Сложности при изучении французского языка

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 16 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น •

  • @elleshadeen427
    @elleshadeen427 5 ปีที่แล้ว +87

    После немецкого языка французский как божье благословение

    • @ВасилийАлександровичь-с2ц
      @ВасилийАлександровичь-с2ц 5 ปีที่แล้ว +6

      Он не сложный, через два года можно уже что то понимать, через четыре общаться, через шесть общаться по телефону и письменно, через восемь сдавать на гражданство.

    • @АнгелинаСолдатенко-и1я
      @АнгелинаСолдатенко-и1я 5 ปีที่แล้ว +1

      @@ВасилийАлександровичь-с2ц не сложный немецкий?или французский?

    • @f_elaine
      @f_elaine 5 ปีที่แล้ว +3

      @@АнгелинаСолдатенко-и1я да оба. Со мной папа с детства говорил и на том, и на том. Я немного на слух понимаю оба. Но щас учу их усердно, чтобы прям до уровня носителя довести. Ничего сложного не вижу. У меня с английским больше проблем.

    • @ilyatoporgilka
      @ilyatoporgilka 4 ปีที่แล้ว +5

      Наоборот,французский раза в 2 сложнее немецкого!

    • @enjoylaetita8086
      @enjoylaetita8086 4 ปีที่แล้ว

      :D

  • @gunnarstrods493
    @gunnarstrods493 5 ปีที่แล้ว +21

    Пробовал учить. Трудно. Все трудно. Viku как всегда на стиле!

  • @attoustation475
    @attoustation475 5 ปีที่แล้ว +24

    Обажаю , видосы про Французский) круто

  • @СильваБелкина
    @СильваБелкина 3 ปีที่แล้ว +3

    Вам будет полезен и интересен словарь "Dictionnaire russe-francais des expressions idiomatiques ", éditions Studyrama, 2020. В интернете легко найти о нём информацию. Этот словарь для изучающих и французский язык, и русский как иностранный. Там много полезных выражений. Вы сможете уточнить значения и переводы многих выражений.

  • @ТокарєваАнастасія
    @ТокарєваАнастасія 4 ปีที่แล้ว +13

    Теперь я знаю, как поднять свою «картавую» самооценку - буду изучать французкий😂♥️

  • @primew.9355
    @primew.9355 5 ปีที่แล้ว +8

    Вика ,подскажите, как найти онлайн человека ,помогущему мне ,в итоге, изучить французский язык???
    Заранее благодарю Вас, и очень признателен)

  • @mooon___
    @mooon___ 5 ปีที่แล้ว +5

    начинала учить французский после итальянского, нравилось, что есть схожие слова. вообще я заметила, что когда учишь новый язык, невольно это "подталкивает" твои параллельные языки, тк много перекрестных однокоренных слов. даже английский как будто подтянулся после изучения итальянского. не знаю, есть ли какое-либо определение данному явлению

    • @TotalRookie_LV
      @TotalRookie_LV 5 ปีที่แล้ว +3

      Тоже нечто похожее заметил, такая любительская "сравнительная лингвистика" получается.
      А уж романские языки вообще довольно близко родственные, все на основе латыни, и в _современном_ английском чуть ли не 60% слов имеют французские корни, при этом сам язык из германской группы, так что знание немецкого, голландского, шведского могут помочь освоить английский и наоборот. Например, увидев "Herzlich wilkommen" не возникает вопросов по значению, хотя я немецкий как бы не знаю.

    • @urbinomapper5187
      @urbinomapper5187 4 ปีที่แล้ว +1

      Тоже самое. Я учу немецкий и подтягиваю английский язык, но мне хочется ещё выучить голландский язык

  • @redcod176
    @redcod176 2 ปีที่แล้ว +2

    Хахах,я учу французкий в школе уже 5 лет,и самая бесячая штука во французком,как по мне,это артикли.Какие надо ставить артикли,в каких именно случаех какие-то надо,какие-то не надо.Для кого-то может показаться пустяком,а для меня при разговоре-это настоящая катастрофа😅

  • @Суворов-щ6з
    @Суворов-щ6з 5 ปีที่แล้ว +3

    красиво, легко рассказываешь, не зарывай свой талант.

  • @manometras
    @manometras 5 ปีที่แล้ว +4

    Оч понравилось. У шведов есть только общенациональное извращённое слово fika (пить кофе с булочкой или пирожком), типа kafi, kafi, kafi... А литовцы просто играют со словом kiaulė (свинья) и словом lėkiau (я бежал[а]), lėkiau, lėkiau, lėkiau, lėkiau.
    А как вам францусские цифры и как ударения?

  • @Hiosiws
    @Hiosiws ปีที่แล้ว +1

    3 минуты рассказывает рекламу. Начинать смотреть с 3й минуты!

  • @miriamp.3761
    @miriamp.3761 ปีที่แล้ว

    Сейчас учу французский. Третий подход. Подзабыла я как тяжело учить новый язык. Знаю еще три. Но это вообще не важно. Мне все-равно тяжело. Очень.
    Это дикая нагрузка с закачкой информацией в голову. Если честно, уже тошнит. Придется делать перерыв.
    Я не очень люблю говорить, но люблю читать. Так что решила по хард-кору сразу начать читать со среднего уровня. Купила книг. Сижу, мучаюсь.
    Первый язык который я учу без внешнего прессинга. Но насилую себе голову...
    Еще месяц и перерыв. Устала. Мозг кипит.
    Учу пол года, перерыв полтора. Теперь еще месяц. То есть общее обучение 7-8 месяцев. С огромными перерывами.

  • @26stiralok
    @26stiralok 5 ปีที่แล้ว +5

    Классссс! Особенно понравилось про Бооо👍

    • @enjoylaetita8086
      @enjoylaetita8086 4 ปีที่แล้ว

      А что то вообще за слово :)?

  • @Coucou1680
    @Coucou1680 5 ปีที่แล้ว +2

    Я живу в Франце уже 3 года, не как не могу выучить французский язык не знаю что делать

  • @yulyavolkova2392
    @yulyavolkova2392 5 ปีที่แล้ว +2

    Учила когда-то с носителем. Писать и читать было легко, потому что хорошая визуальная память. А грассировать и говорить так и не смогла, потому что слуха нет. Сейчас забыла все...

  • @marielefevre2351
    @marielefevre2351 4 ปีที่แล้ว +3

    Привет я родилась в Белгии и говорю по-французски но самое сложное ето грамматика

  • @ЕвгенияЦветкова-й2ю
    @ЕвгенияЦветкова-й2ю ปีที่แล้ว

    Самое сложное-это построение предложений...Расстановка слов...Совершенно всё шиворот-навыворот!!! Кстати очень мало уроков в интернете на эту тему...А проблема действительно большая,для русскоговорящих людей...Увы...

  • @polya_kli
    @polya_kli 4 ปีที่แล้ว +1

    Все очень классно, но я нашла ещё некоторые сложности , можете зайти на канал и посмотреть видео сложности французского языка

  • @renars2111
    @renars2111 5 ปีที่แล้ว

    Привет, спасибо за видео, очень интересно 👍😊.
    Хочу задать вопрос не по теме. =) Ты следишь за Евровидение? Как тебе заявка от Латвии? Очень интересно =).

    • @viktorijagubarevica9888
      @viktorijagubarevica9888  5 ปีที่แล้ว +4

      Нет, не слежу. Считаю, что Евровидение ужасно глупым и полит-предвзятым конкурсом

  • @manometras
    @manometras 5 ปีที่แล้ว +31

    А пишут они (французы, англичане) больше букв, чем выговаривают, наверное, потому, что язык изменился, произносить стало лень, упростили, а правописание очень старое осталось.

    • @blinchiksikroy4486
      @blinchiksikroy4486 4 ปีที่แล้ว +2

      Так и есть

    • @sufi1836
      @sufi1836 4 ปีที่แล้ว +3

      Они просто консерваторы

    • @miriamp.3761
      @miriamp.3761 3 ปีที่แล้ว

      Лучшеб говорили.)

  • @tatjanaeglite7329
    @tatjanaeglite7329 5 ปีที่แล้ว +4

    Тема не раскрыта!!!;))) Так как на самом деле. Картавым легче говорить на французском?

    • @КсенияСмирнова-у1ы
      @КсенияСмирнова-у1ы 5 ปีที่แล้ว

      Картавым легче. Это факт.

    • @sufi1836
      @sufi1836 4 ปีที่แล้ว +1

      Я не картавый, но при желании я могу картавить

    • @smilesunny9717
      @smilesunny9717 3 ปีที่แล้ว +1

      Вы думаете, там только в "р" проблема?) Мне тяжело даются носовые звуки и их особое "у", "е".

  • @nataliel7228
    @nataliel7228 2 ปีที่แล้ว

    Про маты неожиданно было услышать. Поняла бы ещё именно про жаргон или молодежный слэнг, но не мат. По моему, его и так слишком много везде. Не всем же нравится слушать нецензурную речь! Вот пусть в семье матерятся все, кому это заходит. На детей, жену, тещу, невестку, подругу... А в обществе, будьте добры общаться на литературном языке.

  • @f_elaine
    @f_elaine 5 ปีที่แล้ว +2

    3:28 😂😂😂😂😂 ДА ДА ДА ДА ДА именно такая мысль у меня в голове и пролетела в тот момент 😂👍🏻 несостыковочка

  • @branguleeva
    @branguleeva 4 ปีที่แล้ว +1

    Моя мама живет во Франции и периодически проводит бесплатные марафоны по изучению французского языка. Если кому-то интересно ее страница: @fr.yulia.r

  • @orhardlevinsky
    @orhardlevinsky 5 ปีที่แล้ว +1

    «rouge» и «russe» = «г(р)ужь» и «г(р)уш(с)ь»
    довольно таки разно звучит

    • @viktorijagubarevica9888
      @viktorijagubarevica9888  5 ปีที่แล้ว

      rousse russe

    • @ruslanlyon9576
      @ruslanlyon9576 4 ปีที่แล้ว +6

      @@viktorijagubarevica9888 вроде OU это обычный У.
      U это средний звук между У и Ю.
      R УСС и R ЮСС.
      Нет? 🤔

  • @P0P4nd4
    @P0P4nd4 5 ปีที่แล้ว +11

    Про язык наоборот я ушла в осадок...... Чо. За. Фигняяяяяяяяяяя!!!!?????!

  • @ЭписДжов
    @ЭписДжов 3 ปีที่แล้ว

    Спасибо ♥️

  • @fixeyefixplayfan7422
    @fixeyefixplayfan7422 3 ปีที่แล้ว +1

    Начала изучать язык буквально 20 минут назад, поначалу легко , вот мои успехи с приложения "Douling" Tu se un garçon(ты мальчик) tu se fille(ты девочка) tu se femme (ты женщина) если что то не так то напишите

  • @raketa7084
    @raketa7084 5 ปีที่แล้ว +4

    А для меня французский даже легче чем испанский, хотя всем наоборот 🤷‍♀️ думаю, все индивидуально

    • @russkayavamerike
      @russkayavamerike 3 ปีที่แล้ว +2

      Вот это действительно удивляет. В испанском же все просто - каждая буква соответствует одному звуку, и там сложно ошибиться. Я сразу же на нем начала правильно произносить написанные слова, а вот во французском вообще хрен пойми, что написано, и как они совершенно другие звуки произносят из этих букв!! Но я и испанский и французский учу через английский, а не русский, это более логичнее, т к в русском нет глагола to be и нет артиклей. Это вот первое видео на русском попалось на ютюбе.

  • @svetlana_chumack
    @svetlana_chumack 3 ปีที่แล้ว

    Мишка и мишка? А в чем разница?

    • @wazumixqavey
      @wazumixqavey 2 ปีที่แล้ว

      Мышка и мишка

  • @dendevis4331
    @dendevis4331 26 วันที่ผ่านมา

    рупор, транспорт, раритет

  • @КазаковРавшанбек-ч7т
    @КазаковРавшанбек-ч7т 4 ปีที่แล้ว

    Вы из Питера?

  • @kseniase7830
    @kseniase7830 2 ปีที่แล้ว

    А в словаре не пробовала проверять как слово правильно читать? Зачем спрашивать однокурсников

  • @ilyatoporgilka
    @ilyatoporgilka 4 ปีที่แล้ว +4

    Самый невозможный язык.

    • @russkayavamerike
      @russkayavamerike 3 ปีที่แล้ว

      После китайского, да, согласна!

    • @ХванШынгыс
      @ХванШынгыс 3 ปีที่แล้ว

      Латышский самый ужасный и тупой язык

    • @russkayavamerike
      @russkayavamerike 3 ปีที่แล้ว

      @@ХванШынгыс так зачем он вообще кому нужен кроме самих латышей? Самые популярные: английский, испанский, китайский, французский, немецкий и итальянский. Ну русский мы знаем.

  • @NCI_01
    @NCI_01 3 ปีที่แล้ว

    Tu parles jamais français dans la video ?

  • @radio_shazam
    @radio_shazam ปีที่แล้ว

    девочка внешне очень похожа на француженку!

  • @АлексейСеку
    @АлексейСеку 3 ปีที่แล้ว

    Всё, пойду учить китайский язык!

  • @KseniaTLV
    @KseniaTLV 5 ปีที่แล้ว +1

    Отличный берет

  • @dx3d
    @dx3d 4 ปีที่แล้ว

    То есть ты не из Франции

  • @miriamp.3761
    @miriamp.3761 3 ปีที่แล้ว

    Жан-Поль с района! 😅

  • @bronyashayes6435
    @bronyashayes6435 4 ปีที่แล้ว +1

    11 лет,картавлю,обожаю грассирование

  • @accidentalgenius9592
    @accidentalgenius9592 4 ปีที่แล้ว

    Есть во французском языке какая нибудь лёгкая вещь? Что-то несложное и логичное. Но не может быть, чтобы в таком языке всё было сложно.

    • @merdeabominable9067
      @merdeabominable9067 4 ปีที่แล้ว

      А что там сложного, если начнешь учить, и тебе это понравится, то ты выучишт до уровня определенного

    • @sufi1836
      @sufi1836 4 ปีที่แล้ว +1

      Глаголы и их использование очень простое

    • @lena_pryanick
      @lena_pryanick 3 ปีที่แล้ว

      Французский супер логичный язык

  • @dx3d
    @dx3d 4 ปีที่แล้ว

    Так же много глаголов

  • @user-ty9zl3od4r
    @user-ty9zl3od4r 4 ปีที่แล้ว +1

    Энциклоп вещает

  • @william_stone3583
    @william_stone3583 4 ปีที่แล้ว

    果然哦美丽啊

  • @ЕвгенийКотельников-ъ4л
    @ЕвгенийКотельников-ъ4л 3 ปีที่แล้ว

    жесть какая)))

  • @william_stone3583
    @william_stone3583 4 ปีที่แล้ว

    或有个性格特征就是个大奖杯

  • @ЯсонГригорьев
    @ЯсонГригорьев 10 หลายเดือนก่อน

    Бессмысленная болтовня

  • @S互怼人
    @S互怼人 ปีที่แล้ว

    Р-р-р-р-р-р-р