@@vaaldsamthomas Holá! Sou polonês, mas falo o hebraico fluentemente. É uma língua linda, sim, porém muito desafiadora para quem não tem contacto com ela desde criança.
@@alexandreexalts925aqui no Brasil tem existe um pássaro que é parente dos queros queros,que também se chama maçarico,é tipo um quero quero só que mais branco com as pernas e bicos pretos e o bico longo,é mais ou menos assim pelo que eu me lembro kkk
@@andrecastro1809 muito obrigado, sempre que escutava essa versão me perguntava isso. Essa expressão eu não conhecia, acredito que deva ser apenas de portugal, mas eu gostei bastante
@@numanumafanbaseyangsing128 but wouldnt it be helpful to show the portuguese lyrics not in spanish? Well english can stay since like loads of subs are english.
Ha, these girls out here thinking I’m a blowtorch
😂😂😂
🤦🏻♂️
LOL
Idc if I get wooshed but “maçarico” means idiot in the context of an insult.
@@bruhknight6197 true I think
''Alô, sou eu teu PICASSO "
eu não tenho maturidade para isso kkkkkk
Eu não sou masariço
@@Nanam7 essa me pegou de surpresa
Eu Não Sou um Maçarico 😂😂😂😂😂😂😂
E eu nem sei oq seginifica maçarico
😂😂😂😂
Wkuoibmkjhgfds
Ertyuuiiibmm!!!!l?
Maçarico é uma gíria portuguesa que significa inexperiente.
@@antoniocamara5960 maçarico é aquele treco que solta fogo.
Kim Jong-un: *dies*
North Korean people: *cries*
People who escaped North Korea: *dance in joy*
E os brasileiros tira sarro deles por que os mísseis não chegam aqui
“I am not a blowtorch!”
Não és um maçarico, isso é verdade.
This is my favourite version!
This version is fantastic 🇮🇹🇮🇹🇹🇩🇹🇩🇵🇹🇵🇹🇵🇹
🇧🇧🇧🇧🇧🇧🇧🇧🇧🇧🇦🇱🇦🇱🇦🇱🇦🇽🇦🇽🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇹🇴🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸
🇨🇵🇨🇵🇨🇵🇨🇵🇨🇵🇨🇵
@@cuorerossonero1424 pas faux
🇧🇷🇩🇪🇫🇷🇮🇹🇷🇴🇵🇹
@@AnnaAndronic sette imagine profile est De le moi youtuber preferee j'ai 14 ans😊 et je suis italien
Vivo no Brasil. Esta versão no português europeu está muito engraçado!!! :)
Vdd kkkk
Você é Israelense? :V
se sim que legal mano!
sou brasileiro mesmo, mas gosto bastante de certas coisas de Israel e sua língua maravilhosa!
@@vaaldsamthomas Holá! Sou polonês, mas falo o hebraico fluentemente. É uma língua linda, sim, porém muito desafiadora para quem não tem contacto com ela desde criança.
@@uribenyehudah que legal cara
O PT-PT é muito engraçado kkkkk
Congratulations on the 3000 subscribers
🟩🟩🟥🟥🟥🟥
🟩🟡🟡🟥🟥🟥
🟩🟡🟡🟥🟥🟥
🟩🟩🟥🟥🟥🟥
O amarelo de Portugal é ouro do Brasil!
🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦
🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦
🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦
🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨
🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨
🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨
@@Ivanofrankivskhunter8323
⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜
⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜
🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦
🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦
🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥
🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥
🟩🟩🟩🟩🟩🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥
🟩🟩🟩🟩🟩🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥
🟩🟩🟩🟩🟩🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥
🟩🟩🟩🟩🟨🟨🟨🟥🟥🟥🟥🟥
🟩🟩🟩🟨🟥🟨🟥🟨🟥🟥🟥🟥
🟩🟩🟨🟥⬜️🟦⬜️🟥🟨🟥🟥🟥
🟩🟩🟨🟨🟦🟦🟦🟨🟨🟥🟥🟥
🟩🟩🟨🟥⬜️🟦⬜️🟥🟨🟥🟥🟥
🟩🟩🟩🟨🟥🟨🟥🟨🟥🟥🟥🟥
🟩🟩🟩🟩🟨🟨🟨🟥🟥🟥🟥🟥
🟩🟩🟩🟩🟩🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥
🟩🟩🟩🟩🟩🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥
🟩🟩🟩🟩🟩🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥
Darn it was too long we’ll I tried lol
Sou brasileiro, mas não consigo cantar esta música sem ser imitando o sotaque de Portugal.
Eu também kkkkkk
Eu consigo cantar Portugal
Oi
Eu consigo, eu sou português
é mó facil
I love this video
some portuguese girls might think they can play fire with a guy but turned out he pointed out he is not a flame thrower
I like it
Muy bien muy bien
Best
Who is the singer.
Eu amo essa música fazia muito tempo que já não ouvia, combina comigo " Eu não sou um maçarico " kkkkk😊😁😂
:0
|:-o
You know, we need an English and Portuguese (Portugal) Translation video of this song
Eu não sou um maçarico...😂😂😂 Qual o sentido disso vei?!
Alguém explica?
Olá, sou Português e posso ajudar-te, "maçarico" em Portugal significa: inexperiente, então ele está a dizer que não é inexperiente, entendeste?
@@cesarantonio7993 Entendi,muito obrigado! No Brasil se diz que é Cabaço.
@@cesarantonio7993 No Brasil, maçarico é uma ferramenta
@@alexandreexalts925aqui no Brasil tem existe um pássaro que é parente dos queros queros,que também se chama maçarico,é tipo um quero quero só que mais branco com as pernas e bicos pretos e o bico longo,é mais ou menos assim pelo que eu me lembro kkk
So good 😫👍🏻 🇪🇪🇵🇹
"I'm not a flamethrower"
Some singer, 17576253
Na verdade literally means “In Truth” and in my opinion would sound better than actually in translation.
Consigo imaginar com perfeição o Abel do Palmeiras a dançar isto
😂😂😂😂
is called music is Onda Choc
What the European Portuguese version of the Numa-Numa lyrics look like?
Como esta música
Eu não sou um maçarico
👌
O numa numa bom mesmo é o de singapura
EU NAO SOU UM MAÇARICO!!!!🕺🕺🕺🎤🎶🎤🎶🕺🕺🕺
Ganda musica caralhe
Numa Numa boa hei
Gosto muito de música eletrônica
Top demais
Cietic - Eu Tbm
@@GatoBurro123 legal
🇪🇸
Donde sois Latinos ? MANOS ARRIBA que los idiomas idiomas romances son los mejores ❤ 🇮🇹🇪🇸🇵🇹🇫🇷🇷🇴
@Clariana Damasceno Brazilian?
@@BAGRE._ No british
Kind of reminds me of a old Sega game or dance mat game
É Aí? Vamos!
Numa boa, hei
Gostei
Mas esse " eu não sou um maçarico" kkk
É uma comédia isso aí auheubauhehba
1:01 Edson tutoriais e alguma coisa
So funny 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣👍🏾
Numa boa hei
i lOvE hOw iAm aLmOst tHe eNgliSh speaKer
Liguei
Country of the goat
The sufferer🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣who the heck
This can be a football anthem
ESTA Alla Vaya
Teu picasso 😂😂😂
O que é maçarico?
Desajeitado / aprendiz neste contexto
Honestamente sou de Portugal e não sabia a 100%
Entrei no vídeo achando que era o hino de Portugal kkkk
Algum português pra me explicar essa de "eu não sou um maçarico"? Além disso, essa versão é mil vezes melhor que a do latino
Maçarico neste contexto significa desajeitado. Por exemplo quando alguém conduz mal, chamamos de maçarico
@@andrecastro1809 muito obrigado, sempre que escutava essa versão me perguntava isso. Essa expressão eu não conhecia, acredito que deva ser apenas de portugal, mas eu gostei bastante
@@gustavodeoliveira5254 Não é só de Portugal tem na versão do Brasil.
É verdade o latino só falou palavra feia kkk
@@andrecastro1809 Só que no Brasil, maçarico é uma ferramenta, por isso a galera ri da música
No soy un soplete ??????
ConejoCrack That’s what’s said haha
@@YangSing1 it sounds weird xD
ConejoCrack As it does in English
ConejoCrack ?
@@YangSing1 through a translator hahaha I'm sorry
Yo this shit slaps
Sinto-me envergonhado pelo meu próprio país
Já viu a versão brasileira?
Não fique, é bem legal essa versão
Não és o único
Porque vc não nasceu brasileiro hahahaha
@@semnome-3137 Tenho que concordar, esse seria um motivo mais compreensível
This is my favorite vision ❤️ Portuguese,
como rayos llegué aquí? xD
i love the i am not a blowtorch
i love this version
Pessoal nos comentários bugando por causa ds giria "maçarico" ksksksks de boas, faz 5min que eu descobri que era inexperiente
Hay thế?
00:50
The End😀
¿Está ahí? Vamos это правильно!
A voz do gajo parece o do Wuant! haha!
Verdade hahaha
2:00
Alum .. zum zum
Essa versão dá uma surra na do Latino, slk boa demais
🇵🇹
Eu não sou um maçarico? Kkkkkakakakakakak 😂😂
Diga-Me, Você Hmm?
Mas Não me Considere um Problema
Está Lá? Ha ..
🇹🇹
Só com legenda para entender esse português europeu
Bruh music by Onda Choc
🌪
Vc
Hola
Eu sou do Brasil e moro em Belo Horizonte MG perto do Mineirão
Ninguém perguntou
O que isso tens a ver com o video?
A pois
eu não sou um maçariço
Está lá? Ha...
0:32 this is reversed
Alô is more like hi and Ola like hello
In my humble Portuguese 🇵🇹 opinion
Está Lá? Hu ..
Hair
Eu Não Sou um Maçarico!
EU NÃO SOU UM MAÇARICOOOOO
Consegue ser melhor que a versão brasileira do Latino
Hello broo the happy
O Sofredor
Acho que vou ficar pela versao Roménia mas esta boa i guess
"Eu não sou uma maçarico"
O-Zone
O-Zone - Dragostea Din Tei ( Numa Numa)
Portuguese (Porutgal) Version
I'm from Brazil
As legendas tão em espanhol lol
PORTUGUESE ( EUROPEAN ) 2018
Na Verdade, Eu Só Quero Te Dar Muita Felicidade
🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹🇹
Sou Eu de Novo
Yea, they are singing portuguese, but why the lyrics are in spanish? xD
Catarina Pinho Because I decided to translate it into English and Spanish
@@numanumafanbaseyangsing128 but wouldnt it be helpful to show the portuguese lyrics not in spanish? Well english can stay since like loads of subs are english.
I, also, am not a blowtorch.
olá hola
🈶🈶