I love Fatma Turgut she’s a Turkish singer and I grew up with her. She was in a band named “Model” now they disbanded. This crimean tatar folk song is awesome and I really glad that FAUN did this masterpiece with Fatma Turgut. Thank you for the reaction bro video was great. Liked 👍👍
Umay (also known as Umai; Old Turkic: 𐰆𐰢𐰖; Kazakh: Ұмай ана, Ūmai ana; Kyrgyz: Умай эне, Umay ene; Russian: Ума́й / Ымай, Umáj / Ymaj, Turkish: Umay (Ana)) is the goddess of fertility[1] in Turkic mythology and Tengriism and as such related to women, mothers and children. Umay not only protects and educates babies, but also may separate the soul from the dead, especially young children. Umay resembles earth-mother goddesses found in various other world religions and the angel of life and death.[2] From Umai, the essence of fire (Od Ana) was born.
Umay Ana , one of the important goddes/spirit in Turkic mithology and Turk&mongol shmanism(tengriism) pre-islamic era. She is protector all nature , animals, children , babies. Music is crimean tatar folk song origin (actualy original lyrics are not about "umay ana" ) but it 's been adapted to "Umay Ana" in Fatma's part with additional lyrics By the way thanks for your nice reaction video Greetings from Turkiye 🍺
I am Turk and I am so happy that Faun did a Turkish ( "Kırgız") Song.You already got the Information about the Song from other People what it's about. Many Greetings from Germany ❤
it is originally crimean tatar turkic music. As far as i know ''Bahçelerde Kestane'' or something like that i couldnt remember. First of all; on the beginning part it seems the letters looks like nordic runes. These are the Orkhon Scripts/Alphabet from the Central Asia. From the Turkic Khaganate/Göktürk period. People said before and yes, Umay is a goddess of fertility in our ancient mythology. Lyrics about the love. And chorus section (Fatma Turgut's part) derives from Altaic - Tuvan (an another Turkic People) Kam (People knows as ''Shaman'' but Shaman word derives from tunguzic peoples. We say in our language ''Kam'') words about birth, Marriage etc. People generally hates us around the world (cuz we ruled almost half of the mediterranean and eastern part of Europe for centuries ^^) But just like these works are awesome ! Faun is an amazing band which is brings us with folk/medieval and ethnic music. Possibly listened in this channel before but the other marvelous song from Faun ''Oyneng Yar''. an another song from the Uyghur Turks !. At the and i can recommend to listen&analyze Therion's new single ''Ruler of Tamag'' just an another badass song about our ancient mythology. Tamag means hell in Turkish mythology. kind regards and best wishes \m/
I feel Ive come home. Another gent that lets music move him and isnt afraid to speak of how it effects his humanity. The name Faun gave this rendition is Umay. But the melody and lyrics is from a Turk (Tartar {Tatar}) folk song called Bağçalarda kestane. Its a love song from a man to a woman. Its a very simple song,...nothing extravagant ..but the love is none the less expressed. NOW... when Fatma begins her part,and starts what you called the descending notes,it almost drops me to my knees,near to tears. And the first thing that came into my mind was,if there is a goddess in the flesh on earth,Fatma,in that moment,embodied that goddess. Breathtaking is an understatement. Glad to have found your channel bud.Subscribed. PS...If youve never heard her music...Loreena McKennitt is another world style singer that leans toward this sound in MANY of her songs.
Tommy, you know how much FAUN mean to me and how many personal and spiritual experiences I made with this wonderful bunch of people since my teenage days, so it's absolutely thrilling to see you reacting to their new song "UMAY" now!☀️💚🌾 I actually also sent you an information about this new song, you just haven't seen it yet - but probably it's just destiny that you found the magic on your own!😘😉 As for the meaning of "UMAY", Faun explain the lyrical background of it as follows - hopefully you feel more enlightened after reading this: "We just released our new song & video "UMAY" together with the great turkish singer "Fatma Turgut". „UMAY“ is the name of an ancient fertility goddess. The earliest mention of this goddess appears in the 8th century in the Orkhon inscriptions. These are texts in ancient Turkic runes on a large rune stone in Mongolia. With this song we want to take you back into the world of Tengriism, the ancient animistic religion of the Turkic peoples and Mongols from Central Asia. So we really hope that you like this musical journey." I can tell you that the art and music of FAUN have always been revolving around neopaganism and especially animism - "the attribution of a living soul to plants, inanimate objects, and natural phenomena." They are looking at how animism is being implemented or was implemented in all cultures around the world, as well as in the historic spiritual developments of these cultures. This is why we are also traveling to a certain part of the world in "UMAY". However, Faun are always taking these beliefs and concepts of nature religion into the modern world in order to show people the sacred value of our surroundings and that we have to care about nature deeply instead of destroying it. "UMAY" somehow reminds me of the early FAUN albums, which you should definitely check out! I can absolutely imagine this ethereal masterpiece not only being played in Turkey, but also being played on the medieval markets I used to go to regularly when I was still living in Germany. Just imagine THIS close to the campfires! That's one of my biggest dreams: To see Faun live again and to hang out with these beautiful souls as we used to back in the days.💚✨️🧚♂️ Thank you so much for sharing your soul with us, my friend!🌿
7:41 She's Viviane de la Fontaine. All those greyish white make-up she's wearing is for to depict Goddess Umay. According to Turkic mythology, Umay looks like a middle aged woman who wears white dress and she has three horns on her head. She's associated with tree of life. Her hair colour is grey. Umay is always depicted together with a child. After birth kids are under strict protection of Umay for first 3 days. Umay carries 3 drop of milk to the new born baby's mouth from lake of milk and with this first milk child gets its soul. There are only rare exceptions to this. It is believed that when Umay leaves a child for a long time, the child gets ill and shamans are involved to call Umay back. The smiling of a sleeping baby shows Umay is near it and crying means that Umay has left. She's seen as protector of nature and her mission is mostly protecting babies and animal cubs. But deceased children are also taken by Umay to the heavens. At the same time Umay helps people to obtain more food and goods and gives them luck. Some Turkic societies have associated Umay with the sun, she is called Sarı Kız 'Yellow Maiden', so yellow is her colour and symbol. She is depicted as having sixty golden tresses that look like the rays of the sun. She is thought to have once been identical with Od Iyesi (a semi-god like soul which protects fire). She can change her appearance into bird (a white or blue bird and sometimes a swan). Her other name is Ece. Umay and Ece are also used as female given names in the Republic of Turkiye. Turks who live in Turkiye are mostly muslim but still they still keep some of old pagan beliefs with them.
"Turks who live in Turkiye are mostly muslim but still they still keep some of old pagan beliefs with them." Lmao xD You gotta call someone out on their bullshit when you see one...
@@denizpamir You should warn people arround when you see someone attach evil eye bead to his/her kid. That's a pagan tradition. You gotta warn people if they organize meal after death of their beloved relatives or family members. Because organizing a meal event for dead person is a pagan tradition which was known as "yoğ" in early Turkic societies. Adding tombstone to a grave is not an islamic thing at all. And collective visits to a grave is an early Turkic tradition. If you come across someone with such name as Durmuş, Yaşar, Satılmış, Satı etc. you should warn them to change their names. Same reason. Those names are not islamic at all. In fact a lot of weird names doesn't fit islamic traditions such as Kaya, Rüzgar, Irmak, Bahar, Ateş, Işık etc. I believe Nevruz (yengi kün), Hıdrellez are not very islamic celebrations. If you see someone who celebrates these days you should warn them immediately. If you see someone who ties a piece of cloth to a tree you should warn them because it's also a pagan stuff. So obviously it's a sin. You should talk them and warn them for their anti-islamic behaviours. People still bury their newborn babies umbilical cord to spesific places and by the way this behavior is related to Umay. How dare they do that? You should warn those infidels. Btw in rural Anatolia women do a ritual which is called "kurşun dökme". In this ritual an elderly woman pours hot melt lead into cold water pot to repel evil eye on someone. I think this method is not islamic at all. A true muslim only prays in Arabic. But those ignorant Turks use shamanic rituals to get ridd of evil eye. You should warn them immediately bro. Here some 'bullshit' traditions which handed down by our ancestors to us: bilimveutopya.com.tr/eski-turk-inanislarinin-hayatimizdaki-izleri
This definitely sounded more spiritual than anything else. It wasn't for me per say but it was good. It's just not my thing. Another great set of reactions brother.
Hey Tommy, effing good music. Very nice to hear them use some traditional instruments. For me as a Dutchy living near the German border I like the music immensely. Foremost because I understand what they are singing (in German as well the few songs in English). However this one is in Turkish I think. Nice you discovered them and like it also. Greetz andgo on the way you do, broaden your musical taste more and more.
Pure magic:) Faun..just pure, sweet, sweet magic. This song instantly grabbed my soul. I did not know the lyrics in english..didn't mater. They could have been singing the ingredients on a toothpaste bottle. But the moment this kicked in.Bam! And the interlude leading into Fatma's segue, Fatma herself and her performance vocally? Pure magery:) How cool it is! Umay is the goddess of fertility, feminine strength, familial roots and the abundance of life in shamanistic Tengism. The word convey the call of a lover to his love, his respect and admiration for her, courting her with reverence, and speaking of the many times they will join, as the "fruit falls from the tree of thier love one by one. " Well that's just my take on it, fromone version of the Turkish being transalted into English:) Nice channel brother, First time visiting. Ill be back again sometime:) Have you tuned in on some Nightiwsh yet? Try some if not, I'm pretty sure you would like it. I suggest Ever Dream, Storytime or The Greatest Show on Earth..all live at Waken. peace and Magery to yaz all!
Lyrics are in Turkish, doesnt even understandable because of acsene :D Fatma Turgut is one of best and popular singer in Turkey.And its a turkish folk music. not with this instruments but think like new perspective.
@alibaba-wl8jb evet anlaşılıyor Alman aksanı da olsa. Sadece bazı kelimeleri ilk duyuşta anlayamamıştım ama sözlere bakınca onları da anlayabiliyorum çok güzel bir şey gerçekten.
kind of nice but in total it's too soft and too lovely for my taste. but i'm going to see them live in december, so maybe after this i might see things differently
Oh, so you're in Dortmund on the Xmas festival? I definitely would like to go, but we're not sure yet with the kids... it probably will be a very spontaneous thing for us...
@@DanTheSqueegeeMan yes, i'm half german. my father is german and i havn't been to germanyin ages. i think its an outdoor festival, so depending on the age of your kids it might be a bit uncomfortable.
@@soleywolfgangsdottir afaik the venue is indoors, but there is a beautiful medieval christmas market all around. Our kids a very little, the market would be fine but I doubt they would want to sit down for a couple of hours and watch a concert ;) I wish you a nice trip and a good time there!
I love Fatma Turgut she’s a Turkish singer and I grew up with her. She was in a band named “Model” now they disbanded. This crimean tatar folk song is awesome and I really glad that FAUN did this masterpiece with Fatma Turgut. Thank you for the reaction bro video was great. Liked 👍👍
Thats awesome! I have enjoyed learning about all these amazing musicians and artists.
Umay (also known as Umai; Old Turkic: 𐰆𐰢𐰖; Kazakh: Ұмай ана, Ūmai ana; Kyrgyz: Умай эне, Umay ene; Russian: Ума́й / Ымай, Umáj / Ymaj, Turkish: Umay (Ana)) is the goddess of fertility[1] in Turkic mythology and Tengriism and as such related to women, mothers and children. Umay not only protects and educates babies, but also may separate the soul from the dead, especially young children. Umay resembles earth-mother goddesses found in various other world religions and the angel of life and death.[2] From Umai, the essence of fire (Od Ana) was born.
Ohhh thats so cool! I love learning about all these words and meanings.
Good on ya!!❤:))
Fatma Turgut❤ Sen nasıl güzel bir detaysın ...
What a woderfull Music ! I am speechless!
@@volkersiewert6440 So glad you enjoyed friend
Umay Ana , one of the important goddes/spirit in Turkic mithology and Turk&mongol shmanism(tengriism) pre-islamic era.
She is protector all nature , animals, children , babies.
Music is crimean tatar folk song origin (actualy original lyrics are not about "umay ana" ) but it 's been adapted to "Umay Ana" in Fatma's part with additional lyrics
By the way thanks for your nice reaction video
Greetings from Turkiye 🍺
Bu şarkıyla birlikte kendimi burada buldum. Türkiye'den selamlar.
I am Turk and I am so happy that Faun did a Turkish ( "Kırgız") Song.You already got the Information about the Song from other People what it's about. Many Greetings from Germany ❤
Absolutely loved it! Greetings from West Virginia
it is originally crimean tatar turkic music. As far as i know ''Bahçelerde Kestane'' or something like that i couldnt remember. First of all; on the beginning part it seems the letters looks like nordic runes. These are the Orkhon Scripts/Alphabet from the Central Asia. From the Turkic Khaganate/Göktürk period. People said before and yes, Umay is a goddess of fertility in our ancient mythology. Lyrics about the love. And chorus section (Fatma Turgut's part) derives from Altaic - Tuvan (an another Turkic People) Kam (People knows as ''Shaman'' but Shaman word derives from tunguzic peoples. We say in our language ''Kam'') words about birth, Marriage etc. People generally hates us around the world (cuz we ruled almost half of the mediterranean and eastern part of Europe for centuries ^^) But just like these works are awesome ! Faun is an amazing band which is brings us with folk/medieval and ethnic music. Possibly listened in this channel before but the other marvelous song from Faun ''Oyneng Yar''. an another song from the Uyghur Turks !. At the and i can recommend to listen&analyze Therion's new single ''Ruler of Tamag'' just an another badass song about our ancient mythology. Tamag means hell in Turkish mythology. kind regards and best wishes \m/
Lovely. This is a group that I am very glad to discovered from following this channel.
That makes me so happy folks are finding music here
Tommy is my source for new music.
@@Will-ug5rs HELL YEA! im your music dealer
@@TheWolffAndTheMelody😂 ❤
I feel Ive come home. Another gent that lets music move him and isnt afraid to speak of how it effects his humanity.
The name Faun gave this rendition is Umay. But the melody and lyrics is from a Turk (Tartar {Tatar}) folk song called Bağçalarda kestane. Its a love song from a man to a woman. Its a very simple song,...nothing extravagant ..but the love is none the less expressed.
NOW... when Fatma begins her part,and starts what you called the descending notes,it almost drops me to my knees,near to tears. And the first thing that came into my mind was,if there is a goddess in the flesh on earth,Fatma,in that moment,embodied that goddess. Breathtaking is an understatement.
Glad to have found your channel bud.Subscribed.
PS...If youve never heard her music...Loreena McKennitt is another world style singer that leans toward this sound in MANY of her songs.
I actually just post one of my fav loreena's songs. Thank you for being here friend. I appreciste the kind words and info
@@TheWolffAndTheMelody And thank you for a great channel.About to see that post.// Cant find it...got a link bud?
Tommy, you know how much FAUN mean to me and how many personal and spiritual experiences I made with this wonderful bunch of people since my teenage days, so it's absolutely thrilling to see you reacting to their new song "UMAY" now!☀️💚🌾 I actually also sent you an information about this new song, you just haven't seen it yet - but probably it's just destiny that you found the magic on your own!😘😉
As for the meaning of "UMAY", Faun explain the lyrical background of it as follows - hopefully you feel more enlightened after reading this:
"We just released our new song & video "UMAY" together with the great turkish singer "Fatma Turgut". „UMAY“ is the name of an ancient fertility goddess. The earliest mention of this goddess appears in the 8th century in the Orkhon inscriptions. These are texts in ancient Turkic runes on a large rune stone in Mongolia. With this song we want to take you back into the world of Tengriism, the ancient animistic religion of the Turkic peoples and Mongols from Central Asia. So we really hope that you like this musical journey."
I can tell you that the art and music of FAUN have always been revolving around neopaganism and especially animism - "the attribution of a living soul to plants, inanimate objects, and natural phenomena." They are looking at how animism is being implemented or was implemented in all cultures around the world, as well as in the historic spiritual developments of these cultures. This is why we are also traveling to a certain part of the world in "UMAY". However, Faun are always taking these beliefs and concepts of nature religion into the modern world in order to show people the sacred value of our surroundings and that we have to care about nature deeply instead of destroying it. "UMAY" somehow reminds me of the early FAUN albums, which you should definitely check out! I can absolutely imagine this ethereal masterpiece not only being played in Turkey, but also being played on the medieval markets I used to go to regularly when I was still living in Germany. Just imagine THIS close to the campfires! That's one of my biggest dreams: To see Faun live again and to hang out with these beautiful souls as we used to back in the days.💚✨️🧚♂️ Thank you so much for sharing your soul with us, my friend!🌿
dude this had such a fresh and rich sound! So many great melodies!!! Im so glad we have been able to talk about our passions! Appreciate you dude!!❤
Beautiful,spiritual music.Their music is also Pagan,
you may have heard the music of Loreena Mc Kennit. Very similar.
I absolutely LOVE FAUN! I've been listening to them for years and they just get better and better.
I have loved this journey sooooo much!
I wished the last transition with Fatma was longer or at least repeated one more time before like cutting end the song
7:41
She's Viviane de la Fontaine. All those greyish white make-up she's wearing is for to depict Goddess Umay. According to Turkic mythology, Umay looks like a middle aged woman who wears white dress and she has three horns on her head. She's associated with tree of life. Her hair colour is grey. Umay is always depicted together with a child. After birth kids are under strict protection of Umay for first 3 days. Umay carries 3 drop of milk to the new born baby's mouth from lake of milk and with this first milk child gets its soul. There are only rare exceptions to this. It is believed that when Umay leaves a child for a long time, the child gets ill and shamans are involved to call Umay back. The smiling of a sleeping baby shows Umay is near it and crying means that Umay has left. She's seen as protector of nature and her mission is mostly protecting babies and animal cubs. But deceased children are also taken by Umay to the heavens. At the same time Umay helps people to obtain more food and goods and gives them luck. Some Turkic societies have associated Umay with the sun, she is called Sarı Kız 'Yellow Maiden', so yellow is her colour and symbol. She is depicted as having sixty golden tresses that look like the rays of the sun. She is thought to have once been identical with Od Iyesi (a semi-god like soul which protects fire). She can change her appearance into bird (a white or blue bird and sometimes a swan). Her other name is Ece. Umay and Ece are also used as female given names in the Republic of Turkiye. Turks who live in Turkiye are mostly muslim but still they still keep some of old pagan beliefs with them.
"Turks who live in Turkiye are mostly muslim but still they still keep some of old pagan beliefs with them."
Lmao xD You gotta call someone out on their bullshit when you see one...
@@denizpamir You should warn people arround when you see someone attach evil eye bead to his/her kid. That's a pagan tradition. You gotta warn people if they organize meal after death of their beloved relatives or family members. Because organizing a meal event for dead person is a pagan tradition which was known as "yoğ" in early Turkic societies. Adding tombstone to a grave is not an islamic thing at all. And collective visits to a grave is an early Turkic tradition. If you come across someone with such name as Durmuş, Yaşar, Satılmış, Satı etc. you should warn them to change their names. Same reason. Those names are not islamic at all. In fact a lot of weird names doesn't fit islamic traditions such as Kaya, Rüzgar, Irmak, Bahar, Ateş, Işık etc. I believe Nevruz (yengi kün), Hıdrellez are not very islamic celebrations. If you see someone who celebrates these days you should warn them immediately. If you see someone who ties a piece of cloth to a tree you should warn them because it's also a pagan stuff. So obviously it's a sin. You should talk them and warn them for their anti-islamic behaviours. People still bury their newborn babies umbilical cord to spesific places and by the way this behavior is related to Umay. How dare they do that? You should warn those infidels. Btw in rural Anatolia women do a ritual which is called "kurşun dökme". In this ritual an elderly woman pours hot melt lead into cold water pot to repel evil eye on someone. I think this method is not islamic at all. A true muslim only prays in Arabic. But those ignorant Turks use shamanic rituals to get ridd of evil eye. You should warn them immediately bro.
Here some 'bullshit' traditions which handed down by our ancestors to us: bilimveutopya.com.tr/eski-turk-inanislarinin-hayatimizdaki-izleri
This definitely sounded more spiritual than anything else. It wasn't for me per say but it was good. It's just not my thing. Another great set of reactions brother.
Hey Tommy, effing good music. Very nice to hear them use some traditional instruments.
For me as a Dutchy living near the German border I like the music immensely.
Foremost because I understand what they are singing (in German as well the few songs in English).
However this one is in Turkish I think.
Nice you discovered them and like it also.
Greetz andgo on the way you do, broaden your musical taste more and more.
Dude Appreciate you being here friend! I have loved this journey sooooo much!
Love faun check them out fantastic music ❤
I have a few reactions done.
🌿🤍 Yorum için teşekkürler
This is great music to chill too. I might play this song when my wife gets home and see her reaction 😂. I really did like it though!
oh those oriental vibes with the turkish language... awesome !
This is adopted from a folk song from Crimea. "Bahçalarda Kestane"
@@benclandestino432Teşekkür ederim
@@benclandestino432 Crimean Turks are from the Kipchak branch of the Turkic people. "Bahçalarda Kestane" is a Turkish song.
Pure magic:) Faun..just pure, sweet, sweet magic. This song instantly grabbed my soul. I did not know the lyrics in english..didn't mater. They could have been singing the ingredients on a toothpaste bottle. But the moment this kicked in.Bam! And the interlude leading into Fatma's segue, Fatma herself and her performance vocally? Pure magery:) How cool it is! Umay is the goddess of fertility, feminine strength, familial roots and the abundance of life in shamanistic Tengism. The word convey the call of a lover to his love, his respect and admiration for her, courting her with reverence, and speaking of the many times they will join, as the "fruit falls from the tree of thier love one by one. " Well that's just my take on it, fromone version of the Turkish being transalted into English:) Nice channel brother, First time visiting. Ill be back again sometime:) Have you tuned in on some Nightiwsh yet? Try some if not, I'm pretty sure you would like it. I suggest Ever Dream, Storytime or The Greatest Show on Earth..all live at Waken. peace and Magery to yaz all!
you said it best! I loved it as well! Keep being amazing friend.
Bahchalarda kestane-Crimean Tatars song
This is def a bit too folky for my taste, but it's very pretty nonetheless. I now know what to play if I ever take up belly dancing again
PAGAN UNITE all over the (9) world(s)...
Lyrics are in Turkish, doesnt even understandable because of acsene :D Fatma Turgut is one of best and popular singer in Turkey.And its a turkish folk music. not with this instruments but think like new perspective.
oh thanks for the info!
@alibaba-wl8jb evet anlaşılıyor Alman aksanı da olsa. Sadece bazı kelimeleri ilk duyuşta anlayamamıştım ama sözlere bakınca onları da anlayabiliyorum çok güzel bir şey gerçekten.
kind of nice but in total it's too soft and too lovely for my taste. but i'm going to see them live in december, so maybe after this i might see things differently
Oh your going to have so much fun. Hey are you on any social medias?
@@TheWolffAndTheMelody can you imagine, they have eivør and tvinna as support
Oh, so you're in Dortmund on the Xmas festival? I definitely would like to go, but we're not sure yet with the kids... it probably will be a very spontaneous thing for us...
@@DanTheSqueegeeMan yes, i'm half german. my father is german and i havn't been to germanyin ages. i think its an outdoor festival, so depending on the age of your kids it might be a bit uncomfortable.
@@soleywolfgangsdottir afaik the venue is indoors, but there is a beautiful medieval christmas market all around. Our kids a very little, the market would be fine but I doubt they would want to sit down for a couple of hours and watch a concert ;)
I wish you a nice trip and a good time there!