📌 Wanna play another guessing game? Guess the religion by joining my Patreon : www.patreon.com/posts/patreon-guess-it-104470734 👉 Download the transcript and word by word breakdown for this episode by joining my Patreon: www.patreon.com/posts/guess-what-it-is-104469250 📱 Check out my Thai vocabulary iPhone app: apps.apple.com/us/app/thai-poly-words/id6480408837
Thanks for this much needed exercise of listening and understanding spoken Thai. A few things that surprised me making it more challenging to understand that I hope you can help me with: 1. what is it? = อะไรเอ่ย versus อะไรเป็น or even อะไรมัน. Are these equivalents or are they not grammatically correct? 2. Throughout the first minute you refer to food = อาหาร which is vague, so I understood that you were making statements - people from various countries like to eat this #type# of food and at that stage I was guessing Italian cuisine, which is very popular. 3. This idea of #type# of food is reinforced and only later do you specifically refer to #"this"# food = อาหารนี้ for the first time and start listing specific ingredients. By this stage I was now even more confused. So it is not #type# of food but a specific dish, and of course Thai people will love eating it. All very confusing. 4.The dish ผัดไทย has many colours in it including those mentioned by you without an overall colour so this is also ambiguous. Thanks for any insights.
1. อะไรเอ่ย is actually only for a guessing game . To say what is it in general , use มันคืออะไร 2,3 yea in English I would say this dish or dish to be clearer but in Thai you mostly would just say อาหาร.
@@thaiwithgrace9231 Thanks for this useful feedback. Knowing the correct general term = มันคืออะไร is important and the literal translation makes sense too.🙂 I appreciate that perfect Thai is less descriptive in this instance (อาหาร ) and that helps me to learn more accurately. 🙂
You make good content but this platform seems to now favor legacy media and moving towards a subscription. I hope that you upload to other channels as well otherwise you will lose many followers.
📌 Wanna play another guessing game? Guess the religion by joining my Patreon : www.patreon.com/posts/patreon-guess-it-104470734
👉 Download the transcript and word by word breakdown for this episode by joining my Patreon: www.patreon.com/posts/guess-what-it-is-104469250
📱 Check out my Thai vocabulary iPhone app: apps.apple.com/us/app/thai-poly-words/id6480408837
The way you are teaching on these video presentations is helpful to me, thank you.
I love this series. So easy to learn and remember words when you keep repeating like that. Keep going ❤
บทเรียนภาษาไทยของคุณดีมาก เรียนรู้มาก ขอบคุณมากครับ
ถูกต้องตกลงด้วย
thank you so much for these video, this short stories are really helpful
Awesome! thank you so much for the video! The whole world loves Pad Thai!
Haha yep
ดีจังเลยค่ะ ครูสอนภาษาไทยแบบนี้ดีมากค่ะ
เยี่ยมมาก
Thanks for this much needed exercise of listening and understanding spoken Thai.
A few things that surprised me making it more challenging to understand that I hope you can help me with:
1. what is it? = อะไรเอ่ย versus อะไรเป็น or even อะไรมัน. Are these equivalents or are they not grammatically correct?
2. Throughout the first minute you refer to food = อาหาร which is vague, so I understood that you were making statements - people from various countries like to eat this #type# of food and at that stage I was guessing Italian cuisine, which is very popular.
3. This idea of #type# of food is reinforced and only later do you specifically refer to #"this"# food = อาหารนี้ for the first time and start listing specific ingredients. By this stage I was now even more confused. So it is not #type# of food but a specific dish, and of course Thai people will love eating it. All very confusing.
4.The dish ผัดไทย has many colours in it including those mentioned by you without an overall colour so this is also ambiguous.
Thanks for any insights.
1. อะไรเอ่ย is actually only for a guessing game . To say what is it in general , use มันคืออะไร
2,3 yea in English I would say this dish or dish to be clearer but in Thai you mostly would just say อาหาร.
@@thaiwithgrace9231 Thanks for this useful feedback.
Knowing the correct general term = มันคืออะไร is important and the literal translation makes sense too.🙂
I appreciate that perfect Thai is less descriptive in this instance (อาหาร ) and that helps me to learn more accurately. 🙂
ฉันชอบกินผัดไทยจังเลย
❤🎉😊
I thought it was mukrahta or hotpot. Totally wrong. hahaha
haha
Pad Thai
You make good content but this platform seems to now favor legacy media and moving towards a subscription. I hope that you upload to other channels as well otherwise you will lose many followers.