tooi natsu no chiisana kioku wa kutsuhimo wo musunde ageru tokoro kara hajimaru no da taisetsu ni nakusazu ni wasurezu ni dakishimete oita monogatari ...sewa no yakeru hito dakara ne "futari wa hitotsu" to ieru kamo ne odoroku hodo muku ni mamire momoiro to aiiro wa te wo tsunaide chiisana karada ga yakusoku wo shitara hitotsu no yugami mo nasusube naku junsui da! koi no ko no ji mo shiranai kara sa futari wa sekai de ichiban kegarenaku irareru ai no kane wa gogogoji ni hibiku ano hi dake futari wa ie wo nukedashite mita koto mo nai yoru no saki sekai no himitsu wo shirou to shita wasurenaide yume janai yo futatsu no manako ni wa nagareboshi ga ookina midori no shippo wo hiite inori mo negai mo nanimo kamo wo noseteiru! kodomo no mama de irareru naraba mou ichido dokoka de meguriau ki ga shita inochi wa kirei na wake janai utsukushii jinsei nante nai kokyuu ga umaku dekinai no wa ikiteru shouko da chiisana futari wa shiranai keredo sekai wa yumeyume nemuru koto mo dekinai zo! konna monogatari wo wasureru kurai nara otona no wo no ji wo shiritaku mo nai no sa yakusoku shita no da nagareboshi no shita de
✩LYRICS✩ by Sayri From that summer day, a little piece of memory When I laced your shoes and tied them up without a second thought from me So our stories start right, Both yours and mine, Never out of sight Never out of mind Both of us would hold them very tight before our eyes ...You could be so troublesome, it’s hard to believe Or you could call us “two in one” and not just “you and me” Though it’s surprising too, So innocent and true, Our Baby Pink and our Baby Blue go Hand in hand, running through They, so small and frail in kind, had made a promise in their eyes No matter what would come to light, They would trust in each other all the time! They knew not of love and byes, the pain and joy that come to light The two were both so pure and bright They were purer than all on the Earth and in the sky Hear the clock in blue strike five within the afternoon On that fateful day, two girls would flee from home and all they had and knew In a little place before this well-hidden night They tried to search for things kept secret from both you and I Please don’t forget to see this isn’t all a dream Within their eyes that know not a wrong thing, Shooting stars fall and gleam The big jade tail goes back and forth, it thrashes with a mighty force It holds the hope we have in store And it holds all the blessings we have and more! If we could be kids for life and stay forever in this time Someday we’d see that we could find We could meet them again, reunite So life is never fair, not a pleasant sight So this is how to live, there’s no lovely life It’s hard just to breathe and so it’s hard to sigh It means that you are alive They, so small and young and green, although they knew not everything, They knew it’s hard to gently sleep In a world cold as ice that denies dreams! In the end, if we lose what we know, a story made away from home We wouldn’t want to go alone As adults, who grow up on their own Beneath the stars that fill the sky, They would make their own promise for life
tooi natsu no chiisana kioku wa
kutsuhimo wo musunde ageru tokoro kara hajimaru no da taisetsu ni nakusazu ni wasurezu ni dakishimete oita monogatari
...sewa no yakeru hito dakara ne "futari wa hitotsu" to ieru kamo ne odoroku hodo muku ni mamire momoiro to aiiro wa te wo tsunaide
chiisana karada ga yakusoku wo shitara hitotsu no yugami mo nasusube naku junsui da! koi no ko no ji mo shiranai kara sa futari wa sekai de ichiban kegarenaku irareru
ai no kane wa gogogoji ni hibiku ano hi dake futari wa ie wo nukedashite
mita koto mo nai yoru no saki
sekai no himitsu wo shirou to shita wasurenaide yume janai yo futatsu no manako ni wa nagareboshi ga
ookina midori no shippo wo hiite
inori mo negai mo nanimo kamo wo noseteiru! kodomo no mama de irareru naraba mou ichido dokoka de meguriau ki ga shita
inochi wa kirei na wake janai utsukushii jinsei nante nai kokyuu ga umaku dekinai no wa ikiteru shouko da
chiisana futari wa shiranai keredo sekai wa yumeyume nemuru koto mo dekinai zo! konna monogatari wo wasureru kurai nara otona no wo no ji wo shiritaku mo nai no sa yakusoku shita no da nagareboshi no shita de
✩LYRICS✩ by Sayri
From that summer day, a little piece of memory
When I laced your shoes and tied them up without a second thought from me
So our stories start right,
Both yours and mine,
Never out of sight
Never out of mind
Both of us would hold them very tight before our eyes
...You could be so troublesome, it’s hard to believe
Or you could call us “two in one” and not just “you and me”
Though it’s surprising too,
So innocent and true,
Our Baby Pink and our Baby Blue go
Hand in hand, running through
They, so small and frail in kind, had made a promise in their eyes
No matter what would come to light,
They would trust in each other all the time!
They knew not of love and byes, the pain and joy that come to light
The two were both so pure and bright
They were purer than all on the Earth and in the sky
Hear the clock in blue strike five within the afternoon
On that fateful day, two girls would flee from home and all they had and knew
In a little place before this well-hidden night
They tried to search for things kept secret from both you and I
Please don’t forget to see this isn’t all a dream
Within their eyes that know not a wrong thing,
Shooting stars fall and gleam
The big jade tail goes back and forth, it thrashes with a mighty force
It holds the hope we have in store
And it holds all the blessings we have and more!
If we could be kids for life and stay forever in this time
Someday we’d see that we could find
We could meet them again, reunite
So life is never fair, not a pleasant sight
So this is how to live, there’s no lovely life
It’s hard just to breathe and so it’s hard to sigh
It means that you are alive
They, so small and young and green, although they knew not everything,
They knew it’s hard to gently sleep
In a world cold as ice that denies dreams!
In the end, if we lose what we know, a story made away from home
We wouldn’t want to go alone
As adults, who grow up on their own
Beneath the stars that fill the sky,
They would make their own promise for life
-4 F MIN