Du erklärst alles so einfach , dass ich als Anfänger auch etwas damit anfangen kann. Tolle Ergänzung zu Babbel und Duolingo. Vielen herzkichen Dank. Ausserdem merke ich mir bei dir die Worte viel leichter.😍 Kann das daran liegen dass du das mit so viel Begeisterung rüberbringst. Freue mich über deine Beiträge aehr.
Ciao Elfriede, oh, das freut mich wirklich sehr zu hören. Ich mache das wirklich mit Begeisterung und viele sagen mir, das man das merkt. Ich bin auch stets offen für Ideen und Vorschläge, also kannst du dich gerne melden, wenn du eine Frage oder Idee hast :) Buona giornata
@@Italienischlernenmit7sensi danke. Plage mih grade mit PissesivproNLomen rum, vor allem, wenn sie im Plural stehen, aber ich weiss jetzt erstmal, dass sie sich auf das Substantiv beziehen und nicht auf die Person, um die es geht. Brauhe mich ja erst mal um die Endungen kümmern, dann weiß ich, ob es um ein männliches oder weibliches Substantiv gandelt. Grazie mille e buongiorno
Danke für die Info! Was verwendet man deiner Meinung häufiger oder würdest du sagen, das ist Geschmacksache bzw. regionale Unterschiede? Un saluti, Verena
@@Italienischlernenmit7sensi vivo ad Amburgo ma sono italiano e le tue lezioni mi sono utili per spiegare l'italiano a una mia amica! Davvero complimenti!
@@Giacapanz Ah ecco :) Sono molto contenta ... non è facile per un madrelingua spiegare la propria lingua vero :) .. anche per me è più facile spiegare la grammatica italiana che quella tedesca ;) BUONE FESTE ;)
wie weiß ich ob ich die präpositionen mit oder ohne artikel verwenden muss, also zum beispiel warum heißt es „a scuola“ und nicht „alla scuola“? es wäre sehr hilfreich wenn mir das jemand beantworten könnte :)
Es gibt ein paar Regeln zu den Präpositionen, an denen man sich orientieren kann. Einige davon habe ich dort eben vorgestellt... Die Präpositionen sind aber immer ein sehr schwieriges Thema und es gibt keine Regeln für alle Verwendungen, da Präpositionen in anderen Sprachen eben anders funktionieren. Daher am besten immer Ausdrücke mit Präpositionen in kurzen Sätzen lernen. Es macht auch nichts, Fehler zu machen, den Sinn des Satzes versteht man trotzdem und die Italiener verbessern einen dann meistens und so bleiben die richtigen Formen dann automatisch hängen :)
Liebe Verena, wiedermal danke, eine super Wiederholung. Ich bin ein bisschen irritiert. Die Präpositionen a bei „Art und Weise“ wie un tè a limon. Ich dachte immer, da kommt das „di“ als Präposition. Un bicciere di vino…..una torta di crema…..liege ich da falsch oder geht beides? Danke für einen kurzen Tipp 🌺
Liebe Elli, das Thema Präpositionen ist wirklich sehr sehr schwer und es gibt nur wenige fixe Regeln, alles andere muss man wissen bzw. ein Gefühl dafür bekommen. Es gibt auch einige Ausnahmen. "un bicchiere di vino" - ist richtig "torta di crema", da würde auch "torta alla crema" "tè al limone" "cornetto alla crema" "cornetto alla marmellata" Wie gesagt, das meiste ergibt sich durch viele Gespräche und man eignet sich die Präpositionen irgendwann an. Wenn du eine falsche Präposition verwendest, wird man dich sehr wahrscheinlich trotzdem verstehen, also nicht zu sehr auf die Präpositionen versteifen, denn diese kann man nicht wirklich auswendig lernen und dann von Anfang an korrekt anwenden. Es gibt ein paar Regeln, die einfach sind, z.B. in bei Ländern und a bei Städten usw. Alles was komplizierter ist, sich zu merken und was man nicht nachvollziehen kann, kann gerne auch erstmal vernachlässigt werden :) Buona giornata Verena
Gute Frage, das ist sogar für MuttersprachlerInnen schwer zu erklären. Meine italienische Kollegin sagt, dass theoretisch beides richtig ist, "vado in banca" jedoch besser klingt und häufiger verwendet wird ... Bei Präpositionen ist das manchmal nicht so eindeutig zu sagen ;)
Hallo Verena, das "Domani vado ..." und sogar "L'anno prossimo vado ..." zeigt mir, dass man in der Umgangssprache (wie im Deutschen auch) keine Futur-Zeitform braucht, sondern normales Präsens hernimmt. Das ist schon mal sehr beruhigend. Ich habe daraufhin spaßeshalber nach dem Futur im Italienischen gegoogelt, und der erste Satz, den ich dazu gelesen habe, ist "Das Italienische Futur ist immer nötig, kann also nicht, wie im Deutschen durch das Präsens ersetzt werden." Dieser Satz ist somit wohl definitiv falsch.
Hallo Horst, du hast vollkommen Recht mit deiner Annahme, in der Umgangssprache nehmen die Italiener eher selten die Zukunftsform her, sondern das Präsens, wie wir im Deutschen. Domani vado a fare la spesa .. Domani andrò a fare la spesa habe ich wirklich noch nie gehört bei einem Gespräch :)
Hallo Verena, jetzt ist mir noch etwas anderes aufgefallen. Zum zeitlichen "in" scheint es doch auch Ausnahmen zu geben. Auf meiner italienischen Zahnpasta steht "Denti più bianchi in 10 giorni". In manchen Fällen scheint neben dem tra das "in" zumindest nicht verkehrt zu sein.
@@horstmurrmann13 Hallo Horst, da hast du absolut Recht mit dem zeitlich "in" … Dabei handelt es sich nicht um eine Ausnahme, sondern um eine weitere Regel. Das habe ich in diesem Video nicht vollständig erklärt, um nicht noch für Verwirrung zu sorgen. Ich müsste mal ein extra Video drehen und alle Präpositionen einzeln zu erklären. Die Präpositionen sind ein sehr sehr komplexes Thema und man kann meist nicht alle verschiedenen Situationen auflisten, die alle Bedeutungen der einzelnen Präpositionen abzudecken … Also "tra / fra" benutzt man, wenn eine Aktion in Zukunft geschieht und es einen Zeitpunkt gibt: Fra tre giorni vado in Italia, der Endzeitpunkt ist dabei völlig egal … "in" zeitlich wird dann benutzt, wenn es sich um einen Zeitraum in der Zukunft handelt, in der eine Aktion stattfindet oder stattfinden soll: In tre giorni devo leggere questo libro .. Damit meine ich nicht, dass ich in drei Tagen anfangen werde, dieses Buch zu lesen, sondern, dass ich innerhalb dieser drei Tage das Buch gelesen haben sollte … Denti più bianchi in 10 giorni .. da geht es auch um den Zeitraum der 10 Tage, dass sich die Zähne also innerhalb dieser 10 Tage aufhellen werden. Vielleicht passt da die Übersetzung mit innerhalb ganz gut … es geht also um den Unterschied zwischen einem Startpunkt (tra / fra) und einem Zeitraum (in) .. hoffe das ist einigermaßen klar :) Tanti saluti
Herzlichen Dank für diese einleuchtende Erklärung. Meiner Meinung nach müsste ein eigenes Video für sämtliche Konstellationen gar nicht sein. Ich denke, wenn du den Artikel zu diesem Video mit dem ergänzt, was du mir hier geschrieben hast, reicht das. Und wie du selbst schon gesagt hast, wird man auf alle Feinheiten eh erst kommen, wenn man viel mit Muttersprachlern redet. Anche tanti saluti
@@horstmurrmann13 Ganz genau richtig.. und so lernt man am aller aller besten, nämlich immer dann, wenn man auf "Unklarheiten" stößt und sich dann selbst mit der Sprache befasst. Immer neugierig sein und Fragen über Fragen stellen, dann klappt das ganz automatisch!! Ich finde es prima, dass du viele Fragen stellst und auch zum Beispiel deine Zahnpastatube liest :) KLASSE !!
Deine Videos sind immer wieder sehr hilfreich und einfach zu lernen:) hast du auch ein Account bei instagram den man folgen kann oder nur auf Facebook? :)
![[LIVE] : ONE ลุมพินี 87 วันนี้!! คู่เอก "ก้องชัย vs โชคปรีชา"](http://i.ytimg.com/vi/YN6e7HVnekw/mqdefault.jpg)
Ich musste gerade suchen ob jemand über das thema spricht. Hab dein Kanal als erstes gesehen und es hat mir sehr geholfen. Danke viel viel mal:)😄👌
Hallo :) Das freut mich sehr zu hören, dass dir mein Video geholfen hat ;) Buona giornata
Prima erklärt und sich auf das Wesentliche beschränkt!
Perfetto, Verena! 👏
Freut mich sehr zu hören Bettina ;)
Immer wieder fantastisch erklärt. Danke.
Gerne Ulrich, freut mich sehr zu hören :)
Du erklärst alles so einfach , dass ich als Anfänger auch etwas damit anfangen kann.
Tolle Ergänzung zu Babbel und Duolingo. Vielen herzkichen Dank.
Ausserdem merke ich mir bei dir die Worte viel leichter.😍
Kann das daran liegen dass du das mit so viel Begeisterung rüberbringst. Freue mich über deine Beiträge aehr.
Ciao Elfriede, oh, das freut mich wirklich sehr zu hören. Ich mache das wirklich mit Begeisterung und viele sagen mir, das man das merkt. Ich bin auch stets offen für Ideen und Vorschläge, also kannst du dich gerne melden, wenn du eine Frage oder Idee hast :) Buona giornata
@@Italienischlernenmit7sensi danke. Plage mih grade mit PissesivproNLomen rum, vor allem, wenn sie im Plural stehen, aber ich weiss jetzt erstmal, dass sie sich auf das Substantiv beziehen und nicht auf die Person, um die es geht. Brauhe mich ja erst mal um die Endungen kümmern, dann weiß ich, ob es um ein männliches oder weibliches Substantiv gandelt. Grazie mille e buongiorno
Vielen Dank für die super Erklärung. Kommt zur rechten Zeit ;)
Prego, di niente :) Freut mich zu hören! Buona serata cara
Weisst nicht ob man von Ihnen noch Anwendungen diese Thema Liste bekommen?
Guten Tag, mir hilft das ganz😂 toll in Ergänzung zu meinem VHS Kurs. Wir habdn momentan genau das Thema. Super erklärt. Dankeschön
Freut mich sehr :)
Italienisch lernt man besser bei deinen Videos als aus Bücher, alleine schon wegen der Aussprache. Weiter so!
Ciao Reiner, das ist schön zu hören ;) Grazie mille
Bei den Monaten verwendet man auch a maggio, ad aprile, a dicembre, a gennaio, febbraio, a marzo, a novembre, a settembre, in ottobre,...
Danke für die Info!
Was verwendet man deiner Meinung häufiger oder würdest du sagen, das ist Geschmacksache bzw. regionale Unterschiede?
Un saluti,
Verena
Danke ! Super !
Super erklärt, 😙
Danke, das freut mich :)
Super erklärt Grazie Mille 🇮🇹
;) Sono contenta
Du bist TOP!!! 😊
Ohhh danke meine Liebe :*
molte grazie !
Prego :)
In wird doch auch fuer Strassen " abito in Via Roma" genutzt
Das ist korrekt :) .. bei mir handelt es sich nie um vollständige Listen o.Ä., also immer eure eigenen Begriffe noch hinzufügen! ;)
Darf ich wissen, wo man diese Listen dazu findet? 😊
Hier zum Gratis Grammatik Kurs anmelden, dort ist auch eine Lektion zu den Präpositionen.
7settesensi.com/gratis-grammatik-kurs/
Saluti,
Verena
Complimenti per il canale fatto benissimo!!!!
Ciao Giacomo, grazie mille :) Sono molto contetna ;) Buone feste, Verena
@@Italienischlernenmit7sensi vivo ad Amburgo ma sono italiano e le tue lezioni mi sono utili per spiegare l'italiano a una mia amica! Davvero complimenti!
@@Giacapanz Ah ecco :) Sono molto contenta ... non è facile per un madrelingua spiegare la propria lingua vero :) .. anche per me è più facile spiegare la grammatica italiana che quella tedesca ;)
BUONE FESTE ;)
wie weiß ich ob ich die präpositionen mit oder ohne artikel verwenden muss, also zum beispiel warum heißt es „a scuola“ und nicht „alla scuola“? es wäre sehr hilfreich wenn mir das jemand beantworten könnte :)
Es gibt ein paar Regeln zu den Präpositionen, an denen man sich orientieren kann. Einige davon habe ich dort eben vorgestellt... Die Präpositionen sind aber immer ein sehr schwieriges Thema und es gibt keine Regeln für alle Verwendungen, da Präpositionen in anderen Sprachen eben anders funktionieren. Daher am besten immer Ausdrücke mit Präpositionen in kurzen Sätzen lernen. Es macht auch nichts, Fehler zu machen, den Sinn des Satzes versteht man trotzdem und die Italiener verbessern einen dann meistens und so bleiben die richtigen Formen dann automatisch hängen :)
Verena / 7sensi ok, danke :)
Danke!😍😘👌💖
Prego ;)
Liebe Verena, wiedermal danke, eine super Wiederholung. Ich bin ein bisschen irritiert. Die Präpositionen a bei „Art und Weise“ wie un tè a limon. Ich dachte immer, da kommt das „di“ als Präposition. Un bicciere di vino…..una torta di crema…..liege ich da falsch oder geht beides? Danke für einen kurzen Tipp 🌺
Liebe Elli,
das Thema Präpositionen ist wirklich sehr sehr schwer und es gibt nur wenige fixe Regeln, alles andere muss man wissen bzw. ein Gefühl dafür bekommen. Es gibt auch einige Ausnahmen.
"un bicchiere di vino" - ist richtig
"torta di crema", da würde auch "torta alla crema"
"tè al limone"
"cornetto alla crema"
"cornetto alla marmellata"
Wie gesagt, das meiste ergibt sich durch viele Gespräche und man eignet sich die Präpositionen irgendwann an. Wenn du eine falsche Präposition verwendest, wird man dich sehr wahrscheinlich trotzdem verstehen, also nicht zu sehr auf die Präpositionen versteifen, denn diese kann man nicht wirklich auswendig lernen und dann von Anfang an korrekt anwenden.
Es gibt ein paar Regeln, die einfach sind, z.B. in bei Ländern und a bei Städten usw.
Alles was komplizierter ist, sich zu merken und was man nicht nachvollziehen kann, kann gerne auch erstmal vernachlässigt werden :)
Buona giornata
Verena
gibts n unterschied zwischen
vado in banca
und
vado alla banca
?
Gute Frage, das ist sogar für MuttersprachlerInnen schwer zu erklären. Meine italienische Kollegin sagt, dass theoretisch beides richtig ist, "vado in banca" jedoch besser klingt und häufiger verwendet wird ... Bei Präpositionen ist das manchmal nicht so eindeutig zu sagen ;)
@@Italienischlernenmit7sensi Dankeeee
Ich denke "vado alla banca in centro." Weil da der ort festgelegt ist. Waerend "vado in banca" kann jede Bank sein.
@@silkeguiri3228 ja, wenn die Bank nähere bestimmt ist
Mi piace, tutto spiegato bene
Sono contenta :)
Hallo Verena, das "Domani vado ..." und sogar "L'anno prossimo vado ..." zeigt mir, dass man in der Umgangssprache (wie im Deutschen auch) keine Futur-Zeitform braucht, sondern normales Präsens hernimmt. Das ist schon mal sehr beruhigend. Ich habe daraufhin spaßeshalber nach dem Futur im Italienischen gegoogelt, und der erste Satz, den ich dazu gelesen habe, ist "Das Italienische Futur ist immer nötig, kann also nicht, wie im Deutschen durch das Präsens ersetzt werden." Dieser Satz ist somit wohl definitiv falsch.
Hallo Horst, du hast vollkommen Recht mit deiner Annahme, in der Umgangssprache nehmen die Italiener eher selten die Zukunftsform her, sondern das Präsens, wie wir im Deutschen. Domani vado a fare la spesa .. Domani andrò a fare la spesa habe ich wirklich noch nie gehört bei einem Gespräch :)
Hallo Verena, jetzt ist mir noch etwas anderes aufgefallen. Zum zeitlichen "in" scheint es doch auch Ausnahmen zu geben. Auf meiner italienischen Zahnpasta steht "Denti più bianchi in 10 giorni". In manchen Fällen scheint neben dem tra das "in" zumindest nicht verkehrt zu sein.
@@horstmurrmann13 Hallo Horst, da hast du absolut Recht mit dem zeitlich "in" … Dabei handelt es sich nicht um eine Ausnahme, sondern um eine weitere Regel. Das habe ich in diesem Video nicht vollständig erklärt, um nicht noch für Verwirrung zu sorgen. Ich müsste mal ein extra Video drehen und alle Präpositionen einzeln zu erklären. Die Präpositionen sind ein sehr sehr komplexes Thema und man kann meist nicht alle verschiedenen Situationen auflisten, die alle Bedeutungen der einzelnen Präpositionen abzudecken … Also "tra / fra" benutzt man, wenn eine Aktion in Zukunft geschieht und es einen Zeitpunkt gibt: Fra tre giorni vado in Italia, der Endzeitpunkt ist dabei völlig egal … "in" zeitlich wird dann benutzt, wenn es sich um einen Zeitraum in der Zukunft handelt, in der eine Aktion stattfindet oder stattfinden soll: In tre giorni devo leggere questo libro .. Damit meine ich nicht, dass ich in drei Tagen anfangen werde, dieses Buch zu lesen, sondern, dass ich innerhalb dieser drei Tage das Buch gelesen haben sollte … Denti più bianchi in 10 giorni .. da geht es auch um den Zeitraum der 10 Tage, dass sich die Zähne also innerhalb dieser 10 Tage aufhellen werden. Vielleicht passt da die Übersetzung mit innerhalb ganz gut … es geht also um den Unterschied zwischen einem Startpunkt (tra / fra) und einem Zeitraum (in) .. hoffe das ist einigermaßen klar :) Tanti saluti
Herzlichen Dank für diese einleuchtende Erklärung. Meiner Meinung nach müsste ein eigenes Video für sämtliche Konstellationen gar nicht sein. Ich denke, wenn du den Artikel zu diesem Video mit dem ergänzt, was du mir hier geschrieben hast, reicht das. Und wie du selbst schon gesagt hast, wird man auf alle Feinheiten eh erst kommen, wenn man viel mit Muttersprachlern redet.
Anche tanti saluti
@@horstmurrmann13 Ganz genau richtig.. und so lernt man am aller aller besten, nämlich immer dann, wenn man auf "Unklarheiten" stößt und sich dann selbst mit der Sprache befasst. Immer neugierig sein und Fragen über Fragen stellen, dann klappt das ganz automatisch!! Ich finde es prima, dass du viele Fragen stellst und auch zum Beispiel deine Zahnpastatube liest :) KLASSE !!
Deine Videos sind immer wieder sehr hilfreich und einfach zu lernen:) hast du auch ein Account bei instagram den man folgen kann oder nur auf Facebook? :)
Auf Insta bin ich nicht sonderlich aktiv, weil ich keine Zeit für noch einen weiteren Account habe leider ...