500 miles - Peter, Paul and Mary (Justin Timberlake version) แปลไทย

[@redbaron7464]

10กว่าปีจากบ้านไปเป็น พัน กิโลเมตร ไปทำงานตอนนี้เหลือ 500 กิโล ที่ห่างบ้าน ก็ยังไม่ค่อยได้กลับ แต่เที่ยงคืนวันเกิดผมนี้..ผมจะเดินทางกลับบ้านเลย เพราะฟังเพลงนี้ละครับ ขอบคุณที่แปลครับผม5555

[@ckst5231]

ขอบคุณที่เข้าฟังเช่นกันค่ะ

[@redbaron7464]

@@ckst5231 ตอนนี้ผมประจำใกล้บ้านจากชายแดนถึงบ้านซักที ครับ555

[@ckst5231]

@@redbaron7464 ยินดีด้วยนะคะ อยู่ที่ไหนก็ไม่สุขใจเท่าบ้านแล้วค่ะ

[@สุรพันธ์สุรพันธ์]

แปลไม่ได้แล้วฟังทำไม

[@NatmanatKD1005]

ฟังแล้วคิดถึงบ้านเลย

[@นรนนท์หมัดนุยม]

ขอจำนวนคนที่ฟังเพลงนี้แล้วคิดถึงบ้านหน่อยครับ

[@vivreanwrer3545]

เคลลี่ มัลลิแกน เสียงเพราะเด้อ จัสตินเพราะมาก

[@ckst5231]

ขอบคุณที่เข้ามาฟังนะคะ

[@cix7689]

Omg.What a nice song this make me feel the old day💝

[@ckst5231]

thanks for watching, I hope you'll enjoy this video.

[@apinyakhotchalee8048]

คิดถึงอดีต ตอนเป็นเด็ก ต.จ.ว.🚞🤷‍♀️

[@lovrphone9092]

้เป็นเพลงที่เพราะมากๆ

[@ckst5231]

ขอบคุณที่เข้ามาฟังนะคะ

[@boom_music8327]

เพลงนี้นานมาก ฟังแล้วนึกถึงตอนเด็กๆ❤☺

[@joejajoe6238]

ส่วนตัวชอบเวอร์ชั่นของthe journeymen กับ the brother four ทำนองเพลงฟังสบาย

[@ckst5231]

ยังไงก็ขอบคุณที่เขามาฟังนะคะ

[@joejajoe6238]

@@ckst5231 ครับตอนนี้ติดเวอร์ชั่นนี้แล้วครับ

[@ckst5231]

@@joejajoe6238 แนะนำเพลงเพราะๆมาได้เลยนะคะ☺️

[@askyourfather]

อินโทรขึ้น.. พลจันทร์เดือนเพ็ญ ผุดขึ้นมาเลย
..ลูกหลานร้องเพลง บรรเลงเรื่อยไป ผู้เฒ่าอยู่ไหน ไม่เห็นชะตา 😂

[@a02sansung95]

ช่วย ปลด การ ดอง ของ ท่าน ชาย และ วาระ ต่างๆ ด้วยครับ 15:53 ท่านหญิง ด้วย ครับ ปลด วาระ การ ดอง ครับ 15:55

[@aubkk3144]

ทำไมน้ำตามันไหล​ ไม่เข้าใจจริงๆ

[@ckst5231]

เพลงอาจจะตรงใจแน่เลย

[@juneyasashiidad4850]

พอได้ตั้งใจฟังและดูคำแปล ทำให้หวนนึกถึงตอนนั่งรถไฟจากตจว.ขึ้นมาเรียนในกรุงเทพเลยครับ
ขอบคุณสำหรับคำแปลครับ

[@johntravolta2785]

@@juneyasashiidad4850 ผมเข้าใจเลยความรู้สึกนี้ แล้วพ่อแม่มาส่ง รู้สึกไม่อยากไปเลย555

[@FADnumchok]

อารมณ์เดี่ยวกัน เลย คิดถึงบ้าน 😭

[@Rinn_shark]

พึ่งไปฟัง คุณ malinda ร้องซึ้งมากๆ เลยอยากรู้ความหมาย ขอบคุณที่แปลให้ครับ^^

[@ckst5231]

ขอบคุณที่ชอบนะคะ

[@treyisaac2414]

pro tip: you can watch movies on flixzone. Me and my gf have been using them for watching all kinds of movies recently.

[@vanbrecken8147]

@Trey Isaac Yea, have been using flixzone for since november myself :)

[@เหมทิพย์อักษร-ช4ฑ]

ยอดเยี่ยม

[@ckst5231]

ขอบคุณที่ชื่นชอบผลงานนะคะ

[@mitapunyapa7664]

เพลงเพราะมากค่ะ ขอบคุณที่แปลเนื้อเพลงให้นะคะ ฟังแล้วเข้าใจมากขึ้น ทำต่อไปนะคะ ขอบคุณค่ะ💕

[@onceuponatime4735]

ขอบคุณมากๆนะคะแอด

[@ckst5231]

ขอบคุณที่ชื่นชอบน้าาา🥰

[@giepim]

ขอบคุณที่แปลนะคะ

[@ckst5231]

ขอบคุณนะคะ

[@ประเสริฐนิยมพร]

เขาไม่กลับมากลับแล้ว ใช่มั้ยครับ (นักเผชิญโชค)

[@sirichaidangchuen1012]

ชอบบมาก

[@ckst5231]

ขอบคุณที่ชอบนะคะ ผิดพลาดยังไงก็ขออภัยด้วยนะคะ

[@pumpni5066]

เพราะมากคร้าาาา🎉🎉

[@packponglada151]

ชอบมากค่ะเพลงนี้ ขอบคุณนะคะ💙

[@ckst5231]

ขอบคุณที่ชื่นชอบนะคะ

[@ninewtiisu1660]

ขอบคุณที่แปลค่ะ

[@ckst5231]

ขอบคุณนะคะ

[@kamomindwandee729]

ขอบคุณนะคะ ที่แปลเพลงๆดีให้พวกเรามันดีมากเลยค่ะ🖤
2021🖤

[@ckst5231]

ขอบคุณที่เข้ามาฟังนะคะ

[@tawaneieiei6345]

คิดถึงครูสอนอังกฤษเลยครับ

[@ckst5231]

ขอบคุณที่ชอบนะคะ

[@natlayahyukaeo5495]

ใช่ๆ

[@ckst5231]

@@natlayahyukaeo5495 ขอบคุณที่ชอบนะคะ

[@TheEAKEHOP]

ขอบคุณครับ ทำต่อไปนะครับ

[@ckst5231]

ขอบคุณที่ชอบนะคะ

[@bornfromheaven666]

Version นี้ Justin Timberlake ร้องนะครับ

[@ckst5231]

ขอบคุณสำหรับข้อมูลนะคะ

[@izzatothman4532]

Im so confused. Which original one

[@ckst5231]

this is Justin Timberlake version.

[@wangmeiying-sx1on]

💕

[@chilipeppers5823]

มันมีเพลงไทยด้วยไหมครับ ทำนองมันคุ้นหูจังนึกไม่ออก

[@fernpy23]

เพลงโอ้เด็กมอนอ

[@ngmproduction8096]

มีครับ ชื่อเพลงเจ้านกน้อย เพลงที่ถูกคนเอาไปปั่นว่าเป็นเพลงผีสิงครับ

[@johnbangkok3217]

🎉😮2025