Céline Dion - Pour que tu m'aimes encore (Taking Chances World Tour: The Concert)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 17 มิ.ย. 2020
- Découvrez le clip officiel "Pour que tu m'aimes encore (Taking Chances World Tour: The Concert)" de Céline Dion
Ecoutez Céline Dion : CelineDion.lnk.to/listenYD
Regardez plus de vidéos de Céline Dion: CelineDion.lnk.to/listenYD/yo...
Abonnez-vous à la chaîne TH-cam officielle de Céline Dion: CelineDion.lnk.to/subscribeYD
Suivez Céline Dion :
Facebook: CelineDion.lnk.to/followFI
Instagram: CelineDion.lnk.to/followII
Twitter: CelineDion.lnk.to/followTI
Site officiel: CelineDion.lnk.to/followWI
TikTok: CelineDion.lnk.to/followYx
Spotify: CelineDion.lnk.to/followSI
TH-cam: CelineDion.lnk.to/subscribeYD
Demandez à votre enceinte connectée de jouer Céline Dion !
LYRICS:
J’ai compris tous les mots, j’ai bien compris, merci
Raisonnable et nouveau, c’est ainsi par ici
Que les choses ont changé, que les fleurs ont fané
Que le temps d’avant, c’était le temps d’avant
Que si tout zappe et lasse, les amours aussi passent
Il faut que tu saches
J’irai chercher ton coeur si tu l’emportes ailleurs
Même si dans tes danses d’autres dansent tes heures
J’irai chercher ton âme dans les froids dans les flammes
Je te jetterai des sorts pour que tu m’aimes encore
Fallait pas commencer m’attirer me toucher
Fallait pas tant donner moi je sais pas jouer
On me dit qu’aujourd’hui, on me dit que les autres font ainsi
Je ne suis pas les autres
Avant que l’on s’attache, avant que l’on se gâche
Je veux que tu saches
J’irai chercher ton coeur si tu l’emportes ailleurs
Même si dans tes danses d’autres dansent tes heures
J’irai chercher ton âme dans les froids dans les flammes
Je te jetterai des sorts pour que tu m’aimes encore
Je trouverai des langages pour chanter tes louanges
Je ferai nos bagages pour d’infinies vendanges
Les formules magiques des marabouts d’Afrique
J’les dirai sans remords pour que tu m’aimes encore
Je m’inventerai reine pour que tu me retiennes
Je me ferai nouvelle pour que le feu reprenne
Je deviendrai ces autres qui te donnent du plaisir
Vos jeux seront les nôtres si tel est ton désir
Plus brillante plus belle pour une autre étincelle
Je me changerai en or pour que tu m’aimes encore.
#CelineDion # PourQueTuMAimesEncore #LiveInBoston #TakingChancesWorldTour #Pop - เพลง
Un ange chante toujours en 2024. Je t'aime Céline. Merci d'exister. ❤
Who is listening to this song in 2023.
Me everyday
I and many others !!
@@bernardofeijoo3296
🎼🎶🎵🎵🎵 👍👍👍👍
Timeless song ❤
Moi
Anyone 2024 ❤
31.1.2024❤
@@ursulagehmaier1957 forever
March 3rd
Heeereeeee🎉
❤❤❤
only Celine can sing a french song in Boston and get people absolute chills
Who’s listening to this beautiful song in 2021 what an incredible singer 💙
Saw her in 2007 in Vegas concert,great show, bought a tape of the show,175.00 a seat worth every dollar, she is still in Vegas I think!!
Moi
Yes, I am!!!
🤗🤗🤗
🙋🏻♀️
I still think Celine Dion is the best female voice I've ever heard.... She sounds divine!!!
Et Sarah Vaughan ?
moi osi❤❤❤❤
@@georgeabitbol6758 No !!
@@bmt9811 ?
Dobrze myślisz!
My prayers go out to Celine who is facing her illness with such courage, I hope she can recover as soon as possible
L'une des plus belles chansons de tous les temps.
La chair de poule, le cœur ralentit et quelques larmes coulent sur notre visage.
Merveilleuse Céline !
al
Allo
Tellement d'accord
I agree
Realmente es muy hermosa la letra tiene un 🫴🌸 un gran Amor
Here I am in 2021 watching this incredible performance and I'm not the only one, right?
#teamCeline
I watch her videos all the time. I saw her in Tulsa, OK in 2020 right before covid 19. I watch all the recordings I took that night too. I absolutely love her. Have for 20 years now.
ĺ
Me lol
" pour que tu m aimes encore " right !
It was played at Renee’s funeral as they were walking out 🥲🥲🥲 He picked all the music 💕💕
I love how the audience is singing along...in French
D'accord
The audience are French canadian
@@catherinejackson6571 1{
And you have some french people who live in USA too.
@@catherinejackson6571 this was filmed in Boston.....I seriously doubt that. They'll just be major fans, even i know the lyrics and im scottish
Who is lisening this song in 2024?
Me, 72 years old and living in Belgium
Anyone
This one, d'eux best album ever
ahem... Moi!
@@ypy2516 Moi aussi !!!
Its 2023 and I still have GOOSEBUMPS. 😍🥰
Céline is the best singer in the world. She has got beautiful voice, amazing looks and BIG BIG BIG HEART. She’s so gorgeous... CÉLINE, NOUS T’AIMONS
I agree, she is the best singer
@@gianlucagianassi6567 Hannah Ried London Grammer
@@arthurgrunewald9997 Celine Dion
@@gianlucagianassi6567 Les goûts et les couleurs !
Merci
Certainement l une des plus belle chanson française de l histoire merci celine ! 🇫🇷❤🇨🇦
Et merci Goldman aussi... 😏
La plus belle chanson d amour de tous les temps.merci Jean Jacques et Céline
ชชช
@whoslappedjohnny faut pas avoir de goût musical pour oser dire le contraire
@whoslappedjohnny ce qui vous manque.
C'est dans notre belle langue française qu'elle chante le mieux.
Vous les français vraiment kkkkkkkkk
@@kalombothegreatfilm863 je suis canadien
D'accord.
Je suis triste de ce que il lui arrive et j'espère qu'elle se sorte de cela car sa voix est unique tes fans t'aime Céline
Nous t'aimons encore 💖 Céline revient...
Merci à Jean Jacques Goldman pour la chanson. Ca fait plaisir de voir Céline chanter une chanson en français aux Etats Unis. 25 ans après, c'est toujours aussi bien :)
C'est juste dommage que c'est la seule qu'elle chante dans ses concerts hors pays francophones. Je suis sûr que même ses fans non francophones aimeraient qu'elle en chante un peu plus.
C'est moi ou on commence a entendre un lege accent anglais quand elle chante.
@@ppdan Je me disais la même chose, Céline á oublié le français naturel quand elle chantait au début de sa carrière .
oui chanter en français aux Etats Unis d'Amérique et soulever les foules n'est pas donné à tout le monde :) on l'aime aussi pour cette raison .
jj Goldman est l'auteur de cette chanson oui, il faut des interprètes d'exception aux grands auteurs :) (j'ai modifié le com pour ajouter un s à grand , j'espère ne pas voir fait de fotte d'oretografe.....)
Rien n a changé, les fleurs pas fanées mais bourgeonnées
I've been listening to Celine since I was a teenager in the 90's. My mates have taken the piss out of me for the last 25 years for it and I absolutely don't care in the slightest. She oozes pure talent, grace and elegance! She is utterly magnificent! I hope I get the chance to see her live one day!
If people give me grief over it, jokes on them - Celine is timeless and they're missing out!
Happy Holidays, friend!
Hope you do mate I really do
I've had the same experience. Carpenter for twenty years, work with men who give me static about it all the time. Don't care, real men know Celine is the best EVER.
Good for you, I hope you do😊
Did you try to Google the writer of this song and if you speak French you'd get it.for us French is a breath.
❤la plus grande chanteuse au monde j adore❤
th-cam.com/video/QEO-AuwwYGQ/w-d-xo.html
One of the most beautiful voices we will ever have the privilege to listen to,
So pure so divine.
It makes it even more sad to think about the fact that this is the song that was played during her husband’s funeral when they were heading outside the church.
It was really soul crushing 😔
Its Pandathan Thanks, didn't know that
Really? Wow just wow. I lived in Montreal when this song hit - it was everywhere. One of the few songs in French that English Canadians knew as well.
@@abigailbanda8183 I know, I kept it together during the whole ceremony until they started playing the song at the end of the funeral and I started balling my eyes out!😢
@@jordanabeaulieu2530 that was really sad 😔 I can imagine the pain. 🤗
fortunately Celine has a very very beautiful voice, I think Celine is the best female singer in the world. the legend of the diva
No doubt about it! D'Accord!
Qqqaa0
Qqqq
I agree
Probably is true hehehe. 🤍
Celine, a delicate & strong woman 🍒
Nous on t'aime encore Céline 🥰😚☺️😚
Todavía??
Watching American people looking at Quebecors singing in french it's the best thing ever !
Wow j’avoue que c’est touchant de voir notre Céline nationale chanter en français devant des Américains
I don’t understand French language, but I loved this song so much, love from Burma 🇲🇲
I don't know how many people want to learn french because they fall in love with this song, with Celine, 💞
Absolutly, I am french et vous avez raison, on ne peut que tomber amoureux de Céline en écoutant cette chanson.Jérôme
J'ai commencé à l'apprendre pour bien comprendre cette chanson lol I have a huge obsession with this song.
I learnt English in school and German in University. Now I want to learn French just because of this song.
Thanks to Jean Jacques Goldman for writting this wonderful music and these beautiful lyrics, and thanks to Céline Dion for performing and promoting the french language across the world with this song (and many others...) !
Her best song ever. Period. 💫
I agree
Sorry but not even close
@@sanjaysiri it's is for me ❤️❤️
Yes, my definitely my favourite song of hers, it still gives me goosebumps when I listen to her sing this
Because of this beautiful woman, I learned the text of this song, even though I don't know French and I don't know the translation of the words... But she sings with such love that you just have to know... 💕💕🙏🙏
This is the song that made me for the 1st time notice her, you know...the "couple of weeks ago😋" and YES beautiful and for me gorgeous, both the voice and her looks. WOFF
This was also the tune that made me (if I recall correctly) get the courage to ask a lady I have been in love with for years to dance.
She's now my wife and I thank Céline Dion for this even though we knew about each other for a long time before this.
PS. I have NO IDEA what the words mean though.
Céline; 'May the Force be With You' and 'Live Long and Prosper'
Don't know the translation? Just look it up?
@@chickpease now I know thank you anyway 😊
never too late!
Oui...yes...
This beautiful song makes me want to learn French! Loooove Celine!!
You are going to need a lot of courage and patience. French is very complicated to learn. Myself being French sometimes it's difficult not to make a mistake. Good luck if you learn
n'oubliez pas jean jacques Goldman qui a composé son album français....sinon i prefer to learn english it is actually easier no !?
@@pilous60 lol it's literally the easiest language to learn for an English speaker (appart maybe from Italian or Spanish). Try Arabic, Russian, Japanese, Turkish, Greek...
J avais 15 ans quand je l ai entendu la 1ere fois chaque Noël nouvel an fete on la dansait en famille mon cousin l ecoutait tt le tps et je me souviens encore avoir dansé un slow avec lui et malheureusement la maladie la emporté à l age de 18ans dans la maladie quand je l entend je ne peux m empêcher de revoir son sourire sa joie de vivre
Cette chanson est exceptionnelle, et ton cousin sait que tu penses a lui en l'ecoutant :) bisous d'un inconnu ^^
Ces sur cette chanson que j'ai connue le père de mes enfants il y'a 26 ans
@@lagoonsblue tai qui toi
From the 80s she has been my favorite singer. This song touch my heart and soul. One of my favorite. ❤
May God bless her with good health and let her continue to sing. ❤🙏🔥
Amen❤❤❤
I love the emotions she brings out in the crowd. I have seen her serval times in vegas and in Florida’s as she called us her neighbours. Stunning every time!!❤
I love you 😘💘 my dear friend
Won't having my number??
Nice to see your comment
👍👍 God Bless You
Jupiter.
The fact that she makes everything look so effortless, though.
This mesmerizing song played accompanying her husband's funeral service in 2016, so deeply touched my heart when I watch it in January 2022
HAPPY VALENTINE S DAY. WE SHARE THE SAME LOVE, THE LOVE FOR QUEBEC. LUV U
Celine and this kind of songs is the main reason i started my french language voyage one year ago, will be thankful for a long time for this, get well soon Celine, we need you more then ever, love you...
Céline et ce genre de chansons est la raison principale pour laquelle j'ai commencé mon voyage en français il y a un an, je serai reconnaissant pendant longtemps pour cela, rétablis-toi vite Céline, nous avons besoin de toi plus que jamais, je t'aime.... plus que jamais, je t'aime...
I love this song. One of my favorites from her. I don’t speak French but it just sounds so beautiful!! So blessed to have been able to see you twice on the Courage tour. ♥️
Très belle chanson en effet !! big up from montreal ;)
Hi how are you doing, I hope,
Long Time 2004(-----2020 I love
You SO.. SO.. Telle soinkorpi/Woodartist /adress
To me/KURKELANK.
8.b.8.
21100 NAANTALI
FINLAND
🎶🐦🌲🤗🤗♥️🌲
A good reason to learn french no ?
So that you love me still
I understood all the words, I understood, thank you.
They were new and made sense, that's why here
Things have changed, and the flowers have wilted
That's why the past was the past
That's why, if everything changes and wears out, then loves also fade away
You should know
I'll look for your heart if you take it somewhere else
Even if when you dance, others are dancing with you
I'll look for your soul in the cold, in the flame
I'll cast a spell on you, so that you love me still
You shouldn't have started, attracted me, touched me
I shouldn't have given so much, I don't know how to play
People tell me that today, they tell me that's how other women do things
I'm not other women
Before we get too close, before we throw it away
You should know
I'll look for your heart if you take it somewhere else
Even if when you dance, others are dancing with you
I'll look for your soul in the cold, in the flame
I'll cast a spell on you, so that you love me still
I'll find other languages to sing your praises
I'll pack our bags for the fields of eternal harvests
I'll say those magic words spoken by African healers
I'll say them with no regrets, so that you love me still
I'll make myself a queen so that you don't leave me
I'll make myself new so the fire starts again
I'll become like those other women who make you happy
Your games will be our games, if that's what you desire
I'll make myself brighter, more beautiful, to rekindle the spark
I'll turn myself to gold, so that you love me still
lyricstranslate.com
J'ai 26 ans, pratiquement l'âge de la chanson... j'ai grandi avec, et aujourd'hui je suis encore plus touchée en l'écoutant ❤ Merci Céline ❤
Tres Beau chanson.........
❤kgkakkakkuzuzikikzkotapg
For not knowing french does this song sounds so damn good
It's a beautiful song
ma préférée !! My favorite ! Merci Jean Jacques Goldman !
A LEGENDARY QUEEN. A song from the most successful and biggest selling French language album in history!!!
Hi how are you doing, I hope,
dat is zo super
I can hardly believe this is a live performance. Spot on perfect, always.
항상 들으면 마음이 차분해집니다. 나의 영원한 가수님, 셀린디온 ❤🇰🇷
This lady is amazing. A true professional and a wonderful artist .
As a person who decided to learn French this is the first french song that I fell in love 😍
Wunderschönes Lied das mein Herz immer wieder berührt ❤️
To think that god would give such a beautiful voice. She's an angel in disguise and alrhough I'm an atheist, i believe that some poeple were sent as angels
Bravo Céline! Tu es notre Diva québécoise qui a réussi à atteindre le sommet international. 💙
il ya Bob Marley, Michael jackson et Celine Dion ... le Monde ne saurait vous remercier , si c'est de vous dire grand Merci pour tout
Amazing celine this is the world 🌎 ❤you celine ❤️
Ma bien-aimée Céline, cette chanson est, sans aucun doute, fantastique, mais ta version, la façon dont tu l'interprètes, en fait un véritable chef-d'œuvre.
Je sais que cela vous semblera absurde, mais mon sentiment pour vous grandit chaque jour.
Céline on t'aime ! star internationale qui chante ce jour là en français au Etats Unis d'Amérique ...... vous êtes un "monstre sacré " ......
j'aime les USA et j'aime cette artiste ! rare artiste à chanter en français au Etats Unis d'Amérique . respect !
So grateful I had the chance to see Céline Dion live in Las Vegas during her residency. She sounds as amazing during a live performance as she does on all her recordings. I've always preferred her voice when she sings en français. #LongLiveQueenCeline
Esta música me emociona muito.
What residency A New Day or Celine?
This girl has bought so much pleasure into my life, since before my husband passed, and still does her voice makes me feel warm, comforting celine is the reason I carry on love her to bits xxx
Quelle chanson incroyable, ça me rappel toujours de beaux souvenirs❤️
C’est tellement magique et sensationnel 😊
Ça me rechauffe le cœur de voir des américains chanter en français! L'impact qu'elle a eu sur le monde🙌🏾, franchement, elle me rend fière d'être Canadienne🇨🇦!!❤❤❤❤
It melts my heart seeing americans singing along in french! The impact she had on the world🙌🏾, I couldnt be prouder to be Canadian🇨🇦❤❤❤❤
Je suis d'accord, j'ai été étonné et ravi que tant de gens chantaient en français!
Mon pays de rêve que Dieu fasse qu'un jour j'y sois
El
@@felixdje tu es la bienvenue☺️
@@izzyn9000 merci bien j'y serai un jour
Can't hear this song enough -- LOVE IT!!!!
Only Celine Dion can sing this song. It was also beautiful when sung with Mr. Goldman.
I can. But dying goat version.
This is a fantastic song. I never knew about it until I watched the conclusion of Rene's funeral, when this song was played as the casket left the church. I always have wondered why the pleasure of such a song in concert cannot be extended for a minute or two, perhaps with an instrumental section, or some choral refrains.
No idea what the words are but the feeling she sings with I love it.
Yes...oui...jawohl...
The words all made sense
You were very clear , and I thank you
In the new light of day it is clear things have changed,
that the flowers have wilted and the past is anew.
And as all things fade and die, so must love also pass.
You need to know
I'll search for your heart, If you take it elsewhere
even if when you dance others' dance in your time
I'll search for your soul in the ice and the flames,
I'll spin you a curse that you should love me again.
That you should love me again
You Should not have begun, drawn me or touched me,
I Should not have given so much, I don't know how to play
I am told that these days
That others do the same
But I am not others, No No,
Before we entwine together, before we spoil all together.
I want you to know..
I'm will look for your heart, if you take it elsewhere
Even if in your dance others dance in your time
I'll look for your soul in the ice and the flames
I'll spin you a curse that you love me again.
I'll find the right language to sing your praises
I'll find the space for harvests to come
Magical African chants
I will sing without shame
That you love me again
I' will be crowned Queen, that you'll stay with me
I' will be reborn, that the flame will relight
I'll become all the things that your pleasure will seek
Your games we be ours if that is your wish tonight
More brilliant, more beautiful for one more spark
I'll become made of Gold, if you love me once more
That you would love me once more
That you would love me once more
lyricstranslate.com
@@belikeimthefougere8206 merci beaucoup 🙏
@@belikeimthefougere8206’if you would love me once more vs if that’s what it takes. Close enough IMO.
People need to know how this song was POPULAR in the 90's (and still today)in EVERY FRENCH SPEAKING COUNTRY. I grew up in west africa and this song was every thing when it came out. The only comparison i can find might be WHITNEY HOUSTON'S cover of - I will always love you-". This represents the most beautiful love in French for a whole generation.
Beautiful singer. Her voice is out of this world. I love her singing in French best. I say that as an English speaker as well.
É isso aí guerreira Deus é contigo admira a mulher que você é guerreira sincera honesta você é maravilhosa que Deus te abençoe e te dê força para que você volte a lutar e cantar para nós
❤ Celine is real France 🇫🇷
Québec !!!!!
Been listening to this song since my high school in 1995. Now 25 years and still loving it ❤️
Me too. I am French and love this song❤
I am 41 and I was 14 when this song came out and since then I listen to her songs everyday 😊😊😊😊
I only just heard it for the first time.
@@severineavendano7610 haha, moi aussi!
Me to,i am Indonesian and Love this song
This song on repeat ridiculous!! So much passion, conviction and love in her voice! Awesome vocalist,! First recorded at age 16 but it was definitely to her husband the love of her life!!
What she promises to do so that her lover will return, it is the epitome of a submissive woman's heartfelt entreaty to the one who holds her heart.
Yes!!!!! I have this song on repeat! I love it !!
Si Rene Angelil il amore di Celine ❤️
The best human singer
J'adore Céline Dion est une chanteuse dans la scène d'un concert elle chante avec son micro et sa voix. Elle vraiment belle voix d'une chanteuse sur scène
J suis sénégalaise j'ai 17ans ms j'aime celine Dion trés fort
Vive les tirailleurs sénégalais💪💪
@@hervedupont6955 on es fiere ! C l destin🇸🇳🇸🇳🇸🇳
The best song from Celine's albums in French // A melhor canção dos álbuns de Celine em francês ❤️🇧🇷
All of them are the best
Yes of kos👍👍👍👍
Absolutely 👍
Celine's FRENCH discography is simply DIVINE! But for me the most endearing French song of hers is VOLE.
Love
What a Beautiful song. All the best to who wrote this song. Good job Celine. Always Much Love!
Jean Jacques Goldman a écris la chanson
Tu viens de gagner une place pour le prochain concert de Goldman
I'm sorry, her voice is unrivaled
MAESTRO JEAN-JACQUES GOLDMAN
THANK YOU FOR EVERYTHING...
THE MOST INSPIRATIONAL SONG OF CELINE DION
Qui écoute en 2030 ? Céline est intemporelle ❤
Comment celine dione a fait pour savoir les formules magiques des marabouts d afrique chapeau a elle
Singing in this crystal clear voice, walking, and giving attentions to the ppl even to the camera with that hot wink. Celine you're so talented ma'am. Love you ❤
I'm sad to tell you that this is autotuned. Her real unaltered voice is much better than this robotic full of artificial tones voices. Pay attention to long high sustained notes. It is not an opinion, she's 200% on autotune.
THE QUEEN OF POWER BALLADS
CELINE DION 2020
Who is listening to this song in ALL years because this song is simply timeless.
Masterpiece ❤
fantastique chanson de Jean-Jacques Goldman. et une interprete exceptionnelle
Un kabyle qui passe par là en pleine période de corona ce jeudi 17/12/2020 et vous dit azul fell-awen.
I am sorry that you are not coming to Leeds again. I will never forget seeing you in Leeds, you were fantastic !
On écoute Céline dans les plus beaux moments tout comme dans les plus douloureux de notre vie ❤😢.
Lorsque tu es un amoureux de la musique il y a des voix qui te sont imposés
Yes
Never getting tired of listening to her. Love you so much Celine.
One of my favorite songs
Magnifique chanson de notre Céline 💖🙏pour que tu m'aimes encore 💖
Bonjour Cathy...oui...magnifique chanson...
Que dire!!! Je pleure c’est beau, c’est bête, vive le Canada francophone .... je vous aime
Je pourrai mourir pour le Québec
Merci à Jean Jacques Goldman pour avoir écrit de si belles chansons françaises.
I'm just 15 and so lucky to see this woman with her beautiful voice.
Je t'aime 💕 celine Dion fort merci
Oui...
Still Listening to this master piece in 2024! Everytime it hits different
one of the most beautiful songs on the globe
Hello how are you doing? Hope you and your family are all doing good.with all due respect can we be friends
Mon dieu!!! I am transported to a heavenly space when the most remarkable CELENE DION chooses to blesses us with the MAGIC of a song! Now, Blake Parsons, I do hope you get the picture!
Love from ROMANIA❤
❤🇷🇴
Merci Céline pour cette merveilleuse chanson. J adore.❤