Yuzuki Yukari - CHARLOTTE 【Russian and English Translation + Original PV】【HBD, Chibi-tan!】

P.S. English Translation in the description.
HBD! Chibi-tan!
Будь жизнерадостной всегда! Не печалься по пустякам!
Желаю тебе долгих лет жизни и процветания!
Песня: seleP feat. Yuzuki Yukari - CHARLOTTE
Видео: ArC
Перевод: C@meLLia, LeoDreaM
Бета: ArC. Dae
Арты: AO, Yuuki Kira
Отдельное спасибо: Rika, C@meLLia
Альбом: YANDELOID CONCEPTION
Support the original composer!
■seleP's 1st album 『Marie×Luise』→ bit.ly/pdq8Cv
■seleP's 2nd album 『LILIUM DOLL』→ bit.ly/SbCdMd
■seleP's 3rd album 『YANDELOID CONCEPTION』→ bit.ly/1m4Nmbh
Kanji and Romaji Lyrics, Russian and English translation can be found here → arupeterjane.tumblr.com/post/8...

[@flower6571]

English Lyrics:
Wounds of the past are still not healed
Since I shed so many tears because of my beloved.
Cold teardrops are flowing down on my cheeks.
I can’t see the end of this everlasting pain.
I always loved you so much
Even forgetting about my own wishes.
Like a single blooming flower,
I was left alone.
I could not even confess to you,
I could not do a brave step forward.
I was afraid that I will be hurt
I continued suffering.
Wounds of the past are still not healed
Since I shed so many tears because of my beloved.
Cold teardrops are flowing down on my cheeks.
There is no end of this everlasting pain.
Fragments of thoughts
Continue to running through my head.
If I only could to clear my mind -
Past will melt* away in one moment…
When I realized that we would never meet again,
My soul became tainted with grief.
Now, when I know my true feelings,
I can’t live without you.
Your footprints are still fresh -
They will never disappear.
I can’t see anything. I can’t find you,
And I don’t know where I need to go.
Wounds of the past are still not healed
Since I shed so many tears because of my beloved.
Cold teardrops are flowing down on my cheeks.
There is no end of this everlasting pain.
Fragments of thoughts
Continue to running through my head.
If I only could to clear my mind -
Past melted* away in one moment…
Trying to break out from suffering,
I am only hurting myself.
Losing pieces of my soul,
I am spilling my own blood.
I can never relive myself from the color of blood
Of the girl, whose life is ended long time ago.
Feeling the wound of the wounds,
I understand everything clearly

[@Aru_J_Sol]

Kill me, Queen
ALETHEA
LILIUM DOLLS
Cecilie
and No,28 are coming soon ^^

[@Aru_J_Sol]

English Translation in the Description now.

[@everlastingparadise7461]

This song is amazing.😍

[@acryllicasaccount880]

Can you please translate sele p's songs Alethea, Kill Me Queen,Bright Snow,Story Teller,Lilium Dolls,No.28,and or Cecile?
Your translations are the best for sele's works!

[@gumiscott6340]

Thank you for uploading this song, but I'm having trouble getting to the English translation, the link to it isn't working for me. Could you re-send me the link or upload a new one? I'm sorry, thank you so much!

[@Aru_J_Sol]

I will translate this to English ASAP!

[@jakllenW402]

REALLY???????!!!!!!!!!

[@Aru_J_Sol]

Tsukasa & Hikaru Futaba yes. And I remember about Scarlet Rose.
Just IRL problems ^^"

[@jakllenW402]

It's ok!

[@Aru_J_Sol]

Tsukasa & Hikaru Futaba Check English Translation and give a link to this video to your friends)

[@jakllenW402]

(Dun have any friends dat actualy listen to Sele-P or even Vocaloid... :(