Ain't no country can touch South Africa 🇿🇦🇿🇦🇿🇦 when it comes to great music. America may be popular but South Africa is eternal. I'm a proudly South African 🇿🇦🇿🇦🇿🇦
Translation "to enter the door for the fight you need to pay (5c). Old men don't pay at the door" it's a song about underground fights or the underground fighting scenes all over Gauteng (South African province). If your an elder or a regular you don't pay at the door.
Born in America , a black man and I can't understand a G*damn thing he is singing about, But the groove is so smooth and his voice make you drift away back to the Motherland, Selota Selota Emoja be bless to all tribes yes yes !!!!
This is still one heck of a ride for me...to this day. I remember when I introduced this song to my band members when I was in my second year at University Of Cape Town...it was 26 years ago...they were all confused, but boy did it catch fire...Just yesterday, 11 December 2021 we tore the air with the performance that echoed ENCORE at the end of our concert...!!!
Thank you very much baba. This is more than a song. I used to hate this song as a child but throughout my life it has been a constant bringer of joy. You made magic. Ngiyabonga.
@@mondlingubane5963 this resonates with me too. I think jazz is too mature for children to understand. I used to not like jazz in general when I was young. Also the fact that it was played on Sunday (Monday would be school didn’t help). As I have grown older I appreciate it so much
Haha this song reminds me of my father. Early 2000s I was a youngin idlala Ku black and white TV Ku simunye one time😂😂.... Plus nguMzulu ngingezwa nokuthi kuthiwan ngithanda Mase kuthiwa rrrrr phaa!!! Thank you tyma, jus went down memory lane for a bit
Monyako wa thimithi o tsenwa ka sheleng ... Monyako wa thimithi o tsenwa ka sheleng ... O tsenwa ka sheleng monyako wa thimithi ... O tsenwa ka sheleng monyako wa thimithi ... Monyako wa thimithi o tsenwa ka sheleng ... Ba re monyako wa thimithi o tsenwa ka sheleng ... O tsenwa ka sheleng monyako wa thimithi ... Ba re o tsenwa ka sheleng monyako wa thimithi ... THRRR... PHAAA! THRRR... PHAAA! iya hoho wa helele! THRRR... PHAAA! THRRR... PHAAA! iya hoho wa helele! THRRR... PHAAA! THRRR... PHAAA! iya hoho wa helele! THRRR... PHAAA! THRRR... PHAAA! iya hoho wa helele! Ke monyako wa thimithi, ba re o tsenwa ka sheleng Hele makgale ha patele mama, ha ba patele ko monyako Ke monyako wa thimithi, ba re o tsenwa ka sheleng Hele makgale ha patele yeye! ha ba patele ko monyako Ke monyako wa thimithi o tsenwa ka sheleng (iya hoho wa helele!) Ke monyako wa thimithi o tsenwa ka sheleng (iya hoho wa helele!) Ke monyako wa thimithi o tsenwa ka sheleng (iya hoho wa helele!) Ke monyako wa thimithi o tsenwa ka sheleng (iya hoho wa helele!) THRRR... PHAAA! THRRR... PHAAA! (iya hoho wa helele!) x2 Ole! THRRR... PHAAA! THRRR... PHAAA! (iya hoho wa helele!) x2 Hola (welela!) x 2 Hela (welela!) x 2 Ho ke monyako wa thimithi! (Welela!) Ba re o tsenwa ka sheleng! (Welela!) Hey ke monyako wa thimithi! (Welela!) Hey ba re o tsenwa ka sheleng! (Welela!) Hele makgale ha a patele (welela!) Ha ba patele ko monyako (welela!) X2 Hola hela (welela!) c.a. x 9 times Hey Pitori bantseba! (welela!) Ka re Pitori bantseba! (welela!) Le Mamelodi bantseba! (welela!) Ha le Soweto bantseba! (welela!) x2 Ha le Lekwa bantseba! (welela!) Le Seshego bantseba! (welela!) Le Manzini bantseba! (welela!) Ka re Lesotho bantseba! (welela!) Le Mashu bantseba! (welela!) KwaMashu bantseba! (welela!) Le Bhayi batseba (welela!) Le Seshego bantseba! (welela!) Le Taung bantseba! (welela!) Lethuli bantseba! (welela!) Le Masoka bantseba! (welela!) x 2 Le Cele bantseba! (welela!) Le Mazinyane bantseba! (welela!) Hola (welela!) Hela (welela!) C.a x7 times Selota wa e tseba! (welela!) x2 Le Buzi wantseba! (welela!) Lithuli wantseba! (welela!) Hola (welela!) Hela (welela!) C.a x7 times THRRR... PHAAA! THRRR... PHAAA! (iya hoho wa helele!) Mthembu wantseba! (welela!) x3 Mazinyane wantseba! (welela!) Lethabatha wantseba! (welela!) x2 THRRR... PHAAA! THRRR... PHAAA! (iya hoho wa helele!) Ad libitum.
Premium African Expressionist Art….avant garde to be honest!!! Timeless…classical and profoundly beautiful. So quintessentially South African…thank you!!!
They used to play this video in the mornings and I enjoyed it while getting ready for school. Sabc 1 4am to 7am you could expect some good music videos.
This takes me back to 2009 . I was in grade R 😂😂 my dad used to play this track on Sundays whenever he dodged my mom's church . Lapho iBraai every Sunday he'd cook the whole seven colours himself 😂😂❤ RIP Tyma
I am Father's son, When i was young i felt like these songs are boring mara am almost 2 decades old but my friends feel like am an old man in a young man's body.
I spent close to a decade in mzansi, more specifically in jozi, but I don't remember ever hearing this golden track(shame on me😀)... well up untill that lady on tik tok came falling over. Can someone please translate the track in English tuuuu?🤲🏿 I had to use SoundHound to get the name and trrr phaaa here I am.
The song and the music video are both high end art. I was young back then and I enjoyed the song, but now that I'm older I can comprehend the enormity of this song. Your contribution is highly appreciated, sir.
I am in love with this song,even my mother hears it in her car and sings it when i hear for the first time,i was so confused and i was like "Mama stop saying that" it even looks like she was throwing a cricket up in the sky,this is an amazing song i give it 10/10,keep up with the amazing songs🔥🔥❤❤
A Zimbabwean DJ Jethro Chimanga introduced me to this song in 2004and have been hooked since,a gem a jam of a song,easily one of the greatest Jazz tracks to come out of Africa
I remember listening to this when one of my grandmothers relatives used to drive us to the shopping centre while also listening to some Johnny clegg songs
When I was young I really didn't like afro jazz, but damn...this is good, afro jazz is like a buffet with rich flavours, once you find a meal you like, you'll be hooked for life. 👌👌👌
i do not care about all those trying to give us the impression that they loved the song wayyy before blablabla... I am proudly loving the song because of the falling videos😂 Creative unique lovely song @ 2023!
🇿🇦🎵🎵Even today still hits hard🥲... i was introduced to this by my late grandfather (love him ❤ the only man i ever loved & still do) i was about 4,5/6 yrs old now I'm 21
![Aymos (Ft. Mawhoo & Mas Musiq) - Amabhoza [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/RCOPVRRPqgk/mqdefault.jpg)
Mwenye ulitype rrr pa gonga like🙂👊🏿
hahhaha atari sana mzee
😂😂😂
Hao maolalo hua kwa hizo memes wakidance waitwe wafanye new video
Kimoja 👊🏾
Manze😁😁😁😁
Apa tuna represent corruption tu
Ain't no country can touch South Africa 🇿🇦🇿🇦🇿🇦 when it comes to great music. America may be popular but South Africa is eternal. I'm a proudly South African 🇿🇦🇿🇦🇿🇦
you can say that again my brother ❤
Marking the register in 2024 September…
October
2024 we are back here!!💃🏽😂❤️❤️❤️
THIS IS THE GREAT SELAELO SELOTA AT HIS UTMOST BEST. WONDERFUL SPUTH AFRICAN JAZZ. I AM HIGHLY IMPRESSED BY THE LEAD GUITAR ❤❤❤
To us 🥂❤who are not here just because of some video but to enjoy this masterpiece and we also have great taste when it comes to music.
🍹To us
❤
The intro was chill as fuck
😊😄😄😄😄😄
❤️🥂
Kama ulisearch Ole rrrrrrr paa rrrr paa 😂 gonga like.
Who else came here from Instagram, from the lady falling 😭, great song though "thrrr phaa!"🌩
🤣🤣🤣🤣
Me
@@Enzii915 we are within💃
This song is a classic. (G)old still.
😭😭😭💀
haya wabongo na wakenya like zenu jamani rrr pa rrpa
One of the best Jazz songs to come out of the country
I thank you.
I was 8 years old when my uncle used to play this song now I am 22 BUT IT FEELS NEW EVERYDAY.
Can you translate if you understand the song... or kidly explain the story behind the 'Phaaaa!!'
What are they singing
What does it mean?
Rest In peace to my late grandmother and all our loved ones whom we kingly remember playing these tunes
Don’t know what the heck he’s singing about the guitar, the melody and composition are pretty freakin’ awesome. Fantastic song.
The bass guitar does it for me
Translation : "when you get into the meeting you have to pay money"
Translation "to enter the door for the fight you need to pay (5c). Old men don't pay at the door" it's a song about underground fights or the underground fighting scenes all over Gauteng (South African province). If your an elder or a regular you don't pay at the door.
The official theme song for slaps across the globe
U nailed it
😂😂
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣pa!
Sincd my childhood ❤❤❤❤❤❤
Still here 2024
Born in America , a black man and I can't understand a G*damn thing he is singing about, But the groove is so smooth and his voice make you drift away back to the Motherland, Selota Selota Emoja be bless to all tribes yes yes !!!!
Thank you.
When the door is locked you come in through the window. It's about making a plan so that life can go on.
My son who's 7 years just sang it and I came here running played it for him I don't know how he knows this song ❤❤❤😊😊
This is still one heck of a ride for me...to this day. I remember when I introduced this song to my band members when I was in my second year at University Of Cape Town...it was 26 years ago...they were all confused, but boy did it catch fire...Just yesterday, 11 December 2021 we tore the air with the performance that echoed ENCORE at the end of our concert...!!!
Thank you very much baba. This is more than a song. I used to hate this song as a child but throughout my life it has been a constant bringer of joy. You made magic. Ngiyabonga.
@@mondlingubane5963 this resonates with me too. I think jazz is too mature for children to understand. I used to not like jazz in general when I was young. Also the fact that it was played on Sunday (Monday would be school didn’t help). As I have grown older I appreciate it so much
You are a true inspiration Sir. Reminds me so much of my DAD.
T
hank you for this song,I've been listening to it for years, since I was a child and I don't even know the lyrics,lol,I always come back to it.
Haha this song reminds me of my father. Early 2000s I was a youngin idlala Ku black and white TV Ku simunye one time😂😂.... Plus nguMzulu ngingezwa nokuthi kuthiwan ngithanda Mase kuthiwa rrrrr phaa!!! Thank you tyma, jus went down memory lane for a bit
Monyako wa thimithi o tsenwa ka sheleng ...
Monyako wa thimithi o tsenwa ka sheleng ...
O tsenwa ka sheleng monyako wa thimithi ...
O tsenwa ka sheleng monyako wa thimithi ...
Monyako wa thimithi o tsenwa ka sheleng ...
Ba re monyako wa thimithi o tsenwa ka sheleng ...
O tsenwa ka sheleng monyako wa thimithi ...
Ba re o tsenwa ka sheleng monyako wa thimithi ...
THRRR... PHAAA! THRRR... PHAAA! iya hoho wa helele!
THRRR... PHAAA! THRRR... PHAAA! iya hoho wa helele!
THRRR... PHAAA! THRRR... PHAAA! iya hoho wa helele!
THRRR... PHAAA! THRRR... PHAAA! iya hoho wa helele!
Ke monyako wa thimithi, ba re o tsenwa ka sheleng
Hele makgale ha patele mama, ha ba patele ko monyako
Ke monyako wa thimithi, ba re o tsenwa ka sheleng
Hele makgale ha patele yeye! ha ba patele ko monyako
Ke monyako wa thimithi o tsenwa ka sheleng (iya hoho wa helele!)
Ke monyako wa thimithi o tsenwa ka sheleng (iya hoho wa helele!)
Ke monyako wa thimithi o tsenwa ka sheleng (iya hoho wa helele!)
Ke monyako wa thimithi o tsenwa ka sheleng (iya hoho wa helele!)
THRRR... PHAAA! THRRR... PHAAA! (iya hoho wa helele!) x2
Ole! THRRR... PHAAA! THRRR... PHAAA! (iya hoho wa helele!) x2
Hola (welela!) x 2
Hela (welela!) x 2
Ho ke monyako wa thimithi! (Welela!)
Ba re o tsenwa ka sheleng! (Welela!)
Hey ke monyako wa thimithi! (Welela!)
Hey ba re o tsenwa ka sheleng! (Welela!)
Hele makgale ha a patele (welela!)
Ha ba patele ko monyako (welela!)
X2
Hola hela (welela!) c.a. x 9 times
Hey Pitori bantseba! (welela!)
Ka re Pitori bantseba! (welela!)
Le Mamelodi bantseba! (welela!)
Ha le Soweto bantseba! (welela!) x2
Ha le Lekwa bantseba! (welela!)
Le Seshego bantseba! (welela!)
Le Manzini bantseba! (welela!)
Ka re Lesotho bantseba! (welela!)
Le Mashu bantseba! (welela!)
KwaMashu bantseba! (welela!)
Le Bhayi batseba (welela!)
Le Seshego bantseba! (welela!)
Le Taung bantseba! (welela!)
Lethuli bantseba! (welela!)
Le Masoka bantseba! (welela!) x 2
Le Cele bantseba! (welela!)
Le Mazinyane bantseba! (welela!)
Hola (welela!)
Hela (welela!)
C.a x7 times
Selota wa e tseba! (welela!) x2
Le Buzi wantseba! (welela!)
Lithuli wantseba! (welela!)
Hola (welela!)
Hela (welela!)
C.a x7 times
THRRR... PHAAA! THRRR... PHAAA! (iya hoho wa helele!)
Mthembu wantseba! (welela!) x3
Mazinyane wantseba! (welela!)
Lethabatha wantseba! (welela!) x2
THRRR... PHAAA! THRRR... PHAAA! (iya hoho wa helele!)
Ad libitum.
It's Zulu??
@@ewunkieenam9895 tswana
@@mphom9335 wow okey, thank u
Translation please.. anybody
Please translate
Being raised with good music is gift I didn’t know I’d come to appreciate as much as I do in adulthood. Thank you Ntate Selota.
Couldn't have put it better monna. 🙌🏿
Thank you🙏
Africans been cold with the melodies😮
I couldn't agree more. The melodies are just insane!
😂😂😂So I really had to come here after watching the video.😭😭💀
The one with the chick falling? 😂
Link?
Premium African Expressionist Art….avant garde to be honest!!! Timeless…classical and profoundly beautiful. So quintessentially South African…thank you!!!
Memories... Nostalgia 🥹
Africa has a great musical history. I sometimes feel like I was there before I was born. Nkosi Yam. ❤
I’m here cause this appeared in my mind for some reason. Missed it. Not tik tok or Instagram
Lol that yeeeerr phaar it hit different yeerrr phaaar😂😂
I'm from Brazil and I love this song!
PLAYED THIS S.A JAM IN MY LAMBORGHINI URUS FELT LIKE I WAS CRUISING TO HEAVEN ❤❤
Congrats
Lies!
@@sizwemphanda😂😂😂😭✋
Certified classic. Much love from Eswatini 🇸🇿🇸🇿🇸🇿
My papa played this in 2003, then he passed away...the song stuck on my space for life 😊❤❤❤❤
They used to play this video in the mornings and I enjoyed it while getting ready for school. Sabc 1 4am to 7am you could expect some good music videos.
This takes me back to 2009 . I was in grade R 😂😂 my dad used to play this track on Sundays whenever he dodged my mom's church . Lapho iBraai every Sunday he'd cook the whole seven colours himself 😂😂❤ RIP Tyma
The origin of trap music
Lmao hahaha
😂😂
This the music we used to tune on and made us deadly asleep while waiting for Friday action night in the early 2ks....😴
I heard on the radio.. been looking for it ever since.. I finally found it.
Proudly African ❤❤❤
I am Father's son, When i was young i felt like these songs are boring mara am almost 2 decades old but my friends feel like am an old man in a young man's body.
Memory of Music Africa days 😇
Music Africa!!!!
Rhymzo, Mendoza.
I spent close to a decade in mzansi, more specifically in jozi, but I don't remember ever hearing this golden track(shame on me😀)... well up untill that lady on tik tok came falling over.
Can someone please translate the track in English tuuuu?🤲🏿
I had to use SoundHound to get the name and trrr phaaa here I am.
And then......thrrr phaaa! We send you back again. 😉
The song and the music video are both high end art. I was young back then and I enjoyed the song, but now that I'm older I can comprehend the enormity of this song. Your contribution is highly appreciated, sir.
He predicted the future. Performance cars exhausts sound🙌🏾
It was a long journey to get here......From WhatsApp to tiktok then you tube....and just like that Thrr Phaaa!!!! Am here ,🤣🤣🤣
Thrrr phaaa!!!! Get back to reality. 😆😆😆
@@UchennaOlufemiNwanze Thrrr.....pah! Oh my goodness 😂😂😂
Shout out to everyone who heard this on radio. Thrrrrr Phaaa!!!🤣😂
Moz we on
I listened to this song when I was 10 years old back in 2005 in Nigeria. How time flies.... ☺
I just searched Trrrrrr phaaa on Google 😅❤❤❤❤❤
Am very young but it’s safe to say it remind me back in the days😂🔥
💃💃💃💃🤸🏿♀️🤸🏿♀️🤸🏿♀️🤸🏿♀️👌🥰
Before Vruuu Phaaa! Classic gem.
Legend from Haiti 🇭🇹
I am in love with this song,even my mother hears it in her car and sings it when i hear for the first time,i was so confused and i was like "Mama stop saying that" it even looks like she was throwing a cricket up in the sky,this is an amazing song i give it 10/10,keep up with the amazing songs🔥🔥❤❤
If you here after watching those memes hit like
Lol I went the memes only after seeing this comment 😂
I have been playing this song for since 2009 but I last saw the music video on SABC 1 "ya mampela" THANK YOU to who ever uploaded it.
We here 2024
1 of my favorite jazz artists..... N Jimmy Dludlu ofcos
A Zimbabwean DJ Jethro Chimanga introduced me to this song in 2004and have been hooked since,a gem a jam of a song,easily one of the greatest Jazz tracks to come out of Africa
I miss olden days 😊
Cameroun 🇨🇲🇨🇲💕💕💌💝
🎉❤😢 wengi hawajui hii mwimbo iko hapa 😅😅😅
Bra Ray thank you for the sweet memories RIP❤❤
After few days one million
Going to watch it everyday till it gets to a million views
Phaaaaaaa
Rrrrrrrrrrr paaaa
Just here for the Thrrr pha!! Part😉
Thrrr phaaa
Ageless song ❤❤🎉
I remember listening to this when one of my grandmothers relatives used to drive us to the shopping centre while also listening to some Johnny clegg songs
Go straight to 1:40 and 2:59
You can thank me when you're free. But in the mean time, you're welcome
One of the OG legends of African pure jazz
When I was young I really didn't like afro jazz, but damn...this is good, afro jazz is like a buffet with rich flavours, once you find a meal you like, you'll be hooked for life. 👌👌👌
This song is older than me but still fire
The “Trrr... pha!” gets me so hyped up.
This man awakes spirits...he's directly sent by musical ancestors
I am humbled, thank you🙏.
@@selaeloselota7833......please what language is that and which country is it spoken?
Was 9years old when i first heard this song im 30years today i still love it
Brings back a lot of memories.
I had to look for the song because of tik tok videos 😂😂😂😂
Same
Same to.me
Me Too 😂😂😂
Smhhh
@@micheallaakaliza2631
Watch your gatekeeping.
Although I don't understand the language but, I really like this song🥰🙏🙏
I remember 1990's every December going Namibia with family. My dad will play cassette of Simela "The 1st Half" album
Bari Mthembu wang'tsiba🔥🔥🔥🔥🔥
Oh yah man.
From facebook now 🤣🤣🤣 wth these funny video clips
Lol that background home fan base it's so ambitious but once you lose arrrr phaa lol
I first listen to this song back in 2005. After school. Memories
This song is an ancestral gift
Yeah. It is.
All I'm saying is South African Living... Quarter past 4..Bho!!!
i do not care about all those trying to give us the impression that they loved the song wayyy before blablabla... I am proudly loving the song because of the falling videos😂 Creative unique lovely song @ 2023!
Trrrrr pa trrr pa is hilarious
Quality and conceptualization of the music super super
FOCALISTIC Brought Me Here💜Dankie Mei President 💐
Used to listen to this track after dragon ball z at 5 pm on sabc 2
This is masterpiece.
Please someone should translate what he's saying
This song is soooo spiritual😢 from the chords to the instrumentals, the lyrics and the owner of the song... ❤😊
I'm here for thrrr pah
Enfin trouver
🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Who else has been looking for this song for one year 😊
Simba Must Fall
🇿🇦🎵🎵Even today still hits hard🥲... i was introduced to this by my late grandfather (love him ❤ the only man i ever loved & still do) i was about 4,5/6 yrs old now I'm 21