Closers Online - Tina Official Crew Audio Movie [ENG/BR/ESP SUB]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 2 ต.ค. 2024
- Turn on CC to view subs. Translation by Kanra (ENG) & Yushiya (BR) & Tomitel(ESP). Original: • 클로저스(Closers) 강철심장, 티나...
Song name is 자각몽 (Lucid Dream), vocals by Sondia.
Credit to MST -레드 song title information.
The full version of the song can be found here: • ASTERIA, Sondia - 자각몽 ...
Download and lyrics to the song can be found here: closers.nexon.c...
Download link if you cannot find it: vod.nexon.co.kr...
English translation and type-out of lyrics by Kanra:
~ KOREAN ~
VERSE 1
자는 밤, 자꾸만 들리는
은밀한 타인의 속삭임
시린 달 끝의 꿈에 잠기네.
VERSE 2
자는 밤 잠결의 이끌림
낯익은 행복의 손짓들.
어둠의 끝에 사라져가네.
CHORUS 1
깨져버린 나의 조각.
죽은 진실의 말들로 거짓뿐인 퍼즐을 맞추네.
갇혀버린 오랜 기억.
깨어나기 싫어, 깨어나기 싫어, 다시는.
VERSE 3
깊은 밤, 서서히 울리는
거대한 세상의 반짝임.
과거의 파도 깊게 휩쓸린 순간.
CHORUS 1'
깨져버린 나의 조각.
죽은 진실의 말들로, 거짓뿐인 퍼즐을 맞추네.
갇혀버린 오랜기억
깨어나기 싫어, 짙은 어둠이 날 삼키고 있어.
CHORUS 2
잊혀지는 나의 이름.
낡은 기억 한 속을 습관처럼 끝없이 떠돌아
꺼져버린 작은 희망.
방황하는 새벽, 깨고나면 모두 잊혀져
~ ENGLISH ~
VERSE 1
A whistle from a secret someone
At the end of a cold moon, I am brought to sleep
VERSE 2
Alluring sleep of the night
Familiar hand motions of happiness
Disappears at the edge of darkness
CHORUS 1
Fragments of me that shattered
With dead words of truth, I match the false puzzle
Entrapped past memories
I don't want to wake up, I don't want to wake up...
Again...
[ ♪ ]
VERSE 3
Slowly spreading through the deep night,
A spark in this giant world
The waves of the past, and the moment I was swept away by it,
CHORUS 1'
Fragments of me that shattered
With dead words of truth, I match the false puzzle
Entrapped past memories
I don't want to wake up, darkness is sweeping over me...
My name that's being forgotten.
CHORUS 2
Endlessly roaming around the corner of an old memory
Extinguished small hope
Wandering night, forgotten when I wake up...
--
All rights belong to Naddic Games and Nexon.
Official Closers Website: closers.nexon.com/
ClosersHQ Website: closershq.com/
![[Closers] [Eng Sub] Asteria, Sondia - Lucid Dream [Tina Theme Song]](http://i.ytimg.com/vi/uE5TsINGCMw/mqdefault.jpg)
![[클로저스] ASTERIA - 'SOMANUS (Vocal. 은토)' MV / '소마' 주제곡](/img/n.gif)
It's good to see Trainer cares for someone. Even if this someone is already dead...
more like Walking Dead
Elsword!!!!
funny how it was her death in the War and that guilt that he could not save her that made him into who he is now.
In Story Main Quests, Trainer once mentioned...
"don't hesitate in battle. Remember that you have something you want to protect. Don't become like me who already lost it"
I am plenty sure Tina is one of them... :'(
3:06 WELP I can feel both my eyes and my heart crying.
God her story is so sad ;-; makes me cri evry tiem
oh fucking shit, for once, Wolfdog actually have a sad story character. this manly tears drippin
Levia is pretty sad too ._.
Wolfdog actually have a pretty tragic story
each member of Wolfdog has a sad story. But in short their story is that Wolfdog consist of members who life were f*** by people within the government or someone related to a corrupt part of the government.
Harpy was brainwashed by Hong Siyoung to be her loyal "shadow" to perform unartherized missions due to her talents to the point her mind was literally broken. She only breaks free from the brainwashing once she "Job advances". She does not return to a life of a Thief nor being a "Shadow" but decides to continue as a member of Wolfdog and end the current Dimensional War.
Nata was the result of the Government performing illegal human experiments to create powerful soldiers using children. After years of being experimented on by UNION, they decided to cover up the experiment by exterminating all the children but Nata survived and the government only kept him alive because they found him "useful". All he wants is to live a normal life but the government refuse to allow him because he was subject of illegal experiments that would ruin UNION reputation and UNION want to use him as a weapon.
Levia was subjected to constant experimentation after being born just because she was a Dimensional. The researcher that saved her raised he to be Human and they lived a happy life until UNION decided to exterminate her because she was considered "dangerous" and a "enemy to Humanity". The researcher was killed and she went on a rampage after her "parent" died. She was consumed by guilt for killing the humans in her blind rage and believe her only atonement is death but Wolfdog does not allow it because she was too much of a possible "asset" against Humanity's enemy the Dimensional to be allowed to die.
Vei. Veitlark Ik same here her story is sad af
J too
orrthehunter What about Violet? I'm sure she's been through some kind of trauma in her youth.
It's a bit late, but KR + ENG lyrics and link to the official youtube video for Lucid Dream have been added to the description.
who the heck ninja cutting onion here !!! i not here for this feel
basically, she is the Eve:CBS of this game...
excuse me for a minute..I think i just got hit hard by a feels train...
I get a Code:Exotic and Code Nemesis vibe.
So this version of Tina has inherited some of the original Tina's brain and tissue? And that old Tina used to know the scar faced guy and that is why he feels so strongly towards this tina?
That's some deep shit.
Well, you can clearly see that "Tina" as the component for the robot was Trainer's subordinate from the first dimensional war. Only her brain and overall exterior was used to make the robot
thank you so much. i really like her story its very interesting :)
3:20
damn this is... so cute... :'(
someone tell me why am I crying
3:19 NEVER FORGET HER SMILE!!!
im crying like bitch here
was curious of why she's appreciated by the fanbase, well can't say i don't see why
I hope she gets at least a few of her memories back with SA
A.J. she doesent lol
soo that was story of tina and that intructor he is her past companion
Closers is seriously underrated.
Right in The Kokoro!!!! I Almost crying at 3:12 (Y)
well shit.....
my name also Ghost
Gamesghost.....
So ?
If im gay.......
Oh shit hell no oh gosh no noooooooo
I didnt know there's Eng sub here already...
thankyou somuch for translations
wtf eluluelulu without a like
Caboommmmmm explosion is awesome 'o'
i cant handle her story, man..
Oh my God. She was that young when she was drafted? UNion must've have been desperate.
wah thanks for the movie cause i never see the movie cause i skip the trailer when i chose her.
(^_^)d
I can't access either link. Does anyone have another link to the song download?
i'm still main Tina
티나.....
I don't think about it how many foreign fans presence :)
I mean westurn people :)
Are you saying you're surprised so many of us Westerners love Best Girl, or are you saying you don't particularly care what us Westerners think about Best Girl?
@@deadmanwalking971 I surprised. My apologize misunderstanding
@@dogyunkwon Don't worry about it. I was just curious is all.
When will Tina come to Japan server :(
Maybe there is a way for Tina to regain her memories.
where can i find backstory for trainer?
damn
Sadly, the download link must have expired. Even when I click it from the original site, it tells me the server DNS address cannot be found. I would like a high-quality version of this, not just the TH-cam rip T_T
Looking for it now as well, I can't find anything TT
а я русский
Awesome backstory!
I can't cry. but I want to.
the feels...
Who is the artist behind the song anyway?
According to Kanra, the singer is Sondia. I've added it to the description.
no entiendo ella ya exitia antes como robot o que
blesk ella era una closer en entrenamiento a cargo de quien ahora es el jefe de los wolfdogs,tina debió morir y alguna organización utilizo partes de su cuerpo para crear esa robot y no recuerda su vida anterior pero su entrenador si la recuerda
aahh
Music???
[Tina Theme Song] Asteria, Sondia - Lucid Dream
as a korean myself, the voice acting was dang cringy especially the guy. If I had listened to his voice acting without watching the video, I'd totally believe it to be a stand up comedy...
huh, you said like you are a kyopo who live in states.