News Of The Cell Games (english cover)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ก.พ. 2025
- News Of the Cell Games
Composition & Arrangement by: Kenji Yamamoto
Original Vocalist : Kenji Otsuki
English Lyric Translation by: damkylan w/ minor edits by Sonwukong
English Cover Vocals by: Sonwukong
Damkylan page link: • Dragon Ball Kai- News ...
Lyrics
_________________________
People of earth , I bid you good morning
you are now watching a special broadcast
A wonderful chance and a fair warning
These upcoming days will be your very last
Anyone will do!
anyone will do!
I demand a fight!
The best in the world !
The best in the world !
I demand a fight!
My apologies , I’ll begin with my name
I am the truly perfect being called Cell
Your tedious lives will never be the same
Enjoy your time left before I send you to hell
Anyone will do !
Anyone will do!
I demand a fight!
I challenge you!
I challenge you!
I demand a fight!
Don’t Get me wrong, this isn’t a game I can lose
(this game is mine, and you can’t refuse)
This is simply how I immortalize my name!
The Cell…Cell…Cell…Cell…The Cell Game!
Nobody is safe, you will all disappear
I have waited for this since the day of my birth
Gazing upon faces twisted with fear
I will find and kill everyone on this Earth!
Anyone will do !
Anyone will do!
I demand a fight!
I can wait no more!
I can wait no more!
I demand a fight!
Don’t Get me wrong, this isn’t a game I can lose
(this game is mine, and you can’t refuse)
Don’t you try to escape , not a single soul is excused!
(this game is mine, and you can’t refuse)
This is not a joke, although I am quite amused!
(this game is mine , and you can’t refuse)
Meet me in the ring, enjoy your short lived fame!
The Cell…Cell..Cell…Cell.. The Cell Game!
Come and marvel at my glory
Come see perfection before you’re set free
Worthless planets like this have no reason to be….
Don’t Get me wrong, this isn’t a game I can lose
(this game is mine, and you can’t refuse)
Your future is no longer something just you can choose!
(this game is mine, and you can’t refuse) w
Don’t Get me wrong, this isn’t a game I can lose
(this game is mine, and you can’t refuse)
This is simply how I immortalize my name!
The Cell…Cell…Cell…Cell…The Cell Game!
![Dragon Ball Kai- News of the Cell Game Lyrics [ENGLISH ADAPTATION]](http://i.ytimg.com/vi/ZE6tSCauKJg/mqdefault.jpg)
![Dragon Ball Kai- News of the Cell Game Lyrics [ENGLISH ADAPTATION]](/img/tr.png)
The lines "This game is mind and you can't refuse" and "Anyone Will do I demand a fight" is a terrifying thought considering its saying he wouldn't mind fighting normal humans
Gokus hunger to fight the strongest mixed with vegetas ego and ruthlessness
@@InhumanFan98 And Frieza's cruelty
@@InhumanFan98 there's also Frieza somewhere in him. Pride, urge for power and narcissism even beyond Vegeta's.
Now, I imagine Cell thinking of lyrics and stealing a guitar from a street performer on the way to the studio.
Probably absorbed him as well to waste less time practicing
The backup vocals are the Cell Juniors.
Oddly enough, I could imagine TFS's abridged Cell singing this.
I’d love to see a chilling elegy cover
same, that and Ki Mind Power.
Saiyan blood
Doubt it since this channel is dead now I have no idea where this guy went
Aaaaaaa how am I just now finding this!? This cover is.....
Super.
(Super Perfect that is)
_Perfection_
A Musical by
_Perfect_ _Cell_
Cell: Don't get me wrong, this isn't a game I can lose!
Gohan: Hold my beer.
Had to XD also I'd love to see Only a Chilling Elegy or Super Dragon Soul :)
In time, birds will cease to sing
In time, even the wind obeys its new king
Don’t you mean “hold my hetap”
You know that is absolutely true right
P is for Priceless, the look upon your faces.
E is for Extinction, all your puny races
R for Revolution, which will be televised.
F is for how f***ked you are. Now allow me to reprise.
E is for Eccentric, just listen to my song.
C is for Completion that I've waited for so long.
T is for the Terror, upon you I'll bestow.
My name is Perfect Cell and I'd like to say, hello.
Now I want a Cell Games musical! 10/10
Just as good as the original.
I can't believe I wasn't aware of this cover until now! It's so good!
Yo wonderful cover! You carried the devious energy of the original so perfectly.
Both great sounding in Japanese and English. Best sounding beat I can't resist moving to, it's that good.
Please do the Red Ribbon Army theme. Some guy made an english adaption to make the lyrics fit well and it's good but no one has sung it yet.
That's actually pretty good
Absolute perfection!
Your covers are really good. Would love one for Only A Chilling Elegy, though I realize that one could be complicated due to the choir parts.
I never know how much I needed this!
Next election i dont want votes, just have both candidates in a arena and they have to fight to the death for it
Finally a good cover!
Wow thanks for introducing me to a dbz song I've never heard of, it's strangely what I wanted.
It played on dbz Kai on nicktoons. Back in the day lol. I know because I was there. 😂😂😂
@@chloemotsinger2987 is there a video of it
@@reduniverse796 It plays when Cell retaliates against (more like massacres) the army th-cam.com/video/jcOEMzmbcSE/w-d-xo.html. I don't think a Nicktoons version exists on TH-cam but it definitely played in unedited versions of Kai before the score replacement.
EDIT: Also, here's it playing on the original japanese broadcast in case anyone thinks it's an edit th-cam.com/video/XIhKswWkn5k/w-d-xo.html
This is excellent! The original song is already a hit, but this cover is a perfect translation imo.
2020s theme song
Been looking forward to this.
P is for priceless,the look upon your faces
BADASS!!
HOLY DAMN ~
Awesome!
Very nice cover
I can only imagine what June's disaster will be, but I sure hope it's this.
Cell > freeza
FINALYYYYYYYYYYY
Please do "Only a Chilling Elegy" next
this is a great video i love it
Hey, nice. Can you do Chilling Elegy next?
Awesome! is Ki Mind Power next?
Slight typo in the title
Also hell yeah this song!
Not bad. Could flow slightly better, but it is a direct translation, so I can't be mad.
Gohan disliked
2020 them
Can you do ryukendo please?