Conosciamo tutti "Via mala" che non é di Gottfried Keller ma di John Knittel. Giacometti, lo scultore non è ticinese ma del Cantone dei Grigioni e Segantini non è mai stato a Zermatt ma sul Passo Maloja nei Grigioni. Un po tante citazioni sbagliate anche per dei montanari...
Via mala! Mentre una volta la figlia del Faraone camminava tra le verdi canne del Nilo , i suoi occhi erano luminosi, sorprendentemente grandi. Come piegava la testa, che era bordata d'oro, desiderosamente sull'acqua, L'acqua vagava intorno al suo piede e disegnava anelli d'argento: Così ti vedo, bambino sognante, in piedi sul Reno della sera, dove sono i suoi confini più belli e le sue onde più verdi partire. I tuoi occhi e i tuoi capelli sono neri, e la tua serva, il sole tesse su di loro una meravigliosa corona di luce serale. Ma cammino nella roccia e alto come una nuvola su uno stretto ponte, Nell'abisso spumeggia il bianco Reno E via mala è la mia strada! Il ruggito nelle fessure è tuo, questo pino ti grida, Finché le brezze gelide e gelide non scendono in alto Le acque scendono oltre! Gottfried Keller . 1819-1890
Una grande idea quella di presentare una mostra di fronte a questo scenario stupendo
Conosciamo tutti "Via mala" che non é di Gottfried Keller ma di John Knittel. Giacometti, lo scultore non è ticinese ma del Cantone dei Grigioni e Segantini non è mai stato a Zermatt ma sul Passo Maloja nei Grigioni. Un po tante citazioni sbagliate anche per dei montanari...
Sarà come dici ma l'ingegnosa trovata sui nanetti è geniale!
Via mala!
Mentre una volta la figlia del Faraone
camminava tra le verdi canne del Nilo
, i suoi occhi erano luminosi, sorprendentemente grandi.
Come piegava la testa, che era bordata d'oro,
desiderosamente
sull'acqua, L'acqua vagava intorno al suo piede
e disegnava anelli d'argento:
Così ti vedo, bambino sognante, in piedi
sul Reno della sera,
dove sono i suoi confini più belli
e le sue onde più verdi partire.
I tuoi occhi e i tuoi capelli sono neri,
e la tua serva, il sole tesse su di loro
una meravigliosa
corona di luce serale.
Ma cammino nella roccia
e alto come una nuvola su uno stretto ponte,
Nell'abisso spumeggia il bianco Reno
E via mala è la mia strada!
Il ruggito nelle fessure è
tuo, questo pino ti grida,
Finché le brezze
gelide e gelide non scendono in alto Le acque scendono oltre!
Gottfried Keller . 1819-1890