh Déanaim seic ar mo ghear do aon PMA Coz, muna bhfuil tú curamach rachaidh tú ar strae! Cúrfa
Out tonight and I can't pronounce a word Mics Dainín coming in the way 24 Carlsberg and Gin and Tonic So that's how I like to leave Big bag of ferns at the end of the night You never want to come down without anything Gum in your mouth it's nice to eat something It will stop your hostage from being completely destroyed Key and cake before anything starts Tunes in the background up full whack For bridal mails that means your sack Now I have an STI because I didn't check. Knock on the door yes Postman Ket 3 consonants and vowels and we do not pay vat We don't cut the gear because that's pure cat We bring out a strap as we are Kneecap I got up this morning, well at the end of the day, Before I get to the bed, spliff and a cup of tea Because yesterday is a big night for me, I put all my DLA towards MDMA. Just on the guru with mags bap What is craic, "chlymidia" How did you get the clip? The bakes, because we're going out tonight. and bap mols have another 10 kolo coke. I wear my underpants, My big blue body crossed. I don't care how much they smell like they are dry, Because you know that I put, My body in all gee gee I don't care that your Da is a Provie .. Put your finger in your bag Feel the buzz on your lips Throw back a few bombs If nothing is left Get a bump from my friend Theft 20 from your Father Sure where is the harm? My mother mad because I didn't eat my lunch, I have the blush of cocaine in my nose mouth, Throwing ferns before I got my ass, Stoned out while watching porn on my phone, Looking forward to chatting with all the dying, My chest is really tight and I'm going well, According to Bláthnaid Ní Chofaigh I'm far too young, All I wanted was dinner and a few kisses Goodfellas yes eating like kings At the self-checkout but we don't pay Up to the foodbank, muchies, Lethal A few extra pounds for the lads in Ibiza A bottle of Whitelighting to help thirst Bucky little tear, righteous cocktail The lads are excited we're going for the drop Up there are a few bumps in the toilet Cuffs Now safe but I don't enjoy the food, The RUC is not around thank god, I don't see any guard words at all, But check in RTE, My friend and Gap Puddles are ruining the place, As I said chana your sister is drowning, But I would prefer the old kit down at the bingo, Kneecap always controversial with the lingo. Skin and key, Michael, if it's your will Putting the bombs together so that they are ready Selling 20 ounces of snuff and hauling the dole Putting the pics on insta then getting my hole And I'm not worried about the cops even coming after me When they get close to me, just run on I check my gear for any PMA Coz, if you are not careful you will get lost!
I am at a fuckin loss for words as to how amazing this is. Flow is tight. Two kids have bags of charisma. My granny used to own the Chluain ard, and it makes me ashamed to not speak Irish. This is a different level
I did the Leaving Certificate in 1970. 14 year's of Irish classes and I couldn't speak or wanted to speak aon focal. I'm heading to Duo Lingo. Thanks lads
Remember that time when people were uploading straight-up porn onto youtube and the algorithm wasn't picking it up because all the titles were as Gaeilge lmao
came after seeing the trailer for the movie and eventho i dont have any fooking idea what theyre saying, this whole track drips in pure hip-hop and the absolute vibe transcends any language barrier.
Ok so I’m definitely here after the edited end in 2024, been watching this video since 2019 and I’m just more impressed, partial to some bingo myself . More power to the lads ☘️
bhuel is docha nach beidh aon smaointe ar do muinteoir foai freisin... Is amhran casta é ar aon nós más tá tu in ann chun an teanga a labhairt nó muna bhuil...
A. Great job on both the production and the song. B. Can I can get some clarification as to what the word 'Amach' translates to in English.... The Galwegian writer, Ken Bruen, often uses the term 'Sleante Amach' as part of the dialogue in his novels. Even my rellies from West Cork and Northern Monaghan are a bit confused by the exact translation.... Either way, a cool track.
You lads make me want to learn Irish. Inspirational. Screw the naysayers, this language is going to survive if people adopt your attitude towards it.
Go on!..
Lovely language.
That’s the spirit👍 Anois caith síar dhá buachaill dána yuuuuup
Hannah Caddell you don’t? Lol
@@hannahsavannah anything said in Irish is inspirational at this point.
*Gaeilic- the actual language
Polish guy here living in Ireland since 2005 , great job guys , my son is Irish and I'm very proud he can speak little bit of Irish language , great movie and all the best for You guys see you one day
❤❤❤❤❤ Irish and Polish mix well ❤❤❤❤❤
Im half irish and half polish, trying to learn irish, right now im terrible but once i get more time ill sign up for a full coarse
@BoceGarciawhere are they speaking polish??? In the song they’re rapping in Irish and nowhere do they speak or sing in polish. I don’t know where you got that they’re speaking polish tho
@BoceGarcia They did ban it you're right. Glad you like it :)
This is actually class. Even if theyre talking about ket, these lads are carrying the torch of an ancient irish poetic and bardic tradition. Yeats would approve
Edward Purcell I agree 100%. It kills me to think my language might die out
Yeats loved the bag
What's wrong with ket or MDMA??
@@davraheal6606 Isn't ketamine a horse traquilizer? hahaha
What’s wrong with ket
This is how you fight back against centuries of British colonialism without picking up weapons. An extremely noble effort.
Yeah them provo eejits had it all wrong with the weapons.........you really do wonder if the troubles might have been avoided if Bobby Sands could spit bars.
Oh aye. Rapping about Buckie and white lightning is sticking it to the Brits. I like them, but politics isn't the game here.
@@kokobwild2413you must be 16....
My dad and uncles and every other man that stood there ground against these bullies ,I'm a Quigley look it up
@@simonhennesey3256I think the point is keeping the language going as a way to resist conforming to UK rule.
You have done more for the Irish language than has a hundred years of schooling. We need strong, angry, confident, aggressive, young men leading the charge. :) Fanacht deartháireacha láidir!
By chatting about pure unadulterated hedonism lol
@@SpinodoDragon More entertaining that fucking poems from the 1800s. They're using proper, standard everyday irish. ag baint úsáid as the drochfhocail agus gach rud
@@bigmanmccheez5342 agreed ! i love that their songs and Irish tionchars are sharing everyday current Irish so we're stuck unlearning these overley politr phrases that aren't used in every setting. like Dé an fecking craic? sounds a lot more like casual mates. they even hihglight their dialect's politer version; Cad é mar atá tú?
@@SpinodoDragonwell sorry to say but the majority of Irish are doing drugs now, and if you think you don’t have em in your life they’re just very good at hiding it. 7/10 in my line of work sniff coke, I’ve never tried, but I smoke myself.
It’s the result of consistently poor mental health services, generational trauma (especially up north) poor living conditions and housing crisis and people struggling to make ends meet. You have people wanting to numb the troubles and pain in their life with no support network, and combine that with a party night out, impulses, alcohol and nothing to lose. There it is, your perfect combination to starting hard drugs.
Kneecaps music is a societal reflection of this, and many Irish people resonate with it even if they don’t speak as Gaeilge because it’s very much something that’s become a normal part of Irish life. And censoring their music or having people stop talking about it changes none of that, believe me they’re not starting drugs because of their music, your sons and daughters were already trying their first line at their first disco at 17/18, probably shared Js with friends at school around 14. Trust me, they were.
If you don’t like what they speak about; maybe we should have more physical activism about what plights this country. I have nothing but respect for what they rap about, my anger is directed only at the governments who completely and consistently fail us time and time again to care about the plight of their people. Drugs are a reflection of pain. And villainizing those people instead of helping them has simply led to louder voices and it becoming mainstream media. No amount of outlawing will ever stop this.
just been introduced to this by a protestant woman from the north who doesnt understand the Lingo but appreciates the music and the beat maith go lor boys
Im an Irish-American learning irish and came across these guys a few weeks ago while looking for music in irish. Now im a fan. Sláinte 🇮🇪☘️🇺🇲
Sláinte*
Just normal modern music in a language that needs to be made normal again. Absolutely amazing. Cheers from an American trying to learn Irish.
Me too bro, ádh mór
Cad é mar atá an Gaeilge ag dul duitse?
Some years ago, a felow Basques said:
A lenguage dosent disappear cause foreigners reject to learn It, disappears cause natives reject to use it
American here. Just watched the movie. You guys slay and make me want to learn Irish
Love from India.... Never forget your roots... Great music....
I'm over 70, how was I not aware that there was an Irish language rap group? Yes!
Maybe you know by now but there is a movie right now called like the band "Kneecap" on theaters and it’s pretty good. Both of these guys are the main characters of the movie
Probably ‘cause you’re over 70🤷♂️
@@Mike-fs4vzageism
I’m over 70 also and love these guys. Just watched their movie today. A great way to learn Gaeilge.
Been told I'm part Irish would love to know my roots and live there shit is the uk my name is martin Rafferty if anyone could get any info for me
My son is fluent in Irish, pity I was 2 much of a blagger, but have some. Yiz are class lads, onwards and upwards for you's , respect from Dublin
Put these guys on the leaving cert syllabus.
lmao
Lmao no leaving cert for us! Thank you covid 😂😂😂😂
Would be a lot easier for A2 irish
@@thefenian6672 so jealous I'm doing mine in June, I repeated fifth but shouldn't have
Caithfidh sé sin a tharlú.
Bump into this Irish song because of my Irish friend. Now I hear what an Irish language accent is, its nice to hear. Commenting from Philippines.😊🇵🇭
pog mo hon
This is a northern irish accent there's two many tk count even in irish they speak doffrent dialects ❤love to you from ireland 🇮🇪
@@hillmidget1326 I've started to watch so much Irish media to help me learn I can now easily pick out general regions of accents, feeling pretty proud of that.
@@tracymccomb5248thóin*
@@hillmidget1326 This is an Irish accent
I'm here after watching "Kneecap" , what a great musical movie....
Don't understand a word theyre sayin.
But all can agree these fellas got that flloowwww.
Shout out from Cincinnati, OH, USA.
I have fluent Irish and I really love this stuff,the language will survive if this kind of stuff continues (btw I really didn't think rap and Irish would go well together,you proved me wrong)
Of course rap and Irish go together! The *Limmerick* is basically old skool rap. *Auld scoil rap* 🤣☘ we have a great oral and poetic tradition. We've been rapping for centuries, son.
"A limerick is a form of verse, usually humorous and frequently rude, in five-line, predominantly anapestic meter with a strict rhyme scheme of AABBA, in which the first, second and fifth line rhyme, while the third and fourth lines are shorter and share a different rhyme."
before the flight of the earls there was actually a style of poetry set to music in ireland called Dán Díreach so there is a tradition here kind of
where did u learn it
@@fungusz_4292 Irish is spoken in a lot of houses in the West and North of Ireland. So that's probably where
Léim thart baby!
What a great creation...... ❤❤❤❤ From west Bengal, India....
Hello from Kazakhstan. Боже, это просто великолепная песня!
Why you wrote that in Russkie language, not Qazaq??
cuz in Qazaqstan there are 2 official languages: rus and kaz. i usually speak russkie, but if ты want so мен қазақша сөйлей аламын.
How's borat getting on ?
@@hughmcnamara1790 ask your ma he's prob up on her
@@GILFHunter121 what a shite response man , come on you can do better .
I love the way the background is whispered. It's such a simple but genius effect. The lyrics are phenomenal and the production is great. Love these fenian fecks 💚🤍💛
I think this is actually important for Ireland and the Irish people... real life in the original language. Now I really want to learn it again.
Sean nós singers sing about real life too...
I’m like 2 years late but same I didn’t learn like any of it. But I don’t want to use like fuckin Duolingo cause it’s probs inaccurate anyway o wish I actually did it well in school and could be able to speak my own language 😭
Shame that many in the republic don’t even consider them to be Irish since they’re from the north. I’ve personally heard this time and time again from people from that c#nt factory called Dublin.
@@rymic72 Well they are from the UK.
@@Yamezzzz yeah but many people consider themselves Irish even if they are born in the north, and others will consider themselves both citizens of Ireland and the UK
Mo Chara, Moglaí Bap, you hit it out of the park (home run) that was the best video ever. This is the Apex of Irish civilization, thank you so much, thank you, I love you.
I came here after watching Kneecap the Movie. These guys gained a fan from the states.
Damn. I really like these guys. They got hella nerve, confidence, talent, and even knowledge.
Thanks for another nice track and video.
Keep on going guys, this is some authentic stuff in my opinion.
Cant understand a word, love it though
Frozen greets from Russia
благодаря :)
Yeah my Russian friend thanks for the respect.
@@KNEECAP32 that's Bulgarian
Bhí an scannán go hiontach!
Maith thú! Is Meiriceánach mé ag foghlaim Gaeilge agus is bréa liom do ceol!
Hell yeah boys from Tennessee! Y'all doing a'ight!
Best hip hop I've heard for years and the movie is class! 😎☘️
Been studying Irish since the movie ,love it, I am Irish,we have been brainwashed ,I'm not anymore ,il be speaking my own language within the next two years, love it
Excellent it's not just the Ozzy rappers and rockers I can't understand, this band sounds and looks exceptional, a new favorite.
Actually gobsmacked at the sheer genius of you two. Yeat’s ghost is smokin joints with pride
This track was just played on Matt Coopers TodayFM show this evening in the music review section. Got a huge thumbs up. Well done lads! 🇮🇪🇮🇪🇮🇪🇮🇪👍
Kneecap was wonderful guys! 5 out of 5 stars!
Awww I jus don’t even know what to say the authenticity is mind blowing these guys r something else
"out tonight" im literally re learning my own language thanks to these lads
cant believe these legends filmed part of this just a dander from me, when they blow up i'll be proud asf!! already am tho, unreal what you boys are putting out, proud to be irish!
they blew up my man
@@mikemckennajr4326 Haven't they fuckk!! They've gone beyond what I expected even back 4 years ago too, it's mad and I love every bit of it 😂
My dad's Irish and this motivates me to learn Irish
sending y’all love from louisiana!
Gaelic? I'm gonna have to learn a few words. Got some Irish on mom's side of the fam.
Love from R.G.V., Texas!!!
The first lesson is Americans call it Gaelic; we call it Irish in this country ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Gaelic is a sport. Gaeilge (gwayl-ga) is the Irish language. Just so you know
Rap in Irish is a new thing to my old age arse. Both daughters and oldest granddaughter have tickets to feile. I'm actually considering it
i guess i used to speak a few words. brings it back.
First time I typed in Irish to find a track!
Thanks lads!
you boys love it ps DJ PROVAI jumped ontop of me at irish voices 2021
ps Mo Chara and Mocali bap yous did some show
Even more powerful live. They were off the hook at Body and Soul a couple of weeks ago.
Respect from Los Angeles Lads!!
Come to Georgia U.S. lads. I need to see the live show.
Thought bucky was just a scottish thing haha. A Big up from edinburgh lads. Luv gettin mashed to ur tunes x
schigger please, sw endglAND BEEN CONVERTED TOO
C'monnn kneecap ❤❤❤ love it xxx
Amach anocht is ní thig liom focan fánacht
Micí Dainín ag teacht ar an bhealach
24 Carlsberg agsu Gin and Tonic
Mar sin an dóigh gur maith liomsa imeacht
Mála mór raithní ag deireadh na hoíche
Níor mhaith leat teacht anuas gan aon rud a choíche
Guma i do bhéal is deas rud éigin a ithe
Is stopfaidh sé do ghiall a bheith go hiomlán scriosta
Key agus các sula dtosaíonn faic
Tunes sa chúlra suas full whack
Do mhagarilí beartha ciallaíonn sin do sack
Anois tá STI agam mar nach ndearna mé seic.
Cnag ar an doras yes Postman Ket
3 chonsan agus guta is ní íocann muid vat
Ní ghearann muid an gear mar tá sin pure cat
Tugann muid amach strap mar is muid Kneecap
D’éírigh mé ar maidin, bhuel ag deireadh an lae,
Sula bhfagam an leabaí, spliff agus cupan tae
Mar tá oíche mhór romham mar gheall ar inné,
Cuir mé mo DLA ar fad i dtreo MDMA.
Díreach ar an ghúthan le móglaí bap
Cad é an chraic, “chlymidia”
Cén dóigh a bhfuair tú an chláp?
Na bác, mar tá muidinne ag dul amach anocht.
agus tá 10 kílo cóc eile ag móglaí bap.
Cuirim mo fó-bhrístí orm,
Tharr mo bhod mór gorm.
Is Cuma liom faoin boladh a fhád is go bhfuil siad tirim,
Mar tá a fhios agat go gcuirim,
Mo bhod in achan uile gee
Is Cuma liom go bhfuil do Da ina Provie..
Cuir do mhéar i do mhála
Mothaigh an buzz ar do bheola
Caith siar cúpla buama
Is muna bhfuil cuid ar bith fágtha
Faigh bump ó mo chara
Goid 20 ó d’Athair
Sure cá bhfuil an dochar?
Mo mhathair ar buile mar nár ith mé mo lón,
Tá an blás de chocaine go foil i mo focan srón,
Ag caitheadh raithní sula focan bhfuair mé mo thóin,
Stoned out ag amharc ar porn ar mo focan fón,
Ag súil le bheith ag cóisireacht le all na bais,
Tá mo bhrolach iontach teann ag táim ag dul go maith,
De reir Bláthnaid Ní Chofaigh tá mé i bhfad ró-óg,
Ní raibh uaim ach dinnéir agus cúpla póg
Goodfellas yes ag ithe mar ríthe
Ag an self-checkout ach ní íocann muid daofa
Suas chuig an foodbank, muchies, Lethal
Cúpla punt sa bhreis do na leaids in Ibiza
Buidéal Whitelighting le cuidiú leis an tart
Deoirín beag bucky, cocktail cearta
Na leaids ar bís táimid ag dul ar an drábhlas
Suas ta foc cúpla bump in sa leithreas
Cúrfa
Lándailte anois ach ní bhacaim leis an bhia,
Níl an RUC thart buíochas le dia,
Ní fhéicmse aon focan gárda ar bith,
Ach déanaigí seic síos in RTE,
Mo chara agus Móglaí Bap ag scriosadh na háite,
Mar a duirt mé chana tá do dheirfiúr báite,
Ach b’fearr liom an seanphit síos ag an bingo,
Kneecap i gconaí coinspóideach leis an lingo.
Craiceann agus eochar, Mícheál, mas é do thoill é
Ag cuir na buamaí le chéile so go mbeidh siad réidh
Ag díol 20 ounce snaois is ag tarraignt an dól
Ag cuir na pics ar insta ansin ag fáíl mo hole
Is níl mé buartha faoi na cops fiú ag teacht i mo dhiaidh
Nuair a thagann siad gar liom, just rithim ar aghaidh
Déanaim seic ar mo ghear do aon PMA
Coz, muna bhfuil tú curamach rachaidh tú ar strae!
Cúrfa
3CAG GRMFocanA
Out tonight and I can't pronounce a word
Mics Dainín coming in the way
24 Carlsberg and Gin and Tonic
So that's how I like to leave
Big bag of ferns at the end of the night
You never want to come down without anything
Gum in your mouth it's nice to eat something
It will stop your hostage from being completely destroyed
Key and cake before anything starts
Tunes in the background up full whack
For bridal mails that means your sack
Now I have an STI because I didn't check.
Knock on the door yes Postman Ket
3 consonants and vowels and we do not pay vat
We don't cut the gear because that's pure cat
We bring out a strap as we are Kneecap
I got up this morning, well at the end of the day,
Before I get to the bed, spliff and a cup of tea
Because yesterday is a big night for me,
I put all my DLA towards MDMA.
Just on the guru with mags bap
What is craic, "chlymidia"
How did you get the clip?
The bakes, because we're going out tonight.
and bap mols have another 10 kolo coke.
I wear my underpants,
My big blue body crossed.
I don't care how much they smell like they are dry,
Because you know that I put,
My body in all gee gee
I don't care that your Da is a Provie ..
Put your finger in your bag
Feel the buzz on your lips
Throw back a few bombs
If nothing is left
Get a bump from my friend
Theft 20 from your Father
Sure where is the harm?
My mother mad because I didn't eat my lunch,
I have the blush of cocaine in my nose mouth,
Throwing ferns before I got my ass,
Stoned out while watching porn on my phone,
Looking forward to chatting with all the dying,
My chest is really tight and I'm going well,
According to Bláthnaid Ní Chofaigh I'm far too young,
All I wanted was dinner and a few kisses
Goodfellas yes eating like kings
At the self-checkout but we don't pay
Up to the foodbank, muchies, Lethal
A few extra pounds for the lads in Ibiza
A bottle of Whitelighting to help thirst
Bucky little tear, righteous cocktail
The lads are excited we're going for the drop
Up there are a few bumps in the toilet
Cuffs
Now safe but I don't enjoy the food,
The RUC is not around thank god,
I don't see any guard words at all,
But check in RTE,
My friend and Gap Puddles are ruining the place,
As I said chana your sister is drowning,
But I would prefer the old kit down at the bingo,
Kneecap always controversial with the lingo.
Skin and key, Michael, if it's your will
Putting the bombs together so that they are ready
Selling 20 ounces of snuff and hauling the dole
Putting the pics on insta then getting my hole
And I'm not worried about the cops even coming after me
When they get close to me, just run on
I check my gear for any PMA
Coz, if you are not careful you will get lost!
oh fuck yesss omfg just seen this!!! im never gonna fuck up now hahaha top top lyrics
english please.
Iontach buachaillí!
Go raibh maith agat
Ba bhrea liom dul ar an sesh leo!!!
👌🔥🔥🔥 Greetings from Chicago. Love the flow 💪🎶
These guys can really whale! Love this stuff.
I am at a fuckin loss for words as to how amazing this is. Flow is tight. Two kids have bags of charisma. My granny used to own the Chluain ard, and it makes me ashamed to not speak Irish. This is a different level
from the falls, and i cant speak wee word
FOC MI LADS ❤️❤️❤️ faoi dheireadh amhrán eile
Just saw the film now I’m listening to all these hits!🔥
I did the Leaving Certificate in 1970. 14 year's of Irish classes and I couldn't speak or wanted to speak aon focal. I'm heading to Duo Lingo. Thanks lads
The first time I've heard rapping as Gaeilge go han mhaith bula bus!!
Don’t understand I single word of this bar the English bits but absolutely love it 👏
Go h-iontach, leadaí! Maith sibh! Déan ceann eile, go tapaidh!
Manchester we love ❤️ all iiiii
This is SICK!! Unfortunately, i moved to England when i was 7 and never finished Irish 😭😭😭
Unlucky mate
Unreal - Love ittttttt been listening to your tunes the past few days cant get enough lolll keep em comin
So well put together too whoever does the videos fair play
LOVE IT Lads ! Amazing to hear some killer Irish raps in a Northern accent !!
you lads are fecking amazing and the same at body and soul last year
Boys can say what they want cus no youtube admins speak fluent Irish I'd say lmao
lmfao truth
Remember that time when people were uploading straight-up porn onto youtube and the algorithm wasn't picking it up because all the titles were as Gaeilge lmao
@@schicktmirkarakale1232 i do mate hahaha good few years thats been now fuck mee
@@schicktmirkarakale1232 no way🤣 that’s gas
That's good, hehe! 🤣😅🌺🌹💋🦄
came after seeing the trailer for the movie and eventho i dont have any fooking idea what theyre saying, this whole track drips in pure hip-hop and the absolute vibe transcends any language barrier.
Just saw the movie trailer, definitely got a new fan here
Go on da boys up rah
You are sooo good!
Im Irish and live in Ireland and Speak Irish Myself. Live in the West but seriously so cool to see Pop in Irish 🤣 Ta se go Hiontach
Boyos. With a name knee cap? Hahahaahaaha. Bring it!
The pride of belfast 😎
Go ahead boys
OK
nice one, like it
Out of this world amazing boys 💚🤍🧡 xxx
Thats feckin rare lads!
As an American of Proud Irish decent, GREAT JOB!!!!
Grá mór mór o Connemara 👍👍🇮🇪🇮🇪🇮🇪
Hawwt buachaillis, beastie boysish Totally love your style
Respect from Texas
I watch you and listen to you. Son of mine. Raaaaawrr!!
Maith an buachailli, great tune lads!
Gaelic🍀☘️
Irish mo chara. 👌
Irish speaker here☘👍 YOU'S lads are deadly more rap as Gaeilge , great rap AMACH AGUS AMACH ☘👍👁👁✌️
Dáithí Ó Nuallaín má bhfuil tú in ann gaeilge a leabhart céin fáth ina bhfuil tú ag leabhart béarla anseo?
Love the songs! I wish there were captions so I could better understand.
Bualadh bos, lads. Savage.
Maith sibh leaids! Seriously impressive production value.
I've just started listen to these guys and I love there songs💓💓
Buzzing to see them Live next month 😎👏👏
Mate they played at my work on sat in limelight safe to say THESE BHOYOS WRECKED THE PLACE SICK PUPS 😎😎😎😎
Sweet AF
Ceann iontach eile uaibh leaids. ag tnúth go mór leis an albam . "Kneecap daoine go mbeadh daoine in ann rap gaelach a scríobh ach cheap Kneecap" #pun
Ok so I’m definitely here after the edited end in 2024, been watching this video since 2019 and I’m just more impressed, partial to some bingo myself . More power to the lads ☘️
As an Irish man I haven a feckin clue what use are saying but it sounds lovely.
probably about old people, pancakes and flowers
Coke, MDMA, Buckfast, spliffs etc
Leif A Totally not.
It’s about world peace and women’s rights
bhuel is docha nach beidh aon smaointe ar do muinteoir foai freisin... Is amhran casta é ar aon nós más tá tu in ann chun an teanga a labhairt nó muna bhuil...
I LOVE U KNEECAP
This is some of the dopest dope I ever smoked.
Continue to protest in your native language, you have a very beautiful language.
Love the bit about RTE. So appropriate. An mhaith ar fad.
Fan go labharfaidh mise le bhur máthracha! A Dhia ár sábháil.
I am a big fan I’m from Ireland
Cinnte ! Tír gan teanga, tír gan agam ...
A. Great job on both the production and the song.
B. Can I can get some clarification as to what the word 'Amach' translates to in English....
The Galwegian writer, Ken Bruen, often uses the term 'Sleante Amach' as part of the dialogue in his novels.
Even my rellies from West Cork and Northern Monaghan are a bit confused by the exact translation....
Either way, a cool track.
Amach = Out, or outside or outwards.
Amach anocht = Out tonight, as in "going out tonight".
Not sure about "sleante amach"
Amach anocht means out tonight. Sleanta anocht I'm not sure it must be a dialect thing
Is that Sláinte Mhaith perhaps?x