Здравствуйте, Либор. Мне очень нравится ваш стиль преподавания чешского языка. Всё ясно и понятно. Спасибо. Хотелось бы, чтобы Вы продолжали свои уроки.
Спасибо большое! 😊 У нас много еще много прекрасных уроков, которые вам понравятся! А еще у нас выходят подкасты по изучению чешского языка в Телеграм-канале: t.me/pragueeducationcenter
Добрый день, хотел бы узнать, можете ли вы посоветовать какие-либо интернет источники с переводом, так как слишком уж много откровенного бреда и путаницы, чем пользоваться - неизвестно... а еще, какие посоветуете учебники?
Да полно всего, "chcete mluvit česky?" - хорошая книга для начинающих, легко найти в интернете. "Интернет источники с переводом" не совсем ясно, все по классике, берем фильм/книгу и переводим, если нужен готовый перевод - берем оригинальный фильм/книгу и версию с чешским переводом, ничего хитрого нет,
relax lik потому что многие слова действительно имеют несколько переводов, тут проблема не всегда в источниках, так в любом языке) Надо разбираться, смотреть конкретные примеры применения слов, неизбежно будет такое, что выучил слово, а потом через некоторое время узнаешь что оно имеет и другое значение, о котором ты и не догадывался раньше, или что неточно использовал слово, потому что словарь часто дает много синонимов, что это слово может означать теоретически, но в действительности слово используется не во всех значениях, и т.д. и т.п. Избежать этого можно действительно уделяю каждому новому слову от 5 до 30 минут, чтобы залезть в викисловарь, в словарь синонимов, и посмотреть все примеры использования слова, но опять же, для этого надо уже иметь определенный уровень, иначе это пустая трата времени. Короче, на начальном и среднем уровне не надо сильно париться, а слова учить в тех значениях в которых они попадаются, в которых они в учебниках в словарях и т.д., на высоком уровне уже можно будет решить все неясности. Если уж совсем какие-то неясности - спрашивай тут под видео, либо Либор ответит, либо еще кто-то кто в теме)
Спасибо за уроки!!!))) хотела спросить почему в предложении "Studoval jsem v Moskve" не стоит возвратный глагол se? без него получается, что я не учился в Москве, а преподавал. Или я не правильно поняла?
В прошедшем времени добавляется окончание в зависимости от рода. Если в этом уроке вам не совсем понятно объяснение, вы также можете посмотреть данный урок: th-cam.com/video/7lnCpY6s4tY/w-d-xo.html
Либор,спасибо вам большое,вы самый лучший учитель чешского языка! 👍Очень доступно объясняете! Только благодаря вам начала понимать .
Либор-лучший из лучших учителей!
Здравствуйте, Либор. Мне очень нравится ваш стиль преподавания чешского языка. Всё ясно и понятно. Спасибо. Хотелось бы, чтобы Вы продолжали свои уроки.
Спасибо большое ☺️
Супер!!! Успехов вам!!!
Спасибо 🙏🏼
Либор, Ваши уроки замечательные! Пожалуйста, продолжайте их публиковать. Хотим учить чешский с Вами!
Спасибо. мне это помогает я сейчас в Чехии учусь по вашим видео, мне 14 лет, еще раз вас благодарю.
Спасибо большое! 😊 У нас много еще много прекрасных уроков, которые вам понравятся! А еще у нас выходят подкасты по изучению чешского языка в Телеграм-канале: t.me/pragueeducationcenter
Очень хороший учитель даже пересматривать, не пришлось. Сразу понял и выучил.)))))
Вы большой молодец! Желаем вам успехов в изучении чешского языка))
Учу чешский язык по вашим урокам уже 3-ю неделю. Очень нравятся ваши уроки. Спасибо огромное))))
Нам приятно, что вы выбрали наши уроки) Желаем вам успехов в изучении чешского языка!
Спасибо за ваши видео, Либор
Спасибо!
Классные уроки
Спасибо 🙏🏼
Перфекто! Идеальные уроки!!!
😊 Спасибо!
Большое вам спасибо за эти уроки, очень доступное и интересное объяснение основ чешскго языка:)
Спасибо, очень просто, доступно. Огромная благодарность за такие уроки чешского
Спасибо большое!
Все видео про него смотрел, огромный плюс, всё понятно, благодарен.
Продолжайте свои уроки, пожалуйста. Ваши объяснения очень легко запоминаются!
К сожалению, эта серия уроков завершена.
Спасибо!
Спасибо вам!
Суперр,все понятно
❤️ Благодарим
Спасибо я уже много знаю
Качественно выполненная работа
Да вы просто чуда👍
Дуже дякую все розбирливо
Ра, что вам понравились наши уроки))
Супер
☺️👌🏼
Спасибо Вам большое))))
Стараемся для вас) Желаем вам успехов в изучении чешского языка!
Prague Education Center
Спасибо. Этот процесс уже идёт)
Спасибо
Moc děkují
Казах?
Danil Khromov да
Вы ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ ! С Вами легко учить язык.Можно брать индивидуальные уроки?
Спасибо огромное)
Отличное видео!А будет ли видео про глаголы в будущем времени?
Сразу видно влияние германских языков!
А какие ещё есть слова, которые в предложение как одно (одна позиция)?
СПАСИБО😊
Крутооооооооо!!!!!!
Спасибо, всегда жду ваших уроков! Можете записать видео на тему использования возвратных глаголов (типа divat se) в прошедшем времени?
Добрый день! Можно ли записать урок: глагол mít в прошедшем времени + ne. Заранее благодарна!
Спасибо. Но в примерах глаголов добавляйте, пожалуйста, примеры женского рода, не всегда понятно, какие надо употреблять окончания.
Добрый день, хотел бы узнать, можете ли вы посоветовать какие-либо интернет источники с переводом, так как слишком уж много откровенного бреда и путаницы, чем пользоваться - неизвестно... а еще, какие посоветуете учебники?
+
Да полно всего, "chcete mluvit česky?" - хорошая книга для начинающих, легко найти в интернете. "Интернет источники с переводом" не совсем ясно, все по классике, берем фильм/книгу и переводим, если нужен готовый перевод - берем оригинальный фильм/книгу и версию с чешским переводом, ничего хитрого нет,
@@andriibondarenko3044 я к тому, что переводы в интернете одних и тех же слов порой абсолютно не соответствуют друг другу, а кому доверять неизвестно)
relax lik потому что многие слова действительно имеют несколько переводов, тут проблема не всегда в источниках, так в любом языке) Надо разбираться, смотреть конкретные примеры применения слов, неизбежно будет такое, что выучил слово, а потом через некоторое время узнаешь что оно имеет и другое значение, о котором ты и не догадывался раньше, или что неточно использовал слово, потому что словарь часто дает много синонимов, что это слово может означать теоретически, но в действительности слово используется не во всех значениях, и т.д. и т.п. Избежать этого можно действительно уделяю каждому новому слову от 5 до 30 минут, чтобы залезть в викисловарь, в словарь синонимов, и посмотреть все примеры использования слова, но опять же, для этого надо уже иметь определенный уровень, иначе это пустая трата времени. Короче, на начальном и среднем уровне не надо сильно париться, а слова учить в тех значениях в которых они попадаются, в которых они в учебниках в словарях и т.д., на высоком уровне уже можно будет решить все неясности. Если уж совсем какие-то неясности - спрашивай тут под видео, либо Либор ответит, либо еще кто-то кто в теме)
Добрый день! ОЧень хороший онлайн переводчик - slovnik.seznam.cz :)
Спасибо! Часто слышу, говорят чехи , например : " Ja jsem teď v metru"... Это правильно?
Очевидно что это неправильно, ведь jsem - это уже обозначает глагол в 1 лице, а местоимение Ja тут лишнее.
Добрый день, спасибо за видео, очень полезное. Подскажите пожалуйста а могу вот так сказать:
- Byli jsou v Praze
А вот это неизвестно, впрочем возможно да , но ты все же загугли
Нет, в третьем лице глагол быть не нужен
Спасибо за уроки!!!))) хотела спросить почему в предложении "Studoval jsem v Moskve" не стоит возвратный глагол se? без него получается, что я не учился в Москве, а преподавал. Или я не правильно поняла?
Это вроде когда глагол učit а здесь studovat
Можно ли сказать byla v praze
Типа она была в Праге или только используем он и они?
можно
Skvěle mluvite rusky
Скажите, а в прошедшем времени к обычным глаголам просто прибавляется окончание -al ?
В прошедшем времени добавляется окончание в зависимости от рода. Если в этом уроке вам не совсем понятно объяснение, вы также можете посмотреть данный урок: th-cam.com/video/7lnCpY6s4tY/w-d-xo.html
@@PragueEducationCenter спасиббо
Добрый день!
если у меня крымский аттестат,с нострификацией проблемы будут?
Добрый день! К сожалению, проблемы с нострификацией возникнут. Для более подробной информации, напишите нам на почту info@pec.cz
Где этот учитель?
В школе 😁
Доброго вечора.У Вас є уроки онлайн чеської мови?
Добрый день! К сожалению, нет, мы не предоставляем такую услугу.
Привет из 2020. Верните Либора, нам его не хватает
Jsem jsi итд нах нужно ? И где ставится ?
как отличать , где писать í i, y ý !
Í и ý - длинные звуки, i, y - короткие. Там, где в русском ы, там в чешском y и ý, а там, где и -i и í
Просмотрел 13 роликов стал чуть чуть шпарить по чешски
Рады, что уроки вам помогли. Желаем вам успехов в дальнейшем изучении чешского языка)
Здравствуйте, можете ли вы рассказать про детскую травму российского школьника, про времена в чешском. Которые в английском просто снятся в кошмарах.
Даша Pro что?
tschüss это вроде как вообще немецкий.
Чус єто немецкий
Либор за лето сильно постарел
Этот язык на чешский язык очень похож))
так это и есть чешский
Как вы на русском преподаете,это клас,а мы тут бревна не можем простой разговор выучить
Promiňte, pane Libor, ale předpis "druhý místo" ve větě není logické.
Studoval
.... jsem studoval
Gdy můžem. Žic. já