tat | Hitorie | english translation

[@mela1398]

i love this

[@jolenonn]

thanks for this, happy birthday wowaka!

[@KariEnglishCovers]

Another great translation! Happy birthday wowaka!

[@galaxydoesartz2395]

UEA I DIDN’T SEE THIS THANK YOU FOR THE TRANSLATION :D

[@Otori0]

can i request sleepwalk?

[@Dark-Wolf-066]

This is a remake right? cuz i remember that you already made it before, it's the one with a girl under a cherry blossom tree i believe

[@不完全燃焼的の人]

ダークウルフさん…
遂にヒトリエが
TH-camに
ジャガーノートMV
公開しましたよ！
嬉しいいいいい！

[@Dark-Wolf-066]

@@不完全燃焼的の人 I was a lot of fun, & really hype as well, to the point it's making me desiring a new song more 😂

[@不完全燃焼的の人]

​@@Dark-Wolf-066
ヤバすぎですよね！
返信遅くなり
すみません…。
最近ダーク
ウルフさんが
動画投稿しないので
心配してました…。
前にコミュニティで
英語
分からなかったけど
心がしんどい？とか
言ってて
大丈夫かなー…って
思ってました。
ジャガーノート
カッコよかった
ですよねー！
私はギターの音よりも
ベースの音が
カッコよかったです‪🤣‬
そしてあの
アルミホイルに
包まれた人型…
まさかの最後で
それを
ぶち破って？
出てきたのが
シノダというｗｗｗ
あ、私12月の
8日（金曜日？）に
ヒトリエの
ライブ行きます。
ヒトリエスケープです。
応援してください！
ジャガーノート
やってくれると
良いなー！
…もしも
ダークウルフさんと
ライブに
行けたら…なんちゃって…

[@lesscatranslations]

yes it is! ^^ i am taking it easy recently, and i’m probably gonna do more remakes!