i love this. i love that it starts with the softer aspects of womanhood. compassion, beauty , and love. i love that it is sung with respect instead of desire, that it does not have to be about a lover but could be about any woman, and calibrates the softness. and then at the end, it literally calls women to show the hard side, the side we are tought to push down. to be the sword, to be the arrow to stand up as women from all lands have to defend what and who wr love with our own strength , to be the inspiration and example for men the world over. ok maybe i look to deeply but that's what i hear
Aye. You are right. Women, especially in those times(middle ages) had no rights whatsoever, in most parts of the world, let alone earlier than that(antiquity). My ancestors had queens, warrior ones who were heralded as inspiration and pride. So this song is a good one to hear.
You must also remember than in the time of ghengis khan that the women were left to take care of the family and herds along with the older Male members of the family who could not join the herd so were left to defend against enemies and clans still not aligned with Ghengis Khan.
My God-Goddess Sister....I could not have said it any better & I Am so utterly awed by You. To Know What Real-True Women Are...Are About....Only Ones Who Can Write That Well About Us...!! I Am the First Woman to be a Roustabout FOREMAN in the History of American Oil Fields...in 2018 American Oil & Gas Historical Society wrote about Me. I ran crews of Men in the Texas Panhandle & was the most requested especially when it came to trouble shooting high tech....&/or very dangerous situations. Before that....I rebuilt a large section of the Phillips 66 Refinery in Borger Texas. It blew up in Jan. 1980...I was hired July 1980...2mos after graduating from high school in another state. When the build was finished....I was an Industrial Commercial & Residential Electrician....apprentice Iron Pipe Welder....when I graduated high school I was an auto body tech...& mechanic. After the oil field I went into Medicine....I transfered my degree from Criminal Law to Medicine 1yr before completing my degree in Criminal Law. I've been in industrial & oil field explosions....saved lives....protected them from harm....there wasn't anywhere my men wouldn't follow Me to...into...nor any ppl who worked in any of my jobs that I was over. I'm a Real Woman....on one hand...I can train a horse that has never been touched by any person w/out breaking them....I can put steel & pipes together w/ice cycles hanging off my hard hat w/winds that bite &/or burn & in the other hand....I Am saving lives....from babies to adults. I can sit & talk w/the best & w/the least...and you would never know which ones I Am speaking to. A Woman is of The Higher Mysteries Yet She is So Obvious...and those Men-Brothers Who Can See & Know Us....What That Says Of Them....Moves The Heart & Spirit so Beautifully. We Are Strong...And We Are Meant To Not Tolerate What Should Never Be....only those who despise such Women....those need to die. Same goes for those who despise Our Men....these they work to take away from us...they need to die as well. I have battled a long time....I have used my knowledge especially of medicine & politics helped fight against the suffering & all the horrors being medically done to ppl. And I combat the same nonsense...to demean Me they say I am a lesbian...she is gay....sad part is...those who fall for that....pathetic. So coming across a Woman such as You...I had to write even tho. my arm is very painful. It's been broken & the elbow dislocated....they haven't permitted me to get it fixed since it occurred June. 2019. I live in Oklahoma...sadly...it's this bad here & they are really pissed that despite what they keep doing to me including trying to kill me....which the last attempt was May 5 2021....yeah....my truck had a sudden....out flow of brake fluid running like a river out of the brakes. Almost took out more than Me....was able to keep from anyone dying & no damage done to the truck. But the embezzlement of supposedly fixing everything left me w/no money to get fixed what they were supposed to fix & no attorney....no office...no one who is over this type of bullshit will do their job. So my truck sits...and I endure the pain....I haven't been able to find Our Sisters & Brothers....here. You Are In My Thoughts, My Sister...You keep sharing that especially for the younger sisters....they need Our Knowledge We Got To Get Free....Bring things back into alignment. Cantecikiya, My Sister (Lakota...pronounced chawn-tay-chee-kee-yah), which means "my heart is inspired by you..
Tiim shuu anh udaa Lizzutei duulahiig ni sonsohod emegtei ni orilood bha yum shig sanagdj bsn. Tsaad nuguu hediihee yu gej heleed bgag sonsohod jhn teertei bsn. Harin daraa ni 2,3 dahi dr bol dajgui bsn
This is so beautiful! I find it on par with the greats of classical music such as Mozart and Tchaikovsky and Amadeus! Thank you to our Mongolian Brothers for honoring women with such beauty! 🙏
@@jobvermeeren2542 LMAO well you know there was the movie in 84 and then of course there was the song about Mozart th-cam.com/video/cVikZ8Oe_XA/w-d-xo.html
This sound speaks to me! I have a new Favorite band. thank you for being true to your roots and keeping traditions. this is what i wake up to. bowing with great respect
It feels like a Mongol version of Erika. How Nature would surround and work together with women. A Solider sings of the beauty of their beloved that can only be described or compared with the natural beauty of nature.
Actually even if they were arranged she fell in love with the khaan, I mean the Khan literally waged a war that shook the whole steppes just so that he can get borte back from a different tribe, who would not fall in love due to that and also they loved each other from a young age families from both sides called them inseparable.
Mongol bisgui geheer l havtgai tsaraitai onigor nudtei bish shuu dee. Nud hamar todtoi taldaa shde manai mongolchuud chin busad aziudtai haritsuulhad. Uka nud hamar tod busguichuudin l tuluulul shuu de. Tegeed ch suuliin ueiin ohid tsarainii untsug uurchlugduud bga shu de
You mean all in one long video, or mixed together "Radioactive in the Dark" style? Just tryna be clear on exactly which grade of FUCKING EPIC we talking about...
i love this. i love that it starts with the softer aspects of womanhood. compassion, beauty , and love. i love that it is sung with respect instead of desire, that it does not have to be about a lover but could be about any woman, and calibrates the softness. and then at the end, it literally calls women to show the hard side, the side we are tought to push down. to be the sword, to be the arrow to stand up as women from all lands have to defend what and who wr love with our own strength , to be the inspiration and example for men the world over. ok maybe i look to deeply but that's what i hear
Aye. You are right. Women, especially in those times(middle ages) had no rights whatsoever, in most parts of the world, let alone earlier than that(antiquity). My ancestors had queens, warrior ones who were heralded as inspiration and pride. So this song is a good one to hear.
You must also remember than in the time of ghengis khan that the women were left to take care of the family and herds along with the older Male members of the family who could not join the herd so were left to defend against enemies and clans still not aligned with Ghengis Khan.
My God-Goddess Sister....I could not have said it any better & I Am so utterly awed by You. To Know What Real-True Women Are...Are About....Only Ones Who Can Write That Well About Us...!! I Am the First Woman to be a Roustabout FOREMAN in the History of American Oil Fields...in 2018 American Oil & Gas Historical Society wrote about Me. I ran crews of Men in the Texas Panhandle & was the most requested especially when it came to trouble shooting high tech....&/or very dangerous situations. Before that....I rebuilt a large section of the Phillips 66 Refinery in Borger Texas. It blew up in Jan. 1980...I was hired July 1980...2mos after graduating from high school in another state. When the build was finished....I was an Industrial Commercial & Residential Electrician....apprentice Iron Pipe Welder....when I graduated high school I was an auto body tech...& mechanic. After the oil field I went into Medicine....I transfered my degree from Criminal Law to Medicine 1yr before completing my degree in Criminal Law. I've been in industrial & oil field explosions....saved lives....protected them from harm....there wasn't anywhere my men wouldn't follow Me to...into...nor any ppl who worked in any of my jobs that I was over. I'm a Real Woman....on one hand...I can train a horse that has never been touched by any person w/out breaking them....I can put steel & pipes together w/ice cycles hanging off my hard hat w/winds that bite &/or burn & in the other hand....I Am saving lives....from babies to adults. I can sit & talk w/the best & w/the least...and you would never know which ones I Am speaking to. A Woman is of The Higher Mysteries Yet She is So Obvious...and those Men-Brothers Who Can See & Know Us....What That Says Of Them....Moves The Heart & Spirit so Beautifully. We Are Strong...And We Are Meant To Not Tolerate What Should Never Be....only those who despise such Women....those need to die. Same goes for those who despise Our Men....these they work to take away from us...they need to die as well. I have battled a long time....I have used my knowledge especially of medicine & politics helped fight against the suffering & all the horrors being medically done to ppl. And I combat the same nonsense...to demean Me they say I am a lesbian...she is gay....sad part is...those who fall for that....pathetic. So coming across a Woman such as You...I had to write even tho. my arm is very painful. It's been broken & the elbow dislocated....they haven't permitted me to get it fixed since it occurred June. 2019. I live in Oklahoma...sadly...it's this bad here & they are really pissed that despite what they keep doing to me including trying to kill me....which the last attempt was May 5 2021....yeah....my truck had a sudden....out flow of brake fluid running like a river out of the brakes. Almost took out more than Me....was able to keep from anyone dying & no damage done to the truck. But the embezzlement of supposedly fixing everything left me w/no money to get fixed what they were supposed to fix & no attorney....no office...no one who is over this type of bullshit will do their job. So my truck sits...and I endure the pain....I haven't been able to find Our Sisters & Brothers....here. You Are In My Thoughts, My Sister...You keep sharing that especially for the younger sisters....they need Our Knowledge We Got To Get Free....Bring things back into alignment. Cantecikiya, My Sister (Lakota...pronounced chawn-tay-chee-kee-yah), which means "my heart is inspired by you..
VERY FEW songs from our American rockers think nor talk of women in such a strong,tender and reverent way.
Right it’s shocking to hear the opposite
I can't remember the last time a band got me so excited. I just love the Hu.
энэ дангаараа Лзи Хэйлгүйгээр дуулсан нь илүү гоё байна. Түүнээс арай л тансаг, сүнслэг, ауратай, илбэдэх орон зайтай сонсогдоод байна.
Tiim shuu anh udaa Lizzutei duulahiig ni sonsohod emegtei ni orilood bha yum shig sanagdj bsn. Tsaad nuguu hediihee yu gej heleed bgag sonsohod jhn teertei bsn. Harin daraa ni 2,3 dahi dr bol dajgui bsn
Лиззитэй хувилбар нь ч гоё. Маш их эрч хүч, утга агуулга бүхий болсон.
Never heard a song with such lyrics like this. The Hu, you are amazing!
The lyrics Lzzy sings in the collab are different from the actual lyrics
Genghis Khan wrote the original version for Börte.
This is so beautiful! I find it on par with the greats of classical music such as Mozart and Tchaikovsky and Amadeus! Thank you to our Mongolian Brothers for honoring women with such beauty! 🙏
Imma take that with a grain of salt as Mozard=Amadeus
@@jobvermeeren2542 LMAO well you know there was the movie in 84 and then of course there was the song about Mozart
th-cam.com/video/cVikZ8Oe_XA/w-d-xo.html
They do have a background of playing Mongolian classical music too.
Prodigal Son this song omg, made me cry. I want that kind of love. It’s beautiful.
Finally I can sing along and not wonder if I'm telling rubbish.
Thank you so much!
This sound speaks to me! I have a new Favorite band. thank you for being true to your roots and keeping traditions. this is what i wake up to. bowing with great respect
Of course I love the band & all of their songs . 👍😘
Thank you for this! It's wonderful to be able to see it written in Mongolian and also know what it means here.
Agreed!
Lizzie Hale wrote the lyrics around the traditional words in the English version featuring her.
This may sound strange but this song is mesmerizing. It has a strange flow to it that makes it nice to listen to.
Tom Jeffries so strange I’m sure nobody else feels that way
@@nalukful hey,ease off! Like somebody wasn't gonna say it...
I love the reverence they apply to this tune
It feels like a Mongol version of Erika.
How Nature would surround and work together with women.
A Solider sings of the beauty of their beloved that can only be described or compared with the natural beauty of nature.
Keep it up love the content brother/sister.
Huuy yun goy boltsiin ymar avyastai huuhed ve bayr hurgii
Thank you whomever posted this
I can imagine Genghis Khan singing this to Börte when they married
Khulan*. Borte and Temujin were arranged
@@nalukful does it matter?
@@arthurgarza7093 historically, yes...
As to the scene itself... oh, fuck the hell naw.
Actually even if they were arranged she fell in love with the khaan, I mean the Khan literally waged a war that shook the whole steppes just so that he can get borte back from a different tribe, who would not fall in love due to that and also they loved each other from a young age families from both sides called them inseparable.
@@arthurgarza7093 The author of the original version of this song is Genghis Khan
I want to cry every time I hear this
Love this!
эх хүний нандин сэтгэлийг уран яруугаар үүнээс илүү яаж илэрхийлэх вэ
yag tiim eh hun bas eh ornii umnuh hariutslaga, teriig uhaarch oilgoj zuvshuurch bga huu eh hoyriin duu sh dee
Nuhdvvd min surug comment bichhese icheerei ervvleer shvvmjlene shv :) tun sain boljee mundag bnaa :)
Mongol bisgui geheer l havtgai tsaraitai onigor nudtei bish shuu dee. Nud hamar todtoi taldaa shde manai mongolchuud chin busad aziudtai haritsuulhad. Uka nud hamar tod busguichuudin l tuluulul shuu de. Tegeed ch suuliin ueiin ohid tsarainii untsug uurchlugduud bga shu de
havtgai l tsaraitai sh de :-P
Csodálatos magával ragadó dal! De Lyzzi nélkül!
Thankyou
MANAIHAAN-tsever Mongol tsustai hernee oor tsaraitai hun baidag ni yamar uchirtai gevel olon 100...1000 jiliin omnoos hadgalagdaj irsen geene yum. Bid delhiig ezelj baisan.
Thank you
BROTHERS protect the innocence of thy SISTERS. It is an oath. Please “see” what she is holding ❤❤❤.
Can u do this with Wolf Totum and Yu vi yu? Please
You mean all in one long video, or mixed together "Radioactive in the Dark" style?
Just tryna be clear on exactly which grade of FUCKING EPIC we talking about...
I'd like to see those two in this style with both languages of course in different videos. Awesome work
💚💜💚💜💚💜
She's super pretty
хурай хурай хурай хийморо сэргэдийн
uka chin mongol l busgui shdee
Mongolin saikhan khuukhen mundsan bish Ukag zurag bolgoj taviad baihdaa yahavde
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Ariin zurag ni uka mon vv??? :)
Mun bn
Xaxa Mun bn
الحبكوم بشر نجود سوا ره راقني بشر نجود الى بدا نعم هبا
Orchuulga yanziin boljee
ene UKAgiin orond mongoljuu tsaraitai zurag oruulsan bol deer bsan yum !!!
Uka Mongol bish yum uu? Mongoliin saihan busguichuudiin neg biz dee.
Нэгнээ яах гэж ингэж байдаг юм! Сайхан л харагдаж байна даг, хаха хөгшин хүн шиг загначив уу гайгүй юу? 😁
Uka yachad bga harinch duuniihan nertei togs tsogtsson bndag "song of women"
Nvvdelchdiin vr hoich iim l tsaraitai bn. Suuringiin vldegdel min.
Tsarai muutai huuhnuud ih ataarhuu bdg gsn.
As a mongolian you heard some words wrong and pronounced too
No complaining --- unless you're willing to present your own transcription. (And I'd be very pleased to LEARN. ✅)
Монгол дууны үгийг ангилиар орчуулах нь зохимж муутай шдээ,,, манай монгол хэлний баялгийг гадны ямар ч хэл гүйцэхгүй!!! Зураг дээрхи бүсгүй Уука юм уу даа?
Gadaaduud husees medmeer bsn yum blgu
Ih sain orchuulsan bnaa bvv buhimd
Гүүгл орчуулсан - Англиар ярьдаг хэрнээ монгол хэлээр ярьдаггүй бид дууны үгийг ойлгохыг хүсдэг ... бид яаж мэдэх вэ?
Үгүй ээ, монгол дууны үгтэй харьцуулах зүйл алга. Таны хэл сайхан байна. Гэхдээ би үүнийг ярихгүй л бол thte сайхан дууны үгсийн утгыг орчуулгагүйгээр яаж мэдэх вэ?
ЭНЭ МОНГОЛ ЭМЭГТЭЙ ХҮН БИШ БАЙНА...!!!ЭНЭ ЭРЛИЙЗ АВГАЙГААС ӨӨР ЮМ ОЛДООГҮЙ ЮМ УУ...@!!
Temuujin Temuujin кэрэйд удмын сайхан монгол басган ину.
@@altantuulankhbayar5891 ЭНЭ ОРОС АВГАЙ Л БАЙНШДЭЭ...!!!
Ялих шалихгүй юм өөнтөглөж хэрүүл хайж явахаа больчооч. Эзэн Чингис, Их Монгол энрт гээл нээх омогшоол, тэгсэн чинь хэрүүлч авгайгаас ялгарахгүй, Yuve yuve
@@altangereldu4538 Хаха . Юүвэ юүвэ юү
hah