【大逃亡劇】幼馴染が翻訳したハリーポッターをアニメ化したらハリーがただただ可哀想ですねイプ【秘密の部屋】
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 21 ม.ค. 2022
- お久しぶりです。新年明けましておめでとうございます。皆様冬休みはいかがお過ごしでしたでしょうか。
本日の地獄翻訳ハリーポッターは
ベルノンによって2階に閉じ込められたスポーキー。夜、寝ていた彼の前に突如現れたのはフォードアングリアが乗ったターコイズのイカした車だった。
唐突に現れた新キャラ、フォードアングリアとは一体どんな人間なのか！？
映画「ハリーポッターと秘密の部屋」を旧知の友人に翻訳してもらい、そのままアフレコしたものにイラストを付けてアニメーションにしてみました。ご覧の通り物語がレビオーサして、地獄が誕生しました。所謂地獄翻訳ポッターです。
(注意）幼馴染の翻訳がレビオーサしている為、原作の世界観、展開と大きく脱線してしまっています。気分を害される方はご視聴をお控えください。
ハリーポッター
翻訳
映画
バタービスケット
【ゲテモノな絵を描いてます。物好きな方よかったらご覧ください】
instagram→ / clack_works
twitter→ / butterbiscket
tiktok→ / butterbiscket - ภาพยนตร์และแอนิเมชัน
ヘドウィグ完全に忘れられてて部屋に置いてきぼりなの笑える
ロープ曲げさんのコメントで気がついて笑いました笑 確かにパッキングしてないしつれてく描写もない笑😂
ベルノン「今、お前は地獄に落ちるんだぞポッター。」
さらっと恐ろしいことを言ってて草
「血を見る事になるぞ！」「くたばれ！」
ここ最高に草
部分的に口が悪くなるところ結構僕も好きです🤣
2:09「そこから飛び降りるんだ」「なんか凄そうな石」の時にハリーにどつかれた仕返し。
伏線回収ですね笑 酷い扱いしてきてなかったら手を差し伸べてくれていたんですよねここ…😂
2:46
「窓からとりあえずそのカバンを投げるんだ」
絶対受け止める気ないロン
🧳
Get off!がくたばれ！になったところで死ぬほど笑いましたｗ
恐らく物語の展開を予想して賭けで翻訳したみたいですね笑 おかげでめちゃくちゃ口悪ポッター出来上がってますね笑
あけおめです！
最初和訳分かりやすくなってる？？って思ったら、「強そうな物体」で吹いたwww
安定で嬉しいです✨
あかみそさん！2年生ですね😂こうして姿を見ることが出来て嬉しい限りです😂
確かに開幕僕も「おっ？出来てる…？」と思いましたがその5秒後には撤回されました笑
ゆるーいくいばれ～が好きすぎるｗｗたまに口悪くなるハリーがツボです
笑いました😭確かに幼馴染の中でキャラが定まっていないのか結構人格いっぱい持ってる人ばっか出てきますよね…笑😭
トランクに詰め込まれるのは草
ハリーはトランクに詰め込まれる前、一旦後部座席に普通に座ってたの草😂
つまりジョージたちに一回車の外に出されて3人がかりで詰め込まれたんですよね…？かわいそすぎません？バースデーボーイですよ？笑😭
ハリーの右回り
『カバンを投げるんだ→言われた通りに投げました』
トランクに詰め込まれたハリー
ツボwww
クロネコさん僕もそこツボです笑
なんかとにかく何にも無いところで急に回るのが多いんですよねこのシリーズ…笑
4:20 ここ好き
思い出のアクセサリー草
唐突の｢SMASH!!｣で今年一笑ったＷＷまぁ今年も始まったばかりだけどね。
今年もよろしくお願いします!!
ビターなクッキーさん無事2年生への進級おめでとうございます。😂一目でドールグリフィンの人だとわかるようになっているあなたは成績トップクラスで進級したと聞きました笑
今年もよろしくお願いします😂
ゆっるーい「くたばれー！」が大好き❣️
思い出の品再登場✨
トランクに詰め込まれるハリーは面白すぎる笑全部しっかり再現する絵が最高です！2022年もよろしくお願いします
ゆっきーさん前回のピアスのくだりを覚えてくださってたんですね😂 4人乗りで3人なら1席余ってるのにトランクに詰め込まれるなんてベルノン家のがマシな扱いですよねこれ笑
ホグワーツに連れてくって翻訳したら、この家での立場をさらに悪くする行動に矛盾が生じないからある意味天才翻訳。
窓とかトランクが「車の」窓やトランクになってるの面白すぎる。
あと、よく見たらハリー、わざわざシートからトランクに移動したんですねwww
幼馴染は恐らく…車と部屋の窓を間違え車のトランクとカバンのトランクを間違えるという玉突き事故を起こしましたね…笑😂
楽しみに待ってました🤣
まさかの思い出の品が伏線回収で登場するとは…😂
2022年も宜しくお願いします🎶
ももかおりさん2年生への進級おめでとうございます😂
間違いないです笑 アンちゃんの翻訳こういう予期しない伏線回収があるからいいですよね笑
フレッドエンドゥジョージが一瞬にして老け込んだの面白過ぎました😂
これこのまま今後は老けた状態にしようと思ってます…笑 確実に見た目アーサーより年上ですよねこの双子笑😂
やはり今年も声出して笑う動画はバタビスだけですw
ケリーさん2年生への進級おめでとうございます😂元日早々こんなにいい言葉をくれるのもケリーさんだけです😂
@@batabisu やったー！無事進級できたーwありがとうございますw
ロンたちが来たあたりから数々の奇行と会話でめっちゃ腹いたくなった
地の文を台詞にしたり読めない単語を時々すごい意訳しちゃうからとんでもないことにｗ
turns toで目を向ける、相手が人だったら目配せや合図になるのね
読めない単語も頑張って出力してくれるからそこはアニメ化する際に助かってますね…笑😭
久しぶりに見たけどやっぱり爆笑するわw🤣
ありがとうございます😂僕も久しぶりに編集したのですが1mmも幼馴染が進歩していなくて実家のような安心感を覚えました笑
1:43
フレッドゥとジョージィは悪戯道具の「老け薬」を飲んでいます。
1:25ここだけハリーヘドウィグ上手で草🦉
爆笑しすぎて時々止めながら見てたww
急にくたばれーは笑いすぎてお腹痛いwww
窓ガラス突き破るとこリアルすぎる笑笑
ベルノン結構頑丈な格子を取り付けてませんでしたっけ…？笑 それすらぶち破るハリーのパワー恐るべしですね…笑
すまっしゅ！！！でとうとう腹が死にましたwww笑い過ぎて死ぬwwwwww
ラーさん。ありがとうございます😭
見ていてくれたら嬉しいし見ていない状態でこれを聞いたら、僕がとんでもないやばいやつに思われるので心配ですが、
僕はそれを見るとチェスのシーンでロンを吹き飛ばすハーマイオニーを思い出して余計笑えます
トランクに押し込むとか助けに来た割にハリーの扱い雑で草
ほんとに我が君どこにでもいますねwww
間違いないです笑 4人乗りの車で3人乗ってたんで1人空いてるはずなんですけど…ね笑😂
荷物の選定のシーンは誰かがゲームでコントロールしてるみたいなハリーで面白かったです笑笑
3:37 もうここからダメだったwwwww
絶対1人分の席は空いてるはずだからそこに座らせてあげればいいのに荷物扱いですからね…😂
待ってた！安定！😂😂😂コントとか見ても笑えないけどこれのおかげで笑える！今回も感謝🤧
GMW Loveさんお待たせしました😂コントはコントで物凄い面白いですがGMW Loveさんはきっとこういうカオスなベクトルの笑いの方が好きなのですね笑😂
カバンにパッキングするシーン、
お風呂で笑いました（１人）
思い出の品が落選したシーンですね笑
しかも結局持っていってないという笑
おかゆさんのバスタイムを少し楽しくできて嬉しいです😂
あけおめですー！！更新感謝です✨
今回も最高すぎます😂😂
ハリーが真顔で右回りするとこがめっちゃ好きです😂😂
ra soさんコメントありがとうございます😂相変わらず彼らは回るのが好きですよね…笑
最初ちゃんと翻訳出来てたと思いきやいつものアンちゃんで安心しましたw
今年もよろしくお願いします！
間違いないです笑 今回スタートダッシュは成功していた分徐々に壊れていく様子がいつもより鮮明でした笑😂えぬさん今年もよろしくお願いします😂
待ってました〜✨
アンちゃんの翻訳が正確になっているような…スマッシュ笑
やっぱり面白いです🤣
翻訳を再現できる絵に感謝！笑
タレぱんださんお待たせいたしました。
僕も音声を受け取った時、最初に成長しているのではと思いました…そう思った時期がありました。しかし開始2.3分で撤回しました。笑😂
待ってました！！無事元旦に投稿できてよかったですね！
やっぱりTama Mataさんのように洗練された2年生にもなるとしっかりと設定を守れるんで…なんでもありません。元旦です。今年もよろしくお願いします😂
待ってました！安定の爆笑ありがとうございました！今年も沢山笑わせてもらいます！！
よよしの美希さんありがとうございます😂今年もバタービスケットをよろしくお願いします😂
車に車をのせないでもろてwww
おじいちゃんのフレジョ可愛いと思ってたらロンの鬼のような命令と丁寧に荷物詰め出すのクソおもろいwwwwww
待ってwwwwwwwwwwwwくwたwばwれwww過激派ハリーポッターwwwwwwwww
間違いないです笑 ハリーにしては口が悪くすぎますよね😭
待っておりました！！
今回も最高の世界観に感激です！！
今年はスラタリン2年生なので後輩の模範になれるようにたくさん動画を拝見いたします！！
あすかさん2年生への進級おめでとうございます😂是非積極的に深夜徘徊しポイントを獲得し、後輩の見本となってください…笑😂
ネスで吹き散らかしたwwww
突然の参戦やばいですよね笑
一度幼馴染の頭をPKサンダーした方がいいですね…
待ってました❗️
奇妙な(strange)→強そうな(strong)になったんだろうなとか発想の過程を想像するのが楽しすぎる
ご投稿有難う御座います！
フレッドとジョージが炎のゴブレット
より前の秘密の部屋の時点で薬も使わず
に老いちゃっている所に笑いましたw
明日英検を受ける予定なのですが、
バタービスケットさんの動画も英検の
勉強の参考にしようと思います！！()
zeroさん2年生ですね！今年もよろしくお願いします😂
フレッドたちはこのまま老けて進行しようかと思ってます…笑
今英検を受けてるところでしょうか…確実に悪影響を与えてしまったという罪を背負って我々は生きていきます😂
もうやらないかと思ってた！やっぱり面白いです🤣
ありがとうございます😭こうやって宮リューさんのように面白いと言ってくれる方がいる限り続けたいと思ってます😭
1:52
ハイヤーて言うてますやん笑笑
ロンもしかして沖縄出身か
新年一発目からだいぶぶっ飛んでますねw
おかげで腹がはち切れましたww
さすがはマメ助さんしっかり新年1発目から来ていただけましたね😂
わーい！！待ってましたー！！
今日が元旦だったか定かじゃないですが、2022年も爆笑ですwwwww
挨拶にこだわるアンちゃん可愛いです！
Himawari＊さん😂あけましておめでとうございます😂久しぶりでもこうして見てくれたことに感謝しかないです😂
「お前はきっと血を見ることになるぞ」からの「くたばれ！」が面白い😂
もともと映画のファンでしたが、トランクに積み込まれてないハリーを知っているからこそ、更に面白いと感じます。
新参者ですが、これからよろしくお願いします。
新年あけましておめでとうございます‼︎がんた…ん？早々投稿ありがとうございます‼︎トランクにぶち込んで挟んだままのサプライズ誕生日のお祝いかぁ…今度友人にやってみますね‼︎
グレイブさんあけましておめでとうございます😂ん？元旦…ですよ…？今日は1月2日です。笑😂
笑いました…恐らく満足は得られますが引き換えに友人は失います。笑😂
3:11なぜ「すまっしゅ!!」したしw
そしてスマッシュと叫びベルノンたちが起きるほどの何をしたのか気になります笑🤣
ﾃﾞﾄﾛｲﾄｫｫｫｫｽﾏｧｧｧｧｧｯｼｭｩｩｩｩｩ思い出した
待ってました！！！
ハオちゃんさんお待たせいたしました！どんどんバグり始めていますが物語は進んでいきます笑😂
思い出の品からのネスにわらいました本当最高です
みくろさんありがとうございます😂撲もまさか任天堂の野球少年がファンタジーの垣根越えて参戦してくるなんて思いませんでした😂
著作権的に怪しいので幼馴染にPKファイヤー打っときます…
待ってました！！
畑のきのこさんお待たせいたしました😂
今年もよろしくお願いします！
1:34
「ヘドウィグ、僕たちは連れ去られるかもしれない、
何があっても一緒だよ。」
暴君スポーキーが心を許した存在との会話
投稿待ってました！
ふーまさんお待たせしました😂待たせた割にやっぱり全く違う作品になってしまいましたが耐えて見てください😂
いつになったら、ベルノンさんはバーノンさんになれるのだろうか……
待ってました！おもしろすぎて友達に勧めました！
koichi hayasakaさん素晴らしすぎます😂まさにスラタリンの鑑のような行動😂今年もよろしくお願いします😂
@@batabisu よろしくおねがいします
わたくし今､小説の秘密の部屋読んでるのですごく運命を感じましたゎ。。
更新楽しみにしてます！！
三日月かまぼこさん丁度秘密の部屋を読んでるんですか！？本当に運命ですね！
ただ、本家と同時進行するとギャップが更に際立ちそうですね笑😂
まじおもろすぎ大好き
のりしお侍さん！今年もよろしくお願いします😂僕たちもこんなに嬉しいコメントをくださる方は大好きです😂
わーい！待ってました🤣🤣🤣🧡
お待たせいたしました😭今回もハリーの扱いがかわいそうな酷い作品に仕上がってしまいました…😂
超待ってましたww
雪さん超お待たせいたしました😂とんでもない出発シーンでしたがこれより投稿を再開します😂
待ってましたー✨このシリーズ終わったら本家を初見しようとおもいます！笑
本家を初見笑笑
こっちから入って本家に行くパターンは本当に珍しいです笑🤣
@@batabisu 実は以前の賢者の石もほぼ記憶がなかったくらい遥か昔に一度見てただけなので、バタビス→本家 の順で見て「出た！血に染まったベーコン！」「スラタリン！」っていう新種の楽しみ方をしておりました🤣
このたびも神回👏👏👏👏
とんでもなくグダグダな出発になったのでこの先が不安です…笑
ポッターの命はあんちゃん様の仰せのままに😇
腹痛い
何回も見て思った。夜中に見るもんじゃないなと。
笑いました😂いろんな意味で夜中はおすすめしないかもしれません笑 1番おすすめしない理由は悪夢を見そうですこの動画。笑
明けましておめでとうございます
アンちゃんは今年もキレキレですねw
yuj! l. さん！2年生への進級おめでとうございます😂間違いないです笑 確かにキレキレですが決していいことではないですよね…笑
最後に落としたトランク出てきてめっちゃ笑いましたwwアクセサリーも入れてあげて…
結局詰め込むだけ詰め込んでロンの車のサイド傷つけて置き去りですからね…笑
アクセサリーの伏線回収し始めたの僕のお気に入りです笑😂
挨拶のこだわり好きww
全TH-camチャンネルの中ででいちばん更新を待ち望んだ動画
TSさんが洗練に洗練されたスラタリン生だということがわかりました笑😂恐れ多いお言葉ですがありがとうございます😂
めっちゃ楽しみにしてました!２０２２年もよろしくおねがいします!
今年もよろしくお願いします😂安定して見に来てくれて感謝でしかないです😂今年もキレッキレの水汲み楽しみにしておりますね…笑
1:29
右回りするとか気が動転し過ぎてて草
トランクに詰め込まれたままお祝いされた誕生日はきっと忘れられない日になったことでしょう、、、笑
今年も素敵なハリーポッターを楽しみにしています✨
神白りいとさんの言う通りですね笑 忘れられないし「ベルノン家にいたほうがよかった」と後悔する日でもありそうですね…😂
すまっしゅ！！！
あけましておめでとうございますm(*_ _)m
更新お待ちしておりました(*ˊᵕˋ*)
相変わらずの翻訳で嬉しいです。
団ゆっけさん！2年生への進級ですね😂
確かに久しぶりの翻訳でも悪い意味で1mmも変わらない幼馴染に安心しました。笑
個人的にネスの登場からのsmash！はマッチしすぎてツボ
トランクに入ってるからモゴモゴした声に加工されたくたばれ～も草
細かいこだわりに気づいてくださり本当にありがとうございます…報われました😭
3:37
弟のロンが1年生の時スポーキーにどつかれた仕返しを行う
フレッドゥとジョージィ
爆笑してまう笑笑
なんという嬉しいお言葉😂フィーリングが合って嬉しいです笑 どうか悪影響が出ない範囲で楽しんでください笑
予告の時点でトランクからけつだけ出てるハリーに笑ってた
ベルノン家の対応の方がマシだったような気がするのは僕だけでしょうか…笑
無駄に逃げようとしたせいで荷物とヘドウィグ失ってますし…笑
待ってたよおおおおおおおおおおおお😭😭😭♥️
ぴーちーちゃんさん😂お待たせいたしました！長らく空いていましたが安定でバタビスに来てくれて嬉しすぎます😂
@@batabisu ハリーがトランクに詰められてるのに冷静に誕生日おめでとうって言ってる辺り最高にクレイジーで好きｗｗｗ
「お前はきっと血を見ることになるぞ！！」
「くたばれ！」
怖えw
ところどころ口が悪くてじわじわ来ますね…😂
4:20 可愛い声で…
4:17
何気にホグワーツ魔法魔術学校での事件フラグを建ててる。
まってててて！！！！
いつの間に新シリーズ始まってたん！！！
ルァフラプ0さんお待たせしました😂
新シリーズも相変わらずバグり倒しているので是非見てください😂
@@batabisu さっそく大爆笑させて頂いてます笑 応援してます☺️
あけましておめでとうございます！
無事スラタリン2年生に進級出来たので心にいつも地獄を携え過ごそうと思います。
くたばれ！のところでもう駄目でした🤣 お腹が痛いです🤣
ヘドウィグが合流出来るかわくわくしながら続編を待ちます！
まだまだ大変な世の中ですが、お二人ともご自愛くださいませ。
K_1000さん
無事2年生への進級おめでとうございます😂心に地獄を携えると2022年を最悪なスタートで切ることになるのでおすすめはしません笑
確かにみなさんのコメントで気づきましたがヘドウィグ車に積んでないですよね😂
その格好でバースデー祝われるのはきつい...w
やっぱりこれを聞かないと1日始まらん笑笑
けんちゃんさんがとんでもないものをルーティンにしていて笑いました😂是非たくさん見てほしいですがどうか悪影響を及ぼさないように願います…笑
ご飯食べながら見るんじゃなかった😂😂😂😂😂
ハマってくれる人にはハマる動画なのでご飯食べながら見ると全部噴き出す危険性ありますよね笑 僕もそうです…笑
エンディングでヘドウィグが置いてけぼりなことに気づいた笑。忘れられてないよね…？笑笑
。きさらぎさんみたくヘドウィグについてコメントくれた視聴者の方のおかげで僕も気づいて笑いました😂鞄はしっかり車に叩きつけられて落下し忘れ去られましたがヘドウィグは何も触れられずに忘れ去られました。笑
2:15
スポーキー裸だったのか……、自分から脱いだのか………、ダーズリーに脱がされたのか……、
どちらにしろまともじゃないな。
唐突のスマッシュwww
突然のスマッシュやばいですよね笑
しかもスマッシュ前作のなんかすごそうな石でも散々でてきたので笑いました😂
ガキ使なかった分初笑い頂きましたw
嬉しいです😂確かにガキ使なかったですもんね笑 こっちで「笑ってはいけない」を挑戦してみてください笑
思い出の品がまさかの素通りw
間違いないです笑 PUNK OF CHICKENさんなら前回のピアスの感度シーンがお分かりだと思いますが、まさか落選するなんて…笑😂
くたばれ！走れ！の2コンボの破壊力えぐいて
待ってたァ
...ん？元旦？
のっちさん？元旦…ですよ…？笑
今年もよろしくお願いします🥺笑
「おぉ...ダン」がツボwww
久しぶりにみると？がいっぱいになる翻訳ww
kokoさん2年生への進級おめでとうございます笑😂確かに相変わらず壊滅的な翻訳ですが今年もどうぞよろしくお願いします😂
ハグリッドとの思い出のアクセサリーまだ持ってたwww
しっかり持ってるところが可愛いですよね🥹笑
これを見ている今、星がキラキラと光っています(◡ ω ◡)
安定の笑撃的なクオリティをありがとうございました
去年はまさにスラタリンの鑑のようだった小田原城さん、2年生への進級おめでとうございます。早速日常の会話に取り入れてくるあたり洗練されていますね😂