Annie Laurie - Japanese Lyrics version(Scotland Traditional Song) by Shaylee
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 2 ธ.ค. 2020
- Thank you for watching my channel!
If you like it, Subscribe my channel, please♬
/ earthmusicful
Scotland Folk Song "Annie Laurie" with Japanese lyrics and English Dub
Vocal performance by Shaylee
Piano Arrangement by Lisa Watanabe
More Listen!
☆Ave Maria - Caccini by Shaylee & Lisa Watanabe
→ • アヴェ・マリア〜カッチーニ/Ave Mari...
☆Auld Lang Syne (Scotland Folk Song)
→ • Auld Lang Syne(蛍の光/英語)...
☆Shaylee Original Album "Light and Shadow" Release!
Trial Listening→ • Shaylee - Riven(オリジナル曲...
Download or Stream here → linkco.re/pEDXG2Ze
☆Shaylee - Cover Songs
• 【New Video - Shaylee M...
☆Shaylee Acoustic Live list
• 【Shaylee - Acoustic Li...
★Follow me, please!
Facebook : / shaylee.music
Instagram : / shaylee_singer
Twitter: / shayleesinger
#AnnieLaurie #ScottishSong #ScotlandTraditional - เพลง
ただいまカタカムナやひふみ祝詞など古代の幸せな言霊の曲を集めたCDアルバム制作のためのクラウドファンディングにチャレンジ中❗️ for-good.net/project/1000416#return-shop
ぜひ予約購入という形で応援していただけたら嬉しいです❣️日本発で共に素晴らしい世界を作っていきたいです🌸
あなたの歌を聞いていると思い出す・・・。中学生の頃、放送部に所属するとても愛しい人がいた。彼女は下校時刻を知らせる音楽として、いつもこの歌を校内に流していた。卒業式の日、勇気を出して気持ちを告白した。それからは文通友達として、約１年の幸福な日々を送ることができた。翌春、桜が咲き始める寒い朝、突然彼女は病気でこの世を去ってしまった。・・・あれから50年が過ぎ、私にとってこの歌は彼女の大切な「形見」となった・・・。あなたの優しい歌声の向こうで、高校2年生になろうとする彼女が、爽やかな春の陽を浴びて、微笑んでいるような気がする。
とても素敵な思い出ですね。
ワイン片手に夕陽見てます。
私も好きだった人のことを思いながら聴いてます。
I have retired for there years.
Now I often hear your beautiful voice.
I rememberd my school age.
Please continue to sing
such a nostalgic song.
英語があまり得意で
ありませんけど、
精一杯の感謝です。
中学生時代に音楽の先生に教わりました。妹に
と言う訳でした。紅いあかい 丸いリンゴ と言う歌詞。聞いているとあの頃を思い出します。
最近聴いてます。何回も聴くけど、いい声だわ…。思わずひらめいて、最近始めたヴァイオリンで、キーは違うけど音拾えたので弾いてみました。この曲といい、スコットランド民謡は味がありますね。（笑）
この歌は実話を題材に描かれたものだそうですね。
フィンランドの領主ダグラス卿と相思相愛だったアニー。
しかし敵対していた勢力だった為に親に認められず、二人の仲は引き裂かれアニーは泣く泣くファーガソン家に嫁いで行った。
ウィレム・ダグラスの想いが綴られた内容と成っています😢
愛した人に、ただひたすら永遠に愛される・・・女性の憧れ・・・アニーローリー
小学校の頃、下校の時間になるとこの音楽が校庭や校内に流れていました。
55年前の懐かしい心に残るメロディーです。
なぜか彼女の歌声を聞いてるだけで涙が溢れ出る。ほんとにいい歌声だ。何回でも聴ける。そんなに俺って悩み多き男？
差別部落の人と 中３から付き合ってた人と親兄妹 家族から反対されて自殺未遂も３回 生まれ代わったら彼女と 一緒に幸せな人生を送りたい‼️私が死んだ時には アニーローリーを流して欲しい‼️
魂が震える…美しい旋律…💓💐美しい憧れの「アニー・ローリー」を思い浮かべながら
いつも思うけどアニーローリー思い書いて歌われてすごく泣けてくるんだ彼女どんだけ愛されてるんだろうって…一人の女性のために１つになるこの世界が大好きなんだ
そして毎回アニーローリーを美しく歌うのはいつも日本人だったりするなにか波長が似てるのだろうか美しい森の静寂ってところが鳥肌もの
遠い昔別れた恋人の面影が蘇ってきた。
僕の愛しのアニー・ローリー、今何処に。
天使の歌声にひと時の至福の時をありがとう。
人間として、この上ない精神構造を持つ人々により生み出され、受け継がれてきた曲だと思います。何度
聞いても飽きることのない、素晴らしい曲です。目頭が熱くなります！
Although I am not Scottish, I cannot help feeling a Scottish soul in my heart every time on listening to this wonderfully sweet song ❤
美しく優しく透き通るシェイリーさんの歌声は癒されます。何度も聴いてしまいます。
魂が揺すぶられる。
涙が自然に出てきました。
素晴らしい歌声ありがとうございます。
シェリーマリーさんの透明感のあるというか透き通った声素晴らしいです。この歌で紅白歌合戦に出て欲しいですね。
ここのコメ欄エレガントな方が多くて
心が浄化される。
2回目の投稿ですが辛い時、悲しい時、なぜかshayleeさんの声が聴きたくなる。ほんとに癒される素晴らしい声です。
素敵な歌声で、何度聞いても泣いてしまいます。
フェリーで故郷を離れるときに流れてた曲。とても、とても懐かしい。ほんとに良い歌だ。また高校生の頃の下校時にも聞いていたような、、、忘れられない曲。
何度聴いても素晴らしい！エンディングで手を振っておられるとこなんかも、とてもいい感じです！お二人揃って、息ピッタリ！
30年以上前に小さい頃アニメで見た「小公子セディ」でセディがフルートで弾いていてそれが大好きでした
ずっと忘れられなくて あなたの歌声に涙が溢れました。ありがとうございました。
私も小公子セディでアニーローリーを知りました。
アニーローリーといえば小公子セディを思い出す人、他にもいて嬉しいです☺️
今頃失礼します。
昔、セディのフルートで知ってから、大人になるまで２０年以上、曲名も知らないままその旋律が忘れられなかった。
時を経てこうして、曲名や背景、生まれた国を知って、鳥肌が立つ歌声でじっくり聴ける。
数十年分の何かがこみ上げてきますね。
４４歳、子供の頃は体育と図工しか興味なかった男です。
この人の歌声は何時聞いても癒される‼️
北陸のある駅で歌が上手くなれるのか？
私は、声優を目指しているから
Thank you, Everyone! I'm glad to hear your warm comments❣️
皆さま温かいコメントありがとうございます❣️全部楽しみに読ませていただいています✨
毎日 聞いて居ます。何故か？ 惹き付けられます。日本人の感性とスコットの方々と
似ているのでしょうか？
故郷をはなるるうたも 素晴らしいですよね。
美しい✨
良い夢見られそうです。
❤ありがとうございます。又聞きに来ます。😊
声を聴いているだけで涙が出そうになる。
シェイリーさんの歌を聴いていると、心が穏やかになります😊
優しい歌声に癒され、疲れが、すーーっと消えていくようです🎵
静かに聴けて🎧とても心地良いです☆☆☆☆☆。
疲れた心に歌声が沁みて、自然と涙が溢れできました。
悲恋こそ最高の恋。
今日も聞かせていただきました。
What a holy blessing time I 've been sharing with listening to this song❤
子供の頃に、JRの接近メロディーで聴いたことがあります。
めちゃくちゃ懐かしいです。
聖なる世界にひきこまれます。 カラオケで歌いますがどうしても高いところでつまづきます。＾＾；
伴奏のかたも余裕でひいてますね。お二方に ありがとう。
This is so beautiful. I just found your channel and now I’m in love with every covers.
The spirit of Annie Laurie will live forever never to die in the hearts of the people loving this song❤
どこで聞いたのか思い出せないけれど、
魂が震えます。
遠い昔 幼い頃に幼なじみと山や川で遊んだ事を思い出しました。
とても清々しい声に心が魅了されました。😊
わたしの大好きな歌のひとつです。歌ってもらえてとてもうれしいです。
天使の歌声
感動しました！
This wonderfully soothing song leads me to the another world where my soul could be liberated from this world❤
応援登録させて頂きました
その歌声 抑揚 只々心が洗われ救われます😭
Beautifully sung Shaylee and also a Bonnie looking Lass you are .Duncan.
癒されるね～！！
Shayleeさんの歌声で、この曲のせつなさが更に高まります。昔のアニメ「さすらいの少女ネル」（原作はディケンズの『骨董屋』）のテーマ・ソングですが、私はこの曲のオルゴールを待ち受けに使っています。今後もがんばってくださいね。
What a soothing as well as harmonious soul this melody should have !! Great thanks be to the piece for its musical blessing ❤
歌声、演奏、映像すべて素晴らしいです。
なお、関係ない話ですが字幕の、「夢忘れじ」は
「決して忘れない」という意味かと思いました。ならば、「夢」はひらがなで「ゆめ」とした方がよいかも。違ってたらごめんなさい。
（以下ネットの辞書から引用）
ゆめ‐ゆめ の解説
［副］《副詞「ゆめ」を繰り返して意味を強めた語。「努努」「努力努力」などとも当てて書く》
1. １ （あとに禁止を表す語を伴って）決して。断じて。「―忘れるな」
自然に涙が溢れる唄声💕
先週、動画を発見!しました。その歌声とルックスが驚愕です。まるで天使の歌声。連日、朝昼晩の3度は見ています。癒されます。
幼稚園の時この曲を演奏した記憶がありました。
ただ、どんな題名なのか人に聞いても全く辿り着けず、弾けないピアノで音階の記憶を探り…ようやくこちらに。
辿り着けた嬉しさも束の間、歌声とピアノに自然と涙が溢れました。
すごく温かい気持ちになれました。
このご縁を大切にし、これからのご活躍もお祈りしております。
歌詞が佳いですね。
涙腺崩壊です。
the song is beautiful, and so is the singer 😍
とっても素敵な歌声ですね💘😆心が癒されます✨ありがとうございます😃💕
とても美しい歌声で何度もリピートしてしまいます
感動😢✨✨
初めて歌声を聞いたとき、胸がいっぱいになりました。なんて美しい声だろう❗️
You sing amazingly, your voice is just ...) The best.))
Beautiful song and signing Shaylee!
素敵でした✨優しさが伝わってきました☺️
本当に優しい歌声ですね。毎日聴きたい歌声です。
はじめまして🎵素晴らしい❤歌声を聞いて癒されてます。こんな時代だからこそ、歌は大事だと思います。頑張ってくださいね。応援しております。🌸🌸🎵🍸✨🍸
北国に点在するモヤ岳（アイヌ語で聖なる山）から流れてくる爽凛風水‼ 半世紀以上前の貧乏学生時代、クレタ島出身ナナ＝ムスクーリ氏の名曲「サクランボの実る頃」に一聴永惚れ、昨年、Shaylee氏の真面目で本当に美しい音楽を聴き永惚れ‼
自選CD「世界の歌姫」(日本からは白鳥恵美子氏）に収録しています。アダン作曲「聖夜」も是非、お願い致します。
自然の素晴らしさを感じます
Gratidão 🙏
癒やされる歌です
テリュース•G•グランチェスターが米国行きの船内で、ハーモニカで吹いてたヤツだ。
Such a heavenly voice that calms the soul.
I just subscribed, but you deserve more subscribers.
⭐ 【 2022 Los Angeles 🏆 】
いつもありがとう。癒されてます。😭
何だろう?止めどなく涙が流れて来る。
Absolutely beautiful scenery in this video. God Bless your beautiful voice Shaylee and God Bless Lisa, who plays the piano so beautifully. Tears in my eyes. Through music, you, Shaylee and Lisa bring great beauty to our Earth. May God give you and Lisa, good health.
I subbed right after hearing your voice in "In early spring", which was composed by my favorite music composer Yuki Kajiura. (Kept asking everyone who's singing, what's the name of the singer?? xD)
"Tranquil" voices are *very rare* in this world, and you've got one :)
I would love to listen to more collaborations between you and Yuki Kajiura if that's possible :D
素晴らしい
映画メンフィスベルの挿入曲かも知れない…泣けます。
いつも素敵な歌声を、ありがとうございます！！
いつも、寝る前に聞かせていただいております！！
今度リクエストさせてください！！
本当にありがとうございます。
素晴らしい！
他の曲も聴きたくなりチャンネル登録させて頂きました！
い、いやされるー。あなたが僕の
Annieです。
まつおかりこさんのコラボから参りました。素敵で沁みます。今後も聞かせてください🎵
純愛は良いのですが、何時までも引きずって居ると人生なんて短い
アッという間に年老いてしまい、
思い出だけの人生で悲しい😢この世の中素敵な人は沢山居る。
思い出をやたらと綺麗に膨らませ過ぎるのは一種の精神病、
現実を見て思い出は記憶の彼方に流してしまいましょう。
50年もすれば現実的にオムツ婆ちゃんですよｗｗｗ
🇬🇧 Beautifully sung, and accompanied by the piano , I enjoyed that 👏👏👍!
外で車を運転していたら、シェイリーさんのアニー・ローリーが聞こえました。幻聴かな？
前の晩、何度も聞いたからのようです。
ピアノの楽譜のメロディが知りたくて、優しい曲！ (^^)
この曲は教会賛美歌ですね⛪🎶
王なる主イエスよ🎚️
祈りをこめて〜戦いのある所は神よ静めてくださいますように🙏子ども達の命
これ以上犠牲にしないで👶🌻🌻🌻🌻🌻🌻
歌ってくれてありがとう＾＾
ありがとうございます(*´∀｀)ノ
hey shaylee is there a video in real life of water flows down passages?
こんな…汚い心が濾過され…素直な人間になりそうで怖いです…
これ聴いていたら、乗り過ごし無い様に気をつけんと
また、通過メロディーもな！
6
東欧美人
ピアノえんそうもううね。(*^^*)
あと、この歌詞を借りたいが、どこにあるのかな？？
今度、北陸のある駅でそれを歌うんで