Freddie Aguilar is the singer and songwriter. He wrote this because of the wrongs he did to his parents, this is an apology song. The song tells how the parents were joyful when their child was born and was taking care of their baby. The child grew up and wanted to be free. The child became stubborn and went astray and has vices. The child approaches the crying mother and she said: "Child, why have you become like this?" The child cries without realizing and learn they were wrong. KZ's Anak(Child) Song by Freddie Aguilar (1978) (Filipino) When you were born into this world Your parents were full of joy And their hands were your light And your mother and father Didn't know what to do They watched over you even in your sleep But you didn't even think about what they were doing for you Because you want to follow your pleasures You do not notice them (you just ignore them) (Chinese) Everybody has a dream of going far away Everybody makes mistakes You have to walk through this long path If you are cold, hold me tightly If you are tired, lean on me Let me wipe your eyes and take your pain away (Filipino) And your eyes suddenly tears up as You didn't even notice Your mind is regretting when you learn you were wrong Your mind is regretting when you learn you were wrong (Chinese) My hair turned grey as time went fast My youth has passed and voice hoarse Please don't be worried or scared When you are flying high I'll be leaving this world Hope you remember my love which will never fade away (Filipino) Your mind is regretting when you learn you were wrong OH! And your eyes suddenly tears up as You didn't even notice Your mind is regretting when you learn You're wrong, wrong, wrong, wrong, wrong, wrong! Your mind is regretting when you learn you were wrong Oh oooo Your mind is regretting when you learn you're wrong
KZ is a story teller in song, she lives the song and that is what I find amazing about her, every song she sang on this show was a story told from the heart and she is world class.
Yeah, one of the greatest Philippine songs. "Anak" Child. The song is already a classic song but one of the songs that every Filipino know by heart. And even outside the Philippines this song is very know and translate in many languages. That is the reason why KZ made a wonderful mesh up in Tagalog and Mandarin. Singing proudly in her own language and also in the language of her show audience. KZ did wonderful in China as Filipina to sing songs in Mandarin and get into the hearts of many Chinese people. As I said in previous comment. Tiny woman but very big performance. She knows how to do it right.
Hello, there, Dan. You hit the mark. Her amazing virtuosity always, if I may say so, enthralls the audience. Such a great performance! And, your reactions are always awesome. We appreciate you as always. Thank you, Dan!
Below is the English translation of the song ANAK meaning CHILD: When you were born in this world Your parents were very happy And their hands were your light And your mom and dad were beside themselves Watching even when you were asleep Your mom stayed up nights preparing your milk And in the morning you were cradled by your dad who was so fond of you Now that you’ve grown You want to be free Though they don’t agree They can’t do anything You suddenly changed You became stubborn And you went against their advice You didn’t even take into account what they did for you. ‘Cause what you wanted was to follow your whim. You didn’t pay them heed. The days passed You lost your way You fell into bad ways And the first you approached was your weeping mother And her question: “Child, What happened to you?” And your eyes welled up The tears unconsciously fell Regret was on your mind You realized you were wrong You forgot yesterday Including your bad ways Your parents were very grateful You really cleaned up, found yourself. Your thinking got straight. The days continued on And you learned to love. Before long you decided to settle down Your youth is over You’re almost a father So you strive all you can The day arrived Your first child was born It felt like heaven to you Now, child, you know what if feels like to be a father It was also what your mom and dad felt when they saw you Now you feel Now you experience Now you understand Your mother was right Your father was right Now you no longer wonder It’s no joke to be a parent Now you’re experiencing it…
Yeah, as you said, when she tries to capture your attention when singing she seems to put you in a trance. And, in her Rolling In The Deep, she looked like she was a witch or shaman casting a spell on you. She surely know how to captivate you or drown you with her performance--or make you get up and move and dance.
The title of the song is "Anak." It is a classic Filipino song famously known in Asia, and, thus, translated into several Asian languages - even in English. Anak was composed by Freddie Aguilar and, simply translated, it means "Child." It is a message on parent(s) - child(ren) family values.
I'm a Chinese fan of your reaction. I knew KZ from "singer 2018" and soon became her fangirl too~. But here I want to recommend you to pay some attention to another young participant of "singer 2018", named HUA Chenyu (I know the pronunciation is hard for English speaker, so you may simply call him as HuaHua), as well as his performance "Nunchucks" in "singer 2018". "Nunchucks" is one of the most wildly known works from Jay, an iconic singer in China. Rearranging and putting own stamp on a song that has been stuck in people’s minds for years almost sounds like an impossible mission. but HuaHua absolutely NAILED it! He delivered a mind-blown performance that wowed the audience! Would really appreciate it if you could react to this rearranged song by Hua Chenyu. th-cam.com/video/OdRAA-vTASU/w-d-xo.html (with ENG-SUB)
The song is titled Anak a popular Original Filipino Music originally sang and composed by Freddie Aguilar. The closer translation of the Tagalog word “Anak” would be “Child”. The song described the parents joy, struggles and sacrifices for their child who later on went on their own whim and consequently loosing their way. The song takes the perspective of the parent narrating a story who later on asks the child “bakit ka nagkaganyan” translated “why did you turn out to be that way” or “ how did you become that way”.
I'ts a song about a child that went on the wrong path of his life, and the only people that's he turned too after realizing his mistakes and always on his side are his parents, sang by Freddie Aguilar somewhere 1976-78,has been translated to a lot of languages, the title of the song is "ANAK" means child.
It is in "Tagalog" but you can feel it. It is about the general frustration of parents to children who preferred to go wrong. It tells of the come back or repentance og the lost opportunities. In my case as a parent I am the one sorry about my ideals and hopes of an ideal home.Sad, real sad.
I sincerely recommend this guy Hua Chenyu, a brilliant composer/singer who appeared in KZ's video as well, please react to his performance "Nunchucks" from the show SINGER 2018. It comprises elements of rap, rock and Chinese opera. I'm positive that you will be impressed just like I was. You won't regret!th-cam.com/video/tmeFDVlIRkM/w-d-xo.html
Anak by Freddie aguilar was translated in many languages included Chinese. To say they don't understand what she is singing is totally false. They know exactly what the song is because of Freddie Aguilar. Unfortunately KZ didn't do justice to the song. I had heard the Chinese version by Chinese recordings it's way more better than her version. Of course Freddie Aguilar is still the best, the original!
Freddie Aguilar is the singer and songwriter. He wrote this because of the wrongs he did to his parents, this is an apology song. The song tells how the parents were joyful when their child was born and was taking care of their baby. The child grew up and wanted to be free. The child became stubborn and went astray and has vices. The child approaches the crying mother and she said: "Child, why have you become like this?" The child cries without realizing and learn they were wrong.
KZ's Anak(Child)
Song by Freddie Aguilar (1978)
(Filipino)
When you were born into this world
Your parents were full of joy
And their hands were your light
And your mother and father
Didn't know what to do
They watched over you even in your sleep
But you didn't even think about what they were doing for you
Because you want to follow your pleasures
You do not notice them (you just ignore them)
(Chinese)
Everybody has a dream of going far away
Everybody makes mistakes
You have to walk through this long path
If you are cold, hold me tightly
If you are tired, lean on me
Let me wipe your eyes and take your pain away
(Filipino)
And your eyes suddenly tears up as
You didn't even notice
Your mind is regretting when you learn you were wrong
Your mind is regretting when you learn you were wrong
(Chinese)
My hair turned grey as time went fast
My youth has passed and voice hoarse
Please don't be worried or scared
When you are flying high
I'll be leaving this world
Hope you remember my love which will never fade away
(Filipino)
Your mind is regretting when you learn you were wrong
OH!
And your eyes suddenly tears up as
You didn't even notice
Your mind is regretting when you learn
You're wrong, wrong, wrong, wrong, wrong, wrong!
Your mind is regretting when you learn you were wrong
Oh oooo
Your mind is regretting when you learn you're wrong
There is no more anyone could do it better. KZ is best.
KZ is a story teller in song, she lives the song and that is what I find amazing about her, every song she sang on this show was a story told from the heart and she is world class.
Smashing performance
Kz she's so amazing love love kz
Yeah, one of the greatest Philippine songs. "Anak" Child. The song is already a classic song but one of the songs that every Filipino know by heart. And even outside the Philippines this song is very know and translate in many languages.
That is the reason why KZ made a wonderful mesh up in Tagalog and Mandarin. Singing proudly in her own language and also in the language of her show audience.
KZ did wonderful in China as Filipina to sing songs in Mandarin and get into the hearts of many Chinese people.
As I said in previous comment. Tiny woman but very big performance. She knows how to do it right.
Hello, there, Dan. You hit the mark. Her amazing virtuosity always, if I may say so, enthralls the audience. Such a great performance! And, your reactions are always awesome. We appreciate you as always. Thank you, Dan!
Below is the English translation of the song ANAK meaning CHILD:
When you were born in this world
Your parents were very happy
And their hands were your light
And your mom and dad
were beside themselves
Watching even when you were asleep
Your mom stayed up nights
preparing your milk
And in the morning you were cradled
by your dad who was so fond of you
Now that you’ve grown
You want to be free
Though they don’t agree
They can’t do anything
You suddenly changed
You became stubborn
And you went against their advice
You didn’t even take into account
what they did for you.
‘Cause what you wanted was
to follow your whim.
You didn’t pay them heed.
The days passed
You lost your way
You fell into bad ways
And the first you approached
was your weeping mother
And her question: “Child,
What happened to you?”
And your eyes welled up
The tears unconsciously fell
Regret was on your mind
You realized you were wrong
You forgot yesterday
Including your bad ways
Your parents were very grateful
You really cleaned up,
found yourself.
Your thinking got straight.
The days continued on
And you learned to love.
Before long you decided
to settle down
Your youth is over
You’re almost a father
So you strive all you can
The day arrived
Your first child was born
It felt like heaven to you
Now, child, you know
what if feels like
to be a father
It was also what your
mom and dad felt
when they saw you
Now you feel
Now you experience
Now you understand
Your mother was right
Your father was right
Now you no longer wonder
It’s no joke to be a parent
Now you’re experiencing it…
As much as I love Jessie J, and I really, really do, KZ was the winner in my book. Thanks for reacting Dan!
This is Anak (Child) which is the Finalist in 1977 Metro Pop Song Festival in the Philippines written and sung by Freddie Aguilar.
Yeah, as you said, when she tries to capture your attention when singing she seems to put you in a trance. And, in her Rolling In The Deep, she looked like she was a witch or shaman casting a spell on you. She surely know how to captivate you or drown you with her performance--or make you get up and move and dance.
The title of the song is "Anak." It is a classic Filipino song famously known in Asia, and, thus, translated into several Asian languages - even in English. Anak was composed by Freddie Aguilar and, simply translated, it means "Child." It is a message on parent(s) - child(ren) family values.
I'm a Chinese fan of your reaction. I knew KZ from "singer 2018" and soon became her fangirl too~.
But here I want to recommend you to pay some attention to another young participant of "singer 2018", named HUA Chenyu (I know the pronunciation is hard for English speaker, so you may simply call him as HuaHua), as well as his performance "Nunchucks" in "singer 2018".
"Nunchucks" is one of the most wildly known works from Jay, an iconic singer in China.
Rearranging and putting own stamp on a song that has been stuck in people’s minds for years almost sounds like an impossible mission. but HuaHua absolutely NAILED it! He delivered a mind-blown performance that wowed the audience! Would really appreciate it if you could react to this rearranged song by Hua Chenyu.
th-cam.com/video/OdRAA-vTASU/w-d-xo.html (with ENG-SUB)
Freddie Aguilar, wrote and sang “ Anak”. You can still view and listen to this song in TH-cam. KZ singing this in tagalog and mandarin. Enjoy.
Love ur reactions sir...Thanks so much for appreciating this iconic song...more power...!!!!
The song is titled Anak a popular Original Filipino Music originally sang and composed by Freddie Aguilar. The closer translation of the Tagalog word “Anak” would be “Child”. The song described the parents joy, struggles and sacrifices for their child who later on went on their own whim and consequently loosing their way. The song takes the perspective of the parent narrating a story who later on asks the child “bakit ka nagkaganyan” translated “why did you turn out to be that way” or “ how did you become that way”.
This song never fails to make me feel guilty of my shortcomings as a daughter! 😢
The title of the song is "Anak" which literally translate to "Child"
I'ts a song about a child that went on the wrong path of his life, and the only people that's he turned too after realizing his mistakes and always on his side are his parents, sang by Freddie Aguilar somewhere 1976-78,has been translated to a lot of languages, the title of the song is "ANAK" means child.
It is in "Tagalog" but you can feel it. It is about the general frustration of parents to children who preferred to go wrong. It tells of the come back or repentance og the lost opportunities. In my case as a parent I am the one sorry about my ideals and hopes of an ideal home.Sad, real sad.
nice comment..yeah, she is a versatile artist!
A little bit late reaction bit it's worth to watch love your reactions..keep it up mate
KZ is singing in Filipino and a translated part in Mandarin...
I sincerely recommend this guy Hua Chenyu, a brilliant composer/singer who appeared in KZ's video as well, please react to his performance "Nunchucks" from the show SINGER 2018. It comprises elements of rap, rock and Chinese opera. I'm positive that you will be impressed just like I was. You won't regret!th-cam.com/video/tmeFDVlIRkM/w-d-xo.html
Hi, can you make a reaction to the tnt boys in your face sounds familiar? They impersonated the Bee Gees and they' were hilarious!
I want to recommend a Chinese singer, Hua Chenyu, who has performed well in the singer 2018. The first thing to do is Nunchakus .I hope you like it.
😊
hi dan. pls react beverly caimen covers dangerous woman thanks 😊
"Captivating! She put you in a 'trans', take you to a journey!"
Please react to Sa'yo covered by Rhap Salazar in wish 107.5, please
Please react TNT boys Somebody to love at little bigshots U. S
Anak by Freddie aguilar was translated in many languages included Chinese. To say they don't understand what she is singing is totally false. They know exactly what the song is because of Freddie Aguilar. Unfortunately KZ didn't do justice to the song. I had heard the Chinese version by Chinese recordings it's way more better than her version. Of course Freddie Aguilar is still the best, the original!
please react to DARYL ONG- THINKING OUT LOUD cover... you will be in for a surprise...
Hi) please react to Dimash - Hello
She is singing in tagalog and mandarin. Thank you for reacting. You are my fav reactor. More power. God bless.
Omg your so hilarious Dan "coco channel". LMAO
😂
Its tagalog her native language and mandarin
Isnt she brilliant?! Shame you will miss her concert at MOA Arena ..
pls watch darren espanto's cover of Rise Up. tnx a lot
Please react to this song from Katrina Velarde " I believe I can Fly" th-cam.com/video/BpRbYQWQ8-k/w-d-xo.html
can u react to king of masked singer and make a guess who it is th-cam.com/video/hiBPUpCJ7MQ/w-d-xo.html