"Native" can also be translated as "familiar", "close" or "dear" (I know these meanings sound different, but it kind of denotes the same thing in Ukrainian)
Кто любит музыку в хорошем исполнении, подписывайтесь на этот канал. Автор и исполнитель умеет делать музыку лучше, чем она звучит в оригинальном варианте.
Też pięknie grasz.Sprytny to Ty jesteś,wszystko potrafisz zagrać jak trzeba.Gratuluje tego sprytu i tej lekkości w muzyce.Uderzasz tak konkretnie i precyzyjnie w każdą nutę ,tak jak Twój Tato lubi.Uklony dla rodziców!!!!!❤️🌹❤️
Dziękuję bardzo, cieszę się, że poznałeś moją technikę. Lekkość nadaje grze precyzję, piękno i elegancję. Wręcz przeciwnie, ciężki dźwięk jest sztywny. Dzięki jeszcze raz
Ja tez dziękuję za tą piękną grę ,bo nie każdy tak potrafi grać.Nie znam się aż tak na muzyce,ale wystarczy to co słyszę.A głucha jeszcze nie jestem.Wyczuwam tą lekkość ,nie za głośno w sam raz dla ucha.Dlatego to tak przyjemnie brzmi.Zdolny to Ty jesteś Maestro!Wciąż zaskakujesz.Swiat o Tobie usłyszał i usłyszy jeszcze.Brawo i kłaniam się nisko!❤️🌹❤️🥃☕
Znów słucham,przepięknie grasz z taką gracją i tak szybko potrafisz po tych klawiszach uderzać z tą delikatnością.To jest maestria w pełnym znaczeniu!Ty Jesteś do tego stworzony.Graj,graj,komponuj i śpiewaj dla nas!!!!!!Może ten zepsuty świat odrobinę stanie się lepszym.Regards! 👏🎼🎵🎶❤️
Ja wiedziałam już od Twojej pierwszej piosenki w Voice co jesteś wart i jaki poziom reprezentujesz. Nie pomyliłam sie, bo zobaczyłam jaki tkwi w Tobie potencjał. A to dopiero początek Twojej kariery. Twoja pracowitość i talent, któregoś dnia, zostanie sowicie nagrodzona! Ja to wiem i czuje! Życzę Ci tego z całego serca. 👋❤️❤️
@@PianowithPano It was not my favorite, I have to admit, but you know I loved the song when Alina first one. Despite the war, they deserved it. As for our performance, thank you. :) Amanda was also good. Very good show and intense.
Стефанія мамо мамо Стефанія Розквітає поле, а вона сивіє Заспівай мені мамо колискову Хочу ще почути твоє рідне слово Вона мене колисала дала мені ритм і напевне силу волі не забрати в мене, бо дала вона Напевне знала може більше і від Соломона Ламаними дорогами прийду я завжди до тебе Вона не розбудить, не будить, мене в сильні бурі Забере в бабулі дві дулі, ніби вони кулі Дуже добре знала мене не була обманута, як була дуже втомлена, гойдала мене в такт Люлі люлі люлі… Источник on-hit.ru Стефанія мамо мамо Стефанія Розквітає поле, а вона сивіє Заспівай мені мамо колискову Хочу ще почути твоє рідне слово Я не в пеленах но ма но ма, хватить, як би я не виріс на виріст за речі платить Я не мала дитина, вона далі нерви тратить, я гуляв, шляк би тебе трафив Ти все молода о мамо на піку, якщо не ціню опіку на піку слави мені в тупику Забивайте піку цю піку, я би попік спік, своєю любов’ю Люлі люлі люлі… Стефанія мамо мамо Стефанія Розквітає поле, а вона сивіє Заспівай мені мамо колискову Хочу ще почути твоє рідне слово Стефанія мамо мамо Стефанія Розквітає поле, а вона сивіє Заспівай мені мамо колискову Хочу ще почути твоє рідне слово
Велике спасибі. Я теж не люблю реп, але спочатку це має прийняти українська публіка. Нам не потрібно думати про те, що сподобається європейцям, тому що так вони не будуть представляти Україну... Вибачте за українців, я користуюся перекладачем Google
You told me that he can't release covers of rap songs. But you released a cover of a song where the vocal component is only the chorus. Then why didn't you do a cover of Manizha, if you can still do a cover of a rap song?
Most of this song has melodic elements that can be played on the piano (not just the chorus but also the prechorus as well as the flute melody). Even the rap part has a harmonic sequence attributed to the piano. Manizha's song on the other hand has a very large rap part (maybe 80% of the total duration). It is impossible to render it on the piano except for the Chorus. Thank you! 🎶🙏
This song was a deserved winner. I would have liked for the UK to win but Stefania is still a really good song.
I think all top5 songs deserved to win. But this song is really unique, I loved it and I enjoy playing it!
Калуш - ТОП!
Як це гарно на піаніно! МАЕСТРО!
Приємно, що вам подобається, дуже дякую!
This cover showed me the beauty of the original tune.
Oh thank you very much!
Stefania mom mom Stefania
The field blooming up, and she turns gray
Sing me a lullaby mom
I want to hear your native word....
"Native" can also be translated as "familiar", "close" or "dear" (I know these meanings sound different, but it kind of denotes the same thing in Ukrainian)
Btw, your performance made me fall in love with this song even more 😍
@@themeiafy thanks a lot for the explanation! Now it makes sense!🙏🏽🎵
I love Kalush very much, so I feel blessed listening to your cover! Thank you, Pano!
You're so welcome dear colleague and friend! I feel honored 🎶🙏
This song is about mother, about her lullaby. Thank you for the wonderful performance.😍☺👍
Very emotional lyrics! Thank you, I had the opportunity to read the translation. 🎶📖🙏
Кто любит музыку в хорошем исполнении, подписывайтесь на этот канал. Автор и исполнитель умеет делать музыку лучше, чем она звучит в оригинальном варианте.
Ти шануєш мене!
Też pięknie grasz.Sprytny to Ty jesteś,wszystko potrafisz zagrać jak trzeba.Gratuluje tego sprytu i tej lekkości w muzyce.Uderzasz tak konkretnie i precyzyjnie w każdą nutę ,tak jak Twój Tato lubi.Uklony dla rodziców!!!!!❤️🌹❤️
Dziękuję bardzo, cieszę się, że poznałeś moją technikę. Lekkość nadaje grze precyzję, piękno i elegancję. Wręcz przeciwnie, ciężki dźwięk jest sztywny. Dzięki jeszcze raz
Ja tez dziękuję za tą piękną grę ,bo nie każdy tak potrafi grać.Nie znam się aż tak na muzyce,ale wystarczy to co słyszę.A głucha jeszcze nie jestem.Wyczuwam tą lekkość ,nie za głośno w sam raz dla ucha.Dlatego to tak przyjemnie brzmi.Zdolny to Ty jesteś Maestro!Wciąż zaskakujesz.Swiat o Tobie usłyszał i usłyszy jeszcze.Brawo i kłaniam się nisko!❤️🌹❤️🥃☕
Dziękuję Ci bardzo. Cieszę się, że za każdym razem widzę komentarz od ciebie! Dobre słuchanie!❤️🙏🙏🙏
Дуже дуже дужееееее гарно👍👍👍❤️❤️❤️
дуже тобі дякую!! ❤️🎶🙏
Как всегда - приятное, красивое, техничное исполнение и аранжировка.
Щиро дякую за ваші дуже позитивні коментарі!!
Brilliant piano cover😉
Stefania it's my fav off all vidbir's songs
Thank you so much! I love both Kalush and Alina Pash. I would be happy if one of them wins!
Good performance friend!! Sound perfect 🤩 good playing 👌🎵👏👏
Thank you dear colleague, I’m glad you like it! 🙏🏽🎶🙏🏽😉
@@PianowithPano a pleasure always 🤗
Znów słucham,przepięknie grasz z taką gracją i tak szybko potrafisz po tych klawiszach uderzać z tą delikatnością.To jest maestria w pełnym znaczeniu!Ty Jesteś do tego stworzony.Graj,graj,komponuj i śpiewaj dla nas!!!!!!Może ten zepsuty świat odrobinę stanie się lepszym.Regards! 👏🎼🎵🎶❤️
Z przyjemnością przekazuję swoje uczucia poprzez muzykę. Wiem, jak to zrobić i będę to robić na zawsze! Dziękuję
Ja wiedziałam już od Twojej pierwszej piosenki w Voice co jesteś wart i jaki poziom reprezentujesz. Nie pomyliłam sie, bo zobaczyłam jaki tkwi w Tobie potencjał. A to dopiero początek Twojej kariery. Twoja pracowitość i talent, któregoś dnia, zostanie sowicie nagrodzona!
Ja to wiem i czuje! Życzę Ci tego z całego serca. 👋❤️❤️
Вааааау, це дуже-дуже-дуже гарно!!!!!!!!!! 💛💛💛💙💙💙
!!!! дуже дякую!!! 💙💛🎶🎶🎶🙏🙏
Kinda sounds like gangsters paradise, the beginning. Btw good job!
Haha yes indeed! 🤣😂Thank you very much
Congratulations Ukraine! I loved this song first time I heard it.
Yes! It was my favorite one! Congratulations to Serbia too! Amazing performance!
@@PianowithPano It was not my favorite, I have to admit, but you know I loved the song when Alina first one. Despite the war, they deserved it.
As for our performance, thank you. :) Amanda was also good. Very good show and intense.
Дуже гарно 🤗
Дякую!🎵🙏
Great song, best wishes and prayers for Ukraine 🇺🇦
Thank you so much!💙💛
Coolest performance💪👍👍👍
Glad you like it, thank you Olga!
👏👏👏
🙏🙏
Huge like!
Thank you so much Aleks! 🙏🎶
Спасибо, очень красиво
🎶❤️🙏Дякую!❤️🎵
Супер!
Дуже дякую Pavel!
Yeeeesss. Thank, I Go to Write the piano sheets!
Thanks! Wow good luck!
Wow, its so perfect! Thanks from Ukraine!
You are so welcome! I'm glad you like my version🙏
СУПЕР👍👍👍👍👍👍💖💖💖💖💖💖😘
Дуже дякую🙏🙏❤️🎶
Це так гарно💛💙
Дякую Олеся! 🙏🎵🇺🇦
Very cool!!!!
Thank you!
12 points from ireland! I just love it. :-)
Гарно)
Дякую!
So Impressive 👍👍👍
Thank you I like your version too! 👏
@@PianowithPano thanks 😊
Bro, you should drop sheet music , this is good af
This is incredible 😍
Thank you so much Christina ❤️🙏😍
😍 Ооооо це просто шикарно!
Я радий, що тобі подобається!
Красава !
Дякую Leonid!
Perfect 💙💛
Thanks♥️🙏
Дуже гарно!!
Дуже дякую Светлана!
Good piano cover, favorite song🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Thanks Michael! I love your tutorials as well! Go Ukraine!
@@PianowithPano 🤘👍😉
👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼
🙏👍👋
Стефанія мамо мамо Стефанія
Розквітає поле, а вона сивіє
Заспівай мені мамо колискову
Хочу ще почути твоє рідне слово
Вона мене колисала дала мені ритм і напевне силу волі не забрати в мене, бо дала вона
Напевне знала може більше і від Соломона
Ламаними дорогами прийду я завжди до тебе
Вона не розбудить, не будить, мене в сильні бурі
Забере в бабулі дві дулі, ніби вони кулі
Дуже добре знала мене не була обманута, як була дуже втомлена, гойдала мене в такт
Люлі люлі люлі…
Источник on-hit.ru
Стефанія мамо мамо Стефанія
Розквітає поле, а вона сивіє
Заспівай мені мамо колискову
Хочу ще почути твоє рідне слово
Я не в пеленах но ма но ма, хватить, як би я не виріс на виріст за речі платить
Я не мала дитина, вона далі нерви тратить, я гуляв, шляк би тебе трафив
Ти все молода о мамо на піку, якщо не ціню опіку на піку слави мені в тупику
Забивайте піку цю піку, я би попік спік, своєю любов’ю
Люлі люлі люлі…
Стефанія мамо мамо Стефанія
Розквітає поле, а вона сивіє
Заспівай мені мамо колискову
Хочу ще почути твоє рідне слово
Стефанія мамо мамо Стефанія
Розквітає поле, а вона сивіє
Заспівай мені мамо колискову
Хочу ще почути твоє рідне слово
Шикарно!!!! Деякі моменти треба Калушу замінити замість хіп-хопу, бо євроглядачі можуть їх не сприйняти.
Велике спасибі. Я теж не люблю реп, але спочатку це має прийняти українська публіка. Нам не потрібно думати про те, що сподобається європейцям, тому що так вони не будуть представляти Україну... Вибачте за українців, я користуюся перекладачем Google
Дуже круто ! А можна ноти цієї чудової обробки ?
Дякую Анна, але у мене немає нотаток. Я грав на ньому вухом🌹🎹👂🎶
@@PianowithPano як жаль ((
Тоді обов’язково очікуємо ноти !)
very goot
Ευχαριστώ 🙏🎶💙
Beautiful!!!! Is it possible to get these notes somehow?
Thanks but I don't use any notes!
👍👍👍
🙏🏽🎵🙏🏽
Чудово🇺🇦❤️
Дуже дякую💙💛
👍🐘🐘🐘🐘🐘🐘🐘❤️
🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦💙💛
That moment when it's all about second place but you still cry because Ukraine won
Ukraine deserves this victory! Beautiful song, native language and unique authentic sound!
Pleas, share me link to this notes!
You told me that he can't release covers of rap songs. But you released a cover of a song where the vocal component is only the chorus. Then why didn't you do a cover of Manizha, if you can still do a cover of a rap song?
Most of this song has melodic elements that can be played on the piano (not just the chorus but also the prechorus as well as the flute melody). Even the rap part has a harmonic sequence attributed to the piano. Manizha's song on the other hand has a very large rap part (maybe 80% of the total duration). It is impossible to render it on the piano except for the Chorus. Thank you! 🎶🙏