〔和訳〕Before You Go - Lewis Capaldi
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 11 ก.ย. 2024
- ( • Lewis Capaldi - Before... )
大切な人がこの世界からいなくなってしまう前に、その人の心の天気に気付いて寄り添えるような人になりたいですね🥲
サムネは"13の理由(13 reasons why)"のクレイとハンナです。クレイもこの曲のように後悔したと思いこのサムネにしました。
#和訳 #beforeyougo #lewiscapaldi #Lily #意訳 #洋楽 #洋楽意訳 #洋楽和訳 #ルイスキャパルディ#13の理由 #13reasonswhy
マジ素敵過ぎません❓
すごく泣けてくるし
なんか楽しくなくても貴女様の音楽を聴いてたら
頑張らないとって思っちゃって
生きれなかった人の分まで
頑張らないと、
本当に思ったこと全部伝えられる人になりたい
好きですこの曲に何かを感じて思い出すことがあって🤭時間が解決できないこともあるってことを教えてくれて
色々
本当すごい。大好きです
13の理由めっちゃ好き!
曲のセンスも背景も和訳の仕方もほんとに最高すぎます!!
洋楽の和訳チャンネルたくさんありますがLilyさんが1番好きです💜
いつもありがとうございます🥲
背景が天才的にセンスいいです、、、
なんか、ばいばい!元気でねって思う時もあるし
なんで追ってくれないのって思う時もあるし
諦められないって思う時もあるしすっごいブレブレなんだよね。でも好きって気持ちも変わらないし、あなたがわたしをまだ選べないってことも変わらないんだよね。
相手の幸せのための戦略的撤退だよ。きっと。
時間感覚の違いってでかすぎるね
サビのラストのbefore you go の訳、良すぎます。「君が行かないように。」
lilyさん天才です!
クレイ…ハンナ…(´TωT`)
背景も曲も和訳も最高すぎます😭
これ大好きな曲です!
リクエストでsakehands - plastic和訳してほしいです🙇♂️
今日も素敵な和訳ありがとうございます😭♥️
歌詞と背景のクレイとハンナの関係を重ねてしまうなぁ
👍