我曾在群組這樣介紹這首歌給同齡層朋友們 I‘ve never been to me 是在台灣很令人喜歡的一曲英文歌,除了旋律空靈優美之外,歌詞意境充滿故事性。 原唱者Charlene Duncan 聲音悠揚婉轉,娓娓細訴一個交際花型的女性在中年時候回憶起自己虛華浪蕩的過往生活。藉由她對著一個後輩女生勸誡,吟唱自己荒誕一生的回憶與追悔。 這首歌在1976即已推出,當時沒有受到注意,直到1982年才由一個美國的地區電台DJ傳播開來,引起大眾的接受,原來已回歸英國的Charlene Duncan 又飛到美國重新錄製推廣,乃至亞洲地區也大紅起來,在台灣也有金瑞瑤,鄧麗君,SHE等多人翻唱。
本首歌完整中英文歌詞請參考影片資訊欄
這也是學生時代常聽的歌曲之一❤,老師最後所言,也是我的感受,走過千山萬水還是希望與家人一起度過一切的美好
謝謝!🎉
@@athena66123 謝謝您的支持
我很喜歡這首歌,老師介紹這首真的太棒,我當學生第一次聽到這首歌,就太喜歡這首歌,但不知道是誰唱,台灣有一位華裔女歌手徐仲薇翻唱過
成為熟女的我,很感謝自己的以前,沒有自私自利的要享受生活,才能有今天的富足。
@@tracyhuang4452 謝謝您的分享
這首當初是一聽入迷!
我,50班長。
大家平安。
南无阿弥陀佛,很好,感恩你
完全認同!我所見的美好事物都想和家人一起見證分享!謝謝老師!
最愛的一首歌竟然被人提起,太感動了❤❤
那太好了!
非常贊同你的看法,生命的旅程有人一同經歷分享,那會是不同的感受及回憶
Great minds think alike.
謝謝!
我也好喜歡這首歌
記得在讀中學的70年代就很喜歡這首歌,可惜當時不懂曲中意。
竟然有這樣一首歌,真的好聽!
Thanks.
Thanks for sharing❤
Happy to help.
首先感谢您做的这集视频。黄莺莺是这么的漂亮!也为邓丽君最后的结局而唏嘘。期待您的下一集
好經典的一首歌,謝謝老師的詳細解析👍
真的是聽歌學到英文👍💪
Awesome!
這一首歌不錯:We are all alone。
Lyricist: Boz Scaggs Composer: Boz Scaggs
老師,話說我印象中 Charlene 有來過台灣,當時很紅的李恕權跟她是好友,然後介紹她的這首 "hit song" 其實沒那麼紅,原因您影片說了。但是國中時候的我,只聽過金瑞瑤唱的「三月的玫瑰」🥹。
Wow! I have no idea.
@@michelle-english 呃…… 有沒有可能您當時還小?尚未獲得英語歌曲的啟蒙?Yes, definitely.
我也是想自由的媽媽,但是沒有老公孩子分享當下,自由也失去自由了。
謝謝您的分享,過去您不單教唱也會稍微解釋文法,期待未來也能有更深入的內容。這推薦一首「The sound of silence.」不知道您是否喜歡❤
By Simon and Garfunkel, another classic..
解說的很好,只是有些字比較難唸卻唸太快,有時可以稍微重覆或唸慢點,不然都沒聽清楚。謝謝
求學時期有個午夜的廣播節目叫尋夢園,主持人秦夢眾播放這首歌的頻率頗高,感覺得出他對這首歌的喜愛,這嗓音和旋律也吸引著我並陪伴我夜讀,即便深入去探究歌詞也無損我對這歌的喜愛,老歌真的是經典
我也聽過這個節目
我是想自由,後悔走進婚姻長期困境,期待重獲自由,或日本人的卒婚。
謝謝您的方享
原歌詞 subtle whoring 是蠻驚世駭俗的,也沒有在其他較經典的歌曲出現過。
黃鶯鶯演唱改為 inner feeling,是很端莊,但感覺上就違失了原文的奔放和揪心的懊悔
是的,這就是這首歌另人刻骨銘心的原因
我曾在群組這樣介紹這首歌給同齡層朋友們
I‘ve never been to me
是在台灣很令人喜歡的一曲英文歌,除了旋律空靈優美之外,歌詞意境充滿故事性。
原唱者Charlene Duncan 聲音悠揚婉轉,娓娓細訴一個交際花型的女性在中年時候回憶起自己虛華浪蕩的過往生活。藉由她對著一個後輩女生勸誡,吟唱自己荒誕一生的回憶與追悔。
這首歌在1976即已推出,當時沒有受到注意,直到1982年才由一個美國的地區電台DJ傳播開來,引起大眾的接受,原來已回歸英國的Charlene Duncan 又飛到美國重新錄製推廣,乃至亞洲地區也大紅起來,在台灣也有金瑞瑤,鄧麗君,SHE等多人翻唱。
@@陳先生-v1w1p 謝謝您的分享
可惜您的介紹影片只有8部,我希望能看到更多經典英文歌的意境介紹
@@陳先生-v1w1p 謝謝,這要時間的,而且有些有版權限制,所以YT幾乎沒有我這種影片。
按讚也訂閱
🎧🎧🎧🎧🎧🎧🎧🎧🎧🎧
老師可以用一些超過五十年的英文, 就不愁版权问題了
聽過這說法,但像Carpenter 木匠兄妹的歌也差不多50年了,仍是受版權保護的。
@@michelle-english
順便推薦兩幾首
5、60年前的老歌
something stupid
a man without love
(雖是老歌,但2022年迪斯尼製作的電視劇Moon Knight的主題曲)
英文老歌的歌詞
易懂易學又很好記。
🎶
不止學習英文, 也學習人生,謝謝
之前subtle 和subtitles 一直會搞混
這個唱腔以前聽到就不那麼喜歡,黃鶯鶯的歌聲亦是,應該是宗教也有關係,不倫不類的歌詞...原本就不甚喜歡再加上歌詞還真讓人滿反感的,真是大感謝沒紅起來並禁止!!!
WHO不讓中華民國加入 所以我認為whoring=WHO RING😮