You're Too Late! One Line Multilanguage (31 Versions)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 4 ก.พ. 2025
- I DONT OWN ANYTHING
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use. Copyright to Walt Disney Enterprises and UMG
Hello! This is my multilanguage video. I only included versions that I could find. If anyone has versions that are not here, please send them to me and I will reupload. I need: Arabic, Bulgarian, Cantonese, Indonesian, Polish, Slovak, Thai 1998, Japanese, Turkish, Mandarin and Putonghua.
disney portuguêsfrançais
disney portuguêsfrançais the same 222
3:29 Her laugh I'm dead XD
Loxi S I know right
Loxi S
It’s like Bart Simpson dubbing for Ursula 🤣🤣
@Kuba The Ice King 😂😂😂 I can't
SIRNEITA
URSUOA
6:59 the best, u can actually hear the evil from his laugh..
"Addio ragazzo innamorato!" (Italian)
Aw I love it
Cecilia 5902 the Samsung u3
i love the 2nd finnish ursula. she’s completely insane
I agree! That voice sounds insane like she is crazy. I love it!
@@TedJohnson85
Right? I know - and when I found out that the same actresse was the voice of the kindest character ever in the history of Finnish cartoons… Well, it was a shock - I had been watching this cartoon from the age of 3 or so 😅
Seriously, I’ll link a clip in case you are interested to hear the contrast. At 10:48…That’s Finnish Ursula right there. Quite an actresse😅
th-cam.com/video/z7biRNKQwS4/w-d-xo.html
My laughter is 2:39-2:57 and I love this line
This scene always scared me as a kid.
This scene always scared me as a kid.
A lot has been made of the fact that Ursula was inspired by the famous drag queen Divine, and as one myself, I can attest even _this_ is accurate. This is precisely what happens when your favourite drag queen comes home after a long night in a corset and unable to pee for _hours._ Lightning strikes our hands, the corsetry explodes, and we destroy as much of a pizza as we can before we pass out face-down in the pizza box.
They're all good, but my favorite are Italian, Czech,Castilian Spanish, Latin Spanish, German 1989, English, but above all Brazilian Portuguese: she sounds like she was possessed: AGORA E' TARDE!!! TAAAARDEEEEEE!!! BUAWAWAWAWAH!!!
ksksks It's our Ursula lol.
Claudio Perozzo 7ugggtyfrtyt6
Brazilian portuguese really scary voice
Thanks :D.
@@andrefilho11050 Your version is really great 😁✨💙🇧🇷
@@Jordan52276 💖💖💖💖💖.
I just love how the Brasilian dubber snarls that "NÃO!". 0:23
Ursula is my favorite Disney villain
She's my second favorite disney villain
Same
@@jamariaross6602 Guess: Maleficent is your favourite?
Or Cruella DeVille I assuming.
Same 😂
"Adios, Príncipe Azul"
O.o ohhh....la historia del Príncipe Azul....
Natacha Azeredo 7=+.€_%%%%%4+557
Natacha Azeredo yyu4444r7u|r
Love the way she said that
In French she says: "Too late, my lambs, too late!"
a Zezé Motta é ótima como a Úrsula na versão brasileira
Sim!
Verdade
then again they’re all marvelous
Nothing compares to the legendary pat Carroll's version in english. She lived and breathed Ursula.
😒😒😒😒😒😒
latin spanish the best laugh in the world 😍
Alejandro Manuel Muñoz Vasquez that's very natural
@@fanibolanos3939 no
5:44 Sounds eerie and haunted as hell! well done!
6:03 A sultry witch of age
6:21 Im sorry the laugh sounds like a possessed kookaburra
Finnish: Erik, ei!
On liian myöhäistä! Hahahaa!
Se on liian myöhäistä! Hahahhhahaa! Hyvästi, unelmapoju!
Русская Урсула сказала так свои фразы.
"Эрик,стой!!
"Все поздно!!"
"СЛИШКОМ ПОЗДНО!!!" Ха ха Ха!!
"Прощай мой принц".
German (1998)
Eric, NEIN!...zu spät! ZU SPÄT!
*Vanessa turns herself into Ursula*
Leb wohl, Casanova!
------
The final line was suprisingly funny!
in 89 she say goodbye lovely heart
That captured perfectly the humor and sarcasm of the original english. Leb wohl Casanova is just a great translation!
06:26 hahahahha
6:21 my linguage
Cerrto cerrto
My God that was so creepy back then.
Greetings from Finland.
I love her coming on the deck
Micheline Dax est vraiment incroyable quand elle fait Ursula
Elle est vraiment fabeleux comme Ursula, y avec Pat Carroll mon favorite!
5:23 Eric lookout. It sounds like Ursula was warning him about the sunset.
It is.
The Finnish 1998 one sounds like Bart Simpson.
Latin Spanish (México).
Hey, great Multi :)
I could give you the German 89 version if you'd like it :) Have a nice day
Greetings from Austria :)
+Markus TH-cam Thanks! :)
Is the German 89 different than the 98? I thought that only the songs were different?
+disney portuguêsfrançais No, the speaking parts are different too :)
+disney portuguêsfrançais Austrian and German 98 have the same speaking....Ursula is in all versions voiced by Beate Hasenau, but it's not the same audio, cause the text was changed and her voice also got a bit older in the new dub
2:51 crawls
5:45
Latin American Spanish sounds like a chain smoker.
Which is perfect for a witch lol.
It was on purpose, bc Ursula's voice was dubbed by an Mexican Drag Queen
French vanessa's no is too sweet
Ороррроророрророртриртр🎉иимимимммм😢иимми
Castilian/castellano 1998 good color and images
Missing:
Polish (2004) 🇵🇱
Arabic (2002) 🇸🇦🇦🇪
Serbian (1997) 🇷🇸
Japanese (2001) 🇯🇵
Slovenian/Slovene (2000) 🇸🇮
Slovakian/Slovak (1998) 🇸🇰
Indonesian (1999) 🇮🇩
wow norwegian and danish sound just like swedish hahah. I could understand the hole thing :D
3:04 3:01
Finnish 1990 sounds weird it sounds like slow motion 2:57-3:15
No german 1989? :((((
Why are there two versions for many of the languages?
8:29 my language
¡Demasiado tarde! In castilian and Latin spanish. ( 🇪🇸 y 🇲🇽 ) e gostei muito da versão brasileira com a Zezé Motta também. ( 🇧🇷 ) e aprendo idiomas com facilidade.
Romainian super 8:09
I love the seriousness 🤣🤣
6:21
My mother language
Hungarian is the best 🇭🇺💖
Antonela Çekixhi
Taryn Szpilman
Gisela
Anaïs Delva
Nataša Mirković
Monika Absolonová
Maria Lucia Heiberg Rosenberg
Willemijn Verkaik
Jodi Benson
Katja Sirkiä
Anaïs Delva
Willemijn Verkaik
Sia Koskina
Mona Mor
Sunidhi Chauhan
Füredi Nikolett
Águsta Eva Erlendsdóttir
Serena Autieri
Serena Rossi
Hye Na Park
Carmen Sarahí
Marsha Milan Londoh
Lisa Stokke
Ana Encarnação
Dalma Kovács
Anna Buturlina
Annika Herlitz
Gam Wichayanee Pearklin
Where is Polish? D: But video cool!
ElsaPolishchanel
Polish is in the version with 41 versions! ;D
English 1989 love it ❤
Hindi though 😂😂😂😂
The Canadian French version *.*
Where Indonesian?
👸🫅🩵🥰😻😘😍
español latino me encanta ❤
Hindi Ursula sounds weird...
MALAY IN DISNEY CHANNEL GOOD PROMO BAHASA MELAYU
0:42
Finnish 1990 really weird
Gostei de todas.
Its funny right
Ashley date
que cada un arakxy al un bien luna del sol que no bien
Czech has the best ursula
hola de nombre
que casa el un bien
Mine roo
Yikes
WHAT IS THAT LAUGH 😂😂😂😂😂😂😂 6:25
6:55