I wish Shintaro was way more famous, I really feel lucky to have stumbled upon the magnificient music and art he creates, I hope theres many more years of his art to come!
Official translation from / in album cover: You're trying to do something on your own You're trying to deal pleasure and pain You want to fall in love, you want to fight You woke up today and made that decision, Suddenly At time you want to try to shed tears To try to shout so loud the windows break You want to dance You want to jump All worn out, you opened the door And suddenly left Living in this town Doing your homework And getting worked up over transparent lies Morning comes, night comes, then morning turns into night again Them morning comes, night comes, then morning again... You want to fall in love, you want to fight You woke up today, opened the door And suddenly left Living in this town Watching people come and go And trying to keep your cool when you should be excited Morning comes, night comes, then morning turns into night again, Then morning comes, night comes, then morning again... That what you decided Suddenly That what you decided Suddenly That what you decided Suddenly That what you decided Suddenly
Lyrics Hitori de nanika o Shiyou to shi teru tanoshimi toka kurushimi toka shirou to shi teru koi o shi tari, kenkashitari shitai kyō mezamete kimi wa sō kimeta totsuzen ni tokiniha namida o nagashite mi tari mado garasu ga kowareru hodo sakende mi tari dansu shi tari janpu shi tari shitai mō tsukareta kimi wa to o akete totsuzen soto ni deta Chorus kono machi de ikite iru shukudai o shinagara soshite tanjun'na uso ni dokidoki shinagara Asa ga kite yoru ga kite mata asa ga yoru ni natte mata asa ga kite mata yoru ga kite asa ga (Sax Solo) koi o shi tari kenka shi tari shitai kyō mezamete kimi wa to o akete totsuzen soto ni deta Chorus kono machi de ikite iru iku hito o minagara soshite kanjin'na toko de shirakete minagara Asa ga kite yoru ga kite mata asa ga yoru ni natte mata asa ga kite mata yoru ga kite asa ga Kimi wa sō kimeta totsuzen ni kimi wa sō kimeta totsuzen ni kimi wa sō kimeta totsuzen ni kimi wa sō kimeta totsuzen ni.
Hitori de nanika wo shiyouto shiteru Tanoshimi to ka, kurushimi to ka, shirouto shiteru Koi wo shitari, kenka shitari shitai Kyou mezamete kimi wa sou kimeta Totsuzen ni Toki ni wa namida wo nagashitemitari Madogarasu ga kowareru hodo sakendemitari Dansu shitari, janpu shitari shitai Mou tsukareta kimi wa to wo akete Totsuzen soto ni deta Kono machi de ikiteiru shukudai wo shinagara Soshite tanjun na uso ni dokidoki shinagara Asa ga kite, yoru ga kite, mata asa ga yoru ni natte Mata asa ga kite, mata yoru ga kite, asa ga Koi wo shitari, kenka shitari shitai Kyou mezamete kimi wa sou kimete Totsuzen soto ni deta Kono machi de ikiteiru yuku hito wo minagara Soshite kanjin na toko de shirakete minagara Asa ga kite, yoru ga kite, mata asa ga yoru ni natte Mata asa ga kite, mata yoru ga kite, asa ga Kimi wa sou kimeta, totsuzen ni
I wish Shintaro was way more famous, I really feel lucky to have stumbled upon the magnificient music and art he creates, I hope theres many more years of his art to come!
Official translation from / in album cover:
You're trying to do something on your own
You're trying to deal pleasure and pain
You want to fall in love, you want to fight
You woke up today and made that decision, Suddenly
At time you want to try to shed tears
To try to shout so loud the windows break
You want to dance
You want to jump
All worn out, you opened the door
And suddenly left
Living in this town
Doing your homework
And getting worked up over transparent lies
Morning comes, night comes, then morning turns into night again
Them morning comes, night comes, then morning again...
You want to fall in love, you want to fight
You woke up today, opened the door
And suddenly left
Living in this town
Watching people come and go
And trying to keep your cool when you should be excited
Morning comes, night comes, then morning turns into night again,
Then morning comes, night comes, then morning again...
That what you decided
Suddenly
That what you decided
Suddenly
That what you decided
Suddenly
That what you decided
Suddenly
arigatou
So groovy, so melancholic. Really a deep, genuine combination
So tru yo
Fo' sure, homeboy
This song sounds like it was made in 70s but at the same time sounds so fresh & original. Bet this guy is gonna get real famous
Man we seriously need some more content from Shintaro. I feel like he got better with each album
This animation was drawn by Sakamoto
Dang. That guy can write music and animate.
Cool
Really?
Finally found this song, loving you shintaro
This song makes me cry of happiness!! thank u from mexico ur healing a soul over here
so cool, because my son loves this.
The animation is just the big cherry on top to this very enjoyable song.
Holy shit the sax in this song is amazing, especially at 4:07, it's fucking incredible! Sakamoto is a genius.
Cara, você é uma jóia rara do oriente. Parabéns pelo trabalho! Saudações do Brasil
Lyrics
Hitori de nanika o
Shiyou to shi teru
tanoshimi toka kurushimi toka
shirou to shi teru
koi o shi tari, kenkashitari shitai
kyō mezamete kimi wa sō kimeta totsuzen ni tokiniha namida o nagashite mi tari
mado garasu ga kowareru hodo
sakende
mi tari dansu shi tari janpu shi tari shitai
mō tsukareta kimi wa to o akete totsuzen soto ni deta
Chorus
kono machi de ikite iru shukudai o shinagara soshite tanjun'na uso ni dokidoki shinagara
Asa ga kite yoru ga kite mata asa ga yoru ni natte mata asa ga kite mata yoru ga kite asa ga
(Sax Solo)
koi o shi tari kenka shi tari shitai
kyō mezamete kimi wa to o akete totsuzen soto ni deta
Chorus
kono machi de ikite iru iku hito o minagara soshite kanjin'na toko de shirakete minagara
Asa ga kite yoru ga kite mata asa ga yoru ni natte mata asa ga kite mata yoru ga kite asa ga
Kimi wa sō kimeta
totsuzen ni
kimi wa sō kimeta
totsuzen ni
kimi wa sō kimeta
totsuzen ni
kimi wa sō kimeta totsuzen ni.
Shintaro Sakamoto is a god amongst men when it comes to music. SO Good!!
Hitori de nanika wo shiyouto shiteru
Tanoshimi to ka, kurushimi to ka, shirouto shiteru
Koi wo shitari, kenka shitari shitai
Kyou mezamete kimi wa sou kimeta
Totsuzen ni
Toki ni wa namida wo nagashitemitari
Madogarasu ga kowareru hodo sakendemitari
Dansu shitari, janpu shitari shitai
Mou tsukareta kimi wa to wo akete
Totsuzen soto ni deta
Kono machi de ikiteiru shukudai wo shinagara
Soshite tanjun na uso ni dokidoki shinagara
Asa ga kite, yoru ga kite, mata asa ga yoru ni natte
Mata asa ga kite, mata yoru ga kite, asa ga
Koi wo shitari, kenka shitari shitai
Kyou mezamete kimi wa sou kimete
Totsuzen soto ni deta
Kono machi de ikiteiru yuku hito wo minagara
Soshite kanjin na toko de shirakete minagara
Asa ga kite, yoru ga kite, mata asa ga yoru ni natte
Mata asa ga kite, mata yoru ga kite, asa ga
Kimi wa sou kimeta, totsuzen ni
thank yoou for the recomendation twooba
Aparte de cantautor un gran dibujante, este tipo es un genio!! 🇯🇵🇲🇽
Hacen falta artistas así en México
@@alexisgomezsalinas3560 en todo el mundo de hecho
this song is all kinds of lovely, especially with the animation
I love this music, I do not understand the lyrics but It makes me smile and feel good
if you understood the lyrics you would definitely not smile or feel good :(
Love from Peru Sakamoto-san
Saludos desde Perú también
¡Viva Shintaro!
Listening to the song like, "WOW, this is good."
Watching the animation like, "WOW, someone got high(and it's also nice)."
He's a gem. And there's only so many rocks in the world
I love you shintaro
damn wish I could understand this
w morrell Actually, this song is not that easy to understand for us lol.
yeasss hhh
I ABSOLUTELY LOVE THIS SONG !!
This is great music, even though I don't understand any words. I don't understand the words of many US artists today anyways lol
I hear you mate!
better than mumble rap for sure....
love from Chile Sakamoto-san
such good vibes
the sax player is just incredible
Halo from Guarapari - ES Brazil!!!!!
Thank you Mikaksksk, very cool.
this is amazing
really is
Thanks to Google search, I was able to find this song after having lost it for over a decade!!
Wow really love this song
I LOVE his music videos
TWOOBA NATION!
I'm in love
彼女はそう決めた ...
😢
The guy at the end dances like Van Damme :D
thanks, i love this
my brother showed me this song years ago :)
I like it
this blows my mind! awfully good!
so cool!
diggin
genial
i need to get this!!!!
Fun-keh
Pengen punya albumnya :(
I guess I'm the first one...
Twooba brought me here.
sana all si chao
I might be way off, but this gives me a Bowie vibe
Tamar Mack same
It's the sax
I thought the same. It sounds like the Bowies soul period at Station to station or Young Americans.
Bowie mixed with Beck.
Muy buena!
Fun. Key.
así: 💃💃
cool
💖
❤❤❤❤
love the saxx man 4:07
If anyone could post lyrics in English, that'd be great.
Also, awesome tune, really like the mood in it. :)
Could someone please get the lyrics? I want to sing this song!!!
oh fuck i needed this
I don't understand a word, but I know it's a good shit
He ripped the bong and drew the song bro
diggen it
❤❤❤🇯🇵❤️❤️❤️❤️🇫🇷🇫🇷🇫🇷
2:38 So many Saitamas.
Well, I'll try to, but I won't guarantee anything. :)
ich grabe dies härtestens
Du gräbst villeicht auch Yura Yura Teikoku, White Heaven oder The Stars.
What the hell just happened to me?
Class for your ass.
Hes the Japanese Mac Demarco.....Or vise-versa.
sounds nothing like mac
i didn't know japanese people could make good music
Especially The Pillows and Radwimps.
I don't like you edolls