This is such an amazing beautiful song one of my favourites just love this version, it is a taking a leap of faith in your life, in order to find out who you are you can build to the future if you embrace the past, sometimes it is fate you are meant to travel on the specific road, their are signs in life all you need is hope, courage, faith all in one. May we all continue our lives on a journey to the future. Kim Phuong ( Actor)
Heart, don't fail me now! Courage, don't desert me! Don't turn back now that we're here. People always say Life is full of choices. No one ever mentions fear! Or how the world can seem so vast On a journey ... to the past. Somewhere down this road I know someone's waiting Years of dreams just can't be wrong! Arms will open wide. I'll be safe and wanted Fin'lly home where I belong. Well, starting now, I'm learning fast On this journey to the past Home, Love, Family. There was once a time I must have had them, too. Home, Love, Family, I will never be complete Until I find you... One step at a time, One hope, then another, Who knows where this road may go Back to who I was, On to find my future. Things my heart still needs to know. Yes, let this be a sign! Let this road be mine! Let it lead me to my past And bring me home... At last!
@@madilynson people with vidual impairments often use programs that can read text aloud back to them - the program wouldn't be able to detect the text in the video so the comment is helpful for some :)
Est-ce qu'une vie meilleure Nous attend dès demain? Ne doute pas Puisqu'il est l'heure! Je sais que pourtant Il faut faire souvent Des choix qui font vraiment peur! Oh Comme le monde me semble grand Quand je voyage Dans le temps Au bout du chemin, On me tendra la main, Il me semble que ma vie change. Je serais choyée, Protégée, désirée, Comme ce rêve me semble étrange. Oui Et pourtant je l'entreprends, Ce beau voyage Dans le temps Songe, rêve, D'une vie Où j'aurais enfin une famille à mon tour. Songe, rêve, Quelle vie, J'aurais moi aussi droit à mon rêve d'amour. Doucement, pas à pas, Marchons vers l'avenir, Sur la route du bonheur. Est-ce qu'on m'aimera? Ai-je raison de partir? Tant de questions dans mon coeur! Oui, c'est-il bien ainsi? Un monde se termine. Que le chemin du printemps Soit ma victoire Sur le temps!
절망하지 말고 용기를 내야지 멈추면 절대 안돼 우리 인생길엔 수많은 기회가 있다 말을 하지만 오 끝이 없고 두려워 과거 찾아 가는 길 (간주중) 이 길 끝 계속 누군가 날 기다려 내 꿈이 맞을 거야 따듯한 품에 나를 꼭 안아줄 그런 곳 있을 거야 오 알수없고 외로운 과거 찾아 가는 길 (간주중) 화목한 가족 나도 저런 시절이 있었겠죠 단란한 가족 다시 찾기 전엔 행복할 수 없어 쉬지를 말고 한걸음씩 가면 만나볼 수 있겠죠 과거를 찾아 의문을 푼다면 미래도 보일거야 그래 희망을 갖자 바로 이 길이 잊혀진 내 과거를 찾아줄거야 언젠가
Português-Brasil 🇧🇷 Calma coração Que eu tenha coragem Afinal já estou aqui Sempre eu aprendi A enfrentar as coisas Medo assim eu nunca vi O meu destino está traçado Na viagem ao passado Sei que existe alguém Que está me esperando Sonhos meus não vão errar Vão me receber de braços abertos Quando eu encontrar meu lar Eu só estou no aprendizado Da viagem ao passado Lar família Tudo isso um dia eu já possui Lar família Sei que só serei completa Quando achá-los Passo a passo eu vou Cheia de esperanças Sem saber pra onde eu vou Busco lá para trás Rumo pro futuro Como o sonho me ensinou É tenho que voltar Pra me encontrar Sei que só vou sossegar Quando eu achar O meu lar
Lucha, corazón Fuerza, no me dejes Hoy que al fin estoy aquí "Déjate guiar" Dice todo el mundo ¿Quién me va a guiar a mí? En mica mi no por lograr Al pasado regresar Sé que llegaré Sé que hay quien me espera Lo soñé, no fue un error Y me acogerán Brazos protectores Al lugar de donde soy Estoy tan cerca alcanzar Mi pasado recobrar ¿Quién soy? ¿Quién fui? ¿Qué familia un día me brindó su amor? ¿Quién soy? ¿Quién fui? Yo jamás seré feliz sin descubrirlo Paso a paso iré Tras mis esperanzas Nadie sabe adónde voy Si a saber quién fui O hacia mi futuro Que hable ya mi corazón Que sea la señal Para al fin lograr Mi pasado recobrar Y regresar a mi hogar!
Me remembering this song from when I used to do ballet and we did this for our spring showcase 😪 good times man I still remember some of the choreography lol
Serce prowadź mnie Muszę mieć odwagę Patrzeć wstecz nie warto już Ludzie mówią mi, że mam zawsze wybór Którą drogą mam więc pójść? Czy w wielkim świecie zgubię się? Jaka przyszłość czeka mnie? Dotrę tam gdzie ktoś będzie czekał na mnie Spełnią się nareszcie sny Będą witać mnie Zniknie strach i pustka Wreszcie dom gdzie mogę żyć Tam nowe życie zacznie się Jaka przyszłość czeka mnie? Wiem, że mam dom W głębi serca czuję, że ktoś kocha mnie Wiem, że mam dom Gdy go znajdę będę wiedzieć już kim jestem Z każdym krokiem w przód Rodzi się nadzieja Dokąd poprowadzi mnie? Kiedy dowiem się Kim naprawdę byłam Znajdę wreszcie życia sens Tak! Niech się stanie cud Nie chcę błądzić już Moje serce czuje to, że znajdę dom Mój dom
Calma coração Que eu tenha coragem Afinal já estou aqui Sempre eu aprendi A enfrentar as coisas Medo assim eu nunca vi O meu destino está traçado Na viagem ao passado Sei que existe alguém Que está me esperando Sonhos meus não vão errar Vão me receber de braços abertos Quando eu encontrar meu lar Eu só estou no aprendizado Da viagem ao passado Lar amor família Tudo isso um dia eu já possui Lar amor família Sei que só serei completa Quando achá-los Passo a passo eu vou Cheia de esperanças Sem saber pra onde eu vou Busco lá para trás Rumo pro futuro Como o sonho me ensinou É tenho que voltar Pra me encontrar Sei que só vou sossegar Quando eu achar O meu lar
Hoy no falles, no Corazón no temas No debemos desistir Me parece que tengo mil opciones Algo nuevo he de vivir O que sorpresas llegarán En un viaje tiempo atrás En algún lugar alguien me espera Sueño que será verdad Me recibirán con gran bienvenida Finalmente en mi hogar Iré aprendiendo más y más En mi viaje tiempo atrás Amor familiar Se que alguna vez también lo tuve yo Amor familiar Nunca más seré feliz hasta encontrarlos Paso a paso voy, sembrando esperanza No se en donde iré a parar Voy a un lugar a formar mi vida Cien misterios aclarar Si! Esta es mi señal Hoy he de volver A reunirme con mi paz Y ver por fin Mi hogar
Just leaving this here for myself Anna uskoa Anna rohkeutta Taaksepäin en mennä saa Mistä tiedän sen Minne tieni johtaa Pelko kun näin otteen saa Pian maailman löydän ihmeineen Matkallani menneeseen Jossain matkallain Rakkaani mä löydän Haaveet vihdoin toteutuu Luokseen pääsisin Ystävän niin armaan Kaipuun vuodet unohtuu Nyt taakse jääköön entinen Matkallani menneeseen On kai jossain Kerran minullakin Ollut onni tuo On kai jossain En kai koskaan rauhaa saa Jos en voi löytää Askel kerrallaan Toiveitteni tiellä Minne johtaa polku tää Kaukaa menneestäin Löydän uuden suunnan Rauhan saisin sydämeen Siis näytä määränpää Olkoon merkki tää Johtakoon se menneeseen Ja kotiin vie uudelleen
Heart, don't fail me now Courage, don't desert me Don't turn back now that we're here People always say Life is full of choices No one ever mentions fear Or how the world can seem so vast On a journey to the past Somewhere down this road I know someone's waiting Years of dreams just can't be wrong Arms will open wide I'll be safe and wanted Finally home where I belong Well starting now I'm learning fast On this journey to the past Home, love, family There was once a time I must have had them too Home, love, family I will never be complete Until I find you One step at a time One hope then another Who knows where this road may go Back to who I was On to find my future Things my heart still needs to know Yes, let this be a sign! Let this road be mine Let it lead me to my past And bring me home At last!
Mut, verlass mich nicht Herz, schlag tapfer weiter Gebt nicht auf, so kurz vorm Ziel Ich hab’ viel gewagt Und erst jetzt erkenn’ ich Wie viel Angst ich in mir fühl’ Denn diese Welt scheint mir so weit Auf der Reise durch die Zeit Jemand wartet dort Wo die Straße endet Endlich träume ich nicht mehr Jemand schließt mich bald Fest in seine Arme Ich bin, wo ich hingehör’ So soll es sein, ich bin bereit Für die Reise durch die Zeit Heim, Glück, Liebe Irgendwann hab’ ich das auch einmal gekannt Heim, Glück, Liebe Und erst dann bin ich komplett, wenn ich es finde Schritt für Schritt voran Mit der Kraft der Hoffnung Wohin dieser Weg wohl führt? Weit zurück zu mir Vorwärts in die Zukunft Wo mein Herz die Antwort spürt Lass diesen Lichterschein Mir ein Zeichen sein Ich wachs’ über mich hinaus Und find’ den Weg nach Haus
Сердце мне лишь верь Храбрость будь опорой Отступать нельзя теперь Выбор как ступень В странный мир огромный Этот мир мой прошлый день Всё в этом прошлом как во сне Но не страшно будет мне Прошлый день идет Словно в даль куда-то И меня там кто-то ждёт Чьих-то рук добро Кто-то сильный рядом Чей-то дом, где так светло Я в этом доме быть могла Может быть, я в нём жила Мой дом детства Милый дом наверно был он у меня Мой дом детства Успокоюсь лишь, когда найду тебя я! Мне ещё идти В мир забытый прежде Чтоб день завтрашний найти Шаг за шагом я Ближе к той надежде Что мой путь не будет зря И добрым знаком пусть Будет этот путь В прошлый день забытый мной Где жив мой дом родной!
Hart niet falen nu Moed laat mij niet zitten Aarzel niet, de weg was lang Mensen zeggen vaak Flink zijn kun je leren Niemand praat ooit over bang Want heel de wereld lijkt zo wijd Op mijn zoektocht door de tijd Ergens aan het eind Zie ik iemand wachten Jaren droom ik van dat spoor Vredig en vertrouwd Warm in open armen Veilig thuis, daar waar ik hoor En nooit raak ik de weg weer kwijt Op mijn zoektocht door de tijd Huis, troost, liefde had ik vast toen ik familie had als kind Huis, troost, liefde maar ik ben alleen compleet als ik dat terugvind! Doe dit stap voor stap Hoop neemt kleine passen Ga waarheen de weg ook wendt Terug naar wie ik was Door naar wat zal komen Alles wat mijn hart niet kent Laat zo mijn route zijn over nieuw terrein Hoeveel mijl ik ook doorkruis En eindelijk ben ik thuis!
Anda, vamos ya, ¡Corazón no temas! No te vas a detener. Me parece que tengo mil opciones No se a quién volvere a ver. O que tan lejos llegaré En un viaje tiempo atrás. En algun lugar alguien me recuerda Seuño que sera verdad Me recibirán con gran bienvenida Finalmente sin maldad Y desde ahora aprenderás En un viaje tiempo atrás Con mi familia Se que alguna vez tambien estueve yo A mis padres Con amor los buscaré hasta encontrarlos Paso a paso y sembrando mi esperanza No se en donde iré a parar Voy a un lugar a formar mi vida Cien misterios aclarar ¡Si! Ésta es mi señal ¡Hoy he de volver! A reunirme con mi paz Y ver por fin... Mi hogar...
Strach to właśnie to czego tu nie trzeba, czy już brak odwagi mi. Ludzie mówią, że w życiu bywa różnie, strachu nie uniknie nikt. Tak wielki zdaje się ten świat we wspomnieniach z dawnych lat. Wiem już dawno to, że na końcu drogi tylko na mnie czeka ktoś, i ramiona swe dla mnie chce otworzyć i odnajdę wreszcie dom. Przede mną jeszcze drogi szmat przez wspomnienia z dawnych lat Dom ma w sobie coś, co kiedyś przecież znałam, dobrze wiem. Dom ma w sobie to co dla mnie najprawdziwszym jest spełnieniem. Każdy mały krok wielką jest wygraną, ruszam śmiało drogą wprost. W lat minionych mrok Przyszłość mi nie znaną, czekam co przyniesie los. Tak, niech to będzie znak, niech prowadzi szlak w miejsca, których tak mi brak. Chcę znaleźć dom, sprzed lat.
Cuor non dirmi no Forza non lasciarmi non abbandonarmi qui. È la vita che mi offre un occasione ma io ho paura sì oh, il mondo immenso se non hai dei ricordi dietro te Lungo la mia via c'è già chi mi aspetta c'è da sempre sì lo so E mi capiranno sempre con amore dove sono scoprirò E capirò anch'io il perché dei ricordi dietro me. Amore, famiglia son le cose che potresti avere tu Amore, famiglia io le troverò per non lasciarle mai più Qualche passo e vai dietro la speranza la mia strada seguirò poi saprò chi sono ed avrò un futur nel mio cuore già lo so Sì, fa che sia un segno non soltanto un sogno il passato ora c’è e un posto avrà qui per me.
Heart, don't fail me now Courage, don't desert me Don't turn back now that we're here People always say Life is full of choices No one ever mentions fear Or how the world can seem so vast On a journey to the past Somewhere down this road I know someone's waiting Years of dreams just can't be wrong Arms will open wide I'll be safe and wanted Finally home where I belong Well, starting now I'm learning fast On this journey to the past Home, love, family There was once a time I must have had them too Home, love, family I will never be complete Until I find you One step at a time One hope then another Who knows where this road may go Back to who I was On to find my future Things my heart still needs to know Yes, let this be a sign Let this road be mine Let it lead me to my past And bring me home At last
Lyrics: What do I sing: *Sorry this time I die* Valentina do not leave me No no now *when are we here* Thus the two men Favorite things beyond the ocean at sea Nor you do not have to respect your personality And no matter what kind of fun the world is It's a trip Yes, *y e s* He was awaited *In the dream the dog is not true* Gong opens Wanting to be safe and secure Your home's not safe Of course I'd like to learn to play Once upon a time far away Clan love When it was time *G e t t h e m* *I also found a normal way to love* I do not agree *Unfortunately the fire* The next time one procedure I do not need anything anymore Who knows this street What was that Lied about the future *I want to feel comfortable* Yes sign up *There is a way* *From my s i n s* *Lead me N a p o l e o n* Finally come
Firme coração Que eu tenha coragem Afinal já estou aqui Sempre aprendi A enfrentar as coisas Medo assim eu nunca vi O meu destino está traçado Na viagem ao passado Sei que existe alguém Que está me esperando Meus sonhos não vão errar Vão me receber De braços abertos Quando eu encontrar meu lar Eu ainda estou no aprendizado Da viagem ao passado Amor, lar, família Tudo isso um dia eu já possuí Amor, lar, família Sei que só serei completa Quando achá-los Passo a passo eu vou Cheia de esperanças Sem saber pra onde eu vou Busco no passado Um rumo pro futuro Como o sonho me ensinou É, tenho que voltar Pra me encontrar Sei que só vou sossegar Quando eu achar O meu lar
절망하지 말고 용기를 내야지 멈추면 절대 안돼 우리 인생길엔 수많은 기회가 있다고 말들 하지만 오 끝이 없고 두려워 과거 찾아 가는 길 이 길 끝 계속 누군가 날 기다려 내 꿈이 맞을 꺼야 따뜻한 품에 나를 꼭 안아줄 그런 곳 있을 꺼야 오 알수없고 외로운 과거 찾아 가는 길 화목한 가족 나도 저런 시절이 있었겠죠 단란한 가족 다시 찾기 전엔 행복할수없어 쉬지를 말고 한 걸음씩 가면 만나 볼 수 있겠죠 과거를 찾아 의문을 품다면 미래도 보일 꺼야 그래 희망을 갖자 바로 이 길이 잊혀진 내 과거를 찾아줄꺼야 언젠가
O meu coração tem que ter coragem Pois eu já cheguei aqui Não vou duvidar, vou seguir em frente Eu jamais vou desistir Eu sei que posso encontrar Se ao passado viajar Em algum lugar sei que alguém me espera Os meus sonhos são reais Vão me abraçar e me dar carinho Quando enfim achar meu lar Eu sei que posso me encontrar Se ao passado viajar Lar, família, sei que um dia tive que me encheu de amor Lar, família, sei que só serei feliz quando encontrá-los Passo a passo vou, com fé e esperança Sem saber pra onde vou Olho lá pra trás, pra ver meu futuro Descobrir quem fui, quem sou Sim, eu vou viajar Eu vou desbravar Ao passado vou voltar Para encontrar o meu lar
Serce prowadź mnie, muszę miec odwagę, patrzeć w stecz nie warto już. Ludzie mówią mi , że mam zawsze wybor ktorą drogą mam więc pójść? Czy w wielkim świecie zgubię się, jaka przyszłość czeka mnie? Dotrę tam gdzie ktoś bedzie czekał na mnie, spęłnią się nareszcie sny. Będą witać mnie zniknie strach i pustka, wreszcie dom gdzie moge żyć. Tam nowe życie zacznie się, jaka przyszłość czeka mnie? Wiem, że mam dom, w głębi serca czuję że ktoś kocha mnie. Wiem, że mam dom, gdy go znajdę będę wiedzieć już kim jestem. Z każdym krokiem w przód rodzi się nadzieja, dokąd poprowadzi mnie? Kiedy dowiem się kim naprawdę byłam, znajdę wreszcie życia sens. Tak niech się stanie cud, nie chcę błądzić już moje serce czuje to, że znajdę go...Mój dom.
@@Blxssom_Olive according to their other channel (the audition cut) the channel was removed due to copyright things and they are trying to do something about it
Lyrics in Portuguese/Brazil 🇧🇷 . . O meu coração tem que ter coragem Pois eu já cheguei aqui Não vou duvidar, vou seguir em frente Eu jamais vou desistir Eu sei que posso encontrar Se ao passado viajar Em algum lugar sei que alguém me espera Os meus sonhos são reais Vão me abraçar e me dar carinho Quando enfiam achar meu lar Eu sei que posso encontrar Se ao passado viajar Lar, Família sei que um dia tive é que me encheu de amor Lar, Família Sei que só serei feliz quando encontrá-los Passo a passo vou, com fé e esperança Sem saber pra onde vou Olho lá pra atrás, pra ver meu futuro Descobrir quem fui, quem sou Sim, eu vou viajar Eu vou desbravar Ao passado vou voltar Para encontrar O meu lar
French : Est-ce qu'une vie meilleure Nous attend, dès demain? Ne doute pas puisqu'il est l'heure ! Je sais que pourtant Il faut faire souvent des choix Qui font vraiment peur ! Oh, comme le monde me semble grand, Quand je voyage -- dans le temps. Au bout du chemin On me tendra la main. Il me semble que ma vie change. Je serai choyée Protégée, désirée ! Comme ce rêve me semble étrange. Oui, et pourtant je l'entreprends, Ce beau voyage -- dans le temps. Songerais d'une vie Où j'aurais enfin Une famille à mon tour Songe, rêve ! Quelle vie ! J'aurais, moi aussi, droit À mon rêve d'amour. Doucement, pas à pas, Marchons vers l'avenir Sur la route du bonheur. Est-ce qu'on m'aimera ? Ai-je raison de partir ? Tant de questions dans mon coeur Oui, c'était bien un signe ! Un monde se termine ! Que le chemin du printemps Soit ma victoire Sur le temps !
Viagem Ao Passado Anastasia Calma coração Que eu tenha coragem Afinal já estou aqui Sempre eu aprendi A enfrentar as coisas Medo assim eu nunca vi O meu destino está traçado Na viagem ao passado Sei que existe alguém Que está me esperando Sonhos meus não vão errar Vão me receber de braços abertos Quando eu encontrar meu lar Eu só estou no aprendizado Da viagem ao passado Lar, família Tudo isso um dia eu já possui Lar, família Sei que só serei completa Quando achá-los Passo a passo eu vou Cheia de esperanças Sem saber pra onde eu vou Busco lá para trás Rumo pro futuro Como o sonho me ensinou É tenho que voltar Pra me encontrar Sei que só vou sossegar Quando eu achar O meu lar
Anda, vamos ya Corazón no temas No te vas a detener Me parece que tengo mil opciones No se a quién volvere a ver O que tan lejos llegaré En un viaje tiempo atrás En algun lugar alguien me recuerda Sueño que sera verdad Me recibirán con gran bienvenida Finalmente sin maldad Y desde ahora aprenderás En un viaje tiempo atrás Con mi familia Se que alguna vez también estuve yo A mis padres Con amor los buscaré hasta encontrarlos Paso a paso y sembrando mi esperanza No se en donde iré a parar Voy a un lugar a formar mi vida Cien misterios aclarar Si! Ésta es mi señal Hoy he de volver A reunirme con mi paz Y ver por fin Mi hogar
No me falles no corazón no temas no debemos desistir me parece que tengo mil opciones algo nuevo he de vivir OH que sorpresas llegaran en un viaje tiempo atrás en algún lugar alguien me espera sueño que será verdad me recibirán con gran bienvenida finalmente en mi hogar iré aprendiendo mas y más en mi viaje tiempo atrás amor familiar sé que alguna vez también lo tuve yo amor familiar nunca mas seré feliz hasta encontrarlo Paso a paso voy sembrando esperanza. no sé dónde iré a parar voy a algún lugar a formar mi vida cien misterios aclarar si esta es mi señal hoy eh de volver a reunirme con mi paz y ver por fin mi hogar
Kako ni tsuzui akogare yo kaze wo tsukami ima aruki dasu kanashimi ni makenaikurai tsuyoku naru no yo yuuki to tokimeki wo kokoronihimete yumewomiru koto wa kitta muda dewanai wa shinjitai kako ni tsuzuita tabi no sakini wa dareka no yasashii kokoro ga aru to Home, Love, Family watashi ni datte atta hazu yo Home, Love, Family atatakaku michi tarita basho kagayaita ashita wo mezashi aruki dasu no yo kono michi ga doko e iku ka wakaranai kedo sou, itsunohinika mitsuketai watashi no ai ga motometa basho wa
Hoy no falles, no, corazón no temas, no debemos desistir. Me parece que tengo mil opciones, algo nuevo he de vivir. Oh, qué sorpresas llegarán en un viaje tiempo atrás. En algún lugar alguien me espera, sueño que será verdad. Me recibirán con gran bienvenida finalmente en mi hogar. Iré aprendiendo más y más en mi viaje tiempo atrás. Amor familiar, sé que alguna vez también lo tuve yo. Amor familiar, nunca más seré feliz hasta encontrarlo. Paso a paso voy sembrando esperanza, no sé dónde iré a parar. Voy a algún lugar a formar mi vida, cien misterios aclarar. Sí, ésta es mi señal, hoy he de volver a reunirme con mi paz y ver por fin mi hogar. Créditos a quien corresponda.
Cuor non dirmi no Forza non lasciarmi non abbandonarmi qui. E' la vita che mi offre un occasione ma io ho paura sì. Ho il mondo immenso se non hai dei ricordi dietro te Lungo la mia via c'è già chi mi aspetta c'è da sempre sì lo so e mi capiranno sempre con amore dove sono scoprirò e capirò anche io il perchè dei ricordi dietro me Amor, famiglia son le cose che potresti avere tu Amor, famiglia io le troverò per non lasciarle mai più Qualche passo e vai dietro la speranza la mia strada seguirò poi saprò chi sono ed avrò un futuro nel mio cuore già lo so Sì, fa che sia un segno non soltanto un sogno il passato ora c'è e un posto avrà qui per me
Cuor non dirmi no Forza non lasciarmi Non abbandonarmi qui È la vita che Mi offre un'occasione Ma io ho paura sì Ho il mondo è immenso Se non hai Dei ricordi dietro te Lungo la mia via C'è già chi mi aspetta C'è da sempre sì lo so E mi capiranno Sempre con amore Dove sono scoprirò E capirò anche io il perché Dei ricordi dietro me Amor, famiglia Son le cose che potresti avere tu Amor, famiglia Io le troverò per non lasciarle mai più Qualche passo e vai Dietro la speranza La mia strada seguirò Poi saprò chi sono Ed avrò un futuro Nel mio cuore già lo so Sì, fa che sia un segno Non soltanto un sogno Il passato ora c'è E un posto avrà Qui per me
Hoofd en hart bied hulp Geef me moed en leid me Wat wacht mij daar voor een vangst Mensen zeggen vaak; ieder heeft een keuze Gaat die steeds gepaard met angst? Ik volg dit vage visioen Waarom reis ik terug naar toen? Ergens langs dit pad Weet ik wacht er iemand Want dat droom ik iedere nacht Word ik warm onthaald Brand een vuur, 't is veilig Daar waar ik ook word verwacht En dan pas wisselt het seizoen Daarom reis ik terug naar toen Mijn familie, ik weet zeker Ik heb jullie ooit gekend Mijn familie, als je niet weet wie je bent Wordt het nooit lente Ik zet stap voor stap Wil niet teveel hopen Weet niet waar de weg toe leidt Als ik gisteren vind, kan ik door naar morgen Raak ik deze vragen kwijt Ja, als ik dat zou doen En dit land doorkruis Wordt mijn reis terug naar toen Mijn reis terug naar thuis
Hoy no falles no Corazón no temas No debemos desistir Me parece que tengo mil opciones algo nuevo eh de vivir Oh que sorpresas llegarán En un viaje tiempo atrás En algún lugar alguien me espera Sueño que será verdad Me recibirán Con gran bienvenida Finalmente en mi hogar Iré aprendiendo más y más En mi viaje tiempo atrás Amor familiar Se que alguna vez también lo tuve yo Amor familiar Nunca más seré feliz hasta encontrarlo Pso paso voy sembrando esperanza No se donde iré a parar Voy a algún lugar A formar mi vida 100 misterios hallarás Si esta es mi señal Hoy he de volver A reunirme por mi paz Y ver por fin mi hogar
Cuor non dirmi no Forza non lasciarmi non abbandonarmi qui è la vita che mi offre un occasione ma io ho paura sì Ho il mondo immenso se non hai dei ricordi dietro te Lungo la mia via c'è già chi mi aspetta c'è da sempre sì lo so e mi capiranno sempre con amore dove sono scoprirò Amore, famiglia son le cose che potresti avere tu Amore, famiglia io le troverò per non lasciarle mai più Qualche passo e vai dietro la speranza la mia strada seguirò poi saprò chi sono ed avrò un futuro nel mio cuore già lo so Sì, fa che sia un segno non soltanto un sogno il passato ora c'è e un posto avrà qui per me
No me falles no corazón no temas no debemos desistir me parece que tengo mil opciones algo nuevo he de vivir OH que sorpresas llegaran en un viaje tiempo atrás en algún lugar alguien me espera sueño que será verdad me recibirán con gran bienvenida finalmente en mi hogar iré aprendiendo mas y más en mi viaje tiempo atrás
amor familiar sé que alguna vez también lo tuve yo amor familiar nunca mas seré feliz hasta encontrarlo Paso a paso voy sembrando esperanza. no sé dónde iré a parar voy a algún lugar a formar mi vida cien misterios aclarar si esta es mi señal hoy eh de volver a reunirme con mi paz y ver por fin mi hogar
Hjartað berst svo ört, hugrekk' ekki flýja, engin leið til baka nú. Oft ég heyri sagt, lífið blasir við þér, engin spyr, ,,Hvað óttast þú?". Mér finnst ég far' um víðan geim, á ferðalagi, aftur heim. Fyrir handan fjall, finn ég kannski þig er dreymdi mig öll þessi ár. Kannski bíður mín, einhver, einhverstaðar, heimili og himin blár. Já, lífið öðlast nýjan hreim, á ferðalagi, aftur heim. Ást, vinir, fjölskylda, ég hlýt að eiga móður sem mig bar. Ást, vinir, fjölskylda, ég mun aldrei sofa rótt uns ég heyri svar. Stíg til jarðar djörf, vonin óttablandin, engin gaf mér fyrirheit. Finn ég sjálfa mig, mun ég eignast framtíð, skilja allt sem hjartað veit. Já, vísa vegin mér, vel ég þennan hér. Lífið hefur nýjan hreim, á ferðalagi, aftur heim.
Heart, don't fail me now! Courage, don't desert me! Don't turn back now that we're here. People always say Life is full of choices. No one ever mentions fear! Or how the world can seem so vast On a journey ... to the past. Somewhere down this road I know someone's waiting Years of dreams just can't be wrong! Arms will open wide. I'll be safe and wanted Fin'lly home where I belong. Well, starting now, I'm learning fast On this journey to the past Home, Love, Family. There was once a time I must have had them, too. Home, Love, Family, I will never be complete Until I find you... One step at a time, One hope, then another, Who knows where this road may go Back to who I was, On to find my future. Things my heart still needs to know. Yes, let this be a sign! Let this road be mine! Let it lead me to my past And bring me home... At last!
Lucha, corazón. Fuerza, no me dejes Hoy que al fin estoy aquí "Déjate guiar" dice todo el mundo ¿Quién me va a guiar a mí? En un viaje sin final Al pasado regresar Sé que llegaré, sé que hay quien me espera Lo soñé, no fue un error Y me acogerán brazos protectores al lugar de donde soy Sé que estoy cerca de lograr mi pasado recordar ¿Quién soy? ¿Quién fui? ¿Qué familia un día me brindó su amor? ¿Quién soy? ¿Quién fui? Yo jamás seré feliz sin descubrirlo Paso a paso iré tras mis esperanzas Nadie sabe adónde voy Si a saber quién fui o hacia mi futuro Que hable ya mi corazón Que sea la señal para al fin lograr mi pasado recordar Y regresar a mi hogar
Calma coração Que eu tenha coragem Afinal já estou aqui Sempre eu aprendi A enfrentar as coisas Medo assim eu nunca vi O meu destino está traçado Na viagem ao passado Sei que existe alguém Que está me esperando Sonhos meus não vão errar Vão me receber de braços abertos Quando eu encontrar meu lar Eu só estou no aprendizado Da viagem ao passado Lar, família Tudo isso um dia eu já possui Lar, família Sei que só serei completa Quando achá-los Passo a passo eu vou Cheia de esperanças Sem saber pra onde eu vou Busco lá para trás Rumo pro futuro Como o sonho me ensinou É tenho que voltar Pra me encontrar Sei que só vou sossegar Quando eu achar O meu lar
Сердце мне лишь верь Храбрость будь опорой Отступать нельзя теперь Выбор как ступень В странный мир огромный Этот мир мой прошлый день Всё в этом прошлом как во сне Но не страшно будет мне Прошлый день ведет Словно в даль куда-то И меня там кто-то ждёт Чьих-то рук добро Кто-то сильный рядом Чей-то дом, где так светло Я в этом доме быть могла Может быть, я в нём жила Мой дом детства Милый дом наверно был он у меня Мой дом детства Успокоюсь лишь, когда найду тебя я! Мне ещё идти В мир забытый прежний Чтоб день завтрашний найти Шаг за шагом я Ближе к той надежде Что мой путь не будет зря И добрым знаком пусть Будет этот путь В прошлый день забытый мной Где жив мой дом родной!
Serce prowadź mnie Muszę mieć odwagę Patrzeć wstecz nie warto już Ludzie mówią mi, że mam zawsze wybór Którą drogą mam więc pójść? Czy w wielkim świecie zgubię się? Jaka przyszłość czeka mnie? Dotrę tam gdzie ktoś będzie czekał na mnie Spełnią się nareszcie sny Będą witać mnie Zniknie strach i pustka Wreszcie dom gdzie mogę żyć Tam nowe życie zacznie się Jaka przyszłość czeka mnie? Wiem, że mam dom W głębi serca czuję, że ktoś kocha mnie Wiem, że mam dom Gdy go znajdę będę wiedzieć już kim jestem Z każdym krokiem w przód Rodzi się nadzieja Dokąd poprowadzi mnie? Kiedy dowiem się Kim naprawdę byłam Znajdę wreszcie życia sens Tak! Niech się stanie cud Nie chcę błądzić już Moje serce czuje to, że znajdę dom Mój dom
Mut, verlass mich nicht Herz, schlag tapfer weiter Gebt nicht auf, so kurz vorm Ziel Ich hab’ viel gewagt Und erst jetzt erkenn’ ich Wie viel Angst ich in mir fühl’ Denn diese Welt scheint mir so weit Auf der Reise durch die Zeit Jemand wartet dort Wo die Straße endet Endlich träume ich nicht mehr Jemand schließt mich bald Fest in seine Arme Ich bin, wo ich hingehör’ So soll es sein, ich bin bereit Für die Reise durch die Zeit Heim, Glück, Liebe Irgendwann hab’ ich das auch einmal gekannt Heim, Glück, Liebe Und erst dann bin ich komplett, wenn ich es finde Schritt für Schritt voran Mit der Kraft der Hoffnung Wohin dieser Weg wohl führt? Weit zurück zu mir Vorwärts in die Zukunft Wo mein Herz die Antwort spürt Lass diesen Lichterschein Mir ein Zeichen sein Ich wachs’ über mich hinaus Und find’ den Weg nach Haus
Hart niet falen nu Moed laat mij niet zitten Aarzel niet, de weg was lang Mensen zeggen vaak Flink zijn kun je leren Niemand praat ooit over bang Want heel de wereld lijkt zo wijd Op mijn zoektocht door de tijd Ergens aan het eind Zie ik iemand wachten Jaren droom ik van dat spoor Vredig en vertrouwd Warm in open armen Veilig thuis, daar waar ik hoor En nooit raak ik de weg weer kwijt Op mijn zoektocht door de tijd Huis, troost, liefde Had ik vast toen ik familie had als kind Huis, troost, liefde Maar ik ben alleen compleet als ik dat terugvind Doe dit stap voor stap Hoop neemt kleine passen Ga waarheen de weg ook leidt (/je ook brengt?) Terug naar wie ik was Door naar wat zal komen Raak ik deze vragen niet kwijt Laat zo mijn route zijn Over nieuw terrein Hoeveel mijl ik ook doorkruis En eindelijk, ben ik thuis!
Hoofd en hart bied hulp Geef me moed en leid me Wat wacht mij daar voor een vangst Mensen zeggen vaak; ieder heeft een keuze Gaat die steeds gepaard met angst? Ik volg dit vage visioen Waarom reis ik terug naar toen? Ergens langs dit pad Weet ik wacht er iemand Want dat droom ik iedere nacht Word ik warm onthaald Brand een vuur, 't is veilig Daar waar ik ook word verwacht En dan pas wisselt het seizoen Daarom reis ik terug naar toen Mijn familie, ik weet zeker Ik heb jullie ooit gekend Mijn familie, als je niet weet wie je bent Wordt het nooit lente Ik zet stap voor stap Wil niet teveel hopen Weet niet waar de weg toe leidt Als ik gisteren vind, kan ik door naar morgen Raak ik deze vragen kwijt Ja, als ik dat zou doen
No me falles no corazón no temas no debemos desistir me parece que tengo mil opciones algo nuevo he de vivir OH que sorpresas llegaran en un viaje tiempo atrás en algún lugar alguien me espera sueño que será verdad me recibirán con gran bienvenida finalmente en mi hogar iré aprendiendo mas y más en mi viaje tiempo atrás amor familiar sé que alguna vez también lo tuve yo amor familiar nunca mas seré feliz hasta encontrarlo Paso a paso voy sembrando esperanza. no sé dónde iré a parar voy a algún lugar a formar mi vida cien misterios aclarar si esta es mi señal hoy eh de volver a reunirme con mi paz y ver por fin mi hogar
Lucha, corazón. Fuerza, no me dejes Hoy que al fin estoy aquí "Déjate guiar" dice todo el mundo ¿Quién me va a guiar a mí? En un viaje sin final Al pasado regresar Sé que llegaré, sé que hay quien me espera Lo soñé, no fue un error Y me acogerán brazos protectores al lugar de donde soy Sé que estoy cerca de lograr mi pasado recordar ¿Quién soy? ¿Quién fui? ¿Qué familia un día me brindó su amor? ¿Quién soy? ¿Quién fui? Yo jamás seré feliz sin descubrirlo Paso a paso iré tras mis esperanzas Nadie sabe adónde voy Si a saber quién fui o hacia mi futuro Que hable ya mi corazón Que sea la señal para al fin lograr mi pasado recordar Y regresar a mi hogar
Calma coração Que eu tenha coragem Afinal já estou aqui Sempre eu aprendi A enfrentar as coisas Medo assim eu nunca vi O meu destino está traçado Na viagem ao passado Sei que existe alguém Que está me esperando Sonhos meus não vão errar Vão me receber de braços abertos Quando eu encontrar meu lar Eu só estou no aprendizado Da viagem ao passado Lar, família Tudo isso um dia eu já possui Lar, família Sei que só serei completa Quando achá-los Passo a passo eu vou Cheia de esperanças Sem saber pra onde eu vou Busco lá para trás Rumo pro futuro Como o sonho me ensinou É tenho que voltar Pra me encontrar Sei que só vou sossegar Quando eu achar O meu lar
Hart niet falen nu Moed laat mij niet zitten Aarzel niet, de weg was lang Mensen zeggen vaak Flink zijn kun je leren Niemand praat ooit over bang Want heel de wereld lijkt zo wijd Op mijn zoektocht door de tijd Ergens aan het eind Zie ik iemand wachten Jaren droom ik van dat spoor Vredig en vertrouwd Warm in open armen Veilig thuis, daar waar ik hoor En nooit raak ik de weg weer kwijt Op mijn zoektocht door de tijd Huis, troost, liefde Had ik vast toen ik familie had als kind Huis, troost, liefde Maar ik ben alleen compleet als ik dat terugvind Doe dit stap voor stap Hoop neemt kleine passen Ga waarheen de weg ook wendt Terug naar wie ik was Door naar wat zal komen Alles wat mijn hart niet kent Laat zo mijn route zijn Over nieuw terrein Hoeveel mijl ik ook doorkruis En eindelijk, ben ik thuis!
Hart niet falen nu Moed laat mij niet zitten Aarzel niet, de weg was lang Mensen zeggen vaak Flink zijn kun je leren Niemand praat ooit over bang Want heel de wereld lijkt zo wijd Op mijn zoektocht door de tijd Ergens aan het eind Zie ik iemand wachten Jaren droom ik van dat spoor Vredig en vertrouwd Warm in open armen Veilig thuis, daar waar ik hoor En nooit raak ik de weg weer kwijt Op mijn zoektocht door de tijd Huis, troost, liefde Had ik vast toen ik familie had als kind Huis, troost, liefde Maar ik ben alleen compleet als ik dat terugvind Doe dit stap voor stap Hoop neemt kleine passen Ga waarheen de weg ook wendt Terug naar wie ik was Door naar wat zal komen Alles wat mijn hart niet kent Laat zo mijn route zijn Over nieuw terrein Hoeveel mijl ik ook doorkruis En eindelijk, ben ik thuis!
Lucha, corazón. Fuerza, no me dejes Hoy que al fin estoy aquí "Déjate guiar" dice todo el mundo ¿Quién me va a guiar a mí? En un viaje sin final Al pasado regresar Sé que llegaré, sé que hay quien me espera Lo soñé, no fue un error Y me acogerán brazos protectores al lugar de donde soy Sé que estoy cerca de lograr mi pasado recordar ¿Quién soy? ¿Quién fui? ¿Qué familia un día me brindó su amor? ¿Quién soy? ¿Quién fui? Yo jamás seré feliz sin descubrirlo Paso a paso iré tras mis esperanzas Nadie sabe adónde voy Si a saber quién fui o hacia mi futuro Que hable ya mi corazón Que sea la señal para al fin lograr mi pasado recordar Y regresar a mi hogar
Lucha, corazón. Fuerza, no me dejes Hoy que al fin estoy aquí "Déjate guiar" dice todo el mundo ¿Quién me va a guiar a mí? En un viaje sin final Al pasado regresar Sé que llegaré, sé que hay quien me espera Lo soñé, no fue un error Y me acogerán brazos protectores al lugar de donde soy Sé que estoy cerca de lograr mi pasado recordar ¿Quién soy? ¿Quién fui? ¿Qué familia un día me brindó su amor? ¿Quién soy? ¿Quién fui? Yo jamás seré feliz sin descubrirlo Paso a paso iré tras mis esperanzas Nadie sabe adónde voy Si a saber quién fui o hacia mi futuro Que hable ya mi corazón Que sea la señal para al fin lograr mi pasado recordar Y regresar a mi hogar
This was the song I sang in my first ever vocal recital 11 years ago! Sometimes I revisit it to prove to myself I really have gotten better
胸が騒ぐ
勇気を出して
運命つかまなきゃ
今日までは
知らずにいた
こんな 怖さは
でも 踏み出すのよ
過去への旅へ
きっといるわ
待ってる人が
この道の果て
あの夢は 真実だと
ついにわかるの
迷いを脱ぎ捨て
過去への旅へ
Home Love Family
取り戻すのよ今こそ
Home Love Family
私が私になるため
信じながら 願い込めて
この道をゆこう
どんな過去か隠れているか
わからないけど
そう
夢に見た
我が家へと
辿り着くため
過去への旅へ
This is such an amazing beautiful song one of my favourites just love this version, it is a taking a leap of faith in
your life, in order to find out who you are you can build to the future if you embrace the past, sometimes it is fate
you are meant to travel on the specific road, their are signs in life all you need is hope, courage, faith all in one.
May we all continue our lives on a journey to the future. Kim Phuong ( Actor)
Heart, don't fail me now!
Courage, don't desert me!
Don't turn back now that we're here.
People always say
Life is full of choices.
No one ever mentions fear!
Or how the world can seem so vast
On a journey ... to the past.
Somewhere down this road
I know someone's waiting
Years of dreams just can't be wrong!
Arms will open wide.
I'll be safe and wanted
Fin'lly home where I belong.
Well, starting now, I'm learning fast
On this journey to the past Home, Love, Family.
There was once a time
I must have had them, too.
Home, Love, Family,
I will never be complete
Until I find you...
One step at a time,
One hope, then another,
Who knows where this road may go
Back to who I was,
On to find my future.
Things my heart still needs to know.
Yes, let this be a sign!
Let this road be mine!
Let it lead me to my past
And bring me home...
At last!
They’re in the video...
@@madilynson Yeah, exactly lol
@@madilynson people with vidual impairments often use programs that can read text aloud back to them - the program wouldn't be able to detect the text in the video so the comment is helpful for some :)
@Amemey this is super helpful thanks! Don’t listen to these idiots
Est-ce qu'une vie meilleure
Nous attend dès demain?
Ne doute pas
Puisqu'il est l'heure!
Je sais que pourtant
Il faut faire souvent
Des choix qui font vraiment peur!
Oh
Comme le monde me semble grand Quand je voyage
Dans le temps
Au bout du chemin,
On me tendra la main,
Il me semble que ma vie change.
Je serais choyée,
Protégée, désirée,
Comme ce rêve me semble étrange. Oui
Et pourtant je l'entreprends,
Ce beau voyage
Dans le temps
Songe, rêve,
D'une vie
Où j'aurais enfin une famille à mon tour.
Songe, rêve,
Quelle vie,
J'aurais moi aussi droit à mon rêve d'amour.
Doucement, pas à pas,
Marchons vers l'avenir,
Sur la route du bonheur.
Est-ce qu'on m'aimera?
Ai-je raison de partir?
Tant de questions dans mon coeur!
Oui, c'est-il bien ainsi?
Un monde se termine.
Que le chemin du printemps
Soit ma victoire
Sur le temps!
절망하지 말고 용기를 내야지
멈추면 절대 안돼
우리 인생길엔 수많은 기회가
있다 말을 하지만
오 끝이 없고 두려워
과거 찾아 가는 길
(간주중)
이 길 끝 계속 누군가 날 기다려
내 꿈이 맞을 거야
따듯한 품에 나를 꼭 안아줄
그런 곳 있을 거야
오 알수없고 외로운
과거 찾아 가는 길
(간주중)
화목한 가족
나도 저런 시절이 있었겠죠
단란한 가족
다시 찾기 전엔 행복할 수 없어
쉬지를 말고 한걸음씩 가면 만나볼 수 있겠죠
과거를 찾아 의문을 푼다면 미래도 보일거야
그래 희망을 갖자
바로 이 길이
잊혀진 내 과거를
찾아줄거야
언젠가
あこがれよ 風をつかみ 今歩きだす
悲しみに負けないくらい強くなるのよ
勇気とときめきを心に秘めて
夢を見ることはきっとムダではないわ
信じたい
過去に続いた旅の先には
誰かのやさしい心があると
Home, Love, Family
私にだってあったはずよ
Home, Love, Family
温かく満ちたりた場所
輝いた明日を目指し
歩きだすのよ
この道がどこへ行くかわからないけど
そう、いつの日にか見つけたい
私の愛が求めた場所を
Português-Brasil 🇧🇷
Calma coração
Que eu tenha coragem
Afinal já estou aqui
Sempre eu aprendi
A enfrentar as coisas
Medo assim eu nunca vi
O meu destino está traçado
Na viagem ao passado
Sei que existe alguém
Que está me esperando
Sonhos meus não vão errar
Vão me receber de braços abertos
Quando eu encontrar meu lar
Eu só estou no aprendizado
Da viagem ao passado
Lar família
Tudo isso um dia eu já possui
Lar família
Sei que só serei completa
Quando achá-los
Passo a passo eu vou
Cheia de esperanças
Sem saber pra onde eu vou
Busco lá para trás
Rumo pro futuro
Como o sonho me ensinou
É tenho que voltar
Pra me encontrar
Sei que só vou sossegar
Quando eu achar
O meu lar
It is good to the ear, the rhythm and the music.
（日本語歌詞）
胸が騒ぐ 勇気を出して
運命つかまきゃ
今日までは知らずにいた こんな恐さわ
でも踏み出すのよ 過去への旅へ
きっといるわ 待っている人が
この道の果て
あの夢は真実だと ついに分かるの
迷いを脱ぎ捨て 過去への旅へ
Home Love Family
取り戻すのよ 今こそ
Home Love Family
私が私になるため
信じながら 願い込めて
この道をゆこう
どんな過去が隠れているか
分からないけど
そう！夢に見た わが家へと
たどりつくため
過去への旅へ
Lucha, corazón
Fuerza, no me dejes
Hoy que al fin estoy aquí
"Déjate guiar"
Dice todo el mundo
¿Quién me va a guiar a mí?
En mica mi no por lograr
Al pasado regresar
Sé que llegaré
Sé que hay quien me espera
Lo soñé, no fue un error
Y me acogerán
Brazos protectores
Al lugar de donde soy
Estoy tan cerca alcanzar
Mi pasado recobrar
¿Quién soy? ¿Quién fui?
¿Qué familia un día me brindó su amor?
¿Quién soy? ¿Quién fui?
Yo jamás seré feliz sin descubrirlo
Paso a paso iré
Tras mis esperanzas
Nadie sabe adónde voy
Si a saber quién fui
O hacia mi futuro
Que hable ya mi corazón
Que sea la señal
Para al fin lograr
Mi pasado recobrar
Y regresar a mi hogar!
Best karaoke ever on TH-cam!Thank you!
SUCH PTSD for my 5th grade play they had us sing this. i was the lead...but in the middle of the song my voice cracked-
Ya
Happens
I tripped when i sang this during my performance but i was able to finish it, somehow😂
Noooo 😂😂
NOOO😭
Thank you so much for these amazing instrumentals!
Me remembering this song from when I used to do ballet and we did this for our spring showcase 😪 good times man I still remember some of the choreography lol
Serce prowadź mnie
Muszę mieć odwagę
Patrzeć wstecz nie warto już
Ludzie mówią mi, że mam zawsze wybór Którą drogą mam więc pójść?
Czy w wielkim świecie zgubię się?
Jaka przyszłość czeka mnie?
Dotrę tam gdzie ktoś będzie czekał na mnie
Spełnią się nareszcie sny
Będą witać mnie
Zniknie strach i pustka
Wreszcie dom gdzie mogę żyć
Tam nowe życie zacznie się
Jaka przyszłość czeka mnie?
Wiem, że mam dom
W głębi serca czuję, że ktoś kocha mnie Wiem, że mam dom
Gdy go znajdę będę wiedzieć już kim jestem
Z każdym krokiem w przód
Rodzi się nadzieja
Dokąd poprowadzi mnie?
Kiedy dowiem się
Kim naprawdę byłam
Znajdę wreszcie życia sens
Tak! Niech się stanie cud
Nie chcę błądzić już
Moje serce czuje to, że znajdę dom
Mój dom
Calma coração
Que eu tenha coragem
Afinal já estou aqui
Sempre eu aprendi
A enfrentar as coisas
Medo assim eu nunca vi
O meu destino está traçado
Na viagem ao passado
Sei que existe alguém
Que está me esperando
Sonhos meus não vão errar
Vão me receber de braços abertos
Quando eu encontrar meu lar
Eu só estou no aprendizado
Da viagem ao passado
Lar amor família
Tudo isso um dia eu já possui
Lar amor família
Sei que só serei completa
Quando achá-los
Passo a passo eu vou
Cheia de esperanças
Sem saber pra onde eu vou
Busco lá para trás
Rumo pro futuro
Como o sonho me ensinou
É tenho que voltar
Pra me encontrar
Sei que só vou sossegar
Quando eu achar
O meu lar
Hoy no falles, no
Corazón no temas
No debemos desistir
Me parece que tengo mil opciones
Algo nuevo he de vivir
O que sorpresas llegarán
En un viaje tiempo atrás
En algún lugar alguien me espera
Sueño que será verdad
Me recibirán con gran bienvenida
Finalmente en mi hogar
Iré aprendiendo más y más
En mi viaje tiempo atrás
Amor familiar
Se que alguna vez también lo tuve yo
Amor familiar
Nunca más seré feliz hasta encontrarlos
Paso a paso voy, sembrando esperanza
No se en donde iré a parar
Voy a un lugar a formar mi vida
Cien misterios aclarar
Si! Esta es mi señal
Hoy he de volver
A reunirme con mi paz
Y ver por fin
Mi hogar
Just leaving this here for myself
Anna uskoa
Anna rohkeutta
Taaksepäin en mennä saa
Mistä tiedän sen
Minne tieni johtaa
Pelko kun näin otteen saa
Pian maailman löydän ihmeineen
Matkallani menneeseen
Jossain matkallain
Rakkaani mä löydän
Haaveet vihdoin toteutuu
Luokseen pääsisin
Ystävän niin armaan
Kaipuun vuodet unohtuu
Nyt taakse jääköön entinen
Matkallani menneeseen
On kai jossain
Kerran minullakin
Ollut onni tuo
On kai jossain
En kai koskaan rauhaa saa
Jos en voi löytää
Askel kerrallaan
Toiveitteni tiellä
Minne johtaa polku tää
Kaukaa menneestäin
Löydän uuden suunnan
Rauhan saisin sydämeen
Siis näytä määränpää
Olkoon merkki tää
Johtakoon se menneeseen
Ja kotiin vie uudelleen
1:39 don’t mind me, just marking a time spot for an audition lol
Me too tho
same lol thats where i was gonna stop singing
how did it go
Heart, don't fail me now
Courage, don't desert me
Don't turn back now that we're here
People always say
Life is full of choices
No one ever mentions fear
Or how the world can seem so vast
On a journey to the past
Somewhere down this road
I know someone's waiting
Years of dreams just can't be wrong
Arms will open wide
I'll be safe and wanted
Finally home where I belong
Well starting now I'm learning fast
On this journey to the past
Home, love, family
There was once a time
I must have had them too
Home, love, family
I will never be complete
Until I find you
One step at a time
One hope then another
Who knows where this road may go
Back to who I was
On to find my future
Things my heart still needs to know
Yes, let this be a sign!
Let this road be mine
Let it lead me to my past
And bring me home
At last!
This song is so beautiful I sang this song many many times🤩😻🥰
any tips?:)
Mut, verlass mich nicht
Herz, schlag tapfer weiter
Gebt nicht auf, so kurz vorm Ziel
Ich hab’ viel gewagt
Und erst jetzt erkenn’ ich
Wie viel Angst ich in mir fühl’
Denn diese Welt scheint mir so weit
Auf der Reise durch die Zeit
Jemand wartet dort
Wo die Straße endet
Endlich träume ich nicht mehr
Jemand schließt mich bald
Fest in seine Arme
Ich bin, wo ich hingehör’
So soll es sein, ich bin bereit
Für die Reise durch die Zeit
Heim, Glück, Liebe
Irgendwann hab’ ich das auch einmal gekannt
Heim, Glück, Liebe
Und erst dann bin ich komplett, wenn ich es finde
Schritt für Schritt voran
Mit der Kraft der Hoffnung
Wohin dieser Weg wohl führt?
Weit zurück zu mir
Vorwärts in die Zukunft
Wo mein Herz die Antwort spürt
Lass diesen Lichterschein
Mir ein Zeichen sein
Ich wachs’ über mich hinaus
Und find’ den Weg nach Haus
Thank you so much for this beautiful instrumental. I made a cover of this and definitely credited you :)
Have a nice day!
Сердце мне лишь верь
Храбрость будь опорой
Отступать нельзя теперь
Выбор как ступень
В странный мир огромный
Этот мир мой прошлый день
Всё в этом прошлом как во сне
Но не страшно будет мне
Прошлый день идет
Словно в даль куда-то
И меня там кто-то ждёт
Чьих-то рук добро
Кто-то сильный рядом
Чей-то дом, где так светло
Я в этом доме быть могла
Может быть, я в нём жила
Мой дом детства
Милый дом наверно был он у меня
Мой дом детства
Успокоюсь лишь, когда найду тебя я!
Мне ещё идти
В мир забытый прежде
Чтоб день завтрашний найти
Шаг за шагом я
Ближе к той надежде
Что мой путь не будет зря
И добрым знаком пусть
Будет этот путь
В прошлый день забытый мной
Где жив мой дом родной!
Love your channel!!😃
I love these SOOOO much!
I'm trying to write, and instead I end up singing along XD
Thanks for this! I'm so going to cover it eventually
Hart niet falen nu
Moed laat mij niet zitten
Aarzel niet, de weg was lang
Mensen zeggen vaak
Flink zijn kun je leren
Niemand praat ooit over bang
Want heel de wereld lijkt zo wijd
Op mijn zoektocht door de tijd
Ergens aan het eind
Zie ik iemand wachten
Jaren droom ik van dat spoor
Vredig en vertrouwd
Warm in open armen
Veilig thuis, daar waar ik hoor
En nooit raak ik de weg weer kwijt
Op mijn zoektocht door de tijd
Huis, troost, liefde
had ik vast toen ik familie had als kind
Huis, troost, liefde
maar ik ben alleen compleet als ik dat terugvind!
Doe dit stap voor stap
Hoop neemt kleine passen
Ga waarheen de weg ook wendt
Terug naar wie ik was
Door naar wat zal komen
Alles wat mijn hart niet kent
Laat zo mijn route zijn
over nieuw terrein
Hoeveel mijl ik ook doorkruis
En eindelijk ben ik thuis!
Anda, vamos ya,
¡Corazón no temas!
No te vas a detener.
Me parece que tengo mil opciones
No se a quién volvere a ver.
O que tan lejos llegaré
En un viaje tiempo atrás.
En algun lugar alguien me recuerda
Seuño que sera verdad
Me recibirán con gran bienvenida
Finalmente sin maldad
Y desde ahora aprenderás
En un viaje tiempo atrás
Con mi familia
Se que alguna vez tambien estueve yo
A mis padres
Con amor los buscaré hasta encontrarlos
Paso a paso y sembrando mi esperanza
No se en donde iré a parar
Voy a un lugar a formar mi vida
Cien misterios aclarar
¡Si! Ésta es mi señal
¡Hoy he de volver!
A reunirme con mi paz
Y ver por fin...
Mi hogar...
Strach to właśnie to
czego tu nie trzeba,
czy już brak odwagi mi.
Ludzie mówią, że
w życiu bywa różnie,
strachu nie uniknie nikt.
Tak wielki zdaje się ten świat
we wspomnieniach z dawnych lat.
Wiem już dawno to,
że na końcu drogi
tylko na mnie czeka ktoś,
i ramiona swe
dla mnie chce otworzyć
i odnajdę wreszcie dom.
Przede mną jeszcze drogi szmat
przez wspomnienia z dawnych lat
Dom ma w sobie
coś, co kiedyś przecież znałam, dobrze wiem.
Dom ma w sobie
to co dla mnie najprawdziwszym jest spełnieniem.
Każdy mały krok
wielką jest wygraną,
ruszam śmiało drogą wprost.
W lat minionych mrok
Przyszłość mi nie znaną,
czekam co przyniesie los.
Tak, niech to będzie znak,
niech prowadzi szlak
w miejsca, których tak mi brak.
Chcę znaleźć dom, sprzed lat.
Cuor non dirmi no
Forza non lasciarmi
non abbandonarmi qui.
È la vita che mi offre un occasione
ma io ho paura sì
oh, il mondo immenso se non hai
dei ricordi dietro te
Lungo la mia via
c'è già chi mi aspetta
c'è da sempre sì lo so
E mi capiranno
sempre con amore
dove sono scoprirò
E capirò anch'io il perché
dei ricordi dietro me.
Amore, famiglia
son le cose che potresti avere tu
Amore, famiglia
io le troverò per non lasciarle mai più
Qualche passo e vai
dietro la speranza
la mia strada seguirò
poi saprò chi sono
ed avrò un futur
nel mio cuore già lo so
Sì, fa che sia un segno
non soltanto un sogno
il passato ora c’è
e un posto avrà
qui per me.
Heart, don't fail me now
Courage, don't desert me
Don't turn back now that we're here
People always say
Life is full of choices
No one ever mentions fear
Or how the world can seem so vast
On a journey to the past
Somewhere down this road
I know someone's waiting
Years of dreams just can't be wrong
Arms will open wide
I'll be safe and wanted
Finally home where I belong
Well, starting now I'm learning fast
On this journey to the past
Home, love, family
There was once a time
I must have had them too
Home, love, family
I will never be complete
Until I find you
One step at a time
One hope then another
Who knows where this road may go
Back to who I was
On to find my future
Things my heart still needs to know
Yes, let this be a sign
Let this road be mine
Let it lead me to my past
And bring me home
At last
Lyrics:
What do I sing:
*Sorry this time I die*
Valentina do not leave me
No no now *when are we here*
Thus the two men
Favorite things beyond the ocean at sea
Nor you do not have to respect your personality
And no matter what kind of fun the world is
It's a trip
Yes, *y e s*
He was awaited
*In the dream the dog is not true*
Gong opens
Wanting to be safe and secure
Your home's not safe
Of course I'd like to learn to play
Once upon a time far away
Clan love
When it was time
*G e t t h e m*
*I also found a normal way to love*
I do not agree
*Unfortunately the fire*
The next time one procedure
I do not need anything anymore
Who knows this street
What was that
Lied about the future
*I want to feel comfortable*
Yes sign up
*There is a way*
*From my s i n s*
*Lead me N a p o l e o n*
Finally come
Oh my God I love Malinda 😂
im doing this song for my audition for musical theatre at my high school and this is very helpful for my practice
how did it go?
@@artemisandapollo8923 i got in!
@@artemisandapollo8923 i got in!
Firme coração
Que eu tenha coragem
Afinal já estou aqui
Sempre aprendi
A enfrentar as coisas
Medo assim eu nunca vi
O meu destino está traçado
Na viagem ao passado
Sei que existe alguém
Que está me esperando
Meus sonhos não vão errar
Vão me receber
De braços abertos
Quando eu encontrar meu lar
Eu ainda estou no aprendizado
Da viagem ao passado
Amor, lar, família
Tudo isso um dia eu já possuí
Amor, lar, família
Sei que só serei completa
Quando achá-los
Passo a passo eu vou
Cheia de esperanças
Sem saber pra onde eu vou
Busco no passado
Um rumo pro futuro
Como o sonho me ensinou
É, tenho que voltar
Pra me encontrar
Sei que só vou sossegar
Quando eu achar
O meu lar
christy altomare wanna be here 🤣
Thank you for this !
절망하지 말고 용기를 내야지 멈추면 절대 안돼
우리 인생길엔
수많은 기회가 있다고
말들 하지만
오 끝이 없고 두려워
과거 찾아 가는 길
이 길 끝 계속 누군가 날 기다려
내 꿈이 맞을 꺼야
따뜻한 품에 나를 꼭 안아줄
그런 곳 있을 꺼야
오 알수없고 외로운
과거 찾아 가는 길
화목한 가족 나도 저런 시절이 있었겠죠 단란한 가족 다시 찾기 전엔 행복할수없어
쉬지를 말고 한 걸음씩 가면 만나 볼 수 있겠죠
과거를 찾아 의문을 품다면 미래도 보일 꺼야
그래 희망을 갖자 바로 이 길이 잊혀진 내 과거를
찾아줄꺼야 언젠가
2:06 my personal bookmark
O meu coração tem que ter coragem
Pois eu já cheguei aqui
Não vou duvidar, vou seguir em frente
Eu jamais vou desistir
Eu sei que posso encontrar
Se ao passado viajar
Em algum lugar sei que alguém me espera
Os meus sonhos são reais
Vão me abraçar e me dar carinho
Quando enfim achar meu lar
Eu sei que posso me encontrar
Se ao passado viajar
Lar, família, sei que um dia tive que me encheu de amor
Lar, família, sei que só serei feliz quando encontrá-los
Passo a passo vou, com fé e esperança
Sem saber pra onde vou
Olho lá pra trás, pra ver meu futuro
Descobrir quem fui, quem sou
Sim, eu vou viajar
Eu vou desbravar
Ao passado vou voltar
Para encontrar o meu lar
Serce prowadź mnie, muszę miec odwagę, patrzeć w stecz nie warto już.
Ludzie mówią mi , że mam zawsze wybor ktorą drogą mam więc pójść?
Czy w wielkim świecie zgubię się, jaka przyszłość czeka mnie?
Dotrę tam gdzie ktoś bedzie czekał na mnie, spęłnią się nareszcie sny.
Będą witać mnie zniknie strach i pustka, wreszcie dom gdzie moge żyć.
Tam nowe życie zacznie się, jaka przyszłość czeka mnie?
Wiem, że mam dom, w głębi serca czuję że ktoś kocha mnie.
Wiem, że mam dom, gdy go znajdę będę wiedzieć już kim jestem.
Z każdym krokiem w przód rodzi się nadzieja, dokąd poprowadzi mnie?
Kiedy dowiem się kim naprawdę byłam, znajdę wreszcie życia sens.
Tak niech się stanie cud, nie chcę błądzić już moje serce czuje to, że znajdę go...Mój dom.
i love it! thank you!!
Do you guys know what happened to curtain up musical theatre karaoke? it's just disappeared
My exact thought
@@Blxssom_Olive according to their other channel (the audition cut) the channel was removed due to copyright things and they are trying to do something about it
Lyrics in Portuguese/Brazil 🇧🇷
.
.
O meu coração tem que ter coragem
Pois eu já cheguei aqui
Não vou duvidar, vou seguir em frente
Eu jamais vou desistir
Eu sei que posso encontrar
Se ao passado viajar
Em algum lugar sei que alguém me espera
Os meus sonhos são reais
Vão me abraçar e me dar carinho
Quando enfiam achar meu lar
Eu sei que posso encontrar
Se ao passado viajar
Lar, Família
sei que um dia tive é que me encheu de amor
Lar, Família
Sei que só serei feliz quando encontrá-los
Passo a passo vou, com fé e esperança
Sem saber pra onde vou
Olho lá pra atrás, pra ver meu futuro
Descobrir quem fui, quem sou
Sim, eu vou viajar
Eu vou desbravar
Ao passado vou voltar
Para encontrar
O meu lar
French :
Est-ce qu'une vie meilleure
Nous attend, dès demain?
Ne doute pas puisqu'il est l'heure !
Je sais que pourtant
Il faut faire souvent des choix
Qui font vraiment peur !
Oh, comme le monde me semble grand,
Quand je voyage -- dans le temps.
Au bout du chemin
On me tendra la main.
Il me semble que ma vie change.
Je serai choyée
Protégée, désirée !
Comme ce rêve me semble étrange.
Oui, et pourtant je l'entreprends,
Ce beau voyage -- dans le temps.
Songerais d'une vie
Où j'aurais enfin
Une famille à mon tour
Songe, rêve ! Quelle vie !
J'aurais, moi aussi, droit
À mon rêve d'amour.
Doucement, pas à pas,
Marchons vers l'avenir
Sur la route du bonheur.
Est-ce qu'on m'aimera ?
Ai-je raison de partir ?
Tant de questions dans mon coeur
Oui, c'était bien un signe !
Un monde se termine !
Que le chemin du printemps
Soit ma victoire
Sur le temps !
Viagem Ao Passado
Anastasia
Calma coração
Que eu tenha coragem
Afinal já estou aqui
Sempre eu aprendi
A enfrentar as coisas
Medo assim eu nunca vi
O meu destino está traçado
Na viagem ao passado
Sei que existe alguém
Que está me esperando
Sonhos meus não vão errar
Vão me receber de braços abertos
Quando eu encontrar meu lar
Eu só estou no aprendizado
Da viagem ao passado
Lar, família
Tudo isso um dia eu já possui
Lar, família
Sei que só serei completa
Quando achá-los
Passo a passo eu vou
Cheia de esperanças
Sem saber pra onde eu vou
Busco lá para trás
Rumo pro futuro
Como o sonho me ensinou
É tenho que voltar
Pra me encontrar
Sei que só vou sossegar
Quando eu achar
O meu lar
Anda, vamos ya
Corazón no temas
No te vas a detener
Me parece que tengo mil opciones
No se a quién volvere a ver
O que tan lejos llegaré
En un viaje tiempo atrás
En algun lugar alguien me recuerda
Sueño que sera verdad
Me recibirán con gran bienvenida
Finalmente sin maldad
Y desde ahora aprenderás
En un viaje tiempo atrás
Con mi familia
Se que alguna vez también estuve yo
A mis padres
Con amor los buscaré hasta encontrarlos
Paso a paso y sembrando mi esperanza
No se en donde iré a parar
Voy a un lugar a formar mi vida
Cien misterios aclarar
Si! Ésta es mi señal
Hoy he de volver
A reunirme con mi paz
Y ver por fin
Mi hogar
No me falles no
corazón no temas
no debemos desistir
me parece que
tengo mil opciones
algo nuevo he de vivir
OH que sorpresas llegaran
en un viaje
tiempo atrás
en algún lugar
alguien me espera
sueño que será verdad
me recibirán con gran bienvenida
finalmente en mi hogar
iré aprendiendo mas y más
en mi viaje
tiempo atrás
amor familiar sé que alguna vez también lo tuve yo
amor familiar nunca mas seré feliz hasta encontrarlo
Paso a paso voy sembrando esperanza.
no sé dónde iré a parar
voy a algún lugar a formar mi vida
cien misterios aclarar
si esta es mi señal
hoy eh de volver
a reunirme con mi paz
y ver por fin mi hogar
Kako ni tsuzui
akogare yo
kaze wo tsukami
ima aruki dasu
kanashimi ni makenaikurai tsuyoku naru no yo
yuuki to tokimeki wo kokoronihimete
yumewomiru koto wa kitta muda dewanai wa
shinjitai
kako ni tsuzuita tabi no sakini wa
dareka no yasashii kokoro ga aru to
Home, Love, Family
watashi ni datte atta hazu yo
Home, Love, Family
atatakaku michi tarita basho
kagayaita ashita wo mezashi
aruki dasu no yo
kono michi ga doko e iku ka wakaranai kedo
sou, itsunohinika mitsuketai
watashi no ai ga motometa basho wa
Hoy no falles, no,
corazón no temas,
no debemos desistir.
Me parece que
tengo mil opciones,
algo nuevo he de vivir.
Oh, qué sorpresas llegarán
en un viaje tiempo atrás.
En algún lugar
alguien me espera,
sueño que será verdad.
Me recibirán
con gran bienvenida
finalmente en mi hogar.
Iré aprendiendo más y más
en mi viaje tiempo atrás.
Amor familiar,
sé que alguna vez también lo tuve yo.
Amor familiar,
nunca más seré feliz hasta encontrarlo.
Paso a paso voy
sembrando esperanza,
no sé dónde iré a parar.
Voy a algún lugar
a formar mi vida,
cien misterios aclarar.
Sí, ésta es mi señal,
hoy he de volver
a reunirme con mi paz
y ver por fin mi hogar.
Créditos a quien corresponda.
did you have the instrumental Bows of the musical thanks.
Will you do “In The Dark Of The Night”
Thanks for asking! At the moment I don't have the materials to make that one, but I might make it in the future. No promises!
@@ElineHomburg Thank you for replying! If you do then I can't wait to hear the insturmental of it! I know it will sound AMAZING
Cuor non dirmi no
Forza non lasciarmi
non abbandonarmi
qui.
E' la vita che
mi offre un occasione
ma io ho paura
sì.
Ho il mondo immenso se non hai
dei ricordi
dietro te
Lungo la mia via
c'è già chi mi aspetta
c'è da sempre sì lo so
e mi capiranno sempre con amore
dove sono scoprirò
e capirò anche io il perchè
dei ricordi
dietro me
Amor, famiglia
son le cose che potresti avere tu
Amor, famiglia
io le troverò per non lasciarle mai più
Qualche passo e vai
dietro la speranza
la mia strada seguirò
poi saprò chi sono
ed avrò un futuro
nel mio cuore già lo so
Sì, fa che sia un segno
non soltanto un sogno
il passato ora c'è
e un posto avrà
qui per me
Cuor non dirmi no
Forza non lasciarmi
Non abbandonarmi qui
È la vita che
Mi offre un'occasione
Ma io ho paura sì
Ho il mondo è immenso
Se non hai
Dei ricordi dietro te
Lungo la mia via
C'è già chi mi aspetta
C'è da sempre sì lo so
E mi capiranno
Sempre con amore
Dove sono scoprirò
E capirò anche io il perché
Dei ricordi dietro me
Amor, famiglia
Son le cose che potresti avere tu
Amor, famiglia
Io le troverò per non lasciarle mai più
Qualche passo e vai
Dietro la speranza
La mia strada seguirò
Poi saprò chi sono
Ed avrò un futuro
Nel mio cuore già lo so
Sì, fa che sia un segno
Non soltanto un sogno
Il passato ora c'è
E un posto avrà
Qui per me
This instrumental is so wonderful. I am a german singer. May I use this instrumental for my cover? I will mention you :-)
Yes, absolutely! I also have the high quality version available for purchase, send me an email if you're interested :)
@@ElineHomburg Thank you so much! I will write you an Email!
En mi camino por lograr/ estoy tan cerca de alcanzar
can u make still and still / the neva flows reprise?
Hoofd en hart bied hulp
Geef me moed en leid me
Wat wacht mij daar voor een vangst
Mensen zeggen vaak; ieder heeft een keuze
Gaat die steeds gepaard met angst?
Ik volg dit vage visioen
Waarom reis ik terug naar toen?
Ergens langs dit pad
Weet ik wacht er iemand
Want dat droom ik iedere nacht
Word ik warm onthaald
Brand een vuur, 't is veilig
Daar waar ik ook word verwacht
En dan pas wisselt het seizoen
Daarom reis ik terug naar toen
Mijn familie, ik weet zeker
Ik heb jullie ooit gekend
Mijn familie, als je niet weet wie je bent
Wordt het nooit lente
Ik zet stap voor stap
Wil niet teveel hopen
Weet niet waar de weg toe leidt
Als ik gisteren vind, kan ik door naar morgen
Raak ik deze vragen kwijt
Ja, als ik dat zou doen
En dit land doorkruis
Wordt mijn reis terug naar toen
Mijn reis terug naar thuis
Hoy no falles no
Corazón no temas
No debemos desistir
Me parece que
tengo mil opciones
algo nuevo eh de vivir
Oh que sorpresas llegarán
En un viaje tiempo atrás
En algún lugar
alguien me espera
Sueño que será verdad
Me recibirán
Con gran bienvenida
Finalmente en mi hogar
Iré aprendiendo más y más
En mi viaje tiempo atrás
Amor familiar
Se que alguna vez también lo tuve yo
Amor familiar
Nunca más seré feliz hasta encontrarlo
Pso paso voy sembrando esperanza
No se donde iré a parar
Voy a algún lugar
A formar mi vida
100 misterios hallarás
Si esta es mi señal
Hoy he de volver
A reunirme por mi paz
Y ver por fin mi hogar
💜
2:05
Eline, can I use this beautiful track for my demo? I will credit you in my video and all the posts in social media. Thanks!
Definitely! Would appreciate the credit and can't wait to hear it!
Thanks!
Please do I just wanna be a star Nunsense
0:00 - 0:53
2:06
may i use ur inst please? i promise that i will write your copyright!
I'll make a cover!! ❤
Cuor non dirmi no
Forza non lasciarmi
non abbandonarmi qui
è la vita che mi offre un occasione
ma io ho paura sì
Ho il mondo immenso se non hai
dei ricordi dietro te
Lungo la mia via
c'è già chi mi aspetta
c'è da sempre sì lo so
e mi capiranno sempre con amore
dove sono scoprirò
Amore, famiglia
son le cose che potresti avere tu
Amore, famiglia
io le troverò per non lasciarle mai più
Qualche passo e vai
dietro la speranza
la mia strada seguirò
poi saprò chi sono
ed avrò un futuro
nel mio cuore già lo so
Sì, fa che sia un segno
non soltanto un sogno
il passato ora c'è
e un posto avrà
qui per me
No me falles no
corazón no temas
no debemos desistir
me parece que
tengo mil opciones
algo nuevo he de vivir
OH que sorpresas llegaran
en un viaje
tiempo atrás
en algún lugar
alguien me espera
sueño que será verdad
me recibirán con gran bienvenida
finalmente en mi hogar
iré aprendiendo mas y más
en mi viaje
tiempo atrás
amor familiar sé que alguna vez también lo tuve yo
amor familiar nunca mas seré feliz hasta encontrarlo
Paso a paso voy sembrando esperanza.
no sé dónde iré a parar
voy a algún lugar a formar mi vida
cien misterios aclarar
si esta es mi señal
hoy eh de volver
a reunirme con mi paz
y ver por fin mi hogar
Can I use this for an audition?
Of course!
I have no clue how I held that last note.
Can I use this for a competition!?
Yes! Please credit me as the source of the track in the program 😊
1:37
0:00
La peli de Anastasia es de todo un poco. Es triste que nunca la hayan encontrado a pesar que muchos decían serlo, eran impostores.
0:10
Hjartað berst svo ört,
hugrekk' ekki flýja,
engin leið til baka nú.
Oft ég heyri sagt,
lífið blasir við þér,
engin spyr, ,,Hvað óttast þú?".
Mér finnst ég far' um víðan geim,
á ferðalagi, aftur heim.
Fyrir handan fjall,
finn ég kannski þig er
dreymdi mig öll þessi ár.
Kannski bíður mín,
einhver, einhverstaðar,
heimili og himin blár.
Já, lífið öðlast nýjan hreim,
á ferðalagi, aftur heim.
Ást, vinir, fjölskylda,
ég hlýt að eiga móður sem mig bar.
Ást, vinir, fjölskylda,
ég mun aldrei sofa rótt uns ég heyri svar.
Stíg til jarðar djörf,
vonin óttablandin,
engin gaf mér fyrirheit.
Finn ég sjálfa mig,
mun ég eignast framtíð,
skilja allt sem hjartað veit.
Já, vísa vegin mér,
vel ég þennan hér.
Lífið hefur nýjan hreim,
á ferðalagi, aftur heim.
Yes me tioi
how the fuck you sing this :D
proper vocal technique, and practice
Heart, don't fail me now!
Courage, don't desert me!
Don't turn back now that we're here.
People always say
Life is full of choices.
No one ever mentions fear!
Or how the world can seem so vast
On a journey ... to the past.
Somewhere down this road
I know someone's waiting
Years of dreams just can't be wrong!
Arms will open wide.
I'll be safe and wanted
Fin'lly home where I belong.
Well, starting now, I'm learning fast
On this journey to the past Home, Love, Family.
There was once a time
I must have had them, too.
Home, Love, Family,
I will never be complete
Until I find you...
One step at a time,
One hope, then another,
Who knows where this road may go
Back to who I was,
On to find my future.
Things my heart still needs to know.
Yes, let this be a sign!
Let this road be mine!
Let it lead me to my past
And bring me home...
At last!
Thanks
Lucha, corazón. Fuerza, no me dejes
Hoy que al fin estoy aquí
"Déjate guiar" dice todo el mundo
¿Quién me va a guiar a mí?
En un viaje sin final
Al pasado regresar
Sé que llegaré, sé que hay quien me espera
Lo soñé, no fue un error
Y me acogerán brazos protectores al lugar de donde soy
Sé que estoy cerca de lograr mi pasado recordar
¿Quién soy? ¿Quién fui?
¿Qué familia un día me brindó su amor?
¿Quién soy? ¿Quién fui?
Yo jamás seré feliz sin descubrirlo
Paso a paso iré tras mis esperanzas
Nadie sabe adónde voy
Si a saber quién fui o hacia mi futuro
Que hable ya mi corazón
Que sea la señal para al fin lograr mi pasado recordar
Y regresar a mi hogar
あこがれよ 風をつかみ 今歩きだす
悲しみに負けないくらい強くなるのよ
勇気とときめきを心に秘めて
夢を見ることはきっとムダではないわ
信じたい
過去に続いた旅の先には
誰かのやさしい心があると
Home, Love, Family
私にだってあったはずよ
Home, Love, Family
温かく満ちたりた場所
輝いた明日を目指し
歩きだすのよ
この道がどこへ行くかわからないけど
そう、いつの日にか見つけたい
私の愛が求めた場所を
Calma coração
Que eu tenha coragem
Afinal já estou aqui
Sempre eu aprendi
A enfrentar as coisas
Medo assim eu nunca vi
O meu destino está traçado
Na viagem ao passado
Sei que existe alguém
Que está me esperando
Sonhos meus não vão errar
Vão me receber de braços abertos
Quando eu encontrar meu lar
Eu só estou no aprendizado
Da viagem ao passado
Lar, família
Tudo isso um dia eu já possui
Lar, família
Sei que só serei completa
Quando achá-los
Passo a passo eu vou
Cheia de esperanças
Sem saber pra onde eu vou
Busco lá para trás
Rumo pro futuro
Como o sonho me ensinou
É tenho que voltar
Pra me encontrar
Sei que só vou sossegar
Quando eu achar
O meu lar
Сердце мне лишь верь
Храбрость будь опорой
Отступать нельзя теперь
Выбор как ступень
В странный мир огромный
Этот мир мой прошлый день
Всё в этом прошлом как во сне
Но не страшно будет мне
Прошлый день ведет
Словно в даль куда-то
И меня там кто-то ждёт
Чьих-то рук добро
Кто-то сильный рядом
Чей-то дом, где так светло
Я в этом доме быть могла
Может быть, я в нём жила
Мой дом детства
Милый дом наверно был он у меня
Мой дом детства
Успокоюсь лишь, когда найду тебя я!
Мне ещё идти
В мир забытый прежний
Чтоб день завтрашний найти
Шаг за шагом я
Ближе к той надежде
Что мой путь не будет зря
И добрым знаком пусть
Будет этот путь
В прошлый день забытый мной
Где жив мой дом родной!
Serce prowadź mnie
Muszę mieć odwagę
Patrzeć wstecz nie warto już
Ludzie mówią mi, że mam zawsze wybór
Którą drogą mam więc pójść?
Czy w wielkim świecie zgubię się?
Jaka przyszłość czeka mnie?
Dotrę tam gdzie ktoś będzie czekał na mnie
Spełnią się nareszcie sny
Będą witać mnie
Zniknie strach i pustka
Wreszcie dom gdzie mogę żyć
Tam nowe życie zacznie się
Jaka przyszłość czeka mnie?
Wiem, że mam dom
W głębi serca czuję, że ktoś kocha mnie
Wiem, że mam dom
Gdy go znajdę będę wiedzieć już kim jestem
Z każdym krokiem w przód
Rodzi się nadzieja
Dokąd poprowadzi mnie?
Kiedy dowiem się
Kim naprawdę byłam
Znajdę wreszcie życia sens
Tak! Niech się stanie cud
Nie chcę błądzić już
Moje serce czuje to, że znajdę dom
Mój dom
Mut, verlass mich nicht
Herz, schlag tapfer weiter
Gebt nicht auf, so kurz vorm Ziel
Ich hab’ viel gewagt
Und erst jetzt erkenn’ ich
Wie viel Angst ich in mir fühl’
Denn diese Welt scheint mir so weit
Auf der Reise durch die Zeit
Jemand wartet dort
Wo die Straße endet
Endlich träume ich nicht mehr
Jemand schließt mich bald
Fest in seine Arme
Ich bin, wo ich hingehör’
So soll es sein, ich bin bereit
Für die Reise durch die Zeit
Heim, Glück, Liebe
Irgendwann hab’ ich das auch einmal gekannt
Heim, Glück, Liebe
Und erst dann bin ich komplett, wenn ich es finde
Schritt für Schritt voran
Mit der Kraft der Hoffnung
Wohin dieser Weg wohl führt?
Weit zurück zu mir
Vorwärts in die Zukunft
Wo mein Herz die Antwort spürt
Lass diesen Lichterschein
Mir ein Zeichen sein
Ich wachs’ über mich hinaus
Und find’ den Weg nach Haus
Hart niet falen nu
Moed laat mij niet zitten
Aarzel niet, de weg was lang
Mensen zeggen vaak
Flink zijn kun je leren
Niemand praat ooit over bang
Want heel de wereld lijkt zo wijd
Op mijn zoektocht door de tijd
Ergens aan het eind
Zie ik iemand wachten
Jaren droom ik van dat spoor
Vredig en vertrouwd
Warm in open armen
Veilig thuis, daar waar ik hoor
En nooit raak ik de weg weer kwijt
Op mijn zoektocht door de tijd
Huis, troost, liefde
Had ik vast toen ik familie had als kind
Huis, troost, liefde
Maar ik ben alleen compleet als ik dat terugvind
Doe dit stap voor stap
Hoop neemt kleine passen
Ga waarheen de weg ook leidt (/je ook brengt?)
Terug naar wie ik was
Door naar wat zal komen
Raak ik deze vragen niet kwijt
Laat zo mijn route zijn
Over nieuw terrein
Hoeveel mijl ik ook doorkruis
En eindelijk, ben ik thuis!
Hoofd en hart bied hulp
Geef me moed en leid me
Wat wacht mij daar voor een vangst
Mensen zeggen vaak; ieder heeft een keuze
Gaat die steeds gepaard met angst?
Ik volg dit vage visioen
Waarom reis ik terug naar toen?
Ergens langs dit pad
Weet ik wacht er iemand
Want dat droom ik iedere nacht
Word ik warm onthaald
Brand een vuur, 't is veilig
Daar waar ik ook word verwacht
En dan pas wisselt het seizoen
Daarom reis ik terug naar toen
Mijn familie, ik weet zeker
Ik heb jullie ooit gekend
Mijn familie, als je niet weet wie je bent
Wordt het nooit lente
Ik zet stap voor stap
Wil niet teveel hopen
Weet niet waar de weg toe leidt
Als ik gisteren vind, kan ik door naar morgen
Raak ik deze vragen kwijt
Ja, als ik dat zou doen
No me falles no
corazón no temas
no debemos desistir
me parece que
tengo mil opciones
algo nuevo he de vivir
OH que sorpresas llegaran
en un viaje
tiempo atrás
en algún lugar
alguien me espera
sueño que será verdad
me recibirán con gran bienvenida
finalmente en mi hogar
iré aprendiendo mas y más
en mi viaje
tiempo atrás
amor familiar sé que alguna vez también lo tuve yo
amor familiar nunca mas seré feliz hasta encontrarlo
Paso a paso voy sembrando esperanza.
no sé dónde iré a parar
voy a algún lugar a formar mi vida
cien misterios aclarar
si esta es mi señal
hoy eh de volver
a reunirme con mi paz
y ver por fin mi hogar
2:18
2:15
0:55
0:01
Lucha, corazón. Fuerza, no me dejes
Hoy que al fin estoy aquí
"Déjate guiar" dice todo el mundo
¿Quién me va a guiar a mí?
En un viaje sin final
Al pasado regresar
Sé que llegaré, sé que hay quien me espera
Lo soñé, no fue un error
Y me acogerán brazos protectores al lugar de donde soy
Sé que estoy cerca de lograr mi pasado recordar
¿Quién soy? ¿Quién fui?
¿Qué familia un día me brindó su amor?
¿Quién soy? ¿Quién fui?
Yo jamás seré feliz sin descubrirlo
Paso a paso iré tras mis esperanzas
Nadie sabe adónde voy
Si a saber quién fui o hacia mi futuro
Que hable ya mi corazón
Que sea la señal para al fin lograr mi pasado recordar
Y regresar a mi hogar
Calma coração
Que eu tenha coragem
Afinal já estou aqui
Sempre eu aprendi
A enfrentar as coisas
Medo assim eu nunca vi
O meu destino está traçado
Na viagem ao passado
Sei que existe alguém
Que está me esperando
Sonhos meus não vão errar
Vão me receber de braços abertos
Quando eu encontrar meu lar
Eu só estou no aprendizado
Da viagem ao passado
Lar, família
Tudo isso um dia eu já possui
Lar, família
Sei que só serei completa
Quando achá-los
Passo a passo eu vou
Cheia de esperanças
Sem saber pra onde eu vou
Busco lá para trás
Rumo pro futuro
Como o sonho me ensinou
É tenho que voltar
Pra me encontrar
Sei que só vou sossegar
Quando eu achar
O meu lar
Hart niet falen nu
Moed laat mij niet zitten
Aarzel niet, de weg was lang
Mensen zeggen vaak
Flink zijn kun je leren
Niemand praat ooit over bang
Want heel de wereld lijkt zo wijd
Op mijn zoektocht door de tijd
Ergens aan het eind
Zie ik iemand wachten
Jaren droom ik van dat spoor
Vredig en vertrouwd
Warm in open armen
Veilig thuis, daar waar ik hoor
En nooit raak ik de weg weer kwijt
Op mijn zoektocht door de tijd Huis, troost, liefde
Had ik vast toen ik familie had als kind
Huis, troost, liefde
Maar ik ben alleen compleet als ik dat terugvind
Doe dit stap voor stap
Hoop neemt kleine passen
Ga waarheen de weg ook wendt
Terug naar wie ik was
Door naar wat zal komen
Alles wat mijn hart niet kent
Laat zo mijn route zijn
Over nieuw terrein
Hoeveel mijl ik ook doorkruis
En eindelijk, ben ik thuis!
2:05
Hart niet falen nu
Moed laat mij niet zitten
Aarzel niet, de weg was lang
Mensen zeggen vaak
Flink zijn kun je leren
Niemand praat ooit over bang
Want heel de wereld lijkt zo wijd
Op mijn zoektocht door de tijd
Ergens aan het eind
Zie ik iemand wachten
Jaren droom ik van dat spoor
Vredig en vertrouwd
Warm in open armen
Veilig thuis, daar waar ik hoor
En nooit raak ik de weg weer kwijt
Op mijn zoektocht door de tijd
Huis, troost, liefde
Had ik vast toen ik familie had als kind
Huis, troost, liefde
Maar ik ben alleen compleet als ik dat terugvind
Doe dit stap voor stap
Hoop neemt kleine passen
Ga waarheen de weg ook wendt
Terug naar wie ik was
Door naar wat zal komen
Alles wat mijn hart niet kent
Laat zo mijn route zijn
Over nieuw terrein
Hoeveel mijl ik ook doorkruis
En eindelijk, ben ik thuis!
Lucha, corazón. Fuerza, no me dejes
Hoy que al fin estoy aquí
"Déjate guiar" dice todo el mundo
¿Quién me va a guiar a mí?
En un viaje sin final
Al pasado regresar
Sé que llegaré, sé que hay quien me espera
Lo soñé, no fue un error
Y me acogerán brazos protectores al lugar de donde soy
Sé que estoy cerca de lograr mi pasado recordar
¿Quién soy? ¿Quién fui?
¿Qué familia un día me brindó su amor?
¿Quién soy? ¿Quién fui?
Yo jamás seré feliz sin descubrirlo
Paso a paso iré tras mis esperanzas
Nadie sabe adónde voy
Si a saber quién fui o hacia mi futuro
Que hable ya mi corazón
Que sea la señal para al fin lograr mi pasado recordar
Y regresar a mi hogar
2:04
Lucha, corazón. Fuerza, no me dejes
Hoy que al fin estoy aquí
"Déjate guiar" dice todo el mundo
¿Quién me va a guiar a mí?
En un viaje sin final
Al pasado regresar
Sé que llegaré, sé que hay quien me espera
Lo soñé, no fue un error
Y me acogerán brazos protectores al lugar de donde soy
Sé que estoy cerca de lograr mi pasado recordar
¿Quién soy? ¿Quién fui?
¿Qué familia un día me brindó su amor?
¿Quién soy? ¿Quién fui?
Yo jamás seré feliz sin descubrirlo
Paso a paso iré tras mis esperanzas
Nadie sabe adónde voy
Si a saber quién fui o hacia mi futuro
Que hable ya mi corazón
Que sea la señal para al fin lograr mi pasado recordar
Y regresar a mi hogar