Kid buu est bien plus fort ! Je l'avais bien compris lorsque j'étais plus jeune à le regarder avec mes cousins et une de mes sœurs ! C'est une vidéo de plus de ta part qui montre par a+b la preuve bon sang ! À un moment donné lâché l'affaire les pro buuhan sérieux ! Là il y a vraiment fin du débat merci hedge ta vidéo a encore fait fort et merci !!!
Salut Hedge, j'ai suivie d'assez près ce débat légendaire Buuhan ou Kid Buu le plus puissant et ça m'a ravivé ma passion de jeunesse qu'est Dragon Ball et je t'en remercie. Tout d'abord je ne remet pas en question tes arguments concernant la puissance de Kid Buu, je pense que certains de tes arguments documenté sont incontestable. Kid Buu a une force brut et un vice incomparable par rapport à Buuhan et ça ne fait aucun doute. Je pense que ta manière de démontrer que la puissance de Majin Buu est dilué par rapport à sa forme initiale est vrai. Je vais donner mon avis sur le débat en essayant qu'il soit le plus objectif possible et qu'il ne soit pas trop influencé. Pour moi Buu a indéniablement perdu en puissance quand il a absorbé les premiers Kai, il a perdu de sa force brut et je souligne bien le terme force brut et bestiale. D'ailleurs on a pu voir que c'est vite devenu un handicape au vu de sa relation avec mister satan. Par contre quand il se divise de son côté maléfique par le drame qui arrive à son meilleur amis ça change un peu la donne, je m'explique. Le Buu maléfique créé par la colère du gros Buu retrouve un peu de l'essence du Kid Buu qui prendra forme par la suite. Ensuite le Buu maléfique absorbe le gros Buu ce qui le rend très coriace. Rien que le fait qu'il puisse tuer toute l'humanité depuis le palais de Dieu est terrifiant. Viens ensuite le moment ou il absorbe Piccolo, ce qui le rend plus fort mais aussi largement plus intelligent. Je tiens à souligner le côté intelligent car la force tactique est importante dans l'oeuvre de Toryama. Bon ensuite il absorbe deux beast Gootenks et surtout Gohan ultime. Alors pour moi je dirais que niveau force brut Kid Buu était clairement plus puissant mais et il y a un mais si il a voulu absorber des adversaires c'est qu'il y voyait une plus value. Donc à mon avis Buu han avait une puissance incroyable car Toryama a estimé qu'il méritait d'affronter Vegeto l'être le plus puissant de manga. Pour moi je dirais que Buu han était le paroxysme de la soif de pouvoir de Kid Buu mais à sa forme originel il est clair qu'il était le plus puissant des Buu en terme de force brut et primaire. Mais la force n'est pas que de la brutalité, il y a d'autres aspect à prendre en compte.
Excellente vidéo Hedge. Bien argumentée comme d'habitude. Certains peuvent penser que tu fais une fixation sur le sujet mais déjà d'une tu es passionné et de deux c'est important de redonner le sens voulu par l'auteur et son éditeur (car c'est un travail d'équipe en réalité, Toriyama seul ne décidait pas de tout) à l'œuvre. Et DBS dans l'arc Moro est venu en quelque sorte justifier la particularité de la puissance de Buu.
D'ailleurs dans l'anime, on a un passage avec Buuhan contre Vegeto ou Buuhan perd le contrôle après avoir été humilié par Vegeto et laisse exploser une puissance maléfique et Vegeto dit bien à ce moment là que Buu est plus puissant que lui ou un truc du genre.
C'est pas une fixation que de vouloir rétablir une vérité. C'est pas parce que le plus grand nombre dit n'importe quoi qu'il faut abandonner. Hedge le boss.
@@elton_titor3708 L'anime et les guides se basent sur le manga et ont compris que Kid Buu est le plus fort. Les Pro Buuhan n'ont que des théories se basant sur aucune preuve.
Cette traductrice me dégoûte au plus haut point, nous sommes tous dépendant de son travail et elle salit et trahi notre confiance. Vraiment une personne détestable et qui ne mérite pas son poste. Merci Hedge de rétablir la bonne traduction.
slt hedge grosse video . et surtout que tu as sorti plusieurs sources traduites par 5 traducteur differents dont un tres connu dont des pur jap . on peut pas faire plus clair et en plus appuyer par le senariste de animé de l'arc buu . le coté evil est effectivement tres interessant et donne effectivement un super boost de puissance pure comme tu l'as fait remarquer avec vegeta ssj2.5 ( je l'apelle comme sa car il avai atteint le stade de ssj2 si je me trompe pas ou il disai que gohan etai devenu faible donc il l'avais depasser a ce moment la ) et sporovitch et pour dabla ossi en gros tout ceu ki avai la marque m . et c'est aussi connu dans dragon ball en general + l'enemi a un coté malefique + il degage de puissance . force a toi.
Ceux qui pensent que Buuhan est plus fort que kid boo ce sont les gosses ou personnes de moins de 30 ans qui n'ont pas compris l'oeuvre à l'époque car ils étaient trop jeunes. Lamodière aime bien remanier les trad' à sa sauce donc je ne sais pas si elle est pro Buuhan, suffit de lui demander !
Ce n’est pas pour l’enfoncer encore plus ou quoi, j’ai un total respect pour son travail et je n’ai aucun avis sur le débat des Buu, mais étant un lecteur de Jujutsu Kaisen (qui est traduit par la meme traductrice) il y a certains passage du manga que j’ai mieux compris en anglais qu’en français officiel (exemple : le combat de Hakari vs Kashimo)
21:42 voilà fin du game ! C'est marqué noir sur blanc ! Moi aussi j'ai cru longtemps que c'était Buuhan, mais Hedge n'a jamais lâché l'affaire et il a eu bien raison, car là on ne peux pas contredire ce passage, fin du game.
Très bonne vidéo ! Pour moi ta vidéo va plus loin que le débat KidBuu, ça soulève la question de, les traducteurs vont jusqu'à ou dans l'interprétation personnelle des œuvres, parce que si quelqu'un l'a fait sur DBZ, qui nous dira que d'autres traducteurs ne l'ont pas fait pour d'autres mangas, ou animés, ou jeux vidéo et j'en passe...
Je vais faire l'impasse sur tout les arguments car ils possèdent en réalité le meme debunk à savoir que quand on dit : " the strongest enemy in the universe " on parle toujours de Buu ak la créature retrouvée par Bibidi ( et non crée ) Preuve étant, le manga l'appelle toujours Majin Buu. Le problème que vous avez est que vous voulez dissocier les Buu entre eux alors que les japonais ont un point de vu différent du notre. En tant que personne qui pratique du japonais, je sais de quoi je parle. Quand un japonais dit " the strongest enemy in the universe " il fait référence à Majin Buu en général et non à Junsui Majin Buu ( qu'on appelle Kid Buu ) Pourquoi ? Encore une fois car le personnage de Majin Buu reste le même au sein de la franchise. On l'appelle toujours Buu. Les noms différents qu'on pourrait leur donner sont : Junsui Majin Buu = Buu pur ( junsui signifie pur ) Mujakina Majin Buu = gros Buu ( mujakina signifiant innocent ) Dekkai Majin Buu = Ultra Buu ( en réalité le terme Dekkai désigne ce qu'il y a d'énorme et d'immense. Pour ça qu'on entend dans des anime des personnages dire " OHHHH DEKKEIII " avec un air impressionné ) Majin Buu Aku = Super Buu = c'est un Buu mauvais mais pas à fond car le Buu suivant l'est réellement. Majin Buu junsui Aku = Evil Buu, le buu noir ( on remarque que le terme junsui qui signifie pur lui est attribué car il est purement mauvais justement) . Aku signifiant mauvais. Et Akuma est un dérivé car Ma signifie Demon. Pour ca que Piccolo s'appelle Ma Junior. En gros, démon junior :) "Junsui Aku " = Purement mauvais. Pour parler de Buuhan et Buutenks, ils n'ont pas de noms officiels. On les appelle Buu. Les Chôzenshu et Daizenshû eux les appellent aussi Buu ou alors " Buu ayant absorbé un tel ou un tel " ( insérer le nom du personnage absorbé ). BREF. ne vous fiez pas aux " the strongest enemy in the universe " car on parle toujours du même personnage. Il y a juste une différence de degré c'est tout. Mais dans sa nature, il reste Buu. Possède la même place au sein de la franchise car il est inséré dans le même contexte à chaque fois. Quand on dit que Momoshiki est le plus puissant adversaire affronté, on parle bien entendu de sa forme fusionnée. Et non du Momoshiki forme de base. Pourquoi ? Car fusionné ou non, il s'appelle toujours Momoshiki, le personnage est le même, même après avoir absorbé Kinshiki. Il en est de même pour Buu. Par ailleurs, je déconseille d'utiliser des médias comme les Daizenshu qui même en étant fais avec Toriyama et Caramel Mama comportent bon nombre de contradictions directes avec le manga. On peut citer le Daizenshu 4 qui dit que Junsui Majin Buu utilise le Shunkan idô = la téléportation alors qu'il utilise le Kai Kai en vérité : preuve étant, il a copié la technique de KibitoShin / Shibito quand il est allé chercher Goku et les autre sur Terre. Buu copie ainsi sa technique et se téléporte dans le monde du Dai Kaiô. Le premier Daizenshu parle de Freeza 3ème forme répertoriée elle même comme la deuxième dans le manga. Daizenshu 7 : bra est née en 780 mais se contredit 2 pages après et nous dit qu'elle est née en 778. L'un des Daizenshû dit aussi que Gohan n'utilise pas le SSJ2 après l'avoir montré à Kibito mais l'utilise pourtant contre Dabra. Le Daizenshu dit aussi que le niveau de Gohan n'a pas baissé entre les périodes Cell / Buu alors qu'il en est tout le contraire. Dans la même optique, il dit aussi que Gohan a le même niveau que son frère alors que non. On peut donc difficilement croire que ces médias soient fiables. Mais si on veut se jouer l'avocat du diable, le Landmark dit que Goku et Junsui majin Buu possèdent une puissance équivalente. Attention, la puissance n'est pas synonyme de qui gagnerait. Les deux sont aussi puissants mais Buu l'emporterai avec un niveau de difficulté moyen à faible. Et oui, Goku dit à plusieurs reprises ou sous entend qu'il est inférieur car Buu se régénère, il a donc une durabilité beaucoup plus élevée et le contexte dans lequel s'exprime Goku témoigne bien de cela. Il évoque sa consommation de KI excessive et voit Buu danser en face. Mais au début du combat, on voit bien Buu avec un air sérieux, ce même air sérieux que Buutenks n'a pas esquissé lorsqu'il a foncé sur Goku. Ce même landmark dit aussi que Vegetto affronte la forme de Buu la plus puissante. Et je ne parle même pas de l'indice que nous donne Koyama en tant que scénariste qui dit à deux reprises que Majin Buu Gohan absorbé est bel et bien le plus puissant ( oui car il n'a pas changé d'avis mais a juste mal compris ce que signifiait " kid buu " encore une fois, cela démontre que tout ces termes n'existent pas au Japon ) Je ne prends pas en compte ce que dit Koyama personnellement car je me fie simplement au manga uniquement et aux interviews de Toriyama, à la limite. Mais voilà, c'était simplement pour se faire l'avocat du diable et donner moi aussi des preuves " non canon " comme vous le faites ( aucune haine dans mon message ). J'invite ceux qui sont ouverts au débat venir, sans condescendance et sans insultes.
"Ce même landmark dit aussi que Vegetto affronte la forme de Buu la plus puissante." Mauvaise foi ici. Car tu sais très bien qu'il n'est pas écrit ça exactement, mais qu'il est écrit "Le démon le plus puissant" et pas "La forme de Buu la plus puissante." Je dis mauvaise foi, non seulement parce que tu te permets de donner une fausse information en modifiant le texte, mais surtout parce que tu prends ton temps à nous expliquer dans ton commentaire que quand c'est écrit "le plus puissant", on parle de Buu en général, mais là étrangement non ? Si on suit ta logique, alors le "démon le plus puissant" c'est Buu de manière générale, n'est-ce pas ? De plus, même si on va dans ton sens et que "le démon le plus puissant" fait référence spécifiquement à buuhan à ce passage de Forever (ce n'est pas Landmark, qui s'arrête à Freezer, donc je te corrige), tu oublies que le guide n'a pas encore mentionné Kid Buu à ce moment, car ce guide suit la trame du manga dans l'ordre chronologique, et forcément, Buuhan était la forme la plus puissante qu'on a vu jusqu'à présent en tant que lecteur. Et la preuve de ce que je dis : Plus tard, Kid Buu est considéré comme un "POWER UP MAJIN BUU", comme le montre Hedge dans sa vidéo. C'est la dernière information donnée sur la puissance de Buu dans le guide et ça prime donc naturellement sur le reste, car comme je l'ai dit, le guide suit l'histoire chronologiquement. Alors oui, les informations que Hedge donne ne sont pas toutes des preuves absolues, même si ça va clairement dans un sens. Par contre, les sources où il est écrit clairement "Kid Buu > Tous les Buu", il y en a et il en a déjà donné un nombre incalculable dans ses précédentes vidéos. Le but de la vidéo, c'est de montrer que si le manga et le guide étaient bien traduits, alors ce serait encore plus clair pour les francophones que Kid Buu est bel et bien le plus puissant grâce à tous les sous-entendus qu'ils contiennent. Maintenant, effectivement certains ont lu le manga et ont compris que Kid buu ou Buuhan était le plus puissant. Mais le truc c'est que l'anime, les guides, les jv et tout ce que tu veux, ont compris que Kid Buu était le plus puissant. Pourtant, ils se sont tous basés sur le manga à la base, non ? A un moment donné, ça met la puce à l'oreille. Tu parles de Koyama, mais dans l'anime où il a lui-même bosser il y a plus de 25 ans, il a accepté de mettre que Kid Buu est le plus puissant (Kibitoshin, Goku et le narrateur le disent). Et quand on s'attarde sur les interviews de Toriyama, ça penche (encore) dans le même sens. Ça commence à faire beaucoup.
@@Ijnek901 BONUS : Si comme vous, je souhaite prendre l'anime en compte, ce que je déconseille, Super Buu, malgré le fait qu'il dise qu'il ne sera plus lui meme reste toujours Buu au sein de l'histoire et des scénaristes. Preuve étant, Goku s'adresse à Buu pur en l'évoquant sous toutes ses formes pendant le genkidama final. Pourtant selon vous, c'est pas censée etre la meme personne non ? " je ne serais plus moi meme " dit par Super Buu lui meme. Pourtant Goku s'adresse toujours à lui, meme sous sa forme " Buu pur ". C'qui permet de conclure définitivement que les japonais parlent de Buu en général et que ce " je ne serais plus moi meme " s'interprete comme un changement de degré et non de nature car Buu reste Buu dans tous les cas et ce, peu importe quel forme. Ce que je viens de faire s'appelle en rhétorique un Argumentum Ad Hominem. J'ai retourné vos propres prémisses contre vous.
@@n2akhy Non, dans l'anime ils comparent bien ses formes. Episode 278 : Il est redevenu lui-même, le plus coriace et le plus puissant Majin Boo ! Il y a bien une comparaison ici. On continue. Episode 279 : T'es d'un niveau complètement différent de tous les Boo. Pareil, Goku compare ce Buu avec les autres. Episode 285 : C'est le mal à l'état pur ! Le plus puissant de tous ! L'ultime Majin Boo ! "l'ultime" donc le dernier, donc Kid Buu particulièrement.
@@Ijnek901 Tu ne fais que paraphraser ce que je dis. Ces extraits de texte que tu décris montrent juste que Buu est redevenu la version la plus fidèle à lui même. Meme chose : c'est un changement de degré et non de nature :) " C'est le mal à l'état pur ! Le plus puissant de tous ! L'ultime Majin Boo ! " Oui, c'est bien ce que je dis, l'ultime Buu signifie le dernier des Buu. Donc ca reste Buu pardi. Fin je vois pas ce que tes phrases cherchent à prouver. On parle toujoirs de Buu dans tous les cas. C'était déjà mon constat de base genre. Tu le dis toi meme à la fin. Puis comme tu souhaites prendre les choses dans l'ordre chronologique ( quand tu as dis que le dernier statement du forever décrivait Buu comme un power up buu ) j'imagine que tu prends donc encore les évènements en fonction de leur chronologie non ? Dans ce cas, ce que tu m'a cité comme textes se fait debunk et retcon par Goku qui s'adresse à Buu pur en parlant de ses anciennes formes. Ce moment là arrive APRES. Donc c'est toujours Buu au final. Tu ne fais ici que me donner raison.
@@ZzGreatToriyamazZ_ 1- Les médias secondaires tels que l'anime ne sont pas canon. 2 - Ton raisonnement est illogique pour plusieurs raisons : Tu prends en compte le Forever qui parle de Buu pur comme un Buu plus puissant que Aku Majin Buu ( super Buu ) . Ce meme forever dit que Goku et Buu pur sont d'un niveau équivalent. OR ca ne marche pas étant donné que Goku admettra de lui même qu'il est moins fort que Super Buu ( aku majin Buu ) Selon le manga : Super Buu > Goku SSJ3. Selon le forever : Goku SSJ3= Buu pur > Super Buu. Et oui, le forever dit que Buu Bur a augmenté sa puissance. Cela inclue que Buu pur est plus fort que les Buu précédents mais ce n'est clairement pas logique étant donné qu'on te dis que Goku et ce meme Buu pur sont du meme niveau. Donc cela inclue que Goku ( tout comme Buu pur vu qu'ils sont du meme niveau ) est également lui aussi plus fort que les Buu d'avant. Qui étaient les Buu d'avant ? 1 : Buuhan 2 : Super Buu 3 : Ultra Buu ( dekkai majin Buu ) Or le manga te dit que Goku est moins fort que ces Buu là. Goku dit a vegeta que meme en 2v1 ils se feraient battre par Aku Majin Buu. Goku dit aussi qu'il préfère laisser Gohan se charger de Buucolo. Et Goku se chie dessus contre Buuhan. Grossomerdo : Comment tu veux que Buu pur soit le plus puissant des Buu et que ce meme Buu pur est déclaré la page d'a coté etre du meme niveau que Goku ? Donc Goku est lui aussi plus puissant que tous les autres Buu ? Ca na littéralement aucun sens. 3 - Le Son Goku densetsu n'est qu'un jeu et n'est donc meme pas canon. A ce rythme là autant prendre les DBZ Budokai qui chiffrent la puissance de Buuhan plus haute que celle de Vegeto SSJ. 4- C'est toi qui est de mauvaise foi, tu prends en compte le dragon Ball forever alors qu'il dit lui meme que Goku = Kid Buu. Ok ok, donc Goku > Buuhan aussi ? Pas à nous. 5 - " l'auteur original " Toriyama n'a jamais répondu + montre clairement que Buuhan est au dessus. Bien de diffamer ? 6 - La shueisha n'est rien de plus qu'une maison d'edition, elle n'a rien à voir dans le script d'un quelconque scénario appartenant à un auteur. Pas plus canon qu'un jeu vidéo. Un magazine de chez Shueisha se fait rédiger par un random. Ils disent encore que Bibidi a crée Buu alors qu'il l'a juste trouvé. Maitriser son sujet est je dirais, un minimun syndical. 7 - " La toei ". C'est Takao koyama qui s'occupe du scénario et toei l'adapte en animation. Et ce même Koyama a lui meme admis 2 fois que Buuhan était le plus puissant. Ca retcon ce qu'il a pu dire y'a des années. Je vois donc pas en quoi la Toei qui s'occupe juste d'animer à une légitimité au sein de cette histoire. Un manga appartient à un auteur. Faut pas croire que n'importe qui peut fouiller son nez dans l'histoire qui appartient à un auteur pour dire ce qu'elle a envie. L'auteur doit surtout approuver. 8 - " les lecteurs japonais " ils s'en battent les couilles de ce débat de merde au Japon + c'est littéralement un argument par la popularité que tu utilises. En mode, puisqu'une idée est soutenue par une bonne partie de personnes, cette idée est la bonne. Les platistes avaient raison alors. 9 - Parler de manipulation alors que t'es incapable de te détacher du sens commun pour réfléchir c'est le degré zéro de l'analyse. " les japonais pensent que... " aie aie aie. 10 - Je ne me fais duper par personne, je me suis fais mon avis par moi même. 11 - le terme " plus dangereux / teigneux " est vrai, suffit juste de savoir qui est Buu pur pour comprendre. J'dis ça pcq Buu pur est littéralement, dans la mise en scène montré comme le plus dangereux du fait qu'on nous montre qu'il ne possède pas de conscience et qu'il est surtout le mal à l'état pur, donc dangereux 🙂. Preuve étant, il arrive et détruit la planète sans chercher à comprendre. Sans oublier le fait que même Bibidi avait du mal à le controler. On parle donc bien de dangerosité. C'est un Buu instable doté de pulsions donc dangereux.. En mode on avait besoin d'une traduction pour le comprendre... Ca en révèle beaucoup de la part des défenseurs de Buu pur qui ne savent pas réfléchir et analyser meme sans textes. Tu vois dans la mise en scène que Buu pur est le plus dangereux, tu n'a pas besoin de textes pour ça. 12 - Si tu souhaites prendre le support audio pour pas hurler à la mauvaise traduction, la VO dit : " yakkaina yatsu ja " Episode 277, timer : 14 : 58 やっかい 厄介 = Yakainna qui s'interprète comme une nuisance mais peut aussi s'interpréter comme le pire des Buu et aussi le plus dangereux via le contexte que je viens de montrer. 13 - Y'a pas de pro Buuhan, mais que des pro kid Buu. Vous n'etes pas capable de faire la distinction entre Buu et Buu alors que ca reste les meme Buu mais vous voulez absolument les dissocier alors qu'il s'agit d'un changement de degré et non de nature. Puis arrete de ramener la Toei Shueisha et j'en passe. Ils n'ont rien à voir là dedans.
Elle a aussi, à confirmer, (je n'ai que la première Edition et je la garderai jusque dans la tombe, nostalgie oblige) , transformé tous les "démons" en "Djinns" apparemment. Ca n'a rien à faire là. Le démon représente une entité maléfique + ou - universelle, le Djinn est une entité exclusivement musulmane. C'est comme si elle avait renommé Goku en Rachid, pour le kiff. Majin est probablement une combinaison de Magic et Djinn, d'accord (forcément, Toriyama est parti sur une vibe Mille et une nuits... Les vêtements, le génie qui sort de sa lampe... Même l'appareil pour voler l'énergie pendant le tournoi a la forme d'une lampe à huile), mais il n'empêche que le mot Djinn n'est à ma connaissance JAMAIS prononcé dans l'anime Japonais. Elle insère de la religion là où il n'y en a pas.
Majin signifie démon ou esprit maléfique, djinn c'est la même chose. Mais c'est pas con comme idée de changer l'appellation car Piccolo aussi était nommé comme étant un démon. Dire majin a chaque fois est un peu bête car autant tout lire en jap alors. Ici elle a choisi djinn car ça signifie concrètement la même chose (démon, esprit démoniaque) et ce n'était pas redondant avec Piccolo du début. Puis le monde francophone sait ce qu'est un djinn. Franchement on peut critiquer le choix mais je trouve que c'est pas plus bête.
Faudrait arrêter d'être aussi pathétique les pro kidbuu😂 surtout toi hedge ta 40 pige et tu bloque encore sur le chef otaku alors que tu sais qu'il a raison sa fait vraiment pitié
@@senorg8543 ptdrrrr en fait hedge et toi c'est les chaînes de ceux qui on rater leurs vie 🤣🤣🤣🤣 ptdrrrr j aurai envie de me foutre en l air si je te ressemblais
18:01 lechef : "oui l'ennemie le plus puissant de l'univers c'est bien majin buu, on precise pas kid buu" alors qu'on kid buu affiché juste a coté 🤦🏽♂
J'arrive toujours pas à comprendre ce débat.. Il est pourtant clair que Kid Buu est le plus fort... Je n'en ai jamais douté et ce depuis mon enfance... Merci d'être toujours aussi impliqué et motivé à expliquer les choses même si, parfois, c'est de l'énergie perdue...
mdr thx pour ces 4 min de pure lirdé🤣 je me souviens de toi il y à 6, 7 ans déjà à l époque t’étais sur ce vieux disque. Apparemment c est ton fond de commerce majin buu enfin chacun son biz.
Merci pour l'exegese 🙏 PS : y'a peutetre aucun rapport (j'assumerais) mais par rapport à cette histoire d'énergie : ici ça serait le paramètre essentiel de calcul de puissance d'un perso alors qu'au début de l'arc précédent ça ne dérangeait personne que les cyborgs, dont on ne peut ressentir ni leur énergie ni même la présence, puissent surclasser un super saiyan à la force bien palpable (HS terminé)
Salut comment has tu? Je me suis permis de la contacter pour qu elle puisse expliquer ce manque d impartialite qui modifie les traduction qui doit etre le plus proche de la verite c est une PERFECT EDITION. On aimerait une traduction fidele q celle d un auteur... J attends son retour Merci pour le partage
Depuis que je suis tout petit , des que j'ai regardé DBZ avec frères , j'ai compris que les méchants deviennent de plus en plus fort, c'est la logique de Akira Toryama , je comprends pas les Pro Buuhan , Kid Buu est le plus fort point final (super vidéo Hedge continue)
@@n2akhy Colonel Black =dans un robot= pas de combat avec lui il meurt à cause de l'explosion de son robot même pas respecté le type. Les seuls combattants de l'armée du ruban rouge c'est le Colonel blue les combattants de la tour et Tao pai pai le reste c'est pas du combat c'est de l'extermination. A la limite le boss c'est le robot et oui le robot du colonel est plus fort que Tao pai pai.
@@dimitridelvaux2204 Là tu analyses le côté technique de la scène alors qu’il s’agirait plus d’analyser le côté idéologique. Le colonel black est bel et bien l’antagoniste final de l’arc. Pas uniquement parce qu’on le voit en dernier mais bien parce que le perso nous a tous surpris. Il passe d’un mec random au service du Commander Red au mec qui assassine ce même commander. Et ce n’est pas tout, le colonel black souhaite carrément prendre les devants de l’armée et choisit même d’en devenir le nouveau chef en + de s’opposer à Goku. C’est pas pour rien qu’on te dis qu’il est le véritable méchant. Le Colonel black apporte un plot twist gargantuesque à cette fin d’arc. Tout est maîtrisé : on s’attendait à un énorme enjeu pour cet arc et tu découvre qu’en fait l’enjeu de l’arc c’était de faire grandir commander Red de qlq centimetres ( Humour à la Toriyama ) Ça donne une toute autre dimension à l’arc d’avoir un vœu aussi debile quand tu vois qu’à côté il y a des voeux censés comme le fait de ressusciter Bora ( le père d’Upa ). Et le plot twist apparaît justement quand le colonel black assassine lui même le Commander Red. L’arc débute avec un air sérieux pour ensuite tourner au ridicule pour ensuite retourner au sérieux. Bref s’agit d’analyser ça artistiquement plutôt que de se fier à des détails techniques du style " il était dans le robot donc ça compte pas " C’est assez grossier comme interprétation, surtout quand t’as des auteurs comme toriyama qui écrivent dans la finesse.
Mec désolé mais t’es quand même grave …… Tu vas jusqu’à contredire le travail d’une traductrice officielle (t’es au courant qu’elle n’est pas responsable de tout …..son travail est validé par les ayants droits ..bref ) juste pour tenter d’avoir « raison »sur un débat/sujet que tu définis toi même comme un sujet de merde (pourquoi tu en reparles alors ?) Et alors l’argument du « oui ,je connais un traducteur ……mais je peux pas le nommer …..bah oui bien sûr . C’est assez consternant de s’enfoncer encore ….et encore sur un sujet aussi moisi
bah si la personne ne veut pas être citée c'est son droit il me semble par contre je valide pas la façon dont il parle de la traductrice en tout cas si ce qu'a dit hedge est réel elle a mal traduit point enfin bref
Tu as apporté des arguments qui tiennent la route encore une fois, surtout en ce qui concerne cette fameuse version ultime qui finalement nen a pas vraiment l'aire. ( entre nous jai tjours préfère les tomes de mon enfance de chez Glenat ) Je ne discute pas les qualités de traduction de Mme.Lamodiere qui est très certainement plus douée que moi dans ce domaine mais la il faut constater que ça a été mal traduit par rapport a la version originale jap voir à la version de base de lepoque.
Étant détenteur du JLPT N1 et faisant de la traduction moi-même, j'en ai vu des grosses erreurs de traduction dans ma vie et SURTOUT dans les anime et manga un peu plus récent, mais là il n'est plus question de simple erreur, la traductrice a altéré la parole de l'auteur ! Ni plus ni moins.
Hello Edge ! Je me permets un petit commentaire, parce que bien que ce débat m'importe peu, je me pose des questions sur certain aspect que tu abordes et sur l'interprétation que l'on peut en faire, peut-être que mon point est complètement faux, mais je me dis, autant le partager tant que j'en ai le temps : - Lorsque tu parles des différentes traductions et de la justesse de traduction entre la 1ʳᵉ trad VF si on la compare à la trad US et à la nouvelle trad VF, tu remarques qu'elles sont identiques, donc on part du principe que c'est la bonne traduction. Mais je m'interroge : est-ce qu'à l'époque, la traduction VF n'était-elle pas fait depuis la VA ? Ou inversement ? Ou la base de traduction des deux est la même ? Ce qui amènerait à une phrase aussi proche ? (D'autant que c'était monnaie courante à l'époque, que ça soit pour les mangas ou pour les jeux vidéos, ce qui amenait souvent des pertes de sens). Il faudrait vérifier ce point auprès de sources pour en être sûr. - Lorsque l'on parle de la phrase de Goku "son ennemi le plus fort" oui effectivement c'est ce qu'il y a écrit, c'est le plus grand respect pour son ennemi le plus fort, maintenant je m'interroge : Dans le manga, goku ne l'affronte pas, il lui jette un Kienzan, se transforme en SSJ3 mais il ne l'affronte jamais, il ne se fait pas attaquer par Buu, à aucun moment (il ne prend même pas un coup) et il n'y a que Vegeto qui l'affronte finalement, est-ce que du coup, on le considère quand même comme un adversaire ? Pour le coup, je pense que c'est une question d'interprétation. - De plus, Dragon Ball Forever est un livre écrit par la Shueisha, donc un livre écrit par des gens dans le sens de leur interprétation, ça ne veut pas dire que ce n'est pas la bonne, mais il est bon de le préciser. - Pour les Daizenshu/Chozenshu, même point que pour Forever, sachant que pas mal de datas de ce dernier viennent des Daizenshu/Chozenshu. - Et pour la phrase sur Uub, Goku l'attend plus que tout, car ça a effectivement été son adversaire le plus puissant (retour au point Vegeto) mais surtout et je pense essentiellement parce qu'il cherche quelqu'un à qui tendre le flambeau, vu que Gohan et Goten ne sont pas intéressés par devenir plus fort, il cherche la transmission (c'est d'ailleurs surement pour ça, que Toriyama à changer la fin de son manga pour bien expliquer que, Goku n'attendait pas Uub pour juste affronter le plus fort, mais surtout transmettre, même si bien évidemment, dans ce processus il cherche à affronter plus fort que lui, au final se désire s'estompe dans ce désir de partager tout ce qu'il a appris à quelqu'un qui a le potentiel pour le prendre (aka la dernière personne qu'il a affrontée et qui s'est réincarné). J'espère que tu ne prendras pas mal ce que j'essaye d'apporter, principalement de la nuance, parce que tu as fait un gros un travail de recherche pour documenter ton point et je trouve ça remarquable et il ne faut pas l'oublier, j'essaye notamment d'amener de la nuance et peut-être des pistes à éclairer pour une potentielle future vidéo, ou en tout cas pour amener des éléments de compréhension supplémentaire pour ceux qui liront mon commentaire. En tout cas belle vidéo, en espérant que tu t'éclates à faire tout ça ! Et bien évidemment : Vous avez le droit d'être d'accord ou pas d'accord, l'important, c'est de réfléchir et de respecter le point de vue des autres. Voilà voilà.
Non, la première traduction française était basée sur la VO. De plus, la traduction anglaise de Herms est arrivée bien après. Il me semble aussi qu'on a eu accès à Dragon Ball avant les anglais/américains.
@@Ijnek901 de loin, y a 10 ans d'écart il me semble. La première version était plus francisée là ou beaucoup de termes japonais sont conservées dans la nouvelle traduction ce qui me semble nébuleux pour les nouveaux découvrant le manga.
@@Ijnek901 Oui, on a eu accès à la traduction avant, je me demande juste les conditions de traduction à l'époque. Mais cela n'invalide pas tout ce que j'ai dit.
C'est abusé. J'avais déjà remarqué dans le guide à 15:30 qu'elle avait traduit パワーアップ (power up) concernant Kid Buu par "nouveau" (WTF ?) mais le reste je ne savais pas.
Que vont bien pouvoir répondre les sbires du chef o'tacos à cette série de preuve facilement vérifiables où tout est écrit noir sur blanc je me demande
12:39 Bravo pour avoir fait le focus sur cette fameuse case, elle peut mettre tous ceux de bonne foi enfin d'accord. Faites ceci: téléchargez une appli comme Text Scanner ou autre, faites un screenshot de la case en japonais avec votre tel, laissez traduire. Merci au revoir.
Les pros-buhans en pls. Kid buu à toujours été le plus fort. Ceux qui disent le contraire sont nés en 2000 j'ai l'impression. À l'époque on savait tous que c'était le plus fort. Aujourd'hui tu as des mecs inutiles comme ce chef cuisto qui disent de la ... en plus de s'afficher pour faire du buzz et des vues.
Je valide qu'à l'époque tout le monde était d'accord sur Kid Buu > Tous les Buu. Maintenant avec internet et les théories ça a ravagé le cerveau des jeunes qui ne croient même plus au créateur du manga et aux sources officielles.
Par contre, aucun rapport avec le fait d'être né en 2000 si on suit ton raisonnement tous les pro Buuhan sont nés la même année même le chef cuistot ? en disant ça que tu montres que tu n'es pas une personne très intelligente, tu as des pro Buuhan de n'importe quel âge, et depuis quand l'année de naissance a-t-elle une influence sur l'intelligence ? je suis né en janvier 2000 wouaw c'est vrai qu'il y'a un écart immense avec les personnes nées en 1999, incroyable une différence de seulement 1 mois voire même quelques jours avec ceux qui sont nés en décembre ! je suis choqué d'autant plus que nous sommes également des bébés du XXe siècle (1901-2000) tout comme eux juste pour information donc aussi des bébés des années 90 techniquement Arrête un peu tes clichés de kid 90 à la noix j'ai même vu des commentaires de personnes plus jeunes que moi qui étaient en accord avec ton point de vue.
Peut-être que ça le fait rire de mettre le nez dans le caca à votre secte. Mets traduction japonaise le prouve alors vous pleurez pour qu'il arrête de vous faire bobo ptdr c'est ridicule
Puis à chaque fois que Buu apparaît en flash-back, ils prennent toujours kid Buu en référence dans le manga, et même dans les films de DB, et non Buuhan !
Kid buu n a pas de défauts, buu quand il absorbe, il prend les avantages , le ki, les techniques mais aussi tous les défauts des personnes absorbés.. Par conséquent c est pas mieux au final
Je pense que tous les Buu ont en réalité la même puissance. C'est uniquement sa conscience et son type de ki qui change avec les absorptions, dans tous les cas il est indestructible avec des attaques classiques.
Ah top, je me posais justement la question concernant la qualité de cette traduction que je trouve fidèle à l'extrême. Pas d'adaptation française, juste du français enrobé de termes japonais puristes. Je trouve cette version un peu pompeuse mais malheureusement elle fera maintenant fi puisque l'ancienne publication n'est plus éditée (j'ai la collec complète ^^). Beaucoup moins accessible que l'ancienne version même si elle avait quelques imprécisions, la traduction manga originale est superbe.
Tu as factuellement prouvé qu'il y a effectivement un gros problème avec ces traductions de la soit disant perfect édition. Pour ma part, prendre de telles lattitude pour faire sa sauce est un scandale qui déforme le matériau original. D'autant plus que ce n'est pas qu'une fois...
Mister z que tu avais debumk A admis que kidd buu était le plus fort Au moins lui est honnête Car tout ceux qui on pris pour argument les dire du scénaristes de l'animé Ne l'ont pas repris quand ce dernier c'est auto -corrigé Hedge vs le fc mauvaise foi menée par le chef vaut 3 cloux( jplaisante j'aime bien son contenu en général)
Tu confonds l énergie maléfique et le ki kid buu est le plus maléfique il est donc le plus dangereux après Buu han à affronter vegeto le personnage le plus puissant de dragon ball
Les pro kid buu peuvent m'expliquer pourquoi goku était près à fusionner avec Satan conte buuhan tellement il se chiait dessus mais il va solo en mode confiant contre kidbuu
T'a vraiment rien suivi. Goku ne peut pas sentir l'énergie de Kid Buu et + l'apparence de Kid Buu ou Goku la prenait en compte pour sous estimé Kid Buu, car super buu était devenu plus petit. Goku et Vegeta on retiré toute les absorption de *Buuhan-SuperBuu* qui lui on fait diminuer ça barre de KI(Puissance) qu'il a rétréci en taille en devenant Kid Buu puis Vegeta et Goku ont commencé à le sous estimé à cause de ça petite taille et du fait qu'ils ne peuvent pas sentir l'énergie de Kid Buu tellement il était devenu faible (Pour Goku et Vegeta) alors que ce n'est pas mais pas du tout le cas. Donc c'est pour ça que Goku est totalement en confiance pour ce frotter contre Kid Buu en 1v1. Et on voit bien que Kid Buu fait semblant de faire jeu égale avec Goku ssj3, il fait que de rigoler et s'amuser en ce mettant au même niveau que Goku ssj3. Puis vu que Goku ne peut pas sentir l'énergie de Kid Buu donc logiquement il croit qu'il est du même niveau que Kid Buu lol. Et Goku pense à son plein maximum du ssj3 full puissance d'un super Kamehame pourrait terrassé Kid Buu alors qu'il ne sait pas qu'il a déjà utilisé toute ça puissance contre Kid Buu. Même quand Kid Buu affronte ssj2 vegeta qui est largement plus faible que ssj3 goku. Kid Buu laisse ssj2 Vegeta lui porter des coups en faisant semblant qu'il a mal alors qu'en réalité si Kid Buu le voulait il pourrait détruire et désintégrer ssj2vegeta en 10seconde. Kid Buu s'amuse juste avec Goku ssj3 et même avec ssj2 Vegeta car Kid Buu est un enfants il sait seulement qu'est-ce qui est dangereux pour lui est qui pourrait le tuer définitivement. Quand il a vu Goku et Vegeta il s'est directement endormi il les 2 serait vraiment des grande menace trop puissant pour lui hors ce n'est pas le cas. Mais quand il a vu le super genki Dama kid Buu était inquiet bizarrement. Genki Dama qui réunit l'énergie de tout les humains sur terre. Et même de tout les namek et aussi des kaioshin et aussi de l'enfer est bien évidement celle des fighters Z en incluant Gohan Ultime 😉 Donc désolé ce super genki Dama surpasse l'énergie de Gohan ultime donc celle de super buu et aussi de buuhan et de Vegeto donc a ce moment-là je comprend pourquoi Kid Buu avait peur du super genki dama qu'il ne voulait pas laisser le temps à Goku de former cet boule mais malgré tout Kid Buu à quand même réussi à la repoussé ce qui montre vraiment que Kid Buu est réellement plus puissant Buuhan encore une fois. Et le fait que Kid craignais le Super Genki Dama de l'univers mais pas Goku ssj3 donc faut arrêter de dire que Goku ssj3 est du même niveau que Kid Buu. 😃
Goku ssj 3 était dépassé par kid buu..,si kid buu c'était mis en colère il aurai ONE-SHOOT et Goku ssj3 et végéta ssj2 ..et aussi..si le Prince végéta n'était pas assez intelligent pr sortir l'idée du genkidama,ils auraient été vaincu au kaioshinkaï par kid buu tout simplement que sa plaise ou non c'est une réalité qu'il faut bien voir..(les opposants ou pro buuhan non qu'à allée regardé la saga buu du début à la fin) regardé la même chose 1000x ne fait aucun mal au contraire ils remarqueront des détails qu'il ont tjr ignoré auparavant.. Kid buu es > supérieur à buuhan..point final.!!!
@@Ijnek901 Faux goku dit qu'il pourrait le désintégrer si il arrive a concentrer sa puissance maximum mais il n'y arrive pas car il n'est pas habitué au ssj3 avec un corps de vivant. Donc ssj3 puissance max > kidbuu
@Dany Kertous gohan est plus fort que gotenks et goku ssj3. Trunks dit que gohan est aussi fort que gotenks quand il le voient se battre et goten repond "non il est plus fort". Quand a goku ssj3 c'est un ssj3 comme gotenks mais gotenks en tant que fusion est au dessus d'un ssj3 normal. C'est logique car lorsqu'il est en simple super saiyan il arrive a faire face a super boo donc il a un niveau supérieur a un super saiyen normal. Donc en ssj3 il est au dessus qu un ssj3 normal. Même chose pour vegeto d'ailleurs qui en ssj simple est le plus puissant de tout le manga.
@@nickysantoro1407 Piccolo aussi pouvait one shot Raditz en se concentrant, pourtant Raditz > Piccolo Et quand Kid Buu apparait sur Terre, en une seconde il surclasse Goku et Vegeta avec son kikoho. Tandis qu'il faut 1 min entière à Goku (ce qui n'est plus du 1vs1).
Je connais le sujet qui ne devrait pas exister, heureusement que c'est que dans dragon Ball. Imaginez dans chaque manga s'il y avait ce genre de débat, l'horreur programmé.
ben ceux que vous ne comprenez pas les gars c'est que BUU est 1 Ennemi QUEL QUE SOIT CA FORME DONC OUI GOKU RESPECTE CE PERSONNAGE !! ET DANS TOUT LES CAS LE PLUS PUISSANT DES ENNEMI QU'IL A AFFRONTER!! KIDBOO EST JUSTE LE PLUS DANGEREUX , INCONTROLABLE!! mais dans tout les cas kid boo est plus fort que goku 3 , qui est lui même plus puissant que gros boo ( au dire de goku) MAIS KID BOO EST MOINS PUISSANT dans l'ordre que : SUPER BUU , BUU COLLO, BUUTENK ET BUUHAN points !! et l'histoire de foutre la merde je pense que mystic gohan était plus fort que goku ssj3 tu ne prouve RIEN!! sauf que ta tort ...
Alors parcontre sur la perfect édition il y a que fedoua dessus,mai sur la traduction du manga dbs il y a fedoua mai aussi une correction de Thomas lameth...je pense qu'elle est moin libre sur dbs et tant mieux
Franchement hedge tu est vraiment patient... tu debunk a tous va et tu a toujours des pitre qui se ramene avec des commentaire ridicule, ils font les connaisseur alors qu'ils sont dans l'erreur depuis le debut et ils osent dirent que tu est tarés mais cest vraiment le monde à l'envers... j'ai lu des commentaire sous la vidéo Franchement c'est tres grave d'être aussi débile les pro buhan un moment donner on vous prouve noir sur blanc il y a plus de débat...
Quel patience hedge c'est la définition du mot folie refaire la même chose encore et encore en pensant que le résultat va être différent perso je trouve sa flippant
@@_Yaya_in_Game tu connais le rasoir d'ockam de deux solutions la meilleure et toujours la plus simple vous faites pitié à inventé des vieilles histoires pour prouver vos théorie qui soit ditant passant sont fausse et le pire c'est que pour croire à vos mensonge vous suivez un espèce de vieux gourou qui a raté sa vie pendant par pur jalousie les autres on 10 ans moin que lui ils ont des entreprises on eu des enfants et lui il est encore la gnagna kidbuu et plus fort ce qui est faux au passage c'est pas pour rien que tout le monde méprise hedge dans la commu manga personne à jamais voulu être proche de lui ni TH-camur ni abonné franchement vous me faite de la peine de croire un menteur pathologies qui a probablement un trouble obsessionnel envers le chef otaku
Ça fait 3 mois, ça va hedge ? Sinon je pensais avoir commenté cette vidéo mais enfaîte non, alors perso moi depuis le début que j'ai vu Kid Buu détruire absolument tout le monde je savais que Kid Buu était le plus fort de tout DBZ, les méchants deviennent de plus en plus fort, voilà
Kidd buu est plus fort et sa je le dis depuis longtemps mais tous le monde suit le mouvement chef Otaku mais ils sont aveugles. Tes vidéos sont ultra intéressantes. Stp pourrais tu faire une vidéo Goku SSJ3 vs Gohan ultime car tous le monde dit que Gohan ultime est plus fort mais je ne suis pas d'accord. Étant donné que Kidbuu est supérieur a Buuhann alors Goku SSJ3 est plus fort que Gohan ultime. J'aimerais trop ce débat en vidéo Gohan ultime vs Goku SSJ3. Merci
Goku ssj3 est bien bien supérieur à Gohan ultime rien que dans l'anime Goku ssj3 en retenant ses coups arrive à tenir tête à un Buutenks qui était prêt à le tuer ou Gohan ultime a fini en PLS au bout de quelques coups
Goku et vegeta sont certes plus faibles que super buu mais ils sont aussi plus faibles que majin buu pur. Ils l'ont juste sous estimé au début du combat mais se rectifieront plus tard.
Hedge va nous faire une pétition !!! Et, là Hedge aura le prix du Ssj du mangas DBZ. C'est dommage qu'on n'a pas Hedge vs Ryo sur les échelles de puissance de Op.
je viens de regarder ta sur la réponses au chef otaku mais peut tu m'expliquer pourquoi vegeta encaisse mieux face a kid buu alors qu'il a déjà dépenser beaucoup d'Energie en revanche face a buuhan il c'est fait maitrisé et en plus avec goku en soutien... donc ton truc est faux
Parce que c'est le principe même d'un dernier chapitre de schonen. On essaie toujours te faire briller un minimum les héros pour le chapitre final. C'est juste toi qui as pas compris que Kidbuu s'adapte, il n'a pas de cerveau il ne réfléchit pas il se bat juste à l'instint. Un peu comme vous vous ne réfléchissez pas
Toujours a vouloir mépriser les autres alors que tu est très limité mentalement mémoire d elephant pas comme toi je t ai pas oublier fond de cuvette avec ta pp toute moche@@senorg8543
Moi je pense qu'il faut pas se prendre la tête. Cet arc est moisi. Kaioshin dit qu'il peut tuer freezer en 1 coup = bullshit. Il est bidon. Ensuite il nous sort "aaaah c'est Dabra le roi des djin : sur terre vous êtes les plus fort et dans le royaume des démons c'est Dabra!" Ok très bien. Mais on le fout ou alors Kid Buu ? Plus quid de ce royaume ? Encore bullshit Plus gros Buu qui se débarrasse de son vice, de tt le "mal" qui se trouve à l'intérieur de lui Pourquoi ça donne un perso tt gris dégueulasse. Kid Buu aurait dû apparaître a ce moment là. Juste le mal. Non ça se complique inutilement avec ce "vice" qui absorbe gros Buu pour donner super Buu. Etc.... Bref c'est de la merde. Je peux très bien demontrer que Kid Buu est le plus fort comme je peux également le faire avec Buuhan..... C'est un peu le problème de ce débat et de cet arc.
Je suis pro Kid Buu et je suis d’accord avec ton dernier paragraphe. Des arguments vont dans les deux sens mais la raison pour laquelle je suis pro Kid Buu c’est tout simplement parce que les dernières paroles du manga et interviews de l’auteur vont dans ce sens tout simplement et si l’auteur dit que c’est Kid Buu alors c’est Kid Buu parce que c’est son manga et on a pas notre mot à dire. Toriyama est plus de ce monde mais il aurait pu dire que c’est Yamcha le plus fort parce que il a un potentiel ou transfo caché ça serait pas force cohérent mais c’est comme ça sinon je suis d’accord avec toi on se prend trop la tête
Payer des guides books mal traduit est scandaleux...surtout au niveau des prix imposé...j'ai d'ailleurs moi-même envoyé ta vidéo à glénât,la vidéo a été "vu"mai aucune réponse de leur part
Pourquoi Hedge ne parle jamais d'un fait: Boubou-Gohan absorbé est largement au dessus de Gohan Alors que Goku tient largement tête à boubou petit (juste boubou a 15 fois plus d'endurance) Est ce que c'est juste pas de la provocation ces vidéos ?? Comprends pas Mais j'aime bien ces vidéos c'est rigolo et ça m'ouvre les yeux sur certains trucs du genre: Boubou veut avoir de l'énergie vitale un coeur des sentiments (sur une autre vidéo)
@@Ijnek901 mais c'est débile y'a rien qui dit qui est le plus fort des deux il crée des débat où il n'y en a pas lieu d'être Et la logique du bon sens c'est que gohan ultime est beaucoup supérieur au ssj3... C'est 10x plus endurant en plus. J'ai l'impression c'est un débat pour les con quand même, en terme de logique même quand j'avais 3 ans je savais que boubou petit est 10x moins fort que gohan absorbé sérieux haha nan c'est trop
je suis pas sûr que ça soit bien de parler d'histoires de "barre vitale et barre d'evil" même si c'est vrai dans l'idée, moi j'ai mieux compris la nature de Kid Buu avec tes anciennes explications que avec ces histoires de barres, mais pas grave peut etre que d'autres comprendrons mieux comme ça. Pour moi c'est comme ça que je le vois : Kid Buu sa puissance est INSONDABLE, ça c'est dit clairement par le créateur de l'oeuvre, dans ma tête ce que ça veut dire c'est que par exemple Goku sa puissance est de par exemple 100 000, mais Kid Buu c'est différent, comme c'est un peu le CHAOS personnifier, sa puissance c'est parfois 46 000, parfois 2 300, parfois 563 056 455, parfois 6, parfois 365 000 etc etc, mais en aucun cas tu peut profiter qu'il soit à 2 de puissance pour le tuer, il est pas tuable autrement que par une énergie immense de force du bien (INSONDABLE on pourrais aussi dire à ce moment la) ce que a été le genkidama. Si Kid Buu absorbe quelque chose, n'importe quel être vivant! Il deviendra cette créature mais avec on va dire une puissance x 1000, si il absorbe un lion, il deviendra un lion puissance x1000, si il absorbe un rat il deviendra un rat avec une puissance x1000, si il absorbe une fourmi il deviendra une fourmi avec une puissance x1000, alors la n'importe quel pro buhann 14 de qi va me dire "bah si c'est une fourmi puissance x1000 alors on peut le tué et c'est bon on a gagné gneu gneu gneu", et OUI il aura raison... POUR CE QUI EST DE TUER CETTE FOURMI-BUU puissance x1000! Mais à ce moment vous allez pas réussir à tué l'entité Buu fondamentalement, la fourmi-buu va mourrir MAIS elle va laissé la place à Kid Buu, vous aurez juste remis Buu (Kid Buu) à son état originel qui elle a une puissance qui détruit n'importe qui. Pour Kid Buu 1+1+1+1+1+1 c'est pas de la puissance en plus c'est de la puissance EN MOINS! (enfin c'est pas aussi simple que ça mais il sera toujours moins fort que son lui originel) Comparer à ce qu'il est fondamentalement sans aucune absorption. C'est ça que les pro buuhan n'ont JAMAIS réussi à comprendre.
Buuhan = majin buu aku = buutenks = mujakina majin buu = buucolo = majin buu junsui = majin buu aku = majin buu junsui aku = dekkai majin Buu. En gros, l'ennemi final de la saga reste Buu. Vous voulez différencier Buuhan et Majin Buu Junsui en les dissociant comme deux personnages alors que ce sont les même personnages en réalité. Et la je vois venir le " Oui mais majin buu aku ( super buu ) a dit qu'il ne sera plus lui même. " On parle de différence de degré et non de nature. Il change de degré car il devient une autre version de lui même mais reste celui qu'on appelle " Majin Buu ". IL reste le démon éveillé par Bibidi depuis des temps immémoriaux. Donc le " boss final " bah ça reste Buu, c'est sa forme qui change, simplement. Dans le manga on continue de l'appeler " Majin Buu ", les termes comme " kid buu " n'existent pas. Ca prouve qu'il s'agit de la meme entité. Dans l'arc saiyan, le Vegeta qui se bat pendant le climax de l'arc est un Vegeta moins fort qu'en Oozaru. car affaibli par le Genkidama. Ya rien qui change avec Buu. Buu doit perdre de la puissance pour être mis au niveau de Goku et Vegeta et non l'inverse. Vous trop centrés sur des pages qui ne veulent rien dire plutôt que de vous concentrer sur ce qui est cartésien et rationnel = voir et réfléchir au global plutôt que de se pencher sur des planches du manga que vous interpretez à votre guise.
@@n2akhy kid buu superieur fin du debat mm danas les jeux video c tjr lui qui et représenter buuhan et inconnu c juste une transformation en plus c tout mais rien a voir avec buu final si je suis ta logique sa voudrai dire que freezer derniere transformation et mons fort que freezer sans transformation vous este perdu dans les manga de toriyama tjr le dernier transfo la plus forte point encore une fois et comme dans tou les manga dailleur ou la plupart
@@taiheb9232 Tu ne peux pas commencer à dire " fin du débat " alors que tu argumentes juste après. Enfin bon. Les médias tel que les jeux vidéos ne sont pas canons du tout. Ce qui est canon est crée par l'auteur, suit la même suite scénaristique que l'histoire originale papier ( le manga ). Il peut arriver que dans les jeux, l'histoire ne s'est jamais passée comme dans le manga. Big up à Kame Sennin qui bat Broly dans Sparking Neo ( budokai tenkaichi 2 ) alors qu'il se ferait massacré. Bref ce n'est pas canon. Buuhan n'apparait pas car il est moins populaire c'est tout. Junsui Majin Buu ( kid buu ) l'est beaucoup plus. Les figurines de Majin Buu se centrent souvent sur Mujakina Majin Buu ( gros Buu ) et Junsui Majin Buu ( Buu pur ou Kid Buu ). Tout simplement. Par exemple dans Super sonics warriors 2, tu ne peux jouer que Gros Buu et Majin Buu Aku ( super buu ). Est ce que ca voudrait dire que ces deux formes de Buu sont les plus puissantes ? Non. Ensuite tu essaies de suivre ma logique mais tu ne l'as pas comprise en réalité. Freeza gagne en puissance quand il se transfome. Buu aussi. Sauf que l'enjeu de l'arc Buu est d'enlever des transformations à Buu pour le rendre le plus faible possible. C'est LA la différence. La dernière transformation n'est pas forcément la plus forte, rappelle toi de la règle que je viens de t'énoncer plus haut sur la perte des transformations à Buu.
@@n2akhy kes ta a faire des analyses psychologique mdr kid buu plus forrrrrrrrrrrrr c lanmenaxe ultime c pour sa que le manga sarrete apres d’ailleurs mdrrrrrrr buuhan moin populaire c juste un personage eclater de transition faite votre deuil
nan mais tu comprend pas trop ce qui est dit dans les guide books et dans l'anime quand goku dit que majin buu est le plus puissant de ces adversaires il prend en compte toutes ses formes du gros au petit car ca reste le meme perso ces formes differentes sont pas des persos a part il parle du meme ennemi qui a donné du fil a retordre a tout le monde bien plus que frieza et cell tu fais trop de surintrepretation tu en parle car tu est connu pour ca tout le monde t'as debunker depuis longtemps ya que en france que ce putain de debat existe c incroyable tout le monde sait que super buu est plus fort
Tu fait pitié comme un gamin de 12 ans. Justement il n'y a pas de débat au Japon mon pauvre, il y a qu'en France où l'on oit un groupe de moutons suivre aveuglement leur gourou. Grandissez un peu. Même le chef otaku sait très bien c'est peut-être trompé c'est bien pour cela qu'il commence à se préparer des excuses. 😂
@@senorg8543ça fait quoi d'être intellectuellement limité ? C'est quoi tes arguments en fait ? Au Japon ils font même pas de distinction entre les formes de buu cest le même perso pour eux mais ils savent que la forme la plus puissant c'est quand il absorbe gohan pourquoi il absorberait des persos sinon? Et en plus il le dit lui même dans l'anime et le manga
@@malbosc1087 effectivement tu divague dans l'anime c'est dit clairement que Kid Buu est le plus puissant. Du moment que Buu pur fait l'erreur de perdre sa pureté en absorbant les Kaioshin il a perdu en puissance car il a gagné en bonté. Ça aussi c'est écrit dans le manga. C'est pour cela qu'après il absorbe de nouveau pour essayer de regagner en puissance. Y a rien de compliqué.
@@senorg8543 nan il a pas perdu en puissance en absorbant les kaioshins c'est juste que il est devenu plus docile et même si c'était vrai ça ce qui ne l'est pas ca concerne uniquement les kaioshin quand il absorbe piccolo gotenks et gohan il devient plus fort majin buu lui le dit je suis le majin le plus puissant qui a jamais exister et l'anime n'est en aucun cas une référence mais stv prendre en compte l'anime comment ca se fait que goku et vegeta contre buuhan se sont fair baiser en 2 vs 1 alors que goku tout seul tient tête à kid buu ? Tu vois que tu dis de la merde toi et tout les pros kid buu
Comment j'ai pu raté autant de vidéos, session rattrapage pour moi (sinon comme d'habitude, Kid Buu >> Buuhan, juste une logique de scénario). Après je ne pense pas que Fédoua était pro buuhan, car ça n'existait pas à l'époque. Elle a du penser que Buuhan était le plus fort, et elle s'est enfoncée dans son erreur, c'est tout (même si comme tu dis, on traduit l'écrit, pas notre impression/envie). Surtout qu'elle a 42 ans aujourd'hui, donc à l'époque elle devait être encore + jeune.
Game Over pour les pro Buuhan ! Cette fois on a des preuves écrites vérifiables qui prouvent que Kid Buu est le plus fort. Enfin c'était l'évidence même pour l’ennemi final de Dragon Ball... Ce débat est ridicule en vrai et n'aurait même jamais dû exister, mais il a l'avantage d'animer la communauté. La vraie question serait plutôt "qui est le plus fort entre Kid Buu et Végéto". En tout cas bon travail de recherche encore une fois et j'attends avec impatience ta prochaine vidéo.
Et du coup on comprend pourquoi le débat n'existe pas au japon... Ils ont les vrais termes de Toriyama et non celle de la traductrice Française qui a arrangé les termes comme elle le voulait pour nous induire en erreur. Gros manque de professionnalisme ça quand même...
oui va dormir ptdrr, buuhan est et restera le plus fort des buu que tu le veuille ou non et oui ce debat n'as pas lieu d'etre, car si tu lis le manga correctement tu comprend que buuhan est plus fort mais bon continue à ecouter ce tdc de hedge, si le mec perce pas ça montre juste que son contenu est nul à chier et qu'il dit que de la merde hhahaha
@@__subarashi3211 peut etre bien, mais la plupart du temps il dit vrm que de la merde, et surtout quand t'es pas d'accord avc lui, le mec t'insulte dans les commentaires, c'est un comportement de youtubeur ça???
Non puisque kid buu > super buu alors que super buu contient gentil buu qui contient des absorption. Dans certains cas l'absorption diminue la puissance.
On te demande pas le tafsir 🤣🤣🤣🤣😂 tu m'as tué il est con bordel😂😂😂 On va finir par l'avoir cette nouvelle parole de Toriyama qui dit "Kid Buu est le plus fort" mdrrr ça va remonter jusqu'à ses oreilles
bonjour c la premiere fois je poste un comentaire sur se sujet quelque sois la chaine youtube je trouve que dans le non verbal on sens que goku est terrifier et ne tente meme pas de se confronté a bouhan car il ne lui arrive literalement pas la cheville alors certe on voit que goku arrive a combattre majin boo mais majin boo est quand meme haut deçus Donc c'est la ou je veut en venir si majin boo etais le plus puissant il devrai litéralement implosé goku sur place et vegeta et gros bou qui combat apres on en parle meme pas Moi perso je men fiche du debat mais je tenais juste a dire mon ressenti du non verbal et de la mise en scene
Goku dit que Kid Buu s'amuse, il n'est donc pas sérieux face à Goku. Sauf à un moment : Quand il vient d'apparaitre, il créer une boule de feu en une seule case et Goku dit que lui et Vegeta réunis ne peuvent rien faire.
@@fritekebab571 ba ecoute moi je pence que si goku lance un genkidama sur bouhan il se le fais renvoyer ez pas comme kid boo il na meme pas envisagé de l utilisé contre bouhan je pence que il a une raison
@@fritekebab571 Goku n'a jamais dis que Buu s'amusait dans le manga. La boule de feu se fait debunk puisque Goku a montré pouvoir tank un Kamehameha de Buu et revenir à la charge juste après.
Kid buu > buuhan. Oui oui kid buu es mentionné dans DBS dragon 🐉 ball super par freezer ..dans le film:( la résurrection de freezer )et aussi dans l'anime dragon 🐲 ball super {{{Le roi cold à prévenu son fils de ne surtout pas se frotter a majin buu et beerus le Dieu de la destruction..sachant bien que lui et freezer son l'une des race les plus puissantes de l'univers Dragon ball,il a qan même mis en garde son fils}}}} Bref ..ceux qui ne veulent pas comprendre..ke kid buu>supérieur à buuhan..nous encouragent juste a continué de dévoiler la vérité..ki n'arrange pas les enfants des chef Otaku et tout le lots de ses youtubeurs ki vous abreuvent de mensonges.. Et si ce débat dure dpui des lustres.. c'est pas 'aujourd'hui en veille 2023,k sa va changé..le doute kid buu vs buuhan es réel et qu'il a un point d'interrogation..tanpis pr ceux qui ne veulent pas se réveiller mais je suis ni le 1er ni le dernier à soutenir la thèse de la supériorité de kid buu..et si toriyama à dit que le ki de buu originel es insondable c'est belle et bien pr qu'ont es une idée de sa puissance quasiment divine..eh oui..Akira a décidé de ne pas donné l'intelligence de super buu(-->buuhan) à kid buu sinon ce débat n'aurai d'ailleurs jamais existé..ont sait que si c'était le cas cela ne serai plus aussi intéressant..mais vu que l'être humain aime les situations complexe ce débat continuera tjr et c'est pas demain que sa va s'arrêter...kid buu es un être dépourvu de raison et d'intelligence.. c'est normal kil ne puisse pas exploité sa puissance au max..com la fait buuhan..le seul moment où il a compris la gravité de la situation es lors du genkidama final..si il était aussi préventif et aussi stragique que buuhan..il aurai pu éviter d'être réduit en poussière mais malheureusement il manquait de sérieux et a pris le combat pr de l'amusement tout au long ce qui netai pas le cas de buuhan.. Même si cela ne convainc personne..(je sai que y en aura tjr pr soutenir le fait que kid buu soi plus puissant que buuhan..) traité nous de tous ce que vous voulez parce qu'on adhérent pas a votre thèse de pro buuhan mais c'est une réalité blessantes le group es scindé en 2 depuis des lustres et lustres..bcp ont grandi avec cette mentalité alors impossible de convertir l'un ou l'autre mais sa n'empêche pas l'un ou l'autre d'exprimer sa manière de voir et de comprendre les chose de 🐉 ball (--{De la même façon qu'ont ne peu faire entendre raison aux pro buuhan c'est de cette même façon k les pro kid buu ne peuvent abandonner leurs idées que kid buu originel es supérieur..k sa plaise ou non c'est comme sa jusqu'à aujourd'hui eh oui c'est com sa..et c'est pas demain la veille que ce débat va se terminer..}--)eh oui oui oui c'est comme ça et un point c'est tout.
@@Blackzamasu-bm1ul Et c'est compréhensible, c'est juste du Dragon Ball après tput. Et Dragon Ball, c'est juste une énorme bouffonnerie qui passionne et préoccupe beaucoup (trop) de monde.
Herms a clairement dit que pour lui, il est plus cohérent avec les éléments de l’histoire que Super Buu soit plus puissant que Kid Buu. Il n’évoque même pas la comparaison avec Buuhan 😉 Tu peux retrouver son interview audio sur TH-cam et qui porte entièrement sur la question KidBuu vs Super Buu.
Non, l'absorption peut faire gagner ou perdre en puissance. Mais Kibitoshin dit que Kid Buu a perdu en puissance en absorbant, car il a gagné en coeur. Quand Super Buu absorbe Gotenks ou Gohan, il gagne en puissance, mais il conserve son coeur qui bride sa puissance originelle tirée du mal. Pour preuve que le coeur bride sa puissance : Quand Super buu perd le Gros Buu, Goku dit que sa puissance augmente au lieu de diminuer. Sa puissance était donc bel et bien bridée, et par extension, celle de Buuhan aussi.
@@Ijnek901 Petite correction quand Goku dit que la puissance de Buu augmente c'est seulement car il passe en Ultra Buu mais ils disent pas cela au Kid Buu. Mais quand Ultra Buu devient Kid Buu Goku dit à présent qu'il ne ressent plus l'énergie de Super Buu qui est devenu Kid Buu et il commence à le sous estimé à cause de ça petite taille. Sinon t'avait pas vraiment d'erreur dans ce que tu disais mais j'avais juste envie de clarifier que t'avait oublié le (Ultra Buu) Sinon autre chose aussi que je viens de réaliser est que les probuuhan n'ont rien vu et il pense le contraire c'est le cas du Kid Buu >>>> Ultra Buu et Super Buu et de loin. Car quand Kid Buu avait absorber le Kaioshin balèze bah il avait perdu en puissance (evil) ce qui a rendu Kid Buu plus faible en devenant Ultra Buu et quand Goku dit que la ça puissance augmente considérablement quand Super Buu passe en Ultra Buu, ça veut tout simplement dire que la puissance de Ultra Buu est plus puissante que Super Buu alors que Ultra Buu est bien moin puissant que Kid Buu. Donc déjà ça en revient à dire que c'est une autres vérité exacte de l'œuvre en lui même qui prouve que Kid Buu >>>> Ultra Buu >>>>> Super Buu. Mais les probuuhan pense que Super Buu > Kid Buu ce qui n'a pas de sense. Car l'œuvre contredit carrément et essaye de nous expliquer que Kid Buu >>>>>> Super Buu. Ce que je trouve incroyable quand j'y pense. Même je savais et ont savais déjà nous les pro Kid buu que Kid buu >>>>>> Super Buu avec Buuhan aussi. Mais d'avoir trouvé une autres vérité de l'œuvre en lui aussi qui prouve que Kid Buu est bien superieur à Super buu prouve que les probuuhan ne font pas bien attention à leurs manga préféré...
@@beyonderspider-man2031 Oui je sais que c'est Ultra Buu quand ils disent que sa puissance a augmenté. Je voulais juste dire que la puissance de Super buu a bien augmenté quand il a perdu une absorption, et que donc, l'absorption n'est pas systématiquement un gain de puissance comme peuvent le penser les Pro Buuhan.
Pour moi, c'est simple : Goku SSJ3 perd sa forme tout seul. C'est pas kid buu qui le met k.o. Moi je me dis tout simplement, kid buu vaux pas un buuhan car le scénario l'a favorisé. C'est la 1ère fois qu'un méchant censé être le plus puissant comme vous le pensez où le scénario lui sert à ne pas perdre de manière aussi flagrante. Et là seul fois où j'ai vue cela, c'était cell forme 2 favorisé par le scénario où vegeta pouvait le détruire mais l'a finalement aidé. Goku SSJ3 ne donne pas un combat à Buuhan. Si kid buu avait mi k.o goku, j'aurais eu le même raisonnement que vous mais le Nerf de Goku était trop magistrale pour le coup. Et pour faire simple : - pour Buuhan, tu ramène vejito. - pour kid buu, tu nerf Goku. C'est impossible de me faire croire que kid buu > buuhan si le scénario Nerf goku au lieu que kid buu met k.o ce dernier
Buuhan n'a pas été favorisé? Piccolo et Gotenks ont été absorbé alors qu'ils pouvaient battre Super Buu exactement comme Cell forme semi parfaite face à Vegeta. Tu confonds juste au fait que l'arc Buu est sans doute le plus mauvais au niveau "scénario" y a rien qui va il faut juste le prendre comme il vient sans réfléchir.
@@ArthurAlexDC Bin justement. Mon Analyse est bien car à force de voir des gens en parler, tu apprend des choses. Le savais tu, Gohan devait être initialement le héro qui termine Buu ? Le savais tu, Goku n'aurait jamais du revenir une fois parti ? Buuhan est le plus puissant des buu. Goku est le plus puissant si l'on ne compte pas vegeto ainsi Buuhan et Buutenks. Pourquoi ? Parce que les Fans tout simplement. Les Fans ont influencé le Scénario ce qui fait que Goku dit " qu'il ne sait pas s'il peut vaincre gros buu" à " il peut vaincre kid buu". Quand on montre les captures des paroles de Goku, les gens font les aveugles et quand on rappel que ce sont les Fans qui ont changé indirectement la fin de DB... Après, si tu pense que kid buu > buuhan ou que Mystic Gohan > Goku SSJ3, c'est normal. C'est juste que tu t'es arrêté au moment où goku et vegeta sont dans le corps de super buu.
Goku n'était pas nerf , ce goku la est même plus fort que goku ange car goku ange se retenait en ssj3 pour pas gaspiller le restant de son passage sur terre , le goku normal lui se donne à fond
Et d'ailleurs c'est assez logique que kid buu bat buhann , regard : Buhann = gohan , goten , trucks, picolo Kid buu , même avec l'énergie de gohan , goten, trunks, picolo goku dit que ça suffirait pas, il a fallu l'énergie de 7milliard de terriens , l'au delà et des nameks ET MEME ENCORE AVEC SA , kid buu repoussait le genkidama (je rappel le genkidmaa est hyper efficace contre le mal , kid buu est le mal incarne ) Il a fallu que goku récupère son énergie pour terrasser kid buu et vous dites encore que buhann bar kid buu...
@@psykingdom4590 Goku a été Nerf pour qu'il ne puisse pas battre kid buu. Il a perdu sa transformation SSJ3. C'est pas kid buu qui l'a mi k.o. À partir de là, kid buu < buuhan car c'est le Nerf qui a vaincu Goku SSJ3 pas kid buu lui-même
T'es encore sur ça... Passes à autre chose ! (même si pour moi le dernier ennemi est le plus fort, - donc oui c'est Kid Buu - puisque les personnages deviennent de plus en plus fort avec l'expérience)
Pour le coup dans la vidéo ça va plus loin que ça : On parle de mauvaises traductions. En gros t'as des tomes de Dragon Ball mal traduit, c'est pas normal.
Pour te représenter la chose dit toi que au début kid buu avait une puissance de 100 Après avoir perdu de la puissance en absorbant les kaioshin il passe a 50 puis a chaque absorption il augmente sa puissance donc sa puissance augmente sans pour autant atteindre celle de l'originale
Ouf ce débat, on dirait un débat interreligieux sur la véracité de Jésus en regardant les traductions grecs et latines de La Bible!? haha ;-) Non mais dbz rend malade en vrai. On aimerait tous pouvoir avoir des références stables tout au long de dbz, bah franchement ils étaient très sérieux au début, après, beaucoup moins et ça part en chaussure pour ma part. Ceci-dit et je suis d'accord avec ton postulat et c'est la règle de base, aucun méchant ne perd en puissance, il en gagne jusqu'à l'apothéose.
@@jefftube13 J'ai cité les adversaires que l'auteur du manga a filé à Kid Buu. Quand un ennemi est le + fort de son arc, on est censé lui filer les héros Les + faibles.
Le plus affolant ce sont ceux qui boivent ses conneries. Je suis traducteur depuis des années, je parle couramment le japonais. Et l'un des buts de la traductions c'est l'interprétation la plus fidèle possible de ce que le japonais à voulu exprimer. La case dit littéralement "Oui... avec l'absorption, il avait perdu en puissance, mais il avait gagné en âme... (il répond là au vieux Kaioshin qui lui demandait si il faisait référence au Gros Buu) Mais là il est revenu comme à l'origine... Il n'a pas du tout de contrôle... Il est redevenu l'incarnation du mal à l'état pur...." Donc selon eux ça prouve que l'absorption fait perdre en puissance et donc que la forme la plus puissante c'est celle dénué d'absorptions.... Bonsoir biais de confirmations qui va dans le sens de ma théorie. Sauf que non si on prend au pied de la lettre ce qu'il a dit en rapport avec la discussion du vieux Kaio, il dit juste que le Gros Buu avait perdu en puissance et gagné en âme à cause du Grand Kaioshin mais que désormais sans le Grand Kaioshin, il a regagné cette puissance perdue et fait disparaitre cette partie humaine de lui. Donc non ça prouve juste que le Grand Kaioshin avait bridé sa puissance, pas que les absorptions lui font perdre en puissance.
@@ZzGreatToriyamazZ_ Ton explication est très intéressante mais de un non, la traduction ne te permets pas de dire mots pour mots ce que le textes japonais veut dire, pour une simple raison c'est que plus la langue est éloigner plus les mots vont différer, que ce soit dans la construction grammaticale ou l'orthographe des mots par exemple. Le japonais est bien trop différent du Français pour pouvoir faire des traductions totalement fidèle, car si tu fais du mots pour mots comme certains veulent, les phrases ne voudraient rien dire, simplement parce que les japonais ne s'embêtent pas dans la fioriture, leurs phrases sont très simples c'est toujours à la limite du personne à qui tu parles, ce que tu veux lui dire, par rapport à quoi. Donc non c'est impossible de faire du mots pour mots et l'interprétation est forcément de mise. Ensuite pour répondre à ton "t'es meconnu"... et alors ? C'est quoi le rapport ? C'est pas parce que ce n'est pas mon travail que je ne le prends pas autant à cœur qu'un vrai traducteur. Et je t'avoue que la popularité j'en ai légèrement rien à faire, la plupart du temps je ne désire même pas être crédité dans mes aides à la trad. Et enfin le but de mon message c'était de dire simplement que les fans interprète dans tous les sens sans raisons surtout ceux qui pensent que Majin Buu Pur est le plus fort parce que Kaiobito a dit que les absorption font perdre de la puissance et gagner en âme, mais dans le texte japonais si on prend la discussion en entière il dit juste qu'en absorbant le Grand Kaioshin il a perdu en puissance. Point. Et il n'y a rien à interpréter en mode "donc toutes les absorption lui font perdre en puissance." La case est sorti de son contexte de la discussion et de cette manière est interpréter comme bon leurs semblent. Le Vieux Kaioshin faisait référence au Gros Buu de l'époque et Kaioshin à répondu à cette phrase. Et surtout ça n'aurait pas de sens qu'il parle de toutes les absorption simplement parce que plus tôt on a eu Vegeta, le Vieux Kaioshin, Goku, Piccolo, Gohan et même Majin Buu lui même qui disait que les absorption lui permettait d'être plus fort. "Force de combat" en japonais, et la puissance de combat dans Dragon Ball ça représente toujours le niveau d'un personnage, quand un personnage dit (très souvent) la phrase "Sa force de combat est impressionnante" très souvent cela signifie que le personnage est au moins aussi fort si ce n'est plus fort que lui.
@@ZzGreatToriyamazZ_ J'ai retrouver la fameuse page et c'est la page 66 du volume 34 si tu veux tout savoir. Au début de la page Kaiobito explique l'histoire de Majin Buu Pur comme quoi il a tué tout les Kaioshins sauf deux qu'il a aborbé le Grand Kaioshin et le Kaioshin du Sud, il explique également que lui (Kaiobito) était le Kaio le plus faible et qu'il n'a évidemment rien pu faire ça a ce Djinn ou démon. Le Vieux Kaioshin lui demande alors si sa forme musclé était la forme que lui avait donné le Kaishin du sud, il répond oui. Il explique alors ceci "Ensuite il absorba le Grand Kaioshin (Dai Kaioshin) qui avait une personnalité très douce, gentille et calme. A l'origine le Majin était incontrôlable par le sorcier Bididi à tel point qu'il le considérait comme un échec. Mais suite à cette absorption il devint bien plus docile (ou manipulable)." Le Vieux Kaioshin rétorque alors "On en arrive donc à cette forme là. (Majin Buu Pur) Donc ce Petit Majin Buu serait le tout premier ? Le plus teigneux ? (Dangereux ou pire)." Et la Kaiobito répond la fameuse case. Donc il repond simplement à la question du Vieux Kaioshin en lui disant qu'il est bien plus dangereux que le gros et vu la tournure de sa phrase peut être même de tout les autres (on en sait rien) mais une chose est sûre c'est qu'il répond avant tout à sa question en rapport avec le passé de Kaiobito. Voilà. Donc rien permettant de tranchée du tout. Etre le pire c'est pas nécessairement être le plus fort, exemple Freeza est pire que Goku dans le sens qu'il n'a aucun coeur, aucune âme, pourtant il est plus faible que Goku (DBS ne compte pas) tout ce que ça veut dire si on prend en plus en compte le contexte de la discussion, c'est que ce Buu la est le plus dangereux dans son côté incontrôlable, et que personne ne peut lui faire entendre raison car de toute façon il n'en a pas. Par contre à l'inverse les preuves prouvant que Majin Buu Gohan Absorbé est le plus fort sont objectives. Et la plus flagrante étant celle après avoir "absorbé" Vegetto ou le vieux Kaioshin dit "Après chaque absorption Majin Buu devenait bien plus puissant et changeais d'apparence". Clair et concis.
@@ZzGreatToriyamazZ_ Car tu vas me dire que ce n'est pas de l'interprétation de dire que cette phrase signifie que "Buu perd en puissance à chaque absorption" ? Malgré que des tonnes de cases prouvent le contraire ? Alors oui c'est de l'interprétation mais vu la tournure de la phrase on est obligé d'en tirer une interprétation mais c'est loin d'être la seule case ou on doit le faire, et encore heureux que la littérature c'est pas du littérale et c'est bien plus subtile que ça. Sinon c'est quoi l'intérêt de lire, regarder ou écouter des œuvres si il n'y a rien à interpréter ? Mais bref pour se recentrer sur le sujet l'interprétation vient de ce qu'on a entendu auparavant de la même manière ou l'on peut dire que Gohan Ultime est plus fort que Goku SSJ3 pourtant ça n'a jamais été dit clairement, mais avec un peu d'analyse et de bon sens on le comprend bien le scénario, les dialogues et la mise en scène. La c'est pas une question de traduction. Il a été dit jusqu'à ce point de l'histoire que Buu gagnait en puissance à chaque absorption et perdait en puissance à chaque perte, et vu la tournure de la phrase et le fait qu'elle soit sujet à interprétation, il est plus logique de considérer les faits passés. C'est que ce qu'on appelle le rasoir d'Ockham. Prendre le chemin le plus arrangeant et moins sujets à interprétation et en tirer une conclusion. Et dans ce cadre là il y a bien plus de preuves factuelles que Buu Absorption Gohan est au dessus. Sinon bah vu que c'est sujet à interprétation bah il n'y a aucune traduction à apporter, jamais personne ne sera d'accord sur la traduction c'est d'ailleurs pour ça que des gens se prennent la tête d'ailleurs à trouver la meilleure qui mettra le plus de monde d'accord. Parce que dans ce cas là pourquoi étonnamment personne ne parle de la Perfect Édition anglaise sur ce même passage ? Qui est encore plus vague et pour le coup bien plus éloigné de la véritable traduction, ils ont fait le choix de la sobriété de la case juste retenir l'information importante à savoir qu'en absorbant (en parlant du Grand Kaio) il a perdu en puissance et gagner en âme, pourtant c'est loin être ce qui est dit et les détails ont été perdus. Pourtant la plupart de ceux qui disent que Buu Pur est le plus fort prenne cette case comme argument alors que pour le coup cest une traduction très simplifié, certainement à cause de leurs biais car ça les arrangent de prendre ce qu'il va dans leurs sens. Et tu ne peux pas dire le contraire. Enfin pour finir, je pense qu'être déçu pour une chose comme ça c'est un peu exagérer sans compter que je pense que ce n'est pas ta branche donc j'accepte la critique mais je pense que lorsqu'elle commence à critiquer la personne en face et non les idées vaut mieux arrêter c'est le BABA d'un débat. Pour quelqu'un qui est si attacher à la retranscription linguistique, tu ne sembles même pas remarquer que dans d'autres tomes il y a exactement la même chose. Sans compter la retranscription des noms. Si tu es si attaché à ça pourquoi n'es tu pas si offensé lorsque le nom choisit dans la perfect fut "Krillin" alors qu'il ne représente pas l'idée de son nom à la base qui est une fusion de Shaolin et la châtaigne, ce qui aurait été du d'ailleurs être garder vu que le nom choisit en VF aurait ete Kurilin au lieu de Kuririn. Donc bref tu m'as demander de t'apporter des explications de ce que j'avançais maintenant tu cherches à dire que je fais mal mon travail bah écoute si ça te fais plaisir de pensée ça, va y. Si tu veux va en parler à d'autres personnes parlant le japonais et tu verras qu'ils seront d'accord avec moi. D'ailleurs DBtimes eux même était d'accord avec moi lorsque j'en ai parler avec eux sur Instagram. Et je pense qu'il parle mieux et comprennent mieux le japonais que moi, alors avec toi il n'y a pas match.
@@LeNiveauDeMario Ah d'accord mais dans certaines traductions de l'animé, j'avais eu droit à "le plus fort DES Buu". Après... c'est juste une bulle parmi tant d'autres, et Dragon Ball est bourré de contradictions dans la manga même.
![[LIVE] : ONE ลุมพินี 79 | คู่เอก "ก้องชัย vs อาเมียร์"](http://i.ytimg.com/vi/WfPSA1A0NHc/mqdefault.jpg)
Kid buu est bien plus fort ! Je l'avais bien compris lorsque j'étais plus jeune à le regarder avec mes cousins et une de mes sœurs ! C'est une vidéo de plus de ta part qui montre par a+b la preuve bon sang ! À un moment donné lâché l'affaire les pro buuhan sérieux ! Là il y a vraiment fin du débat merci hedge ta vidéo a encore fait fort et merci !!!
Salut Hedge, j'ai suivie d'assez près ce débat légendaire Buuhan ou Kid Buu le plus puissant et ça m'a ravivé ma passion de jeunesse qu'est Dragon Ball et je t'en remercie.
Tout d'abord je ne remet pas en question tes arguments concernant la puissance de Kid Buu, je pense que certains de tes arguments documenté sont incontestable.
Kid Buu a une force brut et un vice incomparable par rapport à Buuhan et ça ne fait aucun doute.
Je pense que ta manière de démontrer que la puissance de Majin Buu est dilué par rapport à sa forme initiale est vrai.
Je vais donner mon avis sur le débat en essayant qu'il soit le plus objectif possible et qu'il ne soit pas trop influencé.
Pour moi Buu a indéniablement perdu en puissance quand il a absorbé les premiers Kai, il a perdu de sa force brut et je souligne bien le terme force brut et bestiale.
D'ailleurs on a pu voir que c'est vite devenu un handicape au vu de sa relation avec mister satan.
Par contre quand il se divise de son côté maléfique par le drame qui arrive à son meilleur amis ça change un peu la donne, je m'explique.
Le Buu maléfique créé par la colère du gros Buu retrouve un peu de l'essence du Kid Buu qui prendra forme par la suite.
Ensuite le Buu maléfique absorbe le gros Buu ce qui le rend très coriace. Rien que le fait qu'il puisse tuer toute l'humanité depuis le palais de Dieu est terrifiant.
Viens ensuite le moment ou il absorbe Piccolo, ce qui le rend plus fort mais aussi largement plus intelligent.
Je tiens à souligner le côté intelligent car la force tactique est importante dans l'oeuvre de Toryama.
Bon ensuite il absorbe deux beast Gootenks et surtout Gohan ultime.
Alors pour moi je dirais que niveau force brut Kid Buu était clairement plus puissant mais et il y a un mais si il a voulu absorber des adversaires c'est qu'il y voyait une plus value.
Donc à mon avis Buu han avait une puissance incroyable car Toryama a estimé qu'il méritait d'affronter Vegeto l'être le plus puissant de manga.
Pour moi je dirais que Buu han était le paroxysme de la soif de pouvoir de Kid Buu mais à sa forme originel il est clair qu'il était le plus puissant des Buu en terme de force brut et primaire.
Mais la force n'est pas que de la brutalité, il y a d'autres aspect à prendre en compte.
Excellente vidéo Hedge. Bien argumentée comme d'habitude. Certains peuvent penser que tu fais une fixation sur le sujet mais déjà d'une tu es passionné et de deux c'est important de redonner le sens voulu par l'auteur et son éditeur (car c'est un travail d'équipe en réalité, Toriyama seul ne décidait pas de tout) à l'œuvre. Et DBS dans l'arc Moro est venu en quelque sorte justifier la particularité de la puissance de Buu.
D'ailleurs dans l'anime, on a un passage avec Buuhan contre Vegeto ou Buuhan perd le contrôle après avoir été humilié par Vegeto et laisse exploser une puissance maléfique et Vegeto dit bien à ce moment là que Buu est plus puissant que lui ou un truc du genre.
C'est pas une fixation que de vouloir rétablir une vérité.
C'est pas parce que le plus grand nombre dit n'importe quoi qu'il faut abandonner. Hedge le boss.
@@elton_titor3708 L'anime et les guides se basent sur le manga et ont compris que Kid Buu est le plus fort. Les Pro Buuhan n'ont que des théories se basant sur aucune preuve.
purée en mode y'a un lobby Pro-Buhan, c'est chaud...
Cette traductrice me dégoûte au plus haut point, nous sommes tous dépendant de son travail et elle salit et trahi notre confiance. Vraiment une personne détestable et qui ne mérite pas son poste. Merci Hedge de rétablir la bonne traduction.
C'est abusé en effet.
Calme toi ! C'est juste du Dragon Ball ! C'est juste un divertissement dont le manga lui-même est bourré d'incohérences.
Incroyable extermination de Fedoua la reine des pro Buuhan… Le débat est définitivement clos. Vive Kid Buu
slt hedge grosse video . et surtout que tu as sorti plusieurs sources traduites par 5 traducteur differents dont un tres connu dont des pur jap . on peut pas faire plus clair et en plus appuyer par le senariste de animé de l'arc buu . le coté evil est effectivement tres interessant et donne effectivement un super boost de puissance pure comme tu l'as fait remarquer avec vegeta ssj2.5 ( je l'apelle comme sa car il avai atteint le stade de ssj2 si je me trompe pas ou il disai que gohan etai devenu faible donc il l'avais depasser a ce moment la ) et sporovitch et pour dabla ossi en gros tout ceu ki avai la marque m . et c'est aussi connu dans dragon ball en general + l'enemi a un coté malefique + il degage de puissance . force a toi.
Ceux qui pensent que Buuhan est plus fort que kid boo ce sont les gosses ou personnes de moins de 30 ans qui n'ont pas compris l'oeuvre à l'époque car ils étaient trop jeunes.
Lamodière aime bien remanier les trad' à sa sauce donc je ne sais pas si elle est pro Buuhan, suffit de lui demander !
Ce n’est pas pour l’enfoncer encore plus ou quoi, j’ai un total respect pour son travail et je n’ai aucun avis sur le débat des Buu, mais étant un lecteur de Jujutsu Kaisen (qui est traduit par la meme traductrice) il y a certains passage du manga que j’ai mieux compris en anglais qu’en français officiel (exemple : le combat de Hakari vs Kashimo)
21:42 voilà fin du game !
C'est marqué noir sur blanc !
Moi aussi j'ai cru longtemps que c'était Buuhan, mais Hedge n'a jamais lâché l'affaire et il a eu bien raison, car là on ne peux pas contredire ce passage, fin du game.
Même avec le nombre incalculable de preuve en faveur de Kid Buu, les Pro Buuhan vont continuer de faire mumuse avec leurs théories haha.
@@fritekebab571 quels preuves?
@@NabucoDinosaur Manga, anime, guides, interviews de Toriyama... Peut être ?
Très bonne vidéo !
Pour moi ta vidéo va plus loin que le débat KidBuu, ça soulève la question de, les traducteurs vont jusqu'à ou dans l'interprétation personnelle des œuvres, parce que si quelqu'un l'a fait sur DBZ, qui nous dira que d'autres traducteurs ne l'ont pas fait pour d'autres mangas, ou animés, ou jeux vidéo et j'en passe...
Que des master classe
Il lui suffit simplement de dire la vérité finalement.
Tandis que les Pro Buuhan vivent dans le fantasme et les théories.
Je vais faire l'impasse sur tout les arguments car ils possèdent en réalité le meme debunk à savoir que quand on dit :
" the strongest enemy in the universe " on parle toujours de Buu ak la créature retrouvée par Bibidi ( et non crée )
Preuve étant, le manga l'appelle toujours Majin Buu.
Le problème que vous avez est que vous voulez dissocier les Buu entre eux alors que les japonais ont un point de vu différent du notre. En tant que personne qui pratique du japonais, je sais de quoi je parle.
Quand un japonais dit " the strongest enemy in the universe " il fait référence à Majin Buu en général et non à Junsui Majin Buu ( qu'on appelle Kid Buu )
Pourquoi ? Encore une fois car le personnage de Majin Buu reste le même au sein de la franchise.
On l'appelle toujours Buu.
Les noms différents qu'on pourrait leur donner sont :
Junsui Majin Buu = Buu pur ( junsui signifie pur )
Mujakina Majin Buu = gros Buu ( mujakina signifiant innocent )
Dekkai Majin Buu = Ultra Buu ( en réalité le terme Dekkai désigne ce qu'il y a d'énorme et d'immense. Pour ça qu'on entend dans des anime des personnages dire " OHHHH DEKKEIII " avec un air impressionné )
Majin Buu Aku = Super Buu = c'est un Buu mauvais mais pas à fond car le Buu suivant l'est réellement.
Majin Buu junsui Aku = Evil Buu, le buu noir ( on remarque que le terme junsui qui signifie pur lui est attribué car il est purement mauvais justement) . Aku signifiant mauvais. Et Akuma est un dérivé car Ma signifie Demon. Pour ca que Piccolo s'appelle Ma Junior. En gros, démon junior :)
"Junsui Aku " = Purement mauvais.
Pour parler de Buuhan et Buutenks, ils n'ont pas de noms officiels. On les appelle Buu.
Les Chôzenshu et Daizenshû eux les appellent aussi Buu ou alors " Buu ayant absorbé un tel ou un tel " ( insérer le nom du personnage absorbé ).
BREF. ne vous fiez pas aux " the strongest enemy in the universe " car on parle toujours du même personnage. Il y a juste une différence de degré c'est tout. Mais dans sa nature, il reste Buu. Possède la même place au sein de la franchise car il est inséré dans le même contexte à chaque fois.
Quand on dit que Momoshiki est le plus puissant adversaire affronté, on parle bien entendu de sa forme fusionnée. Et non du Momoshiki forme de base. Pourquoi ? Car fusionné ou non, il s'appelle toujours Momoshiki, le personnage est le même, même après avoir absorbé Kinshiki.
Il en est de même pour Buu.
Par ailleurs, je déconseille d'utiliser des médias comme les Daizenshu qui même en étant fais avec Toriyama et Caramel Mama comportent bon nombre de contradictions directes avec le manga.
On peut citer le Daizenshu 4 qui dit que Junsui Majin Buu utilise le Shunkan idô = la téléportation alors qu'il utilise le Kai Kai en vérité : preuve étant, il a copié la technique de KibitoShin / Shibito quand il est allé chercher Goku et les autre sur Terre. Buu copie ainsi sa technique et se téléporte dans le monde du Dai Kaiô.
Le premier Daizenshu parle de Freeza 3ème forme répertoriée elle même comme la deuxième dans le manga.
Daizenshu 7 : bra est née en 780 mais se contredit 2 pages après et nous dit qu'elle est née en 778.
L'un des Daizenshû dit aussi que Gohan n'utilise pas le SSJ2 après l'avoir montré à Kibito mais l'utilise pourtant contre Dabra.
Le Daizenshu dit aussi que le niveau de Gohan n'a pas baissé entre les périodes Cell / Buu alors qu'il en est tout le contraire.
Dans la même optique, il dit aussi que Gohan a le même niveau que son frère alors que non.
On peut donc difficilement croire que ces médias soient fiables. Mais si on veut se jouer l'avocat du diable, le Landmark dit que Goku et Junsui majin Buu possèdent une puissance équivalente.
Attention, la puissance n'est pas synonyme de qui gagnerait. Les deux sont aussi puissants mais Buu l'emporterai avec un niveau de difficulté moyen à faible.
Et oui, Goku dit à plusieurs reprises ou sous entend qu'il est inférieur car Buu se régénère, il a donc une durabilité beaucoup plus élevée et le contexte dans lequel s'exprime Goku témoigne bien de cela. Il évoque sa consommation de KI excessive et voit Buu danser en face. Mais au début du combat, on voit bien Buu avec un air sérieux, ce même air sérieux que Buutenks n'a pas esquissé lorsqu'il a foncé sur Goku.
Ce même landmark dit aussi que Vegetto affronte la forme de Buu la plus puissante.
Et je ne parle même pas de l'indice que nous donne Koyama en tant que scénariste qui dit à deux reprises que Majin Buu Gohan absorbé est bel et bien le plus puissant ( oui car il n'a pas changé d'avis mais a juste mal compris ce que signifiait " kid buu " encore une fois, cela démontre que tout ces termes n'existent pas au Japon )
Je ne prends pas en compte ce que dit Koyama personnellement car je me fie simplement au manga uniquement et aux interviews de Toriyama, à la limite. Mais voilà, c'était simplement pour se faire l'avocat du diable et donner moi aussi des preuves " non canon " comme vous le faites ( aucune haine dans mon message ).
J'invite ceux qui sont ouverts au débat venir, sans condescendance et sans insultes.
"Ce même landmark dit aussi que Vegetto affronte la forme de Buu la plus puissante."
Mauvaise foi ici. Car tu sais très bien qu'il n'est pas écrit ça exactement, mais qu'il est écrit "Le démon le plus puissant" et pas "La forme de Buu la plus puissante."
Je dis mauvaise foi, non seulement parce que tu te permets de donner une fausse information en modifiant le texte, mais surtout parce que tu prends ton temps à nous expliquer dans ton commentaire que quand c'est écrit "le plus puissant", on parle de Buu en général, mais là étrangement non ? Si on suit ta logique, alors le "démon le plus puissant" c'est Buu de manière générale, n'est-ce pas ?
De plus, même si on va dans ton sens et que "le démon le plus puissant" fait référence spécifiquement à buuhan à ce passage de Forever (ce n'est pas Landmark, qui s'arrête à Freezer, donc je te corrige), tu oublies que le guide n'a pas encore mentionné Kid Buu à ce moment, car ce guide suit la trame du manga dans l'ordre chronologique, et forcément, Buuhan était la forme la plus puissante qu'on a vu jusqu'à présent en tant que lecteur. Et la preuve de ce que je dis : Plus tard, Kid Buu est considéré comme un "POWER UP MAJIN BUU", comme le montre Hedge dans sa vidéo. C'est la dernière information donnée sur la puissance de Buu dans le guide et ça prime donc naturellement sur le reste, car comme je l'ai dit, le guide suit l'histoire chronologiquement.
Alors oui, les informations que Hedge donne ne sont pas toutes des preuves absolues, même si ça va clairement dans un sens. Par contre, les sources où il est écrit clairement "Kid Buu > Tous les Buu", il y en a et il en a déjà donné un nombre incalculable dans ses précédentes vidéos. Le but de la vidéo, c'est de montrer que si le manga et le guide étaient bien traduits, alors ce serait encore plus clair pour les francophones que Kid Buu est bel et bien le plus puissant grâce à tous les sous-entendus qu'ils contiennent.
Maintenant, effectivement certains ont lu le manga et ont compris que Kid buu ou Buuhan était le plus puissant. Mais le truc c'est que l'anime, les guides, les jv et tout ce que tu veux, ont compris que Kid Buu était le plus puissant. Pourtant, ils se sont tous basés sur le manga à la base, non ? A un moment donné, ça met la puce à l'oreille.
Tu parles de Koyama, mais dans l'anime où il a lui-même bosser il y a plus de 25 ans, il a accepté de mettre que Kid Buu est le plus puissant (Kibitoshin, Goku et le narrateur le disent).
Et quand on s'attarde sur les interviews de Toriyama, ça penche (encore) dans le même sens.
Ça commence à faire beaucoup.
@@Ijnek901 BONUS :
Si comme vous, je souhaite prendre l'anime en compte, ce que je déconseille, Super Buu, malgré le fait qu'il dise qu'il ne sera plus lui meme reste toujours Buu au sein de l'histoire et des scénaristes.
Preuve étant, Goku s'adresse à Buu pur en l'évoquant sous toutes ses formes pendant le genkidama final.
Pourtant selon vous, c'est pas censée etre la meme personne non ?
" je ne serais plus moi meme " dit par Super Buu lui meme.
Pourtant Goku s'adresse toujours à lui, meme sous sa forme " Buu pur ".
C'qui permet de conclure définitivement que les japonais parlent de Buu en général et que ce " je ne serais plus moi meme " s'interprete comme un changement de degré et non de nature car Buu reste Buu dans tous les cas et ce, peu importe quel forme.
Ce que je viens de faire s'appelle en rhétorique un Argumentum Ad Hominem. J'ai retourné vos propres prémisses contre vous.
@@n2akhy Non, dans l'anime ils comparent bien ses formes.
Episode 278 : Il est redevenu lui-même, le plus coriace et le plus puissant Majin Boo !
Il y a bien une comparaison ici. On continue.
Episode 279 : T'es d'un niveau complètement différent de tous les Boo.
Pareil, Goku compare ce Buu avec les autres.
Episode 285 : C'est le mal à l'état pur ! Le plus puissant de tous ! L'ultime Majin Boo !
"l'ultime" donc le dernier, donc Kid Buu particulièrement.
@@Ijnek901 Tu ne fais que paraphraser ce que je dis.
Ces extraits de texte que tu décris montrent juste que Buu est redevenu la version la plus fidèle à lui même.
Meme chose : c'est un changement de degré et non de nature :)
" C'est le mal à l'état pur ! Le plus puissant de tous ! L'ultime Majin Boo ! "
Oui, c'est bien ce que je dis, l'ultime Buu signifie le dernier des Buu. Donc ca reste Buu pardi.
Fin je vois pas ce que tes phrases cherchent à prouver. On parle toujoirs de Buu dans tous les cas. C'était déjà mon constat de base genre.
Tu le dis toi meme à la fin.
Puis comme tu souhaites prendre les choses dans l'ordre chronologique ( quand tu as dis que le dernier statement du forever décrivait Buu comme un power up buu ) j'imagine que tu prends donc encore les évènements en fonction de leur chronologie non ?
Dans ce cas, ce que tu m'a cité comme textes se fait debunk et retcon par Goku qui s'adresse à Buu pur en parlant de ses anciennes formes. Ce moment là arrive APRES.
Donc c'est toujours Buu au final.
Tu ne fais ici que me donner raison.
@@ZzGreatToriyamazZ_ 1- Les médias secondaires tels que l'anime ne sont pas canon.
2 - Ton raisonnement est illogique pour plusieurs raisons :
Tu prends en compte le Forever qui parle de Buu pur comme un Buu plus puissant que Aku Majin Buu ( super Buu ) . Ce meme forever dit que Goku et Buu pur sont d'un niveau équivalent.
OR ca ne marche pas étant donné que Goku admettra de lui même qu'il est moins fort que Super Buu ( aku majin Buu )
Selon le manga :
Super Buu > Goku SSJ3.
Selon le forever :
Goku SSJ3= Buu pur > Super Buu.
Et oui, le forever dit que Buu Bur a augmenté sa puissance. Cela inclue que Buu pur est plus fort que les Buu précédents mais ce n'est clairement pas logique étant donné qu'on te dis que Goku et ce meme Buu pur sont du meme niveau.
Donc cela inclue que Goku ( tout comme Buu pur vu qu'ils sont du meme niveau ) est également lui aussi plus fort que les Buu d'avant.
Qui étaient les Buu d'avant ?
1 : Buuhan
2 : Super Buu
3 : Ultra Buu ( dekkai majin Buu )
Or le manga te dit que Goku est moins fort que ces Buu là.
Goku dit a vegeta que meme en 2v1 ils se feraient battre par Aku Majin Buu.
Goku dit aussi qu'il préfère laisser Gohan se charger de Buucolo.
Et Goku se chie dessus contre Buuhan.
Grossomerdo :
Comment tu veux que Buu pur soit le plus puissant des Buu et que ce meme Buu pur est déclaré la page d'a coté etre du meme niveau que Goku ? Donc Goku est lui aussi plus puissant que tous les autres Buu ? Ca na littéralement aucun sens.
3 - Le Son Goku densetsu n'est qu'un jeu et n'est donc meme pas canon. A ce rythme là autant prendre les DBZ Budokai qui chiffrent la puissance de Buuhan plus haute que celle de Vegeto SSJ.
4- C'est toi qui est de mauvaise foi, tu prends en compte le dragon Ball forever alors qu'il dit lui meme que Goku = Kid Buu. Ok ok, donc Goku > Buuhan aussi ? Pas à nous.
5 - " l'auteur original " Toriyama n'a jamais répondu + montre clairement que Buuhan est au dessus. Bien de diffamer ?
6 - La shueisha n'est rien de plus qu'une maison d'edition, elle n'a rien à voir dans le script d'un quelconque scénario appartenant à un auteur. Pas plus canon qu'un jeu vidéo. Un magazine de chez Shueisha se fait rédiger par un random. Ils disent encore que Bibidi a crée Buu alors qu'il l'a juste trouvé. Maitriser son sujet est je dirais, un minimun syndical.
7 - " La toei ". C'est Takao koyama qui s'occupe du scénario et toei l'adapte en animation. Et ce même Koyama a lui meme admis 2 fois que Buuhan était le plus puissant. Ca retcon ce qu'il a pu dire y'a des années.
Je vois donc pas en quoi la Toei qui s'occupe juste d'animer à une légitimité au sein de cette histoire.
Un manga appartient à un auteur. Faut pas croire que n'importe qui peut fouiller son nez dans l'histoire qui appartient à un auteur pour dire ce qu'elle a envie. L'auteur doit surtout approuver.
8 - " les lecteurs japonais " ils s'en battent les couilles de ce débat de merde au Japon + c'est littéralement un argument par la popularité que tu utilises. En mode, puisqu'une idée est soutenue par une bonne partie de personnes, cette idée est la bonne. Les platistes avaient raison alors.
9 - Parler de manipulation alors que t'es incapable de te détacher du sens commun pour réfléchir c'est le degré zéro de l'analyse. " les japonais pensent que... " aie aie aie.
10 - Je ne me fais duper par personne, je me suis fais mon avis par moi même.
11 - le terme " plus dangereux / teigneux " est vrai, suffit juste de savoir qui est Buu pur pour comprendre.
J'dis ça pcq Buu pur est littéralement, dans la mise en scène montré comme le plus dangereux du fait qu'on nous montre qu'il ne possède pas de conscience et qu'il est surtout le mal à l'état pur, donc dangereux 🙂.
Preuve étant, il arrive et détruit la planète sans chercher à comprendre. Sans oublier le fait que même Bibidi avait du mal à le controler. On parle donc bien de dangerosité. C'est un Buu instable doté de pulsions donc dangereux.. En mode on avait besoin d'une traduction pour le comprendre... Ca en révèle beaucoup de la part des défenseurs de Buu pur qui ne savent pas réfléchir et analyser meme sans textes.
Tu vois dans la mise en scène que Buu pur est le plus dangereux, tu n'a pas besoin de textes pour ça.
12 - Si tu souhaites prendre le support audio pour pas hurler à la mauvaise traduction, la VO dit : " yakkaina yatsu ja "
Episode 277,
timer : 14 : 58
やっかい
厄介 = Yakainna qui s'interprète comme une nuisance mais peut aussi s'interpréter comme le pire des Buu et aussi le plus dangereux via le contexte que je viens de montrer.
13 - Y'a pas de pro Buuhan, mais que des pro kid Buu. Vous n'etes pas capable de faire la distinction entre Buu et Buu alors que ca reste les meme Buu mais vous voulez absolument les dissocier alors qu'il s'agit d'un changement de degré et non de nature.
Puis arrete de ramener la Toei Shueisha et j'en passe. Ils n'ont rien à voir là dedans.
Elle a aussi, à confirmer, (je n'ai que la première Edition et je la garderai jusque dans la tombe, nostalgie oblige) , transformé tous les "démons" en "Djinns" apparemment. Ca n'a rien à faire là. Le démon représente une entité maléfique + ou - universelle, le Djinn est une entité exclusivement musulmane. C'est comme si elle avait renommé Goku en Rachid, pour le kiff.
Majin est probablement une combinaison de Magic et Djinn, d'accord (forcément, Toriyama est parti sur une vibe Mille et une nuits... Les vêtements, le génie qui sort de sa lampe... Même l'appareil pour voler l'énergie pendant le tournoi a la forme d'une lampe à huile), mais il n'empêche que le mot Djinn n'est à ma connaissance JAMAIS prononcé dans l'anime Japonais. Elle insère de la religion là où il n'y en a pas.
Effectivement, Majin (魔人) signifie Démon en japonais.
@@fritekebab571 C'est monsieur K, choppez-le!
Mon aldo !!! Merci de ton commentaire ;)
@@AldoFdNC XD XD
Majin signifie démon ou esprit maléfique, djinn c'est la même chose. Mais c'est pas con comme idée de changer l'appellation car Piccolo aussi était nommé comme étant un démon. Dire majin a chaque fois est un peu bête car autant tout lire en jap alors. Ici elle a choisi djinn car ça signifie concrètement la même chose (démon, esprit démoniaque) et ce n'était pas redondant avec Piccolo du début. Puis le monde francophone sait ce qu'est un djinn.
Franchement on peut critiquer le choix mais je trouve que c'est pas plus bête.
Faudrait arrêter d'être aussi pathétique les pro kidbuu😂 surtout toi hedge ta 40 pige et tu bloque encore sur le chef otaku alors que tu sais qu'il a raison sa fait vraiment pitié
Il vous le prouve noir sur blanc mais vous continuez vous êtes tous pitoyable mdr
Et toi tu as 15 ans et tu suis ton chef otaku comme un abruti
@@senorg8543 tien tien un rageux je suis née en novembre 99 fait le calcul mongolien même si je doute que tu sache compter 🤣🤣🤣
@@senorg8543 en vrai je m excuse quand on voit ta tête on comprend pourquoi tu est aigris 🤣🤣🤣 ta vraiment l'air con
@@senorg8543 ptdrrrr en fait hedge et toi c'est les chaînes de ceux qui on rater leurs vie 🤣🤣🤣🤣 ptdrrrr j aurai envie de me foutre en l air si je te ressemblais
18:01 lechef : "oui l'ennemie le plus puissant de l'univers c'est bien majin buu, on precise pas kid buu" alors qu'on kid buu affiché juste a coté 🤦🏽♂
Le chef otaku en même temps, il croit que le Gros Buu est plus puissant que Kid Buu, à partir de là...
J'arrive toujours pas à comprendre ce débat.. Il est pourtant clair que Kid Buu est le plus fort... Je n'en ai jamais douté et ce depuis mon enfance... Merci d'être toujours aussi impliqué et motivé à expliquer les choses même si, parfois, c'est de l'énergie perdue...
mdr thx pour ces 4 min de pure lirdé🤣 je me souviens de toi il y à 6, 7 ans déjà à l époque t’étais sur ce vieux disque. Apparemment c est ton fond de commerce majin buu enfin chacun son biz.
Rien que marquer "le manga Dragon Ball Z" te décrédibilise de À à Z puisque c'est un anime. Le manga se nomme Dragon Ball. Period.
BUUHANNIHILATION FIN DU DÉBAT!
Prochaine vidéo du chef-> "Pardon Kid Buu" 😂
Non il va faire l'indifférent ^^
@@FrozenZerg Il doit suer.
@@FrozenZerg Bien vu, il n'a même pas réagit.
Bonne vidéo, je dois bien avouer que cette traduction me turlupine moi aussi.
Pareil, celle de la perfect edition je la trouvait étrange quand je comparais par rapport aux autres langues. Tout s'explique
Merci pour l'exegese 🙏
PS : y'a peutetre aucun rapport (j'assumerais) mais par rapport à cette histoire d'énergie : ici ça serait le paramètre essentiel de calcul de puissance d'un perso alors qu'au début de l'arc précédent ça ne dérangeait personne que les cyborgs, dont on ne peut ressentir ni leur énergie ni même la présence, puissent surclasser un super saiyan à la force bien palpable (HS terminé)
l'exegese du Shaykh Hedge Al-Hedgesnes des hadith de Toriyama-sensei
Salut comment has tu?
Je me suis permis de la contacter pour qu elle puisse expliquer ce manque d impartialite qui modifie les traduction qui doit etre le plus proche de la verite c est une PERFECT EDITION.
On aimerait une traduction fidele q celle d un auteur...
J attends son retour
Merci pour le partage
Alors ?
Toriyama seinsei a dit dans une interview à l’époque que buuhan est le plus puissant
Source : Mec, crois moi.
Ptdrrrr le mensonge est légendaire
Et elle a été payé pour écrire ces âneries.
Depuis que je suis tout petit , des que j'ai regardé DBZ avec frères , j'ai compris que les méchants deviennent de plus en plus fort, c'est la logique de Akira Toryama , je comprends pas les Pro Buuhan , Kid Buu est le plus fort point final (super vidéo Hedge continue)
donc le colonel black est plus fort que tao pai pai mdrrrr
@@n2akhy Il se bat pas concrètement contre le Colonel Black toujours des arguments claqué au sol comme d'hab.
@@dimitridelvaux2204 colonel black = boss final de l’arc.
Je réfléchis exactement comme vous
@@n2akhy Colonel Black =dans un robot= pas de combat avec lui il meurt à cause de l'explosion de son robot même pas respecté le type. Les seuls combattants de l'armée du ruban rouge c'est le Colonel blue les combattants de la tour et Tao pai pai le reste c'est pas du combat c'est de l'extermination. A la limite le boss c'est le robot et oui le robot du colonel est plus fort que Tao pai pai.
@@dimitridelvaux2204 Là tu analyses le côté technique de la scène alors qu’il s’agirait plus d’analyser le côté idéologique.
Le colonel black est bel et bien l’antagoniste final de l’arc.
Pas uniquement parce qu’on le voit en dernier mais bien parce que le perso nous a tous surpris.
Il passe d’un mec random au service du Commander Red au mec qui assassine ce même commander.
Et ce n’est pas tout, le colonel black souhaite carrément prendre les devants de l’armée et choisit même d’en devenir le nouveau chef en + de s’opposer à Goku.
C’est pas pour rien qu’on te dis qu’il est le véritable méchant.
Le Colonel black apporte un plot twist gargantuesque à cette fin d’arc.
Tout est maîtrisé : on s’attendait à un énorme enjeu pour cet arc et tu découvre qu’en fait l’enjeu de l’arc c’était de faire grandir commander Red de qlq centimetres ( Humour à la Toriyama )
Ça donne une toute autre dimension à l’arc d’avoir un vœu aussi debile quand tu vois qu’à côté il y a des voeux censés comme le fait de ressusciter Bora ( le père d’Upa ).
Et le plot twist apparaît justement quand le colonel black assassine lui même le Commander Red.
L’arc débute avec un air sérieux pour ensuite tourner au ridicule pour ensuite retourner au sérieux.
Bref s’agit d’analyser ça artistiquement plutôt que de se fier à des détails techniques du style " il était dans le robot donc ça compte pas "
C’est assez grossier comme interprétation, surtout quand t’as des auteurs comme toriyama qui écrivent dans la finesse.
Top video Hedg👍
Mec désolé mais t’es quand même grave ……
Tu vas jusqu’à contredire le travail d’une traductrice officielle (t’es au courant qu’elle n’est pas responsable de tout …..son travail est validé par les ayants droits ..bref ) juste pour tenter d’avoir « raison »sur un débat/sujet que tu définis toi même comme un sujet de merde (pourquoi tu en reparles alors ?)
Et alors l’argument du « oui ,je connais un traducteur ……mais je peux pas le nommer …..bah oui bien sûr .
C’est assez consternant de s’enfoncer encore ….et encore sur un sujet aussi moisi
bah si la personne ne veut pas être citée c'est son droit il me semble par contre je valide pas la façon dont il parle de la traductrice en tout cas si ce qu'a dit hedge est réel elle a mal traduit point enfin bref
Le mec est plongé dans une boucle infernale c'est ultra violent
Une nouvelle vidéo sur kid buu 🎉🍿
Mes vidéos favorites mdr
Tu as apporté des arguments qui tiennent la route encore une fois, surtout en ce qui concerne cette fameuse version ultime qui finalement nen a pas vraiment l'aire. ( entre nous jai tjours préfère les tomes de mon enfance de chez Glenat )
Je ne discute pas les qualités de traduction de Mme.Lamodiere qui est très certainement plus douée que moi dans ce domaine mais la il faut constater que ça a été mal traduit par rapport a la version originale jap voir à la version de base de lepoque.
Étant détenteur du JLPT N1 et faisant de la traduction moi-même, j'en ai vu des grosses erreurs de traduction dans ma vie et SURTOUT dans les anime et manga un peu plus récent, mais là il n'est plus question de simple erreur, la traductrice a altéré la parole de l'auteur ! Ni plus ni moins.
Hello Edge ! Je me permets un petit commentaire, parce que bien que ce débat m'importe peu, je me pose des questions sur certain aspect que tu abordes et sur l'interprétation que l'on peut en faire, peut-être que mon point est complètement faux, mais je me dis, autant le partager tant que j'en ai le temps :
- Lorsque tu parles des différentes traductions et de la justesse de traduction entre la 1ʳᵉ trad VF si on la compare à la trad US et à la nouvelle trad VF, tu remarques qu'elles sont identiques, donc on part du principe que c'est la bonne traduction. Mais je m'interroge : est-ce qu'à l'époque, la traduction VF n'était-elle pas fait depuis la VA ? Ou inversement ? Ou la base de traduction des deux est la même ? Ce qui amènerait à une phrase aussi proche ? (D'autant que c'était monnaie courante à l'époque, que ça soit pour les mangas ou pour les jeux vidéos, ce qui amenait souvent des pertes de sens). Il faudrait vérifier ce point auprès de sources pour en être sûr.
- Lorsque l'on parle de la phrase de Goku "son ennemi le plus fort" oui effectivement c'est ce qu'il y a écrit, c'est le plus grand respect pour son ennemi le plus fort, maintenant je m'interroge : Dans le manga, goku ne l'affronte pas, il lui jette un Kienzan, se transforme en SSJ3 mais il ne l'affronte jamais, il ne se fait pas attaquer par Buu, à aucun moment (il ne prend même pas un coup) et il n'y a que Vegeto qui l'affronte finalement, est-ce que du coup, on le considère quand même comme un adversaire ? Pour le coup, je pense que c'est une question d'interprétation.
- De plus, Dragon Ball Forever est un livre écrit par la Shueisha, donc un livre écrit par des gens dans le sens de leur interprétation, ça ne veut pas dire que ce n'est pas la bonne, mais il est bon de le préciser.
- Pour les Daizenshu/Chozenshu, même point que pour Forever, sachant que pas mal de datas de ce dernier viennent des Daizenshu/Chozenshu.
- Et pour la phrase sur Uub, Goku l'attend plus que tout, car ça a effectivement été son adversaire le plus puissant (retour au point Vegeto) mais surtout et je pense essentiellement parce qu'il cherche quelqu'un à qui tendre le flambeau, vu que Gohan et Goten ne sont pas intéressés par devenir plus fort, il cherche la transmission (c'est d'ailleurs surement pour ça, que Toriyama à changer la fin de son manga pour bien expliquer que, Goku n'attendait pas Uub pour juste affronter le plus fort, mais surtout transmettre, même si bien évidemment, dans ce processus il cherche à affronter plus fort que lui, au final se désire s'estompe dans ce désir de partager tout ce qu'il a appris à quelqu'un qui a le potentiel pour le prendre (aka la dernière personne qu'il a affrontée et qui s'est réincarné).
J'espère que tu ne prendras pas mal ce que j'essaye d'apporter, principalement de la nuance, parce que tu as fait un gros un travail de recherche pour documenter ton point et je trouve ça remarquable et il ne faut pas l'oublier, j'essaye notamment d'amener de la nuance et peut-être des pistes à éclairer pour une potentielle future vidéo, ou en tout cas pour amener des éléments de compréhension supplémentaire pour ceux qui liront mon commentaire. En tout cas belle vidéo, en espérant que tu t'éclates à faire tout ça ! Et bien évidemment : Vous avez le droit d'être d'accord ou pas d'accord, l'important, c'est de réfléchir et de respecter le point de vue des autres.
Voilà voilà.
Non, la première traduction française était basée sur la VO.
De plus, la traduction anglaise de Herms est arrivée bien après.
Il me semble aussi qu'on a eu accès à Dragon Ball avant les anglais/américains.
@@Ijnek901 de loin, y a 10 ans d'écart il me semble.
La première version était plus francisée là ou beaucoup de termes japonais sont conservées dans la nouvelle traduction ce qui me semble nébuleux pour les nouveaux découvrant le manga.
@@Ijnek901 Oui, on a eu accès à la traduction avant, je me demande juste les conditions de traduction à l'époque. Mais cela n'invalide pas tout ce que j'ai dit.
C'est abusé. J'avais déjà remarqué dans le guide à 15:30 qu'elle avait traduit パワーアップ (power up) concernant Kid Buu par "nouveau" (WTF ?) mais le reste je ne savais pas.
Elle a cru que personne n'allait se rendre compte... Perdu
Que vont bien pouvoir répondre les sbires du chef o'tacos à cette série de preuve facilement vérifiables où tout est écrit noir sur blanc je me demande
Afro roshi /DBTIMES/Débat Z ont donné full preuves que Buuhan >>Kid Buu
12:39 Bravo pour avoir fait le focus sur cette fameuse case, elle peut mettre tous ceux de bonne foi enfin d'accord.
Faites ceci: téléchargez une appli comme Text Scanner ou autre, faites un screenshot de la case en japonais avec votre tel, laissez traduire.
Merci au revoir.
Les pros-buhans en pls. Kid buu à toujours été le plus fort. Ceux qui disent le contraire sont nés en 2000 j'ai l'impression. À l'époque on savait tous que c'était le plus fort. Aujourd'hui tu as des mecs inutiles comme ce chef cuisto qui disent de la ... en plus de s'afficher pour faire du buzz et des vues.
Je valide qu'à l'époque tout le monde était d'accord sur Kid Buu > Tous les Buu. Maintenant avec internet et les théories ça a ravagé le cerveau des jeunes qui ne croient même plus au créateur du manga et aux sources officielles.
Par contre, aucun rapport avec le fait d'être né en 2000 si on suit ton raisonnement tous les pro Buuhan sont nés la même année même le chef cuistot ? en disant ça que tu montres que tu n'es pas une personne très intelligente, tu as des pro Buuhan de n'importe quel âge, et depuis quand l'année de naissance a-t-elle une influence sur l'intelligence ? je suis né en janvier 2000 wouaw c'est vrai qu'il y'a un écart immense avec les personnes nées en 1999, incroyable une différence de seulement 1 mois voire même quelques jours avec ceux qui sont nés en décembre ! je suis choqué d'autant plus que nous sommes également des bébés du XXe siècle (1901-2000) tout comme eux juste pour information donc aussi des bébés des années 90 techniquement
Arrête un peu tes clichés de kid 90 à la noix j'ai même vu des commentaires de personnes plus jeunes que moi qui étaient en accord avec ton point de vue.
Pourquoi un mec comme toi ne sais pas lâcher ?
Tu ne sais même pas qui est le scénariste de GT, ni de dragon ball
Peut-être que ça le fait rire de mettre le nez dans le caca à votre secte.
Mets traduction japonaise le prouve alors vous pleurez pour qu'il arrête de vous faire bobo ptdr c'est ridicule
Puis à chaque fois que Buu apparaît en flash-back, ils prennent toujours kid Buu en référence dans le manga, et même dans les films de DB, et non Buuhan !
Oui ça devrait mettre la puce à l'oreille aux gens...
Propre la vidéo !
Tu as vraiment fait un gros boulot
Bon boulot hedge.
Rien à dire..j'ai lu les commentaires...concernant la fusion avec Satan...MDR le mec..
34 tomes pour la 'Perfect Edition" !
Kid Bûu est plus FORT que Bùuhan.
Sa première apparition :
DBZ : Hyper Dimension. (1996. Super Nintendo)
Kid buu n a pas de défauts, buu quand il absorbe, il prend les avantages , le ki, les techniques mais aussi tous les défauts des personnes absorbés.. Par conséquent c est pas mieux au final
Je pense que beaucoup des pro Buu-han son en faite les fans de san gohan et qui on commencé avec Dragon ball z et non avec Dragon Ball ..
Aucun rapport
Je pense que tous les Buu ont en réalité la même puissance. C'est uniquement sa conscience et son type de ki qui change avec les absorptions, dans tous les cas il est indestructible avec des attaques classiques.
Ah top, je me posais justement la question concernant la qualité de cette traduction que je trouve fidèle à l'extrême.
Pas d'adaptation française, juste du français enrobé de termes japonais puristes.
Je trouve cette version un peu pompeuse mais malheureusement elle fera maintenant fi puisque l'ancienne publication n'est plus éditée (j'ai la collec complète ^^).
Beaucoup moins accessible que l'ancienne version même si elle avait quelques imprécisions, la traduction manga originale est superbe.
Tu as factuellement prouvé qu'il y a effectivement un gros problème avec ces traductions de la soit disant perfect édition. Pour ma part, prendre de telles lattitude pour faire sa sauce est un scandale qui déforme le matériau original. D'autant plus que ce n'est pas qu'une fois...
c'est ouf à quel point les pro buuhan aiment trop évincer le terme "puissance".
Il vont dire "c'est le plus dangereux mais pas le plus puissant" alors que ça sort de nulle part, ils citent juste le chef otaku comme des robots.
Mais bizarrement quand butenks disait déjà qu'il était le plus puissant des majins, ça ignore fort aussi côté pro kid buu...
Elle a tout modifié elle est pas claire la modiere
Mister z que tu avais debumk
A admis que kidd buu était le plus fort
Au moins lui est honnête
Car tout ceux qui on pris pour argument les dire du scénaristes de l'animé
Ne l'ont pas repris quand ce dernier c'est auto -corrigé
Hedge vs le fc mauvaise foi menée par le chef vaut 3 cloux( jplaisante j'aime bien son contenu en général)
Il a avoué ou ?
@@nobin8547 regarde à partir de 10mn 58 th-cam.com/video/4FUy4ilB9-U/w-d-xo.html
@@Anticoncordisme effectivement
Koyama n'a pas changé d'avis, il le dit lui même : th-cam.com/video/1DrVS1n09I8/w-d-xo.html
@@n2akhy effectivement !
Tu confonds l énergie maléfique et le ki kid buu est le plus maléfique il est donc le plus dangereux après Buu han à affronter vegeto le personnage le plus puissant de dragon ball
Les pro kid buu peuvent m'expliquer pourquoi goku était près à fusionner avec Satan conte buuhan tellement il se chiait dessus mais il va solo en mode confiant contre kidbuu
😴😴😴😴😴
T'a vraiment rien suivi. Goku ne peut pas sentir l'énergie de Kid Buu et + l'apparence de Kid Buu ou Goku la prenait en compte pour sous estimé Kid Buu, car super buu était devenu plus petit.
Goku et Vegeta on retiré toute les absorption de *Buuhan-SuperBuu* qui lui on fait diminuer ça barre de KI(Puissance) qu'il a rétréci en taille en devenant Kid Buu puis Vegeta et Goku ont commencé à le sous estimé à cause de ça petite taille et du fait qu'ils ne peuvent pas sentir l'énergie de Kid Buu tellement il était devenu faible (Pour Goku et Vegeta) alors que ce n'est pas mais pas du tout le cas.
Donc c'est pour ça que Goku est totalement en confiance pour ce frotter contre Kid Buu en 1v1.
Et on voit bien que Kid Buu fait semblant de faire jeu égale avec Goku ssj3, il fait que de rigoler et s'amuser en ce mettant au même niveau que Goku ssj3. Puis vu que Goku ne peut pas sentir l'énergie de Kid Buu donc logiquement il croit qu'il est du même niveau que Kid Buu lol. Et Goku pense à son plein maximum du ssj3 full puissance d'un super Kamehame pourrait terrassé Kid Buu alors qu'il ne sait pas qu'il a déjà utilisé toute ça puissance contre Kid Buu. Même quand Kid Buu affronte ssj2 vegeta qui est largement plus faible que ssj3 goku. Kid Buu laisse ssj2 Vegeta lui porter des coups en faisant semblant qu'il a mal alors qu'en réalité si Kid Buu le voulait il pourrait détruire et désintégrer ssj2vegeta en 10seconde. Kid Buu s'amuse juste avec Goku ssj3 et même avec ssj2 Vegeta car Kid Buu est un enfants il sait seulement qu'est-ce qui est dangereux pour lui est qui pourrait le tuer définitivement. Quand il a vu Goku et Vegeta il s'est directement endormi il les 2 serait vraiment des grande menace trop puissant pour lui hors ce n'est pas le cas. Mais quand il a vu le super genki Dama kid Buu était inquiet bizarrement. Genki Dama qui réunit l'énergie de tout les humains sur terre. Et même de tout les namek et aussi des kaioshin et aussi de l'enfer est bien évidement celle des fighters Z en incluant Gohan Ultime 😉
Donc désolé ce super genki Dama surpasse l'énergie de Gohan ultime donc celle de super buu et aussi de buuhan et de Vegeto donc a ce moment-là je comprend pourquoi Kid Buu avait peur du super genki dama qu'il ne voulait pas laisser le temps à Goku de former cet boule mais malgré tout Kid Buu à quand même réussi à la repoussé ce qui montre vraiment que Kid Buu est réellement plus puissant Buuhan encore une fois. Et le fait que Kid craignais le Super Genki Dama de l'univers mais pas Goku ssj3 donc faut arrêter de dire que Goku ssj3 est du même niveau que Kid Buu. 😃
Et bizarrement goku se trompe qu'avec kidbuu bizarre nan, surtout que goku ne sait jamais trompé sur l'estimation Dmde la puissance d'un adversaire
Goku et Vegeta sous estime Kid Buu à cause de sa taille. "Il a rétréci !"
@@captainzbeub2986 Goku et Vegeta avoueront l'avoir sous estimé en le combattant. Goku regrettera les potalas etc.
Goku ssj3 = kid buu. Goku ssj3 < gotenks ssj3< gohan < Buutenks < buuhan.
Goku avoue lui même que Kid Buu s'amuse contre lui.
Goku ssj 3 était dépassé par kid buu..,si kid buu c'était mis en colère il aurai ONE-SHOOT et Goku ssj3 et végéta ssj2 ..et aussi..si le Prince végéta n'était pas assez intelligent pr sortir l'idée du genkidama,ils auraient été vaincu au kaioshinkaï par kid buu tout simplement que sa plaise ou non c'est une réalité qu'il faut bien voir..(les opposants ou pro buuhan non qu'à allée regardé la saga buu du début à la fin) regardé la même chose 1000x ne fait aucun mal au contraire ils remarqueront des détails qu'il ont tjr ignoré auparavant..
Kid buu es > supérieur à buuhan..point final.!!!
@@Ijnek901 Faux goku dit qu'il pourrait le désintégrer si il arrive a concentrer sa puissance maximum mais il n'y arrive pas car il n'est pas habitué au ssj3 avec un corps de vivant. Donc ssj3 puissance max > kidbuu
@Dany Kertous gohan est plus fort que gotenks et goku ssj3. Trunks dit que gohan est aussi fort que gotenks quand il le voient se battre et goten repond "non il est plus fort". Quand a goku ssj3 c'est un ssj3 comme gotenks mais gotenks en tant que fusion est au dessus d'un ssj3 normal. C'est logique car lorsqu'il est en simple super saiyan il arrive a faire face a super boo donc il a un niveau supérieur a un super saiyen normal. Donc en ssj3 il est au dessus qu un ssj3 normal. Même chose pour vegeto d'ailleurs qui en ssj simple est le plus puissant de tout le manga.
@@nickysantoro1407 Piccolo aussi pouvait one shot Raditz en se concentrant, pourtant Raditz > Piccolo
Et quand Kid Buu apparait sur Terre, en une seconde il surclasse Goku et Vegeta avec son kikoho. Tandis qu'il faut 1 min entière à Goku (ce qui n'est plus du 1vs1).
C debile ceux qui disen que buuhan et plus puissant c comme si tu dis que perfect cell et moins fort que cell qui a absorber c17
Peut-être car. Cell a absorbé C-18 par la suite.Donc encore une fois l’absorption donne un power up.
nul à chier ce que tu viens de dire ptdrrr
Je connais le sujet qui ne devrait pas exister, heureusement que c'est que dans dragon Ball. Imaginez dans chaque manga s'il y avait ce genre de débat, l'horreur programmé.
Je trouve ça marrant perso.
ben ceux que vous ne comprenez pas les gars c'est que BUU est 1 Ennemi QUEL QUE SOIT CA FORME DONC OUI GOKU RESPECTE CE PERSONNAGE !! ET DANS TOUT LES CAS LE PLUS PUISSANT DES ENNEMI QU'IL A AFFRONTER!!
KIDBOO EST JUSTE LE PLUS DANGEREUX , INCONTROLABLE!!
mais dans tout les cas kid boo est plus fort que goku 3 , qui est lui même plus puissant que gros boo
( au dire de goku)
MAIS KID BOO EST MOINS PUISSANT dans l'ordre que : SUPER BUU , BUU COLLO, BUUTENK ET BUUHAN points !!
et l'histoire de foutre la merde je pense que mystic gohan était plus fort que goku ssj3
tu ne prouve RIEN!! sauf que ta tort ...
Ptdrrrr t'est à l'ouest mek
Alors parcontre sur la perfect édition il y a que fedoua dessus,mai sur la traduction du manga dbs il y a fedoua mai aussi une correction de Thomas lameth...je pense qu'elle est moin libre sur dbs et tant mieux
Franchement hedge tu est vraiment patient... tu debunk a tous va et tu a toujours des pitre qui se ramene avec des commentaire ridicule, ils font les connaisseur alors qu'ils sont dans l'erreur depuis le debut et ils osent dirent que tu est tarés mais cest vraiment le monde à l'envers... j'ai lu des commentaire sous la vidéo Franchement c'est tres grave d'être aussi débile les pro buhan un moment donner on vous prouve noir sur blanc il y a plus de débat...
Quel patience hedge c'est la définition du mot folie refaire la même chose encore et encore en pensant que le résultat va être différent perso je trouve sa flippant
@@Antisrael il dit la vérité donc voilà quoi
@@_Yaya_in_Game tu connais le rasoir d'ockam de deux solutions la meilleure et toujours la plus simple vous faites pitié à inventé des vieilles histoires pour prouver vos théorie qui soit ditant passant sont fausse et le pire c'est que pour croire à vos mensonge vous suivez un espèce de vieux gourou qui a raté sa vie pendant par pur jalousie les autres on 10 ans moin que lui ils ont des entreprises on eu des enfants et lui il est encore la gnagna kidbuu et plus fort ce qui est faux au passage c'est pas pour rien que tout le monde méprise hedge dans la commu manga personne à jamais voulu être proche de lui ni TH-camur ni abonné franchement vous me faite de la peine de croire un menteur pathologies qui a probablement un trouble obsessionnel envers le chef otaku
Ça fait 3 mois, ça va hedge ? Sinon je pensais avoir commenté cette vidéo mais enfaîte non, alors perso moi depuis le début que j'ai vu Kid Buu détruire absolument tout le monde je savais que Kid Buu était le plus fort de tout DBZ, les méchants deviennent de plus en plus fort, voilà
Enfaîte j'ai commenté j'avais pas vu mdrr
Kidd buu est plus fort et sa je le dis depuis longtemps mais tous le monde suit le mouvement chef Otaku mais ils sont aveugles. Tes vidéos sont ultra intéressantes. Stp pourrais tu faire une vidéo Goku SSJ3 vs Gohan ultime car tous le monde dit que Gohan ultime est plus fort mais je ne suis pas d'accord. Étant donné que Kidbuu est supérieur a Buuhann alors Goku SSJ3 est plus fort que Gohan ultime. J'aimerais trop ce débat en vidéo Gohan ultime vs Goku SSJ3. Merci
Goku ssj3 est bien bien supérieur à Gohan ultime rien que dans l'anime Goku ssj3 en retenant ses coups arrive à tenir tête à un Buutenks qui était prêt à le tuer ou Gohan ultime a fini en PLS au bout de quelques coups
Goku et vegeta sont certes plus faibles que super buu mais ils sont aussi plus faibles que majin buu pur. Ils l'ont juste sous estimé au début du combat mais se rectifieront plus tard.
Bien joué Hedge a griller une pro buuhan en plus une traductrice.
Hedge va nous faire une pétition !!! Et, là Hedge aura le prix du Ssj du mangas DBZ.
C'est dommage qu'on n'a pas Hedge vs Ryo sur les échelles de puissance de Op.
je viens de regarder ta sur la réponses au chef otaku mais peut tu m'expliquer pourquoi vegeta encaisse mieux face a kid buu alors qu'il a déjà dépenser beaucoup d'Energie en revanche face a buuhan il c'est fait maitrisé et en plus avec goku en soutien... donc ton truc est faux
Parce que c'est le principe même d'un dernier chapitre de schonen.
On essaie toujours te faire briller un minimum les héros pour le chapitre final.
C'est juste toi qui as pas compris que Kidbuu s'adapte, il n'a pas de cerveau il ne réfléchit pas il se bat juste à l'instint.
Un peu comme vous vous ne réfléchissez pas
Toujours a vouloir mépriser les autres alors que tu est très limité mentalement mémoire d elephant pas comme toi je t ai pas oublier fond de cuvette avec ta pp toute moche@@senorg8543
Ta communauté elle est grave regarde le menga
"PERFECT EDITION" ... Bah pas vraiment en fait.
La définition de la "boucle spatio temporelle", ca fait plus de 6 ans que t'y es mdr 🌚🌝
Mais ça voudrait dire que Goku Super Saiyan 3 est plus fort que Vegeto
Ta manière de raisonner est très étrange
Elle est belle ta casquette, elle te vas très bien !
mdr en big 2022 il continue ce débat la mais il ne veut pas avoir raison bien sur
C'est pas une question de vouloir avoir raison mais plutôt de rétablir une vérité.
Moi je pense qu'il faut pas se prendre la tête.
Cet arc est moisi.
Kaioshin dit qu'il peut tuer freezer en 1 coup = bullshit.
Il est bidon.
Ensuite il nous sort "aaaah c'est Dabra le roi des djin : sur terre vous êtes les plus fort et dans le royaume des démons c'est Dabra!"
Ok très bien.
Mais on le fout ou alors Kid Buu ?
Plus quid de ce royaume ?
Encore bullshit
Plus gros Buu qui se débarrasse de son vice, de tt le "mal" qui se trouve à l'intérieur de lui
Pourquoi ça donne un perso tt gris dégueulasse. Kid Buu aurait dû apparaître a ce moment là. Juste le mal.
Non ça se complique inutilement avec ce "vice" qui absorbe gros Buu pour donner super Buu.
Etc....
Bref c'est de la merde.
Je peux très bien demontrer que Kid Buu est le plus fort comme je peux également le faire avec Buuhan.....
C'est un peu le problème de ce débat et de cet arc.
Je suis pro Kid Buu et je suis d’accord avec ton dernier paragraphe. Des arguments vont dans les deux sens mais la raison pour laquelle je suis pro Kid Buu c’est tout simplement parce que les dernières paroles du manga et interviews de l’auteur vont dans ce sens tout simplement et si l’auteur dit que c’est Kid Buu alors c’est Kid Buu parce que c’est son manga et on a pas notre mot à dire. Toriyama est plus de ce monde mais il aurait pu dire que c’est Yamcha le plus fort parce que il a un potentiel ou transfo caché ça serait pas force cohérent mais c’est comme ça sinon je suis d’accord avec toi on se prend trop la tête
Ceux qui te suit depuis un moment savent qui est ce mystérieux "K".
T'inquiète selim son secret sera bien gardé
Payer des guides books mal traduit est scandaleux...surtout au niveau des prix imposé...j'ai d'ailleurs moi-même envoyé ta vidéo à glénât,la vidéo a été "vu"mai aucune réponse de leur part
Pourquoi Hedge ne parle jamais d'un fait:
Boubou-Gohan absorbé est largement au dessus de Gohan
Alors que
Goku tient largement tête à boubou petit (juste boubou a 15 fois plus d'endurance)
Est ce que c'est juste pas de la provocation ces vidéos ?? Comprends pas
Mais j'aime bien ces vidéos c'est rigolo et ça m'ouvre les yeux sur certains trucs du genre: Boubou veut avoir de l'énergie vitale un coeur des sentiments (sur une autre vidéo)
Boubou Gotrunks absorbé contre Gohan je voulai dire
Il a déjà debunk cet argument dans ses anciennes vidéos.
@@Ijnek901 il a sûrement dire que Gohan ultime est moins fort que Goku ssj3 bien sûr
@@Tavoidel_ Non, mais il relativise sur la puissance de Goku ssj3 qui n'est pas aussi faible qu'on peut le faire croire.
@@Ijnek901 mais c'est débile y'a rien qui dit qui est le plus fort des deux il crée des débat où il n'y en a pas lieu d'être
Et la logique du bon sens c'est que gohan ultime est beaucoup supérieur au ssj3... C'est 10x plus endurant en plus.
J'ai l'impression c'est un débat pour les con quand même, en terme de logique même quand j'avais 3 ans je savais que boubou petit est 10x moins fort que gohan absorbé sérieux haha nan c'est trop
je suis pas sûr que ça soit bien de parler d'histoires de "barre vitale et barre d'evil" même si c'est vrai dans l'idée, moi j'ai mieux compris la nature de Kid Buu avec tes anciennes explications que avec ces histoires de barres, mais pas grave peut etre que d'autres comprendrons mieux comme ça.
Pour moi c'est comme ça que je le vois : Kid Buu sa puissance est INSONDABLE, ça c'est dit clairement par le créateur de l'oeuvre, dans ma tête ce que ça veut dire c'est que par exemple Goku sa puissance est de par exemple 100 000, mais Kid Buu c'est différent, comme c'est un peu le CHAOS personnifier, sa puissance c'est parfois 46 000, parfois 2 300, parfois 563 056 455, parfois 6, parfois 365 000 etc etc, mais en aucun cas tu peut profiter qu'il soit à 2 de puissance pour le tuer, il est pas tuable autrement que par une énergie immense de force du bien (INSONDABLE on pourrais aussi dire à ce moment la) ce que a été le genkidama.
Si Kid Buu absorbe quelque chose, n'importe quel être vivant! Il deviendra cette créature mais avec on va dire une puissance x 1000, si il absorbe un lion, il deviendra un lion puissance x1000, si il absorbe un rat il deviendra un rat avec une puissance x1000, si il absorbe une fourmi il deviendra une fourmi avec une puissance x1000, alors la n'importe quel pro buhann 14 de qi va me dire "bah si c'est une fourmi puissance x1000 alors on peut le tué et c'est bon on a gagné gneu gneu gneu", et OUI il aura raison... POUR CE QUI EST DE TUER CETTE FOURMI-BUU puissance x1000! Mais à ce moment vous allez pas réussir à tué l'entité Buu fondamentalement, la fourmi-buu va mourrir MAIS elle va laissé la place à Kid Buu, vous aurez juste remis Buu (Kid Buu) à son état originel qui elle a une puissance qui détruit n'importe qui.
Pour Kid Buu 1+1+1+1+1+1 c'est pas de la puissance en plus c'est de la puissance EN MOINS! (enfin c'est pas aussi simple que ça mais il sera toujours moins fort que son lui originel) Comparer à ce qu'il est fondamentalement sans aucune absorption. C'est ça que les pro buuhan n'ont JAMAIS réussi à comprendre.
Peut-être qu'elle voulait simplement laisser place aux débats plutôt que de spoil le résultat du gagnant dans la VF.
J'ai jamais vue autant de soucis sur un manga..alors que c'est LE plus connu ...c'est quand-même fou.
Kid buu tjr au dessus c le boss final comme toriyama le dernier boss ou la dernière transformation et tjr superieur fin du débat
Buuhan = majin buu aku = buutenks = mujakina majin buu = buucolo = majin buu junsui = majin buu aku = majin buu junsui aku = dekkai majin Buu.
En gros, l'ennemi final de la saga reste Buu. Vous voulez différencier Buuhan et Majin Buu Junsui en les dissociant comme deux personnages alors que ce sont les même personnages en réalité.
Et la je vois venir le " Oui mais majin buu aku ( super buu ) a dit qu'il ne sera plus lui même. "
On parle de différence de degré et non de nature. Il change de degré car il devient une autre version de lui même mais reste celui qu'on appelle " Majin Buu ". IL reste le démon éveillé par Bibidi depuis des temps immémoriaux.
Donc le " boss final " bah ça reste Buu, c'est sa forme qui change, simplement. Dans le manga on continue de l'appeler " Majin Buu ", les termes comme " kid buu " n'existent pas.
Ca prouve qu'il s'agit de la meme entité.
Dans l'arc saiyan, le Vegeta qui se bat pendant le climax de l'arc est un Vegeta moins fort qu'en Oozaru. car affaibli par le Genkidama.
Ya rien qui change avec Buu. Buu doit perdre de la puissance pour être mis au niveau de Goku et Vegeta et non l'inverse. Vous trop centrés sur des pages qui ne veulent rien dire plutôt que de vous concentrer sur ce qui est cartésien et rationnel = voir et réfléchir au global plutôt que de se pencher sur des planches du manga que vous interpretez à votre guise.
@@n2akhy kid buu superieur fin du debat mm danas les jeux video c tjr lui qui et représenter buuhan et inconnu c juste une transformation en plus c tout mais rien a voir avec buu final si je suis ta logique sa voudrai dire que freezer derniere transformation et mons fort que freezer sans transformation vous este perdu dans les manga de toriyama tjr le dernier transfo la plus forte point encore une fois et comme dans tou les manga dailleur ou la plupart
@@taiheb9232 Tu ne peux pas commencer à dire " fin du débat " alors que tu argumentes juste après. Enfin bon. Les médias tel que les jeux vidéos ne sont pas canons du tout. Ce qui est canon est crée par l'auteur, suit la même suite scénaristique que l'histoire originale papier ( le manga ). Il peut arriver que dans les jeux, l'histoire ne s'est jamais passée comme dans le manga. Big up à Kame Sennin qui bat Broly dans Sparking Neo ( budokai tenkaichi 2 ) alors qu'il se ferait massacré. Bref ce n'est pas canon.
Buuhan n'apparait pas car il est moins populaire c'est tout. Junsui Majin Buu ( kid buu ) l'est beaucoup plus. Les figurines de Majin Buu se centrent souvent sur Mujakina Majin Buu ( gros Buu ) et Junsui Majin Buu ( Buu pur ou Kid Buu ). Tout simplement.
Par exemple dans Super sonics warriors 2, tu ne peux jouer que Gros Buu et Majin Buu Aku ( super buu ). Est ce que ca voudrait dire que ces deux formes de Buu sont les plus puissantes ? Non.
Ensuite tu essaies de suivre ma logique mais tu ne l'as pas comprise en réalité.
Freeza gagne en puissance quand il se transfome.
Buu aussi. Sauf que l'enjeu de l'arc Buu est d'enlever des transformations à Buu pour le rendre le plus faible possible. C'est LA la différence.
La dernière transformation n'est pas forcément la plus forte, rappelle toi de la règle que je viens de t'énoncer plus haut sur la perte des transformations à Buu.
@@n2akhy MDRRRRRRRR
@@n2akhy kes ta a faire des analyses psychologique mdr kid buu plus forrrrrrrrrrrrr c lanmenaxe ultime c pour sa que le manga sarrete apres d’ailleurs mdrrrrrrr buuhan moin populaire c juste un personage eclater de transition faite votre deuil
nan mais tu comprend pas trop ce qui est dit dans les guide books et dans l'anime quand goku dit que majin buu est le plus puissant de ces adversaires il prend en compte toutes ses formes du gros au petit car ca reste le meme perso ces formes differentes sont pas des persos a part il parle du meme ennemi qui a donné du fil a retordre a tout le monde bien plus que frieza et cell tu fais trop de surintrepretation tu en parle car tu est connu pour ca tout le monde t'as debunker depuis longtemps ya que en france que ce putain de debat existe c incroyable tout le monde sait que super buu est plus fort
@@ZzGreatToriyamazZ_ mdr à voir ton pseudo je vois que ça sert absolument à rien de te parler tu est complètement taré comme ce hedge
Tu fait pitié comme un gamin de 12 ans.
Justement il n'y a pas de débat au Japon mon pauvre, il y a qu'en France où l'on oit un groupe de moutons suivre aveuglement leur gourou.
Grandissez un peu.
Même le chef otaku sait très bien c'est peut-être trompé c'est bien pour cela qu'il commence à se préparer des excuses.
😂
@@senorg8543ça fait quoi d'être intellectuellement limité ? C'est quoi tes arguments en fait ? Au Japon ils font même pas de distinction entre les formes de buu cest le même perso pour eux mais ils savent que la forme la plus puissant c'est quand il absorbe gohan pourquoi il absorberait des persos sinon? Et en plus il le dit lui même dans l'anime et le manga
@@malbosc1087 effectivement tu divague dans l'anime c'est dit clairement que Kid Buu est le plus puissant.
Du moment que Buu pur fait l'erreur de perdre sa pureté en absorbant les Kaioshin il a perdu en puissance car il a gagné en bonté.
Ça aussi c'est écrit dans le manga.
C'est pour cela qu'après il absorbe de nouveau pour essayer de regagner en puissance.
Y a rien de compliqué.
@@senorg8543 nan il a pas perdu en puissance en absorbant les kaioshins c'est juste que il est devenu plus docile et même si c'était vrai ça ce qui ne l'est pas ca concerne uniquement les kaioshin quand il absorbe piccolo gotenks et gohan il devient plus fort majin buu lui le dit je suis le majin le plus puissant qui a jamais exister et l'anime n'est en aucun cas une référence mais stv prendre en compte l'anime comment ca se fait que goku et vegeta contre buuhan se sont fair baiser en 2 vs 1 alors que goku tout seul tient tête à kid buu ? Tu vois que tu dis de la merde toi et tout les pros kid buu
Comment j'ai pu raté autant de vidéos, session rattrapage pour moi (sinon comme d'habitude, Kid Buu >> Buuhan, juste une logique de scénario). Après je ne pense pas que Fédoua était pro buuhan, car ça n'existait pas à l'époque. Elle a du penser que Buuhan était le plus fort, et elle s'est enfoncée dans son erreur, c'est tout (même si comme tu dis, on traduit l'écrit, pas notre impression/envie). Surtout qu'elle a 42 ans aujourd'hui, donc à l'époque elle devait être encore + jeune.
Game Over pour les pro Buuhan ! Cette fois on a des preuves écrites vérifiables qui prouvent que Kid Buu est le plus fort. Enfin c'était l'évidence même pour l’ennemi final de Dragon Ball... Ce débat est ridicule en vrai et n'aurait même jamais dû exister, mais il a l'avantage d'animer la communauté. La vraie question serait plutôt "qui est le plus fort entre Kid Buu et Végéto".
En tout cas bon travail de recherche encore une fois et j'attends avec impatience ta prochaine vidéo.
Et du coup on comprend pourquoi le débat n'existe pas au japon... Ils ont les vrais termes de Toriyama et non celle de la traductrice Française qui a arrangé les termes comme elle le voulait pour nous induire en erreur. Gros manque de professionnalisme ça quand même...
@@shamanevers6361 Ptdr D’autres youtuber ont demandé directement à toriyama, et il n’a pas dit que Kid Buu était le plus fort.
oui va dormir ptdrr, buuhan est et restera le plus fort des buu que tu le veuille ou non et oui ce debat n'as pas lieu d'etre, car si tu lis le manga correctement tu comprend que buuhan est plus fort mais bon continue à ecouter ce tdc de hedge, si le mec perce pas ça montre juste que son contenu est nul à chier et qu'il dit que de la merde hhahaha
@@mehdikafi6537 Alors malgré que son avis et différent voir frauduleux, je respecte quand même son contenu ses vidéos reste bien travaillé.
@@__subarashi3211 peut etre bien, mais la plupart du temps il dit vrm que de la merde, et surtout quand t'es pas d'accord avc lui, le mec t'insulte dans les commentaires, c'est un comportement de youtubeur ça???
Si "l'absorption en général" diminue la puissance de Buu, alors Buutenks > Buuhan ?
Non puisque kid buu > super buu alors que super buu contient gentil buu qui contient des absorption. Dans certains cas l'absorption diminue la puissance.
@@Blackzamasu-bm1ulDans sa video il ne fait pas cette nuance
@@gldo2412 Sur ce coup je suis d'accord il aurait pu nuancer ses propos.
On te demande pas le tafsir 🤣🤣🤣🤣😂 tu m'as tué il est con bordel😂😂😂
On va finir par l'avoir cette nouvelle parole de Toriyama qui dit "Kid Buu est le plus fort" mdrrr ça va remonter jusqu'à ses oreilles
ah mais ouais j'avais les bouquin orange dragon ball et oui y avait l'ancienne traduction moins biaisé et plus proche de la trad anglaise
Je ne sais plus qui croire 😢
Elle a bien fais un mix du nom baddack par bardack..,😢😅
bonjour c la premiere fois je poste un comentaire sur se sujet quelque sois la chaine youtube je trouve que dans le non verbal on sens que goku est terrifier et ne tente meme pas de se confronté a bouhan car il ne lui arrive literalement pas la cheville alors certe on voit que goku arrive a combattre majin boo mais majin boo est quand meme haut deçus
Donc c'est la ou je veut en venir si majin boo etais le plus puissant il devrai litéralement implosé goku sur place et vegeta et gros bou qui combat apres on en parle meme pas
Moi perso je men fiche du debat mais je tenais juste a dire mon ressenti du non verbal et de la mise en scene
Goku dit que Kid Buu s'amuse, il n'est donc pas sérieux face à Goku.
Sauf à un moment : Quand il vient d'apparaitre, il créer une boule de feu en une seule case et Goku dit que lui et Vegeta réunis ne peuvent rien faire.
@@fritekebab571 merci….
@@fritekebab571 ba ecoute moi je pence que si goku lance un genkidama sur bouhan il se le fais renvoyer ez pas comme kid boo il na meme pas envisagé de l utilisé contre bouhan je pence que il a une raison
@@fritekebab571 Goku n'a jamais dis que Buu s'amusait dans le manga.
La boule de feu se fait debunk puisque Goku a montré pouvoir tank un Kamehameha de Buu et revenir à la charge juste après.
Kid buu > buuhan.
Oui oui kid buu es mentionné dans DBS dragon 🐉 ball super par freezer ..dans le film:( la résurrection de freezer )et aussi dans l'anime dragon 🐲 ball super
{{{Le roi cold à prévenu son fils de ne surtout pas se frotter a majin buu et beerus le Dieu de la destruction..sachant bien que lui et freezer son l'une des race les plus puissantes de l'univers Dragon ball,il a qan même mis en garde son fils}}}}
Bref ..ceux qui ne veulent pas comprendre..ke kid buu>supérieur à buuhan..nous encouragent juste a continué de dévoiler la vérité..ki n'arrange pas les enfants des chef Otaku et tout le lots de ses youtubeurs ki vous abreuvent de mensonges..
Et si ce débat dure dpui des lustres.. c'est pas 'aujourd'hui en veille 2023,k sa va changé..le doute kid buu vs buuhan es réel et qu'il a un point d'interrogation..tanpis pr ceux qui ne veulent pas se réveiller mais je suis ni le 1er ni le dernier à soutenir la thèse de la supériorité de kid buu..et si toriyama à dit que le ki de buu originel es insondable c'est belle et bien pr qu'ont es une idée de sa puissance quasiment divine..eh oui..Akira a décidé de ne pas donné l'intelligence de super buu(-->buuhan) à kid buu sinon ce débat n'aurai d'ailleurs jamais existé..ont sait que si c'était le cas cela ne serai plus aussi intéressant..mais vu que l'être humain aime les situations complexe ce débat continuera tjr et c'est pas demain que sa va s'arrêter...kid buu es un être dépourvu de raison et d'intelligence.. c'est normal kil ne puisse pas exploité sa puissance au max..com la fait buuhan..le seul moment où il a compris la gravité de la situation es lors du genkidama final..si il était aussi préventif et aussi stragique que buuhan..il aurai pu éviter d'être réduit en poussière mais malheureusement il manquait de sérieux et a pris le combat pr de l'amusement tout au long ce qui netai pas le cas de buuhan..
Même si cela ne convainc personne..(je sai que y en aura tjr pr soutenir le fait que kid buu soi plus puissant que buuhan..) traité nous de tous ce que vous voulez parce qu'on adhérent pas a votre thèse de pro buuhan mais c'est une réalité blessantes le group es scindé en 2 depuis des lustres et lustres..bcp ont grandi avec cette mentalité alors impossible de convertir l'un ou l'autre mais sa n'empêche pas l'un ou l'autre d'exprimer sa manière de voir et de comprendre les chose de 🐉 ball
(--{De la même façon qu'ont ne peu faire entendre raison aux pro buuhan c'est de cette même façon k les pro kid buu ne peuvent abandonner leurs idées que kid buu originel es supérieur..k sa plaise ou non c'est comme sa jusqu'à aujourd'hui eh oui c'est com sa..et c'est pas demain la veille que ce débat va se terminer..}--)eh oui oui oui c'est comme ça et un point c'est tout.
ce débat n'a pas lieu d'etre normalement, si t'as lu le manga tu comprend que buuhan defonce kid buu, faut vrm idiot pr penser le contraire
En soit il y a toujours débat puisque l'auteur ne s'est pas positionner
@@Blackzamasu-bm1ul Il ne risque pas d'ailleurs, vu qu'il ne se rappelle même pas de Buuhan.
@@denysaidan4886 c'est clair on n'aura peut être jamais une réponse précis
@@Blackzamasu-bm1ul Et c'est compréhensible, c'est juste du Dragon Ball après tput. Et Dragon Ball, c'est juste une énorme bouffonnerie qui passionne et préoccupe beaucoup (trop) de monde.
Je suis pro Buu-Piccolo et fier de l'être 😡
Je suis un pro spopovich😂😂😂😂😂😂😂😂😂
@@Destin_WG Tu as raison c'est le meilleur 🥲
Herms a clairement dit que pour lui, il est plus cohérent avec les éléments de l’histoire que Super Buu soit plus puissant que Kid Buu. Il n’évoque même pas la comparaison avec Buuhan 😉
Tu peux retrouver son interview audio sur TH-cam et qui porte entièrement sur la question KidBuu vs Super Buu.
Mais bien sûr ,là il ne répondra pas ….
Donc super buu> buuhan ? Vu que il a plus absorber donc perdu en puissance
Non, l'absorption peut faire gagner ou perdre en puissance.
Mais Kibitoshin dit que Kid Buu a perdu en puissance en absorbant, car il a gagné en coeur.
Quand Super Buu absorbe Gotenks ou Gohan, il gagne en puissance, mais il conserve son coeur qui bride sa puissance originelle tirée du mal.
Pour preuve que le coeur bride sa puissance : Quand Super buu perd le Gros Buu, Goku dit que sa puissance augmente au lieu de diminuer. Sa puissance était donc bel et bien bridée, et par extension, celle de Buuhan aussi.
@@Ijnek901 Petite correction quand Goku dit que la puissance de Buu augmente c'est seulement car il passe en Ultra Buu mais ils disent pas cela au Kid Buu. Mais quand Ultra Buu devient Kid Buu Goku dit à présent qu'il ne ressent plus l'énergie de Super Buu qui est devenu Kid Buu et il commence à le sous estimé à cause de ça petite taille. Sinon t'avait pas vraiment d'erreur dans ce que tu disais mais j'avais juste envie de clarifier que t'avait oublié le (Ultra Buu)
Sinon autre chose aussi que je viens de réaliser est que les probuuhan n'ont rien vu et il pense le contraire c'est le cas du Kid Buu >>>> Ultra Buu et Super Buu et de loin.
Car quand Kid Buu avait absorber le Kaioshin balèze bah il avait perdu en puissance (evil) ce qui a rendu Kid Buu plus faible en devenant Ultra Buu et quand Goku dit que la ça puissance augmente considérablement quand Super Buu passe en Ultra Buu, ça veut tout simplement dire que la puissance de Ultra Buu est plus puissante que Super Buu alors que Ultra Buu est bien moin puissant que Kid Buu. Donc déjà ça en revient à dire que c'est une autres vérité exacte de l'œuvre en lui même qui prouve que Kid Buu >>>> Ultra Buu >>>>> Super Buu. Mais les probuuhan pense que Super Buu > Kid Buu ce qui n'a pas de sense. Car l'œuvre contredit carrément et essaye de nous expliquer que Kid Buu >>>>>> Super Buu. Ce que je trouve incroyable quand j'y pense. Même je savais et ont savais déjà nous les pro Kid buu que Kid buu >>>>>> Super Buu avec Buuhan aussi. Mais d'avoir trouvé une autres vérité de l'œuvre en lui aussi qui prouve que Kid Buu est bien superieur à Super buu prouve que les probuuhan ne font pas bien attention à leurs manga préféré...
@@beyonderspider-man2031 Oui je sais que c'est Ultra Buu quand ils disent que sa puissance a augmenté.
Je voulais juste dire que la puissance de Super buu a bien augmenté quand il a perdu une absorption, et que donc, l'absorption n'est pas systématiquement un gain de puissance comme peuvent le penser les Pro Buuhan.
Pour moi, c'est simple :
Goku SSJ3 perd sa forme tout seul.
C'est pas kid buu qui le met k.o.
Moi je me dis tout simplement, kid buu vaux pas un buuhan car le scénario l'a favorisé.
C'est la 1ère fois qu'un méchant censé être le plus puissant comme vous le pensez où le scénario lui sert à ne pas perdre de manière aussi flagrante.
Et là seul fois où j'ai vue cela, c'était cell forme 2 favorisé par le scénario où vegeta pouvait le détruire mais l'a finalement aidé.
Goku SSJ3 ne donne pas un combat à Buuhan.
Si kid buu avait mi k.o goku, j'aurais eu le même raisonnement que vous mais le Nerf de Goku était trop magistrale pour le coup.
Et pour faire simple :
- pour Buuhan, tu ramène vejito.
- pour kid buu, tu nerf Goku.
C'est impossible de me faire croire que kid buu > buuhan si le scénario Nerf goku au lieu que kid buu met k.o ce dernier
Buuhan n'a pas été favorisé? Piccolo et Gotenks ont été absorbé alors qu'ils pouvaient battre Super Buu exactement comme Cell forme semi parfaite face à Vegeta.
Tu confonds juste au fait que l'arc Buu est sans doute le plus mauvais au niveau "scénario" y a rien qui va il faut juste le prendre comme il vient sans réfléchir.
@@ArthurAlexDC Bin justement. Mon Analyse est bien car à force de voir des gens en parler, tu apprend des choses.
Le savais tu, Gohan devait être initialement le héro qui termine Buu ?
Le savais tu, Goku n'aurait jamais du revenir une fois parti ?
Buuhan est le plus puissant des buu.
Goku est le plus puissant si l'on ne compte pas vegeto ainsi Buuhan et Buutenks.
Pourquoi ? Parce que les Fans tout simplement.
Les Fans ont influencé le Scénario ce qui fait que Goku dit " qu'il ne sait pas s'il peut vaincre gros buu" à " il peut vaincre kid buu".
Quand on montre les captures des paroles de Goku, les gens font les aveugles et quand on rappel que ce sont les Fans qui ont changé indirectement la fin de DB...
Après, si tu pense que kid buu > buuhan ou que Mystic Gohan > Goku SSJ3, c'est normal.
C'est juste que tu t'es arrêté au moment où goku et vegeta sont dans le corps de super buu.
Goku n'était pas nerf , ce goku la est même plus fort que goku ange car goku ange se retenait en ssj3 pour pas gaspiller le restant de son passage sur terre , le goku normal lui se donne à fond
Et d'ailleurs c'est assez logique que kid buu bat buhann , regard :
Buhann = gohan , goten , trucks, picolo
Kid buu , même avec l'énergie de gohan , goten, trunks, picolo goku dit que ça suffirait pas, il a fallu l'énergie de 7milliard de terriens , l'au delà et des nameks ET MEME ENCORE AVEC SA , kid buu repoussait le genkidama (je rappel le genkidmaa est hyper efficace contre le mal , kid buu est le mal incarne )
Il a fallu que goku récupère son énergie pour terrasser kid buu et vous dites encore que buhann bar kid buu...
@@psykingdom4590 Goku a été Nerf pour qu'il ne puisse pas battre kid buu.
Il a perdu sa transformation SSJ3.
C'est pas kid buu qui l'a mi k.o.
À partir de là, kid buu < buuhan car c'est le Nerf qui a vaincu Goku SSJ3 pas kid buu lui-même
T'es encore sur ça... Passes à autre chose ! (même si pour moi le dernier ennemi est le plus fort, - donc oui c'est Kid Buu - puisque les personnages deviennent de plus en plus fort avec l'expérience)
Pour le coup dans la vidéo ça va plus loin que ça : On parle de mauvaises traductions. En gros t'as des tomes de Dragon Ball mal traduit, c'est pas normal.
Je trouve cela bizarre qu'il y a pas de deuxième avis sur la traduction...personne ne vérifie...un responsable de glénât ?
Les absorptions diminuent la force de buu donc
Super Buu>Buutenks>Buuhan
Et btw Goku ssj3>Vegeto et Gohan Ultime si Kid Buu>Buuhan
Triste dragon ball😢
Pour te représenter la chose dit toi que au début kid buu avait une puissance de 100
Après avoir perdu de la puissance en absorbant les kaioshin il passe a 50 puis a chaque absorption il augmente sa puissance donc sa puissance augmente sans pour autant atteindre celle de l'originale
Ouf ce débat, on dirait un débat interreligieux sur la véracité de Jésus en regardant les traductions grecs et latines de La Bible!? haha
;-)
Non mais dbz rend malade en vrai. On aimerait tous pouvoir avoir des références stables tout au long de dbz, bah franchement ils étaient très sérieux au début, après, beaucoup moins et ça part en chaussure pour ma part.
Ceci-dit et je suis d'accord avec ton postulat et c'est la règle de base, aucun méchant ne perd en puissance, il en gagne jusqu'à l'apothéose.
D'où sort ta règle ? Kid Buu affronte les gentils les + faibles, donc il est faible.
@@denysaidan4886 hahaha stu veux
@@jefftube13 Bah... Vegeta en forme de base, gentil Buu, Hecules Satan... c'est pas moi qui ait produit ça.
@@denysaidan4886 Je ne comprends rien à ce que t'écris. Mais ne te prends pas la tête, mec. Ca ne m'intéresse pas vraiment.
@@jefftube13 J'ai cité les adversaires que l'auteur du manga a filé à Kid Buu.
Quand un ennemi est le + fort de son arc, on est censé lui filer les héros Les + faibles.
Affolant le nombre de connerie que tu ose sortir à la minute 🤦🏻♂️
Les traductions qu'il donne sont bonnes. Ou alors prouve le que ce sont des "conneries". Tu ne peux pas ?
Le plus affolant ce sont ceux qui boivent ses conneries. Je suis traducteur depuis des années, je parle couramment le japonais. Et l'un des buts de la traductions c'est l'interprétation la plus fidèle possible de ce que le japonais à voulu exprimer. La case dit littéralement "Oui... avec l'absorption, il avait perdu en puissance, mais il avait gagné en âme... (il répond là au vieux Kaioshin qui lui demandait si il faisait référence au Gros Buu) Mais là il est revenu comme à l'origine... Il n'a pas du tout de contrôle... Il est redevenu l'incarnation du mal à l'état pur...." Donc selon eux ça prouve que l'absorption fait perdre en puissance et donc que la forme la plus puissante c'est celle dénué d'absorptions.... Bonsoir biais de confirmations qui va dans le sens de ma théorie. Sauf que non si on prend au pied de la lettre ce qu'il a dit en rapport avec la discussion du vieux Kaio, il dit juste que le Gros Buu avait perdu en puissance et gagné en âme à cause du Grand Kaioshin mais que désormais sans le Grand Kaioshin, il a regagné cette puissance perdue et fait disparaitre cette partie humaine de lui. Donc non ça prouve juste que le Grand Kaioshin avait bridé sa puissance, pas que les absorptions lui font perdre en puissance.
@@ZzGreatToriyamazZ_ Ton explication est très intéressante mais de un non, la traduction ne te permets pas de dire mots pour mots ce que le textes japonais veut dire, pour une simple raison c'est que plus la langue est éloigner plus les mots vont différer, que ce soit dans la construction grammaticale ou l'orthographe des mots par exemple. Le japonais est bien trop différent du Français pour pouvoir faire des traductions totalement fidèle, car si tu fais du mots pour mots comme certains veulent, les phrases ne voudraient rien dire, simplement parce que les japonais ne s'embêtent pas dans la fioriture, leurs phrases sont très simples c'est toujours à la limite du personne à qui tu parles, ce que tu veux lui dire, par rapport à quoi. Donc non c'est impossible de faire du mots pour mots et l'interprétation est forcément de mise. Ensuite pour répondre à ton "t'es meconnu"... et alors ? C'est quoi le rapport ? C'est pas parce que ce n'est pas mon travail que je ne le prends pas autant à cœur qu'un vrai traducteur. Et je t'avoue que la popularité j'en ai légèrement rien à faire, la plupart du temps je ne désire même pas être crédité dans mes aides à la trad. Et enfin le but de mon message c'était de dire simplement que les fans interprète dans tous les sens sans raisons surtout ceux qui pensent que Majin Buu Pur est le plus fort parce que Kaiobito a dit que les absorption font perdre de la puissance et gagner en âme, mais dans le texte japonais si on prend la discussion en entière il dit juste qu'en absorbant le Grand Kaioshin il a perdu en puissance. Point. Et il n'y a rien à interpréter en mode "donc toutes les absorption lui font perdre en puissance." La case est sorti de son contexte de la discussion et de cette manière est interpréter comme bon leurs semblent. Le Vieux Kaioshin faisait référence au Gros Buu de l'époque et Kaioshin à répondu à cette phrase. Et surtout ça n'aurait pas de sens qu'il parle de toutes les absorption simplement parce que plus tôt on a eu Vegeta, le Vieux Kaioshin, Goku, Piccolo, Gohan et même Majin Buu lui même qui disait que les absorption lui permettait d'être plus fort. "Force de combat" en japonais, et la puissance de combat dans Dragon Ball ça représente toujours le niveau d'un personnage, quand un personnage dit (très souvent) la phrase "Sa force de combat est impressionnante" très souvent cela signifie que le personnage est au moins aussi fort si ce n'est plus fort que lui.
@@ZzGreatToriyamazZ_ J'ai retrouver la fameuse page et c'est la page 66 du volume 34 si tu veux tout savoir. Au début de la page Kaiobito explique l'histoire de Majin Buu Pur comme quoi il a tué tout les Kaioshins sauf deux qu'il a aborbé le Grand Kaioshin et le Kaioshin du Sud, il explique également que lui (Kaiobito) était le Kaio le plus faible et qu'il n'a évidemment rien pu faire ça a ce Djinn ou démon. Le Vieux Kaioshin lui demande alors si sa forme musclé était la forme que lui avait donné le Kaishin du sud, il répond oui. Il explique alors ceci "Ensuite il absorba le Grand Kaioshin (Dai Kaioshin) qui avait une personnalité très douce, gentille et calme. A l'origine le Majin était incontrôlable par le sorcier Bididi à tel point qu'il le considérait comme un échec. Mais suite à cette absorption il devint bien plus docile (ou manipulable)." Le Vieux Kaioshin rétorque alors "On en arrive donc à cette forme là. (Majin Buu Pur) Donc ce Petit Majin Buu serait le tout premier ? Le plus teigneux ? (Dangereux ou pire)." Et la Kaiobito répond la fameuse case. Donc il repond simplement à la question du Vieux Kaioshin en lui disant qu'il est bien plus dangereux que le gros et vu la tournure de sa phrase peut être même de tout les autres (on en sait rien) mais une chose est sûre c'est qu'il répond avant tout à sa question en rapport avec le passé de Kaiobito. Voilà. Donc rien permettant de tranchée du tout. Etre le pire c'est pas nécessairement être le plus fort, exemple Freeza est pire que Goku dans le sens qu'il n'a aucun coeur, aucune âme, pourtant il est plus faible que Goku (DBS ne compte pas) tout ce que ça veut dire si on prend en plus en compte le contexte de la discussion, c'est que ce Buu la est le plus dangereux dans son côté incontrôlable, et que personne ne peut lui faire entendre raison car de toute façon il n'en a pas. Par contre à l'inverse les preuves prouvant que Majin Buu Gohan Absorbé est le plus fort sont objectives. Et la plus flagrante étant celle après avoir "absorbé" Vegetto ou le vieux Kaioshin dit "Après chaque absorption Majin Buu devenait bien plus puissant et changeais d'apparence". Clair et concis.
@@ZzGreatToriyamazZ_ Car tu vas me dire que ce n'est pas de l'interprétation de dire que cette phrase signifie que "Buu perd en puissance à chaque absorption" ? Malgré que des tonnes de cases prouvent le contraire ? Alors oui c'est de l'interprétation mais vu la tournure de la phrase on est obligé d'en tirer une interprétation mais c'est loin d'être la seule case ou on doit le faire, et encore heureux que la littérature c'est pas du littérale et c'est bien plus subtile que ça. Sinon c'est quoi l'intérêt de lire, regarder ou écouter des œuvres si il n'y a rien à interpréter ? Mais bref pour se recentrer sur le sujet l'interprétation vient de ce qu'on a entendu auparavant de la même manière ou l'on peut dire que Gohan Ultime est plus fort que Goku SSJ3 pourtant ça n'a jamais été dit clairement, mais avec un peu d'analyse et de bon sens on le comprend bien le scénario, les dialogues et la mise en scène. La c'est pas une question de traduction. Il a été dit jusqu'à ce point de l'histoire que Buu gagnait en puissance à chaque absorption et perdait en puissance à chaque perte, et vu la tournure de la phrase et le fait qu'elle soit sujet à interprétation, il est plus logique de considérer les faits passés. C'est que ce qu'on appelle le rasoir d'Ockham. Prendre le chemin le plus arrangeant et moins sujets à interprétation et en tirer une conclusion. Et dans ce cadre là il y a bien plus de preuves factuelles que Buu Absorption Gohan est au dessus. Sinon bah vu que c'est sujet à interprétation bah il n'y a aucune traduction à apporter, jamais personne ne sera d'accord sur la traduction c'est d'ailleurs pour ça que des gens se prennent la tête d'ailleurs à trouver la meilleure qui mettra le plus de monde d'accord. Parce que dans ce cas là pourquoi étonnamment personne ne parle de la Perfect Édition anglaise sur ce même passage ? Qui est encore plus vague et pour le coup bien plus éloigné de la véritable traduction, ils ont fait le choix de la sobriété de la case juste retenir l'information importante à savoir qu'en absorbant (en parlant du Grand Kaio) il a perdu en puissance et gagner en âme, pourtant c'est loin être ce qui est dit et les détails ont été perdus. Pourtant la plupart de ceux qui disent que Buu Pur est le plus fort prenne cette case comme argument alors que pour le coup cest une traduction très simplifié, certainement à cause de leurs biais car ça les arrangent de prendre ce qu'il va dans leurs sens. Et tu ne peux pas dire le contraire. Enfin pour finir, je pense qu'être déçu pour une chose comme ça c'est un peu exagérer sans compter que je pense que ce n'est pas ta branche donc j'accepte la critique mais je pense que lorsqu'elle commence à critiquer la personne en face et non les idées vaut mieux arrêter c'est le BABA d'un débat. Pour quelqu'un qui est si attacher à la retranscription linguistique, tu ne sembles même pas remarquer que dans d'autres tomes il y a exactement la même chose. Sans compter la retranscription des noms. Si tu es si attaché à ça pourquoi n'es tu pas si offensé lorsque le nom choisit dans la perfect fut "Krillin" alors qu'il ne représente pas l'idée de son nom à la base qui est une fusion de Shaolin et la châtaigne, ce qui aurait été du d'ailleurs être garder vu que le nom choisit en VF aurait ete Kurilin au lieu de Kuririn. Donc bref tu m'as demander de t'apporter des explications de ce que j'avançais maintenant tu cherches à dire que je fais mal mon travail bah écoute si ça te fais plaisir de pensée ça, va y. Si tu veux va en parler à d'autres personnes parlant le japonais et tu verras qu'ils seront d'accord avec moi. D'ailleurs DBtimes eux même était d'accord avec moi lorsque j'en ai parler avec eux sur Instagram. Et je pense qu'il parle mieux et comprennent mieux le japonais que moi, alors avec toi il n'y a pas match.
Tu es complètement fous
Pourtant les traductions qu'il donne sont bien bonnes et celle de la traductrice sont fausses.
@@Ijnek901 Oui, en tant que fan de ton nain, tout ce qui va dans ton sens est bon et dans le sens opposé mauvais.
Je pense pas car ce qu'il dit est vrai
@@LeNiveauDeMario Et bien : déja il n'y a pas de pluriel en japonais donc Goku ne peut parler de Buu au pluriel.
@@LeNiveauDeMario Ah d'accord mais dans certaines traductions de l'animé, j'avais eu droit à "le plus fort DES Buu".
Après... c'est juste une bulle parmi tant d'autres, et Dragon Ball est bourré de contradictions dans la manga même.