[Nightcore Vocaloid - NV] Le Serviteur du Mal /Servant of Evil

➼ Original song : 【Aya_me】 « SUPERBIA : Le serviteur du mal » 『悪ノ召使』 "His significance of existence" 【Cover FR】 • 【Aya_me】« SUPERBIA : L... (This music is a French version of Servant of Evil)
➼Anime picture : Kagamine Rin et Len (Vocaloid) / 696509898596675275
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
➼ Programs Used :
-Video : Sony Vegas Pro 17 / After Effects
-Audio : Audacity
➼ Discord : SHINDA FUYU #1785
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
➼ Lyrics :
docs.google.co... (it's the document were there are the french lyrics of this music)
Tu es la Princesse et je suis ton serviteur,
Misérables jumeaux, séparés par le destin.
Simplement pour te protéger ma chère sœur,
J'en deviendrais moi-même possédé par le mal.
Venus au monde sous les attentes de la patrie,
Bénis par le son des cloches de notre Église.
Pour des raisons auxquelles les adultes déclamèrent,
Notre avenir heureux fut divisé en deux.
Si un jour, le monde entier t'en voulait,
Et même s'il faisait de toi son ennemie,
Quoiqu'il en soit, je te protégerai à jamais,
Alors reste en paix et continue de sourire !
Tu es la princesse et je suis ton serviteur,
Misérables jumeaux, séparés par le destin.
Simplement pour te protéger ma chère sœur,
J'en deviendrais moi-même possédé par le mal.
Lorsque je fus envoyé en visite au pays voisin,
J’aperçus la dame en vert au milieu de la ville.
Sa douce voix et son sourire des plus tendres,
Ont eu raison de mon cœur, il n'y en avait nul doute.
Cependant, son Altesse désirant ardemment,
Que la jeune femme disparaisse de ce monde,
Il m'en devait alors de répondre à ses vœux.
Mais pourquoi ne puis-je endiguer mes larmes?
Tu es la Princesse et je suis ton serviteur,
Bouleversés jumeaux, séparés par le destin.
« Le goûter servi aujourd'hui sera une brioche! »
Tu en souries gaiement avec tant d’innocence.
Sans plus tarder, ce royaume finira en ruines,
Des mains impitoyables d'un peuple enragé.
S'il s'agit d'un châtiment conduit par la vengeance,
J'en ferai, par conséquent, mon devoir d'y obvier.
« Allez, tiens, vite ! Échangeons nos vêtements,
Porte-les, puis enfuis toi immédiatement.
Ne crains rien, après tout nous sommes jumeaux,
Personne n'arrivera à nous différencier. »
Je suis maintenant l'Infante et tu es un fugitif,
Lamentables jumeaux, séparés par le destin.
Si l’on en vient à t'accuser d'être maléfique,
Ainsi j'en serai autant, de par notre lien de sang.
Il était une fois, dans un monde lointain,
Un inique et insidieux royaume,
Ayant régné jadis à son sommet,
Une frêle Princesse, mon adorable sœur.
Si un jour, le monde entier t'en voulait,
Et même s'il faisait de toi son ennemie,
Quoiqu'il en soit, je te protégerai à jamais,
Alors reste en paix et continue de sourire !
Tu es la Princesse et je suis ton serviteur,
Misérables jumeaux, séparés par le destin.
Si un jour il me sera permis de renaître,
J'aimerais qu'à nouveau …
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
➼ #ServantOfEvil
➼ #LeServiteurDuMal
➼ #Vocaloid
➼ #Nightcore
=)