Polyglot Interview With Richard Simcott (in 9 Languages)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 25 พ.ค. 2010
- New Blog: www.lucalampariello.com/blog/
In this short interview, I answer several questions from Richard Simcott in English, Italian, French, German, Spanish, Dutch, Swedish, Portuguese and Russian.
In the first part of the video, I explain what I do in the early stages of learning a new language and how much time I need to spend on every language.
In the second part, I share with Richard what I do in order to maintain all the languages that I speak.
Then, I touch upon the importance of having a good accent and what fluency means to me.
SUBSCRIBE to learn and improve a new language with proven techniques! / lucalampariello
SUBSCRIBE to our newsletter to become an Independent Language Learner! www.lucalampariello.com/
Follow me on Facebook! / lucalampariellocoaching
Check Out My Masterclass on How to Learn Any Language: master-any-language.com/
![แฮงแงงแฮงงาม - บอย ศิริชัย [OFFICIAL MV]](http://i.ytimg.com/vi/vCGJTy9ZeP8/mqdefault.jpg)
The Study System that Will Unlock Your Potential to Master Any Language: www.lucalampariello.com/free-3-video-training/
Wow, that's all I can say about this video here. Keep it up guys.
I've watched a lot of the TH-cam polyglots recently and I'm feeling addicted. It's a really strange mixture of jealousy and admiration! Good job Luca!
Wow!!!! This is what i want to be in the next 10 years!!! simply amazing!!! you are gifted!!
9 years later...how did it go?
10 years now completed ✔️
How did it go???
Que tal te fue esos 10 años ? 🤣
Simply amazing, both Richard and Luca!! : )
All I can do is cheer on! Your videos are always interesting and inspirational. Below is the comment I left on the previous version:
In my experience talking to yourself is not just helpful but essential. An 'internal monologue' helps your language grow and adapt itself to new 'trains of thought', not to mention helping the language truly become a part of your personality and your life.
Detta är riktigt bra! Jag kommer hela tiden överraskad över sina språkkunskaper, och du kan växla mellan flera språk enkelt är obegripligt för mig. Ni får ursäkta min svensk, jag är norska
You're an inspiration, Luca! Thank you for sharing your talents with us!
Love this vid, very impressive how he easily switches between all the languages.
yay something new! thanks for sharing this. gracias!
His Portuguese ist just wow😮 damn... He nailed it on the accent! Cheers from Brazil, Lucas!🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Yeah, that's one of the very best videos I have ever seen on You Tube! Luca, je spreekt echt goed Nederlands in deze video (nadat je al zo vaak met Richard Nederlands hebt gesproken). Ik zal deze video nog meerdere keren beluisteren, want dat is in verschillende opzichten heel interessant. - vervolg -
esti fenomenal,extrardinar :) la cat mai multe!
this is so cool. You guys are the best!!! :D
Those were by far the most fluent transitions I have ever seen a polyglot make between languages! молодец, Лука и Ричард ! :)
Very cool that you guys met up!
Este video es muy bueno! Excelente!! He estado estudiando español po casi un año con tu mètodo Luca. Puedo hablar ahora con fluència pero con errores tambièn. Gracias por tus videos y tu entusiasmo Luca! Me has dando mucha inspiraciòn.
You guys really sound like native speakers in almost all those languages. It's truly amazing and I have to thank you both for sharing so much about your language learning experiences with us. It's really inspiring and useful for other language learners. Haha you both sounded a little funny speaking Dutch though, but still very good. I know a lot of people here in the Netherlands that have lived here for over 20 years and aren't able to express themselves that well.
Wow, su español es ASOMBROSO, lo habla con muuucha fluidez y su acento es MUY bueno, hasta podría llegar a decir que es un hablante nativo si no supiera que él es italiano. Ustedes dos son un gran ejemplo para mí, dentro de varios años llegaré a ser igual de fluido que ustedes dos
Wow, very impressive, Luca! What a mental work-out. :) I adore your accent in Swedish especially.
Damn, what a cool interview !!! Omg i'm so motivated!!
wow.. este es mi video favorito de Luca... pura inspiración...
Good job guys!
Er spricht Deutsch mit einem perfecter Akzent!🇧🇪 Son français est simplement extraordinaire, je suis complètement étonné par son accent!🇫🇷 O Português dele é simplesmente wow! Muito bom!🇧🇷 Hij spreekt Nederlands buitengewoon goed🇳🇱 Su español es adimirable, me encanta su accento!🇪🇸 And his English is also so damn good!🇺🇸
Nice work.
I have been guilty of spending almost all of my time on input. This video and recent talks with Richard have helped me realise the need to balance this with much more output (speaking, thinking, writing). Luca's idea mentioned here of output in the mornings (when energy is highest) and input in the evenings is a great one, for which I am very grateful..
Me alegre muchisimo este video clip multilingue!
Muito bem este video!
Super!
Quite amazing. I am impressed with Luca's command of Russian after such a short period of time. It is a tough one for those of us who hail from English or a Romance background.
I love this!!!
Ik heb dit video interview ook aan twee vrienden van mij voorgespeeld. Ze vonden het allebij heel interessant om te beluisteren. Zoiets brengt meer duidelijkheid om te laten zien wat polyglottisme inhoudt. Fasulye
bravo a voi due! bella video, una buona idea!
Luca, you're an inspiration. Very cool.
You guys are amazing and very inspirational! If you guys can speak so many languages so well, it gives me hope that the rest of us can at least learn a couple!
SEI FANTASTICO. Io AMO le lingue e sono a quota 4 se comprendiamo la mia: italiano, inglese, francese, tedesco e spagnolo. Ma sono così curiosa di imparare nuove lingue!!! che bello, ti stimo moltissimo! complimenti xo
I agree that talking to yourself is absolutely key when you don't have many people to speak with. Now with the advent of the internet, one can watch video after video of native speakers and acquire different materials, but it is so essential to practice speaking and expressing oneself. I also read aloud, record my voice, interpret myself, sing in other languages, act out scenarios, and spend time thinking only in the language even when I am not speaking and just going about my daily routines. I really like watching movies and series and repeating what is said, trying to emulate the various subtleties in people's speech. I'd say that most people are not truly aware of all of the ways one can practice languages as well as the fact that most people do not have a passion to learn languages. Vouloir, c'est pouvoir.
Luca eu mesma sou poliglota[ cm muita humildade digo isso] mas mesmo assim fiquei IMPRESSIONADA, Parabens cara, voce entendeu tudo!!! Bravissimo viu, continua postando videos que adorei!!! abraços
Epic interview! Thanks a million. =D
OMG Richard and Luca together! you guys are amazing!
Im 16 and i want to be like you guys so far i can only speak 4 languages fluently: french, spanish, portuguese and english, but im trying my best to learn loads of languages like you, you're an inspiration for me, thank you for sharing your knowledge with us.
Congrats man, your spanish is perfect! Although I don´t speak the other languages besides english, you´re eviddently quite fluent in them. Good job!
Super ! Peut-être la prochaine fois vous pourrez inverser les rôles et Luca pourra poser les mêmes questions à Richard. Comme ça on pourra bénéficier des astuces et des conseils de Richard aussi pour devenir un hyper polyglotte. Bonne continuation à tous les deux. Vous êtes vraiment une inspiration à nous tous.
This is amazing.
I was staring just speechless at this video! I don't know if you're also studying at some university or just learning by yourself because you're keen on it... You're doing it pretty well! ;)
you guys are incredible! Luca, it pleases me that your taking on chinese and stepping out of the mainstream germanic/ romance/ slavic branches of I.E. where although indeed an accomplishment, learning a new language within the above mentioned boundaries mainly consists of new vocabulary and pronunciation. It's not until one leaves the commonly studied IE languages that the richness and variety of human language becomes apparent: the extensive noun classes of swahili, reduplication ...
I miei complimenti Luca !
I'm also studying lots of languages, currently know Italian, spanish and english, I'm learning french and japanese, your videos are truly inspirational, I hope I can reach that level of proficiency in so many languages one day.
this video is very inspirational for me
Bravo Luca! Parli lo spagnolo come un madre lingua vero! é impresionante la maniera come hai acquistato le lingue!
i love german language (im trying to learn it ) you are awsome i hardly can say a good sentence in german watching you speaking it so good makes me jealous
soy chino y mi legua materna es el español pero estoy tratando de volver a aprender mi primera lengua (y debo decir que es muy dificil) muchas gracias por subir un nuevo video luca!!!
ahahah ok, sono bilingue e me ne sono sempre vantata....adesso mi sto vergognando hahahahah!! Scherzi a parte, parlo a nome di tutti ( o quasi) i bilingue...per me è incredibile solo pensare di dedicare tutto questo tempo allo studio delle lingue straniere! Veramente complimenti!! Anche se onestamente devo dire che la pronuncia non è da madrelingua, e ho sentito solo uno spezzone in inglese (non so poi quanto lessico ci sia dietro in effetti), ottimo risultato!!
wow that is amazing. your my hero. i want to learn 8 languages too, i know so far 3 and i am learning italian and German, so hopefully by the end of this year i will be fluent on those too, and start learning swedish and french. and russian. wow but wow this year when i study in germany i should be able to visit many european languages and learn them too. YOUR AWESOME DUDE your portuguese was good and spanish too. and english too. dang. so your native in italian?
Great video, it makes me want to study languages even more.
I am concentrating on Russian at the moment but, as Luca said, it is also important to keep practising the other languages.
I am impressed by the excellent pronunciation.
complimentoni Luca,sono fiera di te :)
alla faccia di tutte le volte che dicono che gli italiani non conoscono le lingue(certo questo vale per una buona parte)ma sono felice di ascoltarti.
da quel che ho capito risiediin inghilterra,giusto?
beh se vivi a londra e ti va,verrò a fine mese per qualche giorno,se non sei troppo impegnato magari un caffè(è utopico un buon caffè lo so) tra italiani si può fare:)
ciao,
Daniela :)
cavoli....fantastico video ragazzi!!!
You are amazing!
That was pretty impressive!
Best polyglot interview ever
Лука, у меня просто челюсть отвисла, когда ты говорил на всех этих языках. Браво!!! Спасибо тебе и Ричарду за это интервью.
И, я очень рад, что ты изучаешь русский язык. Несмотря на то, что это один из самых сложных языков в мире, ты шикарно на нём говоришь. Спасибо, что знаешь и изучаешь его!
It's impressive, but multilingual people who speak this many languages usually speak European languages. They almost always speak 3-4 Romance languages (Spanish, Italian, French, and Portuguese in this case) and 3-4 Germanic language (English, German, Dutch, and Swedish in this case). I'm not saying it's easy, but it's not impossible to learn this many related languages. Once you know a major Romance language and a major Germanic language, it's a good starting point for learning other related languages. Russian is the only language here that has a different alphabet and is totally different from the other languages. Still, it's much easier for a European to speak this many European languages than it is for an Asian to be fluent in 2 totally different Asian languages with different writing systems, like Japanese and Mandarin.
As an italian i would say Russian isn't actually very different from italic languages as it has many Latin words, and the alphabet is not a issue. The real difficulties come when you move to a non-indoeuropean language imo
Grandi, entrambi!
Bravo!!
Mi dankas vin por ĉu tiu video. Vi estas tre inspirema kun via videojn.
Mi nune studas la rusa lingvo kaj uzas la metodo de Michel Thomas. Mi kredas ke ĉi tiu metodo estas tre bona kaj utila.
Mi esperas, Richard kaj Luca, ke vi farigos novajn videojn.
Wow you guys are amazing!! I was familiar with Richard on TH-cam but you're pretty sick as well Luca!! I only speak 2 languages fluently and 1 badly but I wanna learn more. Sadly I can neither find the time nor the discipline to work on another language. I'm hoping to find some inspiration by watching you guys' channels
Your French is pretty insane, you speak it without an accent and you even picked up the mannerism. I barely ever speak French, my mother tongue and strangely I tend to forget it
Ciao Luca! Innanzitutto complimenti per i tuoi video e per la passione che ci metti. Sono una grande "fonte di ispirazione" :) volevo farti una domanda: io ho studiato (male) il tedesco a scuola, il problema è che non l'ho mai usato concretamente. So leggerlo e un po' ascoltarlo ma per quanto riguarda l'uso attivo mi trovo spesso in difficoltà. Anche quando sono andato a Berlino mi esprimevo in modo molto elementare. In che modo mi consigli di riprendere e ampliare la conoscenza della lingua?
He's great!!
Impressive. No words
Jumping back and forth between different languages quickly - as demonstrated by Luca and Richard here - is a very typical ability of polyglots, I can do this as well and on Skype when I comunicate with other polyglots we enjoy language switching. I would expect such a skill when having contact with other polyglots. Fasulye
Verdaderamente impresionante vuestra habilidad con los diferentes idiomas. Tu español, Luca, sonaba muy natural, si me dijeras que era tu primer idioma me lo habría creído. Tu portugués también sonaba muy bien.
io sono senza parole!!! mentre guardavo il video più andavo avanti più rimanevo sconvolta!! darei la vita x parlare come lui! purtroppo per ora so parlare abbastanza bene solo l'inglese e l'anno prossimo studierò una seconda lingua all'università, credo spagnolo....
TI PREGO SPOSAMIIIIIIIIIIIIIII!
sono italiana, parlo fluentemente lo spagnolo, l'inglese.. ho una grandissima passione per le lingue!!
creo que me acabo de enamorar de ti!! ajajajajajajaj!!
Brilliant...
congrats, Luca!!
@manalmoda English, Italian, French, German, Spanish, Dutch, Swedish, Portuguese, Russian, then English again.
Oh my God! You are incredible! I want to be fluent in English and Spanish and I'm studying for this for more than 10 years and I didn't get it so! How do you do or what have you done to get fluent in all those languages, my friend? I mean, what resources have you been using to get confident in speaking a foreign language?
Thanks a lot and CONGRATULATIONS!
Good Lord, it only takes him a year or two before he feels at a comfortably fluent level? Now that's impressive!
Ok, I was really impressed by all your languages but especially by your Russian
Dude, I am Russian myself and I just can't imagine how to learn Russian as a foreigner
You barely made any mistakes! Keep it up!
A question: I am currently learning Mandarin with Rosetta Stone
What programme or book should I use when I am done with it?
I don't want to end up in an intermediate level, I want to grow fleunt in Chinese
simply the bestest ever! u need to be know all over the world lol go man u rock! ur my idol!!!seriously! I rly hope i'll be good just like u! and richards is great too!! awesome!
Most definitely one of the most impressive Polyglots out there! Our team here at Hello Pal is very impressed, especially me, since I am Dutch and you can speak my language pretty well :) You inspire others to also become polyglots! If anyone is looking to practice whichever language, feel free to have a look at our app Hello Pal, which is a social language exchange app that has been developed especially for the language learner, either total beginner or advanced! Take care and stay motivated! - Ramon @ Hello Pal
Amazing
os vossos sotaques de portugues são 9.8/10!!!!
Muito bem! =)
No puedo ser. Luca obviously has to have excellent hearing and sensoric skills in terms of grasping the proper way of pronouncing expressions. I only speak 5 languages of those aforementioned yet I feel entitled to proclaim that his accent and way of speaking is purely brilliant.
@Torbyrne ¡Qué bonito lo que le dices! ¡Tú también eres un gran políglota y una mejor persona!
Nothing short of amazing!
Some pointers on Dutch: in “Russisch”, the ‘i’ is pronounced like ‘ie’ in ‘die’. Also, “ik houd van ze allen” is absolutely correct but a bit old-fashioned and could be better worded as “ik houd van ze allemaal”. Or better, change the sentence to “ik vind ze allemaal [adjective]”.
@Sikpela Lui a raggione, abbiamo bisogne dell aiuto dell nativo per parlare meglio ma se impari con i libri puoi avere una base che dopo potrai sviluppare parlando con gli altri !
Cosa stai imparando?
Luca, I started using the Assimil series thanks to you and it is by far the best method I've used to learn languages. I was wondering what you think of Assimil Perfectionnement/Advanced ? Do you use it to perfect the language you are learning?
Falas muito bem portugues! parabéns
Ja, ik denk dat ik ook qua verhouding meer input dan output heb in mijn talenstudie, want ik hou gewoon heel erg van luisteren. En op beginnersnivo (Deens/Turks) lukt het mij nog steeds niet om in die talen te denken. Ik zou zelfs in de ochtenden talenstudie kunnen doen, want momenteel werk ik alleen in de late middag/avond. Wat jullie hier posten Anthony/Luca is iets om erover natedenken! Fasulye
relaxado. e a maneira que dizemos a letra s em portugues e mais como "zh" que "sh". mas claro, eu admiro a sua dedicacao e diterminacao para aprender todas essas linguas. somente queria ajudar-te um pouco mais!
Mein Gott ... This guy is amazing :)) !!! I speak four languages and it seems nothing compared to this . All in one - Bravo , Luca :))!
o seu portugues melhorou muito desde o seu ultimo video a falar em portugues. claro que eu entendo todas as coisas que voce diz, mas acho que tens que ainda ficar mais comfortavel falar em portugues. acho que as vezes o seu sotaque e pesado demais (as vezes voce parece mais russo que portugues lol) eu sei que voce fala o sotaque que as pessoas em "lisboa" falam (eu sou do aveiro, e as vezes o nosso sotaque e parecido ao uma mistura de italiano e portugues) mas ainda tens que falar um pouco mais
Nice!
Oh mon Dieu, tout mon respect
Je suis moi même méga fan de langues étrangères, j'ai 19 ans et viens de finir une première année de licence d'anglais. Dans un mois je pars vivre en suède j'espère le parler couramment très vite. Je parle allemand aussi plutot bien, et j'avais appris quelques mois le russe. Mais concernant le niveau, à part en anglais je pense être biiiiien loin du votre !
Bref, je me dis mtn que c'est pas impossible de progresser rapidement :D cette vidéo est juste géniale
alors? Pratar du svenska nu?
O seu português melhorou muito desde o último vídeo. Você fala com um legítimo sotaque português. :)
(Mas eu sou brasileiro.)
Hi luka, can you also upload a video of you speaking chinese? Je spreekt het misschien nog niet vloeiend maar het is wel leuk om te zien. Groeten uit Nederland.
Nossa, o seu espanhol é lindo.
Minha língua-mãe é português, mas pretendo futuramente reservar 2 ou 3 meses para aprender espanhol. Por enquanto estou dedicando todo tempo que posso no alemão!
wow respect :) dat wil ik ook kunnen!
hi Luca you are such an inspiration could please tell me how long it took you to learn french pleas?
Great job guys! Wow Luca you when you are speaking russian it seems to me that you can think like russian! Its because you use the phrases like "это же","Здорово" etc.
Do what you do! Hope you to see in Saint-petersburg)
WOW! Two linguistic supermen converse! Me piace molto. Lucas parle tres bien le frances und wirklich fliessend Deutsch. Su castellano parece de nativo (de EspaNa). BRAVO. PULCHRE, VALDE, PULCHRE!
Yay, Swedish! Well done. :)
Luca speaks very fluent!
Ho una domanda per Luca. Come fai a non far influenzare tra loro le lingue? Ad esempio parlo il francese come seconda lingua, ma ogni volta voglio parlare inglese, salta fuori sempre qualche parola in francese. aspetto una tua risposta.
es un video genial soy estudiante de idiomas en mexico