How did I end up watching a thai cover of a japanese song speaking neither language? I'm not complaining, just wondering. TH-cam works in mysterious and amazing ways.
Sooo cutee!~ oh ma god I luv ur voice so much! Thank you for making a Thai cover I can finally know the lyrics!! Looking forward for more of your vids! （☆/＞u＜/）
![粛聖!! ロリ神レクイエム☆LOLI SONG (Full Ver.)(Thai Version ร้องแปลไทย) - しぐれうい（9ขวบ) [Marudi Cover]](http://i.ytimg.com/vi/LcYRZG0wwXM/mqdefault.jpg)
![粛聖!! ロリ神レクイエム☆LOLI SONG (Full Ver.)(Thai Version ร้องแปลไทย) - しぐれうい（9ขวบ) [Marudi Cover]](/img/tr.png)
[เนื้อเพลง]
Lonely Loliloli เทพเจ้าโลลิ
จุติบนโลกใบนี้ทันที พี่รู้ใช่มั้ย?
ทันทีที่หนูกดปุ่มนี่ไป พี่ต้องชดใช้กรรม
เอาล่ะ!!
ห้ามมาจับมาแตะนะ
เรียกตำรวจมาจับนะ
1234
ห๊า พูดว่าอะไรนะ ไม่ได้ยินเลย
ได้เวลาชำระล้างบาปจากโลลิไง
ถ้าหนูโตขึ้นไปบอกเลยว่าไม่อยากเจอ
คนแบบพวกพี่มาชอบหนูเลย
อย่าลืมไปล้างตัว
แต่งตัวให้พร้อมได้เจอกันที่ศาลละกันนะ
นี่เลย นี่เลยนะคะคุณตำรวจ
จับเขาคนนี้ได้เลย
พวกคนพวกนี้วันๆนั่งฝันได้เท่านั้น
ก็ว่าน่าสงสารอยู่นะ
(อุยจังๆ รอเดี๋ยววก่อนสิอุยจัง)
ที่พวกพี่ทำอยู่เนี่ยเคยบอกพ่อแม่มั้ยคะ
(อุยจังๆ น่ารักจัง)
อ๊ะ หรอคะ? ขอบคุณค่ะ
Lonely Loliloli เทพเจ้าโลลิ
ระวังไว้นะ คนอันตรายพวกนี้
ถ้าพี่ทำตัวไม่ค่อยดีก็ช่วยรีบไปให้ไกลจากที่ตรงนี้
Lovely Loliloli เทพเจ้าโลลิ
จุติบนโลกใบนี้ทันทีที่พี่เรียกหา
คุณพี่ที่แสนใจดีแบบนี้ สุดเท่นะคะคุณพี่ชาย
มาสิคะ มาพักให้สบาย ในสวรรค์นี่ไง
เห็นมั้ยล่ะ โลกใบนี้น่ะ มีแต่พวกคนน่ารังเกียจแบบนี้อยู่เต็มไปหมด
คอยดูนะ หนูน่ะ จะเปิดโปงเรื่องนี้เอง!!!
ห้ามมาจับมาแตะนะ
เรียกตำรวจมาจับนะ
1234
ห๊า พูดว่าอะไรนะ ไม่ได้ยินเลย
ได้เวลาชำระล้างบาปจากโลลิไง
อะเค เพลงบางเพลงก็ไม่ควรแปลเนอะ;-; ยิ่งท่อนหลังจากนี้ยิ่งหนักกว่านี้อีก55555
ทำไมเพลงบีทดีๆอย่างนี้ มีความหมายแบบ...สุดยอดเลยอะ555555
@@godgame3782ใช่ม่ะะะะะะ5555555
เนื้อเพลงมันดูยังไงไม่รู้ 😅 แต่ก็ใช้ได้👌
ท่อนด่าหายไปไหน ผมก็รอฟังอยู่ตั้งนาน ฮะๆ ร้องได้ยอดไปเลยครับ เสียงดีมาก
เค้าด่าใครไม่เป็น555555 ปกติไม่ค่อยด่าใครเลยไม่รู้จะเอาคำไหนมาใช้ดี🥲
เอางี้ ขอเวลาไปศึกษาก่อนจะได้เลือกคำมาเขียนเนื้อเพลงได้
@@marudiishere อยากฟังเต็มเลยครับอยากให้มีคนร้องแปลไทยเพราะผมแปลถูกป่าวไม่รู้555
@@marudiishere รอดูเลยครับ55
ขนาดไม่มีท่อนด่าผมยังรู้สึกผิดเลยให้ตายเถอะไม่น่ามาหาฟังเนื้อเพลงมาฟังเลย
ร้องเพราะมากค่ะ รู้คำแปลแล้วว้าวุ่นเลย
สวัสดีค่า คุณ Marudi ทีมงานจาก Pixela Project นะคะ อยากติดต่อสอบถามเรื่องการใช้เนื้อเพลงแปลไทยค่ะ ไม่ทราบว่ามีช่องทางการติดต่อทางอื่นเพิ่มเติมไหมคะ ขอบคุณมาก ๆ ค่ะ เสียงน่ารักมาก ๆ เลยค่ะ >
ติดต่อผ่านทาง twitter (X) ที่แปะลิ้งก์ไว้ที่หน้าช่องได้เลยค่ะ
พอรู้คำแปล อย่างโหดจริงๆ ตรงข้ามกับเมโลดี้เลย ขอบคุณที่แปลและร้องโควเวอร์ครับ
อันนี้ซอพลงมากเลยนะ555
โหดมากครับ คนฟังโดนลอบด่า
แค่เห็นสัญญาณเสียงฉุกเฉินกับชื่อเพลงก็เดาได้แล้วครับ
เพลงญี่ปุ่นสไตล์น่ารักๆบางส่วน คำแปลมักจะตรงข้ามครับ ก็อย่างYoasobi อ่ะ55
タイ語バージョンかわいすぎるw
หลอนไปหมดทั้งใน Short และวีดิโอแนะนำ😂 ต่างประเทศก็เสพติดกันหมดละ😂
เสียงเพราะและคำแปลยอดมากกกก ท่อนด่าหาย😂
How did I end up watching a thai cover of a japanese song speaking neither language? I'm not complaining, just wondering. TH-cam works in mysterious and amazing ways.
เสียงสุดยอดมากเข้ากับเพลงมากๆ
เสียงน่ารักมากเลยค่ะ ฮืออออออ////-///// ชอบเสียงตอนท้ายที่บ่นด้วย ฮือออ งานดีมากค่ะ แปบก็ดี////❤❤❤
เขิน/////// ขอบคุณที่แวะเข้ามาฟังนะคะ💖
เวอร์ชั่นไทยมาแล้ววว ชอบเนื้อที่แปลมากเลย555555
ขอบคุณค่ะ~ดีใจที่ชอบนะะ💖
ช่างเป็นเนื้อเพลงที่สุดยอด😅
ชอบคำบ่นตอนท้าย ที่พูดว่าทำไมถึงทำเพลงนี้วะเนี่ย น่ารักดี
ชอบท่อนห้ามมาจับมาแตะนะ เรียกตำรวจมาจับครับมาก เนื้อมันพอดีสุดๆเลย ขอบคุณที่โคฟเพลงนี้ครับ🥰
ขอบคุณที่แวะเข้ามาฟังเหมือนกันค่ะ
น่ารักมากค่าาเสียงเหมาะมากก
เขินเลย/// ขอบคุณค่ะะ
バカ可愛い…声がめちゃくちゃ好き…
ร้องได้เพราะเเถมน่ารักมากเลยครับ
10/10 ไม่หักอยากได้ Full version ด้วยพังเพลินดี
อยากฟังเวอร์ชั่นเต็มเลยครับ😆😊
เสียงน่ารักมากเลย
素晴らしいです！
ถึง 1 ล้านวิว ใน 1 สัปดาห์แน่ๆแบบนี้ อยากฟังเพลงเต็มแล้วครับท่าน!!!
OMG YOUR VOICE IS SO CUTE
รอเพลงเต็มเลยค่ะ💖แปลดีแถมเสียงน่ารักเหมาะกับเพลงนี้ม๊ากก //ปั้มวิวฟังวนปายยยย~
หลงรักเสียงค่ะน่ารักมากๆเลย รู้สึกความเป็นโลลิค่อนของตัวเองมันผิดยังไงก็ไม่รู้ค่ะ
เสียงเข้ากับเพลงมากน่ารักมาก
เสียงน่ารัก น่าฟังมากเลยครับ เพราะมาก
ร้องได้ยอดมากครับ ฟังแล้วเหมือนตัวเองจะเข้าไปในสวรรค์ที่เรียกว่าคุกเลยครับ
อินครับ เห็นด้วยกับเพลงนี้ สงสารเด็กสาวที่ต้องตกเป็นเหยื่อตาลุงเหี๊ยะจนตั้งท้องทั้งที่ยังแค่ ป.6 ช่วงนี้ยังมีข่าวบ่อยด้วย จับมันมาประหารแบบไม่ต้องฝากขังไปเลย😠😠
ที่ รัฐเนวาดา มีนะครับ โทษพรากผู้เยาว์ การคุกคามทางเพศเด็กอายุ14มีโทษจำคุกตลอดชีวิตและไม่มีโอกาสรับฑัณบน
ใจเย็นนะอย่าเดือด5555ฟังน่ารักๆพอ
@@bumpkung6026 อารมณ์มันพาไป555 ไม่ต้องห่วง ผมเป็นพวกโมเอะพี่สาว ไม่สนใจเด็กแน่🤣
@@NONAME-jh9mpผมชอบรุ่นใหม่
เพลงเพราะมากเลยครับ❤❤❤😊😊😊
น่ารักกกกกกกกกกกกกกกกกกก
รอเพลงเต็มเลยค่ะ!!!
แง้ววว เสียงน่ารัก ♡(> ਊ
อยากฟังท่อน อุยบีม
อุยบีมมมมมมมมมมม!!💥💥 //ไว้เดี๋ยวรอดูก่อนว่าจะได้ทำเวอร์ชั่นเต็มมั้ย
อุยบีมมมมม ผมก็อยากฟังง
แปลดีจัด อยากฟังแบบเพลงเต็มเลย
เพลงเตมต้องมาแล้วละรอฟังอยู่นะ
10/10 ไม่หัก
แต่เหมือนจะมีท่อนที่ยังไม่แปลสินะครับ
ขอบคุณนะคะะ🥺 ท่อนหลังๆมันค่อนข้างแปลไทยให้ดูไม่แปลกยากก็เลยยังไม่ได้แปลนะคะ แต่ถ้ามีคนอยากดูก็อาจจะแปลต่อให้จบเพลง👉👈
อา สดชื่น (สูดหายใจลึกๆ) ไม่เคยฟังอะไรลื่นหูขนาดนี้มาก่อนเลย
ทั้งเนื้อร้องและเสียงร้องดีมากเลยครับ ฟังรอบแรกติดหูเลย 5555
wowเยี่ยมเลยครับน่าร๊ากกกก>
Please tweet this to Ui-sensei. I think she'll get a kick out of this ; D
ตอนนี้ผมเห็นเพลงนี้เต็ม TH-cam ไปหมด 💀
อ๊า~ คตดีย์~
เสียงน่าลัก~ มั่กๆ~
หยุด!!!นี้คือเจ้าหน้าที่F.B.Iคุณถูกจับแล้วมากับเราซะดีๆ
Cute voice !!
ขออนุญาตเอาไปcoverฟังเองนะคะ~ //เสียงคือน่ารักมาก เสียงเข้ากับมาก~
ยินดีค่ะ ร้องเพลงให้สนุกนะะ
เสียงพี่น่ารักมากค่ะ❤
Sooo cutee!~ oh ma god I luv ur voice so much! Thank you for making a Thai cover I can finally know the lyrics!! Looking forward for more of your vids! （☆/＞u＜/）
Thank youuuu~ ヾ(•ω•`)o
This voice is so sweet
That FBI wanna to me
Edit : I wanna lyrics too in thai version
かわいい！日本のファンです
見てくれてありがとうございます💖✨
โลลิคือพระเจ้าาาาา!! 🥰😭😭
คุณมารุดิร้องเพราะมากๆเลยค่ะะ! ดูแล้วเข้าถึงคาร์สุดๆเลยค่ะ ฮือืออ แล้วก็ดูแลสุขภาพด้วยนะคะะ 🫶🏻
ได้เลยค่ะะ คุณก็เหมือนกันนะคะรักษาสุขภาพด้วยนะ❤
ชอบตอนที่ร้อง ห้ามมาจับมาแตะนะ ทั้งภาษาไทยและญี่ปุ่น โคตรติดหู
ฟังไปหลายรอบเลยชอบมากฮะ
ผมกดติดตามเป็น คนที่ 1.42 พัน ร้องเพราะมาก เเต่ไม่น่าฟังเพลงนี้เป็นเลยที่ได้รู้จักคุณด้วยเพลงนี้เลย 5555555
ปล1.ขอให้ได้ 10000 sup น่ะครับ
ขอบคุณนะคับบบ ไว้เดี๋ยวเราก็มารู้จักกันมากขึ้นไง555555
声可愛い
ชอบท่อน ห้ามมาจับมาแตะนะ เรียกตำรวจมาจับนะ ที่สุดละ
หาคนร้องแปลไทยพอดีเลย สุดยอดคับ
ดีใจที่ชอบนะคะ~🤍💖 ขอบคุณค่ะ
คนอืน น่ารักอ่ะ
พี่ไมค์และผม เอาเงินไปซื่อขนมไป
เจ้เดินมา หวัดีครับเจ่
น่ารักสุดๆเลยครับ
ความหมายทำเอาผมหดหู่เลย😂
น่ารักมาก ติดตามเลยย แต่อยากโดนด่าเอ้ย อยากฟังท่อนด่าด้วยครับ เสียดาย😂
โอ้ย!!!! หลอนหมดแล้ว!!
เราชอบอ่ะะะะะ❤❤❤คือcoverดี
หน้าผมหลังจากรูัคำแปล 🥲🤯☠️
โอ้ย แปลไทยแล้ว โหดมากลูก
where did I stop. more good video
พี่ดีมมากเลยครับ
ชอบ >
💛💗
เยี่ยมเลยคับ!!
โลลิมันตรายคุณอาจจะโดนจับเข้าคุกได้อยู่กับเจ็ดีกว่าไม่โดนจับเข้าคุก(พี่ไมค์จากช่องแห่งความหลับได้กาวไว้)
น่ารักกก ร้องเพราะมากเงยยย ヾ(≧▽≦*)o
:0!
F. B. I OPEN UP!!! 🎉🎉🎉
เพราะมากค่ะ
แสนวิว แตกแล้ว พี่-น้อง
กำลังฟังเพลงเพลินแต่พอจะจบปุ๊บเจอ"อ๊าาา ทำถึงทำไมเพลงนี้วะเนี่ย"อันนี้เข้าไปผมนี่ขำเลย555
เป็นการช็อตฟีล์มที่ฮาสุดๆ555
เอ๊ะ ท่อนสุดท้าย
❤️❤️❤️
หากลังจากฟังเวอร์ชั่นนี้ไป ในหัวก็มีแต่คำว่า [loliloliเทพเจ้าโลลิ] ลอยออกมา ติดหูจัด😂
สุดยอดดด
ชอบๆๆอะครับ ดีมากๆเลย
FBI, there are lot of Lolicon XD
น่ารักว่ะ
ไพรเราะสุดๆ
น่ารักมากเลยยยย ขอเอาไป Cover ได้มั้ยคะ แปลดีมากเลยยย เดี๋ยวลงเครดิตไว้ให้นะคะ
ได้เลยค่ะ ฝากแปะลิ้งก์คลิปนี้ไว้เป็นเครดิตนะคะ
ได้ลยค่ะ@@marudiishere
เลิ่กลั่กๆๆๆ
เลิ่กลั่กทำไมหยอ~👀
เสียงพูดท้ายคลิปแบบ คาวาอี้มาก
50K!!!! 🎉🎉🎉
น่าส่งเพลงนี้ ให้ยูทูปเบอร์ สักคนได้ฟัง5555
แปลได้ดี เพราะมากจ้า
น่ารักจังอยากมีท่อนด่าด้วยจัง😂
ฟังไปก็ระแวงประตูไป555
ระแวงประตูทะไมมม~~555555
@@marudiishere กลัวFB...เอ๊ยกลัวแม่เปิดประตูเข้ามาพอดี555
มีพิซซ่ามาส่งครับ
❤❤❤❤❤❤❤😊😊😊😊
ว้าว
มาๆ ตำรวจคืออะไรไม่รู้จัก!!!!
ไม่คิดว่าจะมีคนโคฟเพลงนี้เสียงน่ารักมากๆๆๆเลยค่ะเข้ากับเพลงสุดๆเลยโฮกกก กดติดตามเเล้วนะคะ😭🙏💖💖 เเอบหวังเวอร์เต็มได้ไหมคะww
ขอบคุณนะคะ เขินๆเลย🫠 เอาจริงจะแอบบอกว่าคนขอมาเยอะแยะเลยแปลเนื้อที่เหลือให้จบแล้วล่ะค่ะ555555 รอดูนะๆ
ดีเกิน😂
พอได้รู้เนื้อเพลง ฮากว่าที่คิด 😆
ตอนไม่รู้เนื้อเพลง :🔥💯
ตอนรู้เนื้อเพลง :💀
loli❤❤❤