ابراهیم منصفی زمرد بندر ای کاش قدر این مرد بزرگ و هنرمند را میدانستند ای کاش کسی بود که به هنر و استعداد ناب ایشان پی میبرد تا آنطور غریب و تنها ما را ترک نمیکرد ...روحش شاد و یادش گرامی
ایشان به معنی واقعی کلمه هنرمند بودند. که حتی پس از مرگ محبوبیت و شهرت دارند ولی حیف که در زمان حیات از هنر ایشان در حد لیاقت قدر دانی و تقدیر نشد. اندوهی که در صدایش شنیده میشه واقعا بسیار تاثیرگذاره. یادش گرامی
ترجمه: می خوام برم تنها بشم تنها فقط با سایه ی خودم ساعت تلخ رفتنه من وقت خودم رو خوب می دونم. دو روز تلخ زندگی قصه ی تلخ مردن بود امید یک روز زندگی رو با خود به گور بردن بود. ای دل دیگه گولم نزن من بیشتر گولت رو نمی خورم این سفر برگشتنی نداره تو رو با خودم نمی برم. آدم پوچی مثل من کجا بره تا جایی داشته باشه؟ با چه زبونی حرف بزنه تا یکی آشناش بشه؟ می خوام از اینجا دور بشم جایی برم که بچه بودم به جز خیال خوب خودم چیزی دیگه ای تو سرم نداشتم. ای دل دیگه گولم نزن من بیشتر گولت رو نمی خورم این سفر برگشتنی نداره تو رو با خودم نمی برم.
The name of this song is . An empty person This song is from very south of Iran most Iranian won’t understand it . I want to be alone only with my shadow it’s the bitter time of leaving I understand it well.the couple of days of life is the story of death .the hope of one day of life is the story that we will take to the ground.my heart don’t fool me I will not be fooled by you any more this journey has no return I will not take you with me .👍 I hope this will make your day I used to live there for 10 years the city is called Bandar Abbas
@@atifhayat744: Just a poor translation I want to go to my loneliness alone only with my shadow it's time for the bitter departure I know when it's time for me to go My few sad days in life was a story of doom to take with me to the grave the hope of a day of joy Oh my heart, do not fool me again I'm not fooled anymore there is no turning back in this journey I'll not take you with me where should an empty man like me go to find a place in peace how should he speak to find a friend in his life I want to go far from here to a place where I was a child except my beautiful dreams I had nothing else in my head Oh my heart, do not fool me again I'm not fooled anymore there is no turning back in this journey I'll not take you with me
#درود_به_خنیاگران_ایرانزمین روزی من و دوستی چون دو مغز بادام در پوستی / زرهتوشترهه سپتیتامهه اَشاُنو فرَوَشیم یَزَمیده بر فروهر پاک اشو زرتشت اسپنتمان درود باد پنجم آذرماه، فرخنده میداریم، آسمانی شدن فروهر اشو زرتشت اسپنتمان را. او به سوی اهورمزدا رفت و در دریای بیکران آسمانها نظاره گر فروهرهای نیک اندیش و نیک گفتار و نیک کردار زمینی این مردمان آریایی که در یک نبرد همیشگی با اهریمن هستند، می باشد، #درود_به_شهبانوان_وشهریاران_ایرانزمین به ایرانشهر بازمیگردیم پاینده ایران #جاویدشاه رنسانس ایرانی / درود به فروهر راستفر فروزنده جاویدان شاهنشاهان ایران زمین شاهنشاه کوروش و داریوش بزرگ شاهنشاهان هخامنش شاهان #کیانیان شاهان #پیشدادیان شاهنشاهان اشکانیان شاهنشاهان ساسانیان شاهنشاهان #پهلویان
ابراهیم منصفی زمرد بندر ای کاش قدر این مرد بزرگ و هنرمند را میدانستند ای کاش کسی بود که به هنر و استعداد ناب ایشان پی میبرد تا آنطور غریب و تنها ما را ترک نمیکرد ...روحش شاد و یادش گرامی
ایشان به معنی واقعی کلمه هنرمند بودند. که حتی پس از مرگ محبوبیت و شهرت دارند ولی حیف که در زمان حیات از هنر ایشان در حد لیاقت قدر دانی و تقدیر نشد. اندوهی که در صدایش شنیده میشه واقعا بسیار تاثیرگذاره. یادش گرامی
From Satwa ,UAE......nice
صدای زیبای رامی
همشهری عزیز بندری خدا بیامرزتت
خدا رحمتش کنه❤🌿
روحش شاد و یادش گرامی
روحتشادبشتابرامعزیز
آه خدا رحمتش کنه
hif ,
enghlab khili ha ro daghon kard
ترجمه:
می خوام برم تنها بشم
تنها فقط با سایه ی خودم
ساعت تلخ رفتنه
من وقت خودم رو خوب می دونم.
دو روز تلخ زندگی
قصه ی تلخ مردن بود
امید یک روز زندگی رو
با خود به گور بردن بود.
ای دل دیگه گولم نزن
من بیشتر گولت رو نمی خورم
این سفر برگشتنی نداره
تو رو با خودم نمی برم.
آدم پوچی مثل من
کجا بره تا جایی داشته باشه؟
با چه زبونی حرف بزنه
تا یکی آشناش بشه؟
می خوام از اینجا دور بشم
جایی برم که بچه بودم
به جز خیال خوب خودم
چیزی دیگه ای تو سرم نداشتم.
ای دل دیگه گولم نزن
من بیشتر گولت رو نمی خورم
این سفر برگشتنی نداره
تو رو با خودم نمی برم.
بندريشم بنويس اي يارو
مرسی❤
خدا رحمتش كن
Very nice song, lovely voice with beautiful composition... wish I could understand percian language.....
The name of this song is . An empty person This song is from very south of Iran most Iranian won’t understand it . I want to be alone only with my shadow it’s the bitter time of leaving I understand it well.the couple of days of life is the story of death .the hope of one day of life is the story that we will take to the ground.my heart don’t fool me I will not be fooled by you any more this journey has no return I will not take you with me .👍 I hope this will make your day I used to live there for 10 years the city is called Bandar Abbas
Wow thanks for this Translation, really grateful to You!!
@@atifhayat744: Just a poor translation
I want to go to my loneliness
alone only with my shadow
it's time for the bitter departure
I know when it's time for me to go
My few sad days in life
was a story of doom
to take with me to the grave
the hope of a day of joy
Oh my heart, do not fool me again
I'm not fooled anymore
there is no turning back in this journey
I'll not take you with me
where should an empty man like me go
to find a place in peace
how should he speak
to find a friend in his life
I want to go far from here
to a place where I was a child
except my beautiful dreams
I had nothing else in my head
Oh my heart, do not fool me again
I'm not fooled anymore
there is no turning back in this journey
I'll not take you with me
💔💝💖
Please someone write he is saying.💖💖💖
I would like when I died someone play this for me.
Mhadi Foladi it's funnier when you play it at your wedding. You will be legendary.
Don't die brother
That’s a great idea.
اخ اخ اخ حرف نداشت. دسخوش، اخ اخ خدا حیف این ابر جاودانه ی هنر وتاریخ ایران. این بیتکرار و گمنام و مردمی و سینه سوخته و ابدی،حیف
#درود_به_خنیاگران_ایرانزمین
روزی من و دوستی چون دو مغز بادام در پوستی / زرهتوشترهه سپتیتامهه اَشاُنو فرَوَشیم یَزَمیده
بر فروهر پاک اشو زرتشت اسپنتمان درود باد
پنجم آذرماه، فرخنده میداریم، آسمانی شدن فروهر اشو زرتشت اسپنتمان را.
او به سوی اهورمزدا رفت و در دریای بیکران آسمانها نظاره گر فروهرهای نیک اندیش و نیک گفتار و نیک کردار زمینی این مردمان آریایی که در یک نبرد همیشگی با اهریمن هستند، می باشد، #درود_به_شهبانوان_وشهریاران_ایرانزمین
به ایرانشهر بازمیگردیم
پاینده ایران
#جاویدشاه
رنسانس ایرانی / درود به فروهر راستفر فروزنده جاویدان شاهنشاهان ایران زمین شاهنشاه کوروش و داریوش بزرگ شاهنشاهان هخامنش شاهان #کیانیان شاهان #پیشدادیان شاهنشاهان اشکانیان شاهنشاهان ساسانیان شاهنشاهان #پهلویان
درود وووی وووی ووووی بابابابابا ای چه اخوندین خدا رحمتی کونت