Numa Numa German (Austria) Version - English Translation

[@Daboys69420-s]

1:02 best part (MY OPINION)

[@Averiel73]

It’s my opinion too lol

[@joezymullener4809]

Me too

[@BeautyGoddess-cz6cz]

I love to hear the cowbell ringing, the horse whinnying, and the chicken clucking in this song.

[@Carniolan]

love the accordion, greetings from Slovenia

[@ramentomas4687]

Im too from Slovenia, living in Austria

[@Gonzo-G1000]

Germany & Austria loves the fuckin' Accordion! 😂

[@that_one_pole17]

@@Gonzo-G1000 the area around the Alps and Tirol i think lol

[@lix6028]

@@Gonzo-G1000Slovenia and Bosnia too. Or maybe just the whole of Balkans ig.

[@WhyWouldSriLankaSupportIran]

Love Austria and Germany from Switzerland. 🇨🇭❤🇦🇹🇩🇪

[@iranian570]

Ich auch)))

[@robertberger2123]

Super Version! Hab's zufällig gerade gefunden und einfach Hammer!

[@oliverkie]

Like this version greetings from Kärnten

[@lebontriangle1543]

One my dreams is to settle in either Germany or Austria, wünsch mir glück leute 🇩🇪❤️🇦🇹

[@Averiel73]

I do wish you luck :)

[@joezymullener4809]

Me too

[@joezymullener4809]

Hallo😀

[@lebontriangle1543]

@@Averiel73 aww thank you so much :'D

[@lebontriangle1543]

@@joezymullener4809 hallo :)

[@jaskakikkeritoivasdewqsdw2174]

German is very interesting language. Lyrics help to understand, so thanks!

[@joezymullener4809]

Everyone other than you thinks its a aggressive language so danke

[@allwatchsomeshitpost]

Yeah, I’m learning it right now, it is similar to English!

[@stevegrungeman8060]

🇨🇿And🇩🇪 i like this version

[@stevegrungeman8060]

@@RPTNOCA_Bournemouth seriously?

[@magentacyan6086]

No wonder, being a combination of both Czech and German kinda makes you something like an Austrian ;-)

[@windowsxpprofessional6532]

German: when der Hafer Sticht
English: when the oats prick

[@ZETBURUX]

German belongs to the central Germanic languages. English belongs to the West Germanic languages. Therefore, English and German are a little bit on top of each other.
🇬🇧🇺🇸Hello and
🇦🇹🇩🇪Hallo und

[@superkoksu487]

play this at my funeral

[@Averiel73]

Will do

[@Melancrypt]

Alles klär

[@klarapranjic9482]

Beautiful voice

[@fortnitebailescanal8862]

Like fiesta fiesta Numa Numa yay

[@Female-Taurus]

0:16 *Cowbell ringing*

[@Female-Taurus]

2:30 *Chicken clucking*

[@Female-Taurus]

3:29 *Horse whinnying*

[@ShadowtheYandereHedgehog]

I love Austria 🇦🇹🇦🇹🇦🇹

[@КВ-2-б1с]

I love Russia🇷🇺🇷🇺🇷🇺

[@mari2.]

@@КВ-2-б1с That aged poorly.

[@N79AX-10]

Sounds very Austrian and German.

[@mariusciubotariu4891]

Die Originalmusik stammt aus Rumänien🇷🇴❤

[@playwithtakia2856]

I love this vision

[@mustaphasaous7028]

GERMAN ( AUSTRIAN ) 2013

[@meetjeric]

turned out austrian girl like to hang out with Don Pedro until he has his siesta

[@Jaybier14]

I know German and thanks to that I can understand quite a lot of this song :)
I love it! ❤️🇦🇹🤘🇦🇹💖🇦🇹
Ich liebe es! 🥰🇦🇹💖🇦🇹

[@Langeweile0815]

Der echte Song heißt dragostea din tei und die Band die den Song geschrieben hat kommt aus Rumänien

[@Gonzo-G1000]

Ja, das haste toll erklärt! 😘

[@denis_msn6292]

All people from Romania be like: 👁💧👄💧👁

[@kakashiincognito1152]

Adevărat ... total deprimant 😭

[@shishmodz_-7899]

Wolfgang Amadeus Mozart
e Ludwig van Beethoven

[@マリア-ロシア-astronomy]

I love Austria!!!🇦🇹🇦🇹🇦🇹

[@oliverkie]

Es is mei heimatland
(It is the country in there i live)

[@majortom6411]

Ein soo schönes Bundesland

[@tyvkin2728]

Lol

[@Maggei15]

@@oliverkie Jo meins a

[@bluetextmessage]

I bin a Österreicherin 😂

[@stevegrungeman8060]

1945 Hitler (🇨🇿) 2020 numa numa yey

[@milanraiser4519]

What you mean ?

[@stevegrungeman8060]

@@milanraiser4519 nevermind

[@vongnguyenthi5285]

🇵🇪 🇵🇪I love Austria 🇵🇪🇵🇪
Hallo Austria!!!!!!🇵🇪🇵🇪🇵🇪

[@DrHydra47]

That's not even the Austrian flag
Is that Peru?

[@mari2.]

That's Peru's Flag. That's like spamming France Flags and saying You love The Netherlands.

[@TheLeon1704]

Dragostea din tei ist das mit abstand beste lied auf der welt

[@Soy_r0xyy_.56X]

Like Fiesta Fiesta Numa Numa
Sticht Maia Hoo

[@Gonzo-G1000]

Austria & Germany ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@maeryn4200]

Die armen Schweizer 😂

[@martincu7327]

I like the song

[@ethanrivota7540]

Fiesta fiesta are you serious that's Spanish for party.

[@Gonzo-G1000]

Yes, we are EUROPE!

[@enderdavid_hdde348]

Die Tuba ist das beschte🤣
(The tuba is the best🤣)

[@nathanadrian1875]

Die Tuba Ist Da Nice (The Tuba Is The Nicest One But Is Toooo Good)

[@jaminson]

No video version? :(?.

[@AaronMacRondel]

I'm looking for Bangman - Ra La La German lyrics

[@nizarsafwan7922]

FIESTA... FIESTA...

[@Starwarsfan1253]

Numa Numa yay, Numa Numa yay.

[@MrBenzLover]

Australia 🇦🇺 and Austria 🇦🇹

[@chapthecoolguylol]

I was expecting a fiesta fiesta pluma pluma gay

[@GD_NorrlandDude06]

I want samoan lyrics 🇼🇸

[@GD_NorrlandDude06]

@TheSamsung&LGFan 4 Samoan translation

[@play2know524]

@SamsungLG&OriginSonicFan 5 stupid

[@play2know524]

Samoan : pochi pochi
Englisch: numa numa
Italiano: numa numa
German: Fiesta fiesta

[@lordbyron899]

Lmao the acordian

[@pyro4378]

It sounds appropriately Austrian/Bavarian to me

[@seseeasy.5430]

Auf deutsch das ist so ein geiles lied!! kann man das auch auf schweizerdeutsch machen???? währe geil ich bin eidgenosse aber austria ist auch ein verdamt geiles land

[@panzermaus8703]

Super

[@juliusnepos6013]

Fiesta Fiesta

[@kanosari8658]

WAS IST DAS DENN

[@nathanadrian1875]

Dude Is Numa Numa Germany

[@phantom-k8g]

Oha tante mariane wie gehts dome eigentlich so XD

[@SamzPlayzYT]

​@@nathanadrian1875 Austrian German

[@JuicedGraph3481]

Mir kannst horen diese singen alle tag

[@Oversamma]

Google translate's on steroids again.

[@battlelord667]

Why does this song have horse noises?

[@celina-z9q]

Das soll aber eh nicht die Übersetzung sein oder

[@nathanadrian1875]

DUDE IS GERMANY NUMA NUMA PLEASE I KNOW ANYTHING

[@mr.cereal_7861]

heißt das lied ned dragostea din tei oder is des einfach der übersetzte name

[@enzoadryananimacaolite9873]

Numa Numa!!!!!

[@Gamer-kr8tc]

Look "Dragostea din tei" wich you call it"numa numa" is made by Romania's artists and this translation is so wrong

[@YangSing1]

Gamer 304 This is a correct translation of this version, not the original version made by Ozone

[@Gamer-kr8tc]

@@YangSing1 Ok, I get it.

[@nero7469]

@insecure pistachio it's not even Romanian it's Moldovian

[@mee-cd9pt]

Gamer 304 TRUEE

[@TheRealRydellbarnes]

Ford fiesta
Ford fiesta

[@bananenkopf589]

Germany is nice

[@phanphong9635]

Hallo
Salut
Seniora
Und geht’s gut
In miro bist du einfach die schönste schwärmt don pedro
Hallo
Hallo
Du denkst wohl einfach so macht es piep
Ein alter trick
Der zieht bei mir leider nicht
Fiesta fiesta
Numa numa yay x3
Mach siesta wenn der hafer sticht
Ja wenn dich der hafer sticht
Fiesta fiesta numa numa yay x3
Mach siesta wenn der hafer sticht ja wenn dich der hafer sticht
Der duft von heu
Und stroh
Die luft
Hallo die berge mag ich so schwärmt don pedro
Hallo hallo
Du denkst wohl einfach do mach ich mich
Der alter trick
Er zieht bei mir leider nicht
Fiesta fiesta
Numa numa yay x3
Du denkst wohl einfach so macht es piep
Ein alter trick
Der zieht bei mir leider nicht
Fiesta Fiesta
Numa numa yay x3

[@playwithtakia2856]

Cause triki

[@bluetextmessage]

Wenn man Österreicher ist 😂😂😂

[@iamtayletsclue]

0:58

[@enzoadryananimacaolite9873]

I liked the video ok

[@lauralackner4178]

Bin ich die einzige die sich denkt das das englische gar nicht das Original ist sondern das rumänische und das es dann falsch übersetzt ist aber tolles lied😂😅

[@nosfe_458]

I’m German

[@Sturmwolf_WM]

No you are Australian

[@nosfe_458]

Siesta Fiesta

[@nosfe_458]

Vậy thôi chứ anh đâu rồi em ạ em đang làm việc ở đây có đi đâu mà em có: what does it say in English tell me in the replies

[@MixelsFan2015]

why does it sound like veggietales

[@finxlp]

Das ist kein Österreichisch -_-

[@numanumafanbaseyangsing128]

It is indeed

[@aresares8311]

Jo Mei oamoi wos auf östareichisch glesen Don der scheiß LG Oberösterreich

[@OmegamonUI]

@@aresares8311 joa so geht säggsch

[@joaovitorposadanagipe9618]

🧎

[@charroo24]

@@aresares8311 Dieser moment wenn man hier in Slazburg hochdeutsch redet

[@matthewglabek2787]

Andrzej is coming back to Washington next year when he gets out of jail in California I’m going to start calling him everyday

[@ItzBronuz]

wenn der Hafer sticht🇦🇹

[@richipvp5323]

Das wurde so schieße übersetzt😂

[@maiarafrancieli5458]

Toppp

[@enzoadryananimacaolite9873]

do the Numa Numa from Canada

[@AP0ll012]

Fiesta fiesta they copied that from the Spanish one Pluma Pluma gay Fiesta fiesta pluma pluma gay

[@TNR2003]

A bit

[@mathcompasscentral2980]

Schnitzel Schnitzel ay

[@KiroBankov]

This is cursed

[@thesmarties7476]

Is it actually from germany

[@Sturmwolf_WM]

No it's from Austria

[@lobstermix]

im german and i regret searching for this

[@NeloCantrell]

This is awesome but am I the only one who thinks this sounds like The Gummy Bear Song?

[@antondenikin3362]

👍👍👍👍👍👍👍👍🇦🇹🇦🇹🇦🇹🇦🇹🇦🇹🇦🇹

[@LeonPio-75]

Evil

[@nero7469]

Cyrillic name with picture of Adolf makes sense

[@santhoshabrahamgeorgr9451]

I'm german

[@Gonzo-G1000]

😅😂

[@whimsygrimm]

Heilige scheiśe

[@OmegamonUI]

whimsy es geht noch besser th-cam.com/video/0o9eLHR0PX0/w-d-xo.html das the krankest ever

[@lamaquinaazul6203]

Se me viene ala mente fiesta fiesta pluma gey XD

[@no5we132]

Was zum Teufel 🤣😂

[@Elias-tg4xe]

Prußians likes this

[@mr.funguy8618]

some parts sound in spainsh

[@Sturmwolf_WM]

Yeah probably the Spanish

[@philepp6361]

Also sorry, aber was soll das?

[@deritler9666]

Was soll da schlimm sein. Das ist eigentlich ganz nützlich. Dann weiß man was ungefähr die deutsche Übersetzung ist. Das man halt weiß was da gesungen wird

[@ivicabaksa2375]

99 Luften'eggermeisters

[@TomkooExpedition]

😆😆😆

[@kostamrakovic1872]

🇩🇪

[@THBallReal]

I't not Germany I't German Austria

[@kostamrakovic1872]

@@THBallReal i showed language its german

[@kostamrakovic1872]

@@THBallReallol it was germany

[@Sammy_The_Umbreon]

@@kostamrakovic1872 ????

[@Sammy_The_Umbreon]

It's austria

[@dutchboi0013]

That start was some cringe for me

[@enzoadryananimacaolite9873]

Until the like

[@daviddifr]

Bruh the lyrics are not even the same as the original

[@otter_iguess]

ı

[@newyearrome5263]

🇩🇪+🇱🇻=🇱🇻

[@otter_iguess]

German + Latvia = Latvia? What.

[@rishat087]

🍞+vodka=🇷🇺

[@kinda08]

Ich sprachen Deutsch Österreich

[@VisualCoder]

Glaub ich dir gerne

[@shrek4176]

gid adolof

[@lucianapereira2350]

Sou brasileira

[@Lee-lg8gw]

Tbm kkk

[@joaovitorposadanagipe9618]

Tem a tradução brasileira

[@joaovitorposadanagipe9618]

Procura no canal (Channel) dele ok.

[@Country831]

ДБ рллооллддд

[@gabrielrigler6722]

Lol deutsches Lied und nur englische koments😂

[@enzoadryananimacaolite9873]

bye

[@nosfe_458]

anh 🇬🇧 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿

[@Ostarrichi]

Wos zum fck is des??? I ho dialekt erwoatet oba ned Hochdeitsch