I get very proud of myself for understanding everything you are saying when you explain the words and speak slowly in the lesson. Then you say your outro 😂😅
Although "Koska" is not entirely interchangeable with English form of "because". Would be nice to know when it cannot be used. Koska is used in other ways too.
Hello Mam, Good day. your teaching way is very nice to learn. Keep it up. Requesting to make vedios on searching job/interviews/question & answer (specially for part time jobs/survival jobs). Kiitos paljon.
Hey Kati! I read in the paper yesterday that Satu Lahtonen won the price for Finnish teacher of the year. That's some PASKA right there! It shoulda been you! You'll get it next year, don't worry ;) I ran into some difficulties trying to link it, so I copypasted instead. Here.... Vuoden suomenopettaja 2023 on Satu Lahtonen. Suomenopettajien yhdistys ja Opetushallitus kertoivat valinnasta tiistaina Helsingissä. Satu Lahtonen valittiin Vuoden suomenopettajaksi, koska hän on edistänyt suomen kielen opetusta. Lahtonen on esimerkiksi tehnyt materiaaleja suomen opetukseen. Lahtosen materiaalit sopivat hyvin opiskelijoille, jotka aloittavat suomen opiskelun. Ne sopivat myös opiskelijoille, jotka opettelevat lukemaan ja kirjoittamaan. Monet tuntevat Satu Lahtosen TH-cam-videoista. Videoissa Lahtonen opettaa suomen kielen alkeita. Booo!!!
Yay, thank you for the video. 🤗 Very important word in fact. In my language koska would be translated as "pretože", and I use this little word a lot when explaining stuff. 😁 I hope one day I will be able to explain in Finnish too.😎
The last word singing by Tapani Kansa is "koska". Why is the song put the word "koska" in the last, even though the word [koska] is for connection between sentences??
Thanks for the video, Kat. I was just wondering Kat, please could you answer the following question: what editing software do you use to add text to your videos?
I've done all my editing on Sony Vegas for years now :) For a little while I used VEED.io to make subtitles, but in the end it took less time to just do everything in one go on Sony Vegas.
I think these two sentences basically mean the same thing. Minulla on nälkä and olen nälkainen. If i am correct and they do, if you can, could you explain any difference between them? Thanks.
I get very proud of myself for understanding everything you are saying when you explain the words and speak slowly in the lesson. Then you say your outro 😂😅
Oops lol! But that's huge and congrats! Must feel amazing! :D
Bekoska in Finnglish ? Jk lol
tbh I've probably said that before... lmao
Although "Koska" is not entirely interchangeable with English form of "because". Would be nice to know when it cannot be used. Koska is used in other ways too.
Yes in puhekieli in some areas of Finland it can have another meaning which I'll talk about in another video soon :P
Hello Mam, Good day. your teaching way is very nice to learn. Keep it up. Requesting to make vedios on searching job/interviews/question & answer (specially for part time jobs/survival jobs). Kiitos paljon.
Koska tulet kotiin? When you¨re coming to home? Koska = when/because.
Yess I'll talk about the other meaning in another video soon :D
Does "Koskaa" means when? I often hear it from my finnish co-worker.
@@imeeflores9149 In puhekieli in certain regions of Finland it does!
If found väsynyt and ujo... quite easy to recall. Kiitos paljon! 💙 🤍
yay!!
I think that in spoken Finnish (puhekieli), the most common substitution for "koska" is "kun" (or "ku").
I've heard it said as kos. Ku is kun - when. Although yes in some cases maybe its possible to use ku.
True!
agradecida inmensamente por tú canal!!!! explícas de maravilla . saludos desde 🇨🇱
Hey Kati! I read in the paper yesterday that Satu Lahtonen won the price for Finnish teacher of the year.
That's some PASKA right there! It shoulda been you! You'll get it next year, don't worry ;)
I ran into some difficulties trying to link it, so I copypasted instead. Here....
Vuoden suomenopettaja 2023 on Satu Lahtonen. Suomenopettajien yhdistys ja Opetushallitus kertoivat valinnasta tiistaina Helsingissä.
Satu Lahtonen valittiin Vuoden suomenopettajaksi, koska hän on edistänyt suomen kielen opetusta. Lahtonen on esimerkiksi tehnyt materiaaleja suomen opetukseen.
Lahtosen materiaalit sopivat hyvin opiskelijoille, jotka aloittavat suomen opiskelun. Ne sopivat myös opiskelijoille, jotka opettelevat lukemaan ja kirjoittamaan.
Monet tuntevat Satu Lahtosen TH-cam-videoista. Videoissa Lahtonen opettaa suomen kielen alkeita.
Booo!!!
Hahahah LOL xD
Yay, thank you for the video. 🤗 Very important word in fact. In my language koska would be translated as "pretože", and I use this little word a lot when explaining stuff. 😁 I hope one day I will be able to explain in Finnish too.😎
You definitely will be able to! I believe in youu!! :)
The last word singing by Tapani Kansa is "koska". Why is the song put the word "koska" in the last, even though the word [koska] is for connection between sentences??
so after SE ON, we use partitive if SE refers to something abstract? Because I see you use SE ON KIVAA, SE ON VAIKEETA instead of KIVA, VAIKEA.
kat!!! Thank you for teaching Finnish so easily that you can understand it!!! I hope you always cheer up and be happy. 😁❤️🫶💪
Thank youuu!!
Are you considering posting on X as well? It should increase your reach.
❤️ i started learning Finnish because of the song name Levoton tuhkimo.
Nice video.. Koska also means "When" sometimes?
Yes it's another use of the word, but I'll talk about that in another video :P
@@KatChatsFinnish ofcourse you will.. :-)
kiitos for the video. Can you make a video as well about hakea, tuoda, viedä pls_ . kiitos
Can you break down säkkijärven polkka?
Big thank you for your hard work in making these videos! Trying to get back on track with all these videos again!
Aw thank you for the kind comment :)
Moi!
Voi olla että joskus "koska" tarkoittaa myös "millainen"?
Another great video Kat!I Btw, is that from Unity in Jätkäsaari? 😃
It's from an office xD
🇫🇮❤️🇧🇩
I found these examples easy to understand, kiitos! 😄
yay!
Kiitos paljon, Kat 😊
Kiitos paljon 🎉🎉🎉🎉🎉
Thanks for your great share :)
Thank you too :)
4:17 HALUAN Nukkua koska minulla on väsynyt
4:58 ei haluan laulaa koska olen ujo
6:18 that thing was new for me
Kiitos 🎉😂
Thanks for the video, Kat. I was just wondering Kat, please could you answer the following question: what editing software do you use to add text to your videos?
I've done all my editing on Sony Vegas for years now :) For a little while I used VEED.io to make subtitles, but in the end it took less time to just do everything in one go on Sony Vegas.
Thanks, Kat. I'll check it out. @@KatChatsFinnish
Could you do a lesson on the clitics -han -pa?
I think these two sentences basically mean the same thing. Minulla on nälkä and olen nälkainen.
If i am correct and they do, if you can, could you explain any difference between them?
Thanks.
Yeah I can't think of any difference in meaning between the two
you are such a good teacher thanks for making me love finnish!
Thank you! 😃
Kiitos paljon❤
Kiitos! :)
Koska😮
Joo! :D
Thank you so much for this helpfull video
Kiitos to you too for watching! :)
Minulla on, mulla on, mullon... :-)
Vaikeata btw...
Koska kerrot mitä muuta "koska" tarkoittaa? ;-)
tosi pian :P
Ootko suomalainen
olen xD
@@KatChatsFinnish ok puhut hyvin enkkuu
@@just.se.tyyppi4 kiitos! :)
@@just.se.tyyppi4No see o pualix amerikkalainen.
First
Oh wow that was literally within a second 😂 Fast reflexes!
Mutta miksi? Koska!
The best Finnish teacher in the world
So kind of you to say!
...koska, sina opet hyvaa! 😊
Kiitos :D
Thanks Kat, I just looked at the Rovenieni TH-cam live stream....snow....."lunta Roveniemassa, koska on lokakuu" Kiitos
Yes I just saw my friend today that lives up North in Lapland and she said there was a blizzard there over the weekend! Wow!
Lunta Rovaniemellä