Umahlalela - Stellenbosch University Choir

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 3 มี.ค. 2014
  • Umahlalela - original arrangement Mzilikasi Khumalo. Adapted by Andre van der Merwe
  • เพลง

ความคิดเห็น • 104

  • @tsirikwena1301
    @tsirikwena1301 2 ปีที่แล้ว +7

    Who is here in 2021? Proud to be South African🇿🇦

  • @alicegauteng2358
    @alicegauteng2358 4 ปีที่แล้ว +23

    A very proud South African here in Canada. Fly that flag high Mzansi ❤🇿🇦❤🇿🇦❤

  • @mahlomolamalaka6372
    @mahlomolamalaka6372 6 ปีที่แล้ว +66

    When my white South African brothers dance (terribly☺) and sing African songs maaaaan ek is lief vir all of you and I wish we could all learn as much as we could about each other🙌🙌🙌🙌🙌

    • @ntombin6122
      @ntombin6122 5 ปีที่แล้ว +2

      Uzalo

    • @MarlivV
      @MarlivV 5 ปีที่แล้ว +10

      And when they manage to make the 'click' sound 😄😄

    • @Pie_t
      @Pie_t 4 ปีที่แล้ว +3

      ke nete

    • @justrandom4304
      @justrandom4304 4 ปีที่แล้ว +7

      learning one of our languages would be a great first step since they've been here for the past -+500 years

    • @christid5838
      @christid5838 ปีที่แล้ว

      😂😂😂 (Terribly)

  • @alexyegon2381
    @alexyegon2381 6 ปีที่แล้ว +11

    for an idea how this song is to be danced to; look at the lady on the second row directly behind the right drummer, perfection!

  • @ronaldthulanimchunu691
    @ronaldthulanimchunu691 6 ปีที่แล้ว +6

    When I listen to these songs I forget that I am not I South Africa ,they take me back home.

  • @robbyculous
    @robbyculous 4 ปีที่แล้ว +37

    I really love your language, how it sounds, especially those clicks. And your songs, simple chords and arrangements but sung straight from your hearts and soulful. I love Africa!

    • @aprilsmith3683
      @aprilsmith3683 ปีที่แล้ว

      We have eleven official languages...
      The average South African speaks two languages fluently...
      The majority speak three or more languages fluently...
      🇿🇦

  • @ZO150ZO
    @ZO150ZO 10 ปีที่แล้ว +35

    you have taken choral music to a higher level universally - we want to see more please

  • @kennethsillers2310
    @kennethsillers2310 7 ปีที่แล้ว +32

    Amazing, you have a fan here in Canada.

  • @KhayaNunu
    @KhayaNunu 7 ปีที่แล้ว +37

    Wow, this is awesome. Where I come from, the choir can't sing such a song and I remain seated but I understand the audience. I'm in love with this choir

  • @helmutlinner3907
    @helmutlinner3907 2 ปีที่แล้ว +3

    Genial und diese Präzision ist beeindruckend

  • @taufaveilawa2539
    @taufaveilawa2539 3 ปีที่แล้ว +3

    Ohh my God this choir is my big fan😇😇I really love all the Sopranos, alto, tenor, and the bass may God bless you ,and I'm from Fiji

  • @tlangelanibaloyi4288
    @tlangelanibaloyi4288 5 ปีที่แล้ว +6

    This makes me sooo happy, love the rendition of the song.

  • @brandonburrell8517
    @brandonburrell8517 5 ปีที่แล้ว +7

    Wow! Awesome! To God be the glory!

  • @kellysamakabadi7311
    @kellysamakabadi7311 8 ปีที่แล้ว +17

    Once again my repeat button is taking a major hit :D

  • @lulemon3359
    @lulemon3359 7 ปีที่แล้ว +8

    I love how everyone has their water bottles. Staying hydrated

  • @hermancanga15
    @hermancanga15 4 ปีที่แล้ว +6

    I love this song

  • @nongtumelo
    @nongtumelo 8 ปีที่แล้ว +6

    You guyz are my new found Luv... thank you so much!!!!

  • @mauriziomatiz1980
    @mauriziomatiz1980 7 ปีที่แล้ว +7

    Great choir: Come to Switzerland!!

  • @bonganjalohadebe3671
    @bonganjalohadebe3671 9 ปีที่แล้ว +4

    Wow!!!Nice piece guys I real like it.Proud to be a S.African student.Come and visit UKZN please.

  • @msmutota8649
    @msmutota8649 4 ปีที่แล้ว +3

    You guys rock,u r out of this world

  • @ChristianREMAIN
    @ChristianREMAIN 10 ปีที่แล้ว +5

    Très belle interprétation du chant!!! Surtout la chorégraphie!!!

  • @ntshepisengmaduna5102
    @ntshepisengmaduna5102 5 ปีที่แล้ว +3

    Ngempela umahlalela uyabambezela. Zodlani izingane

  • @zezenguellekka5533
    @zezenguellekka5533 6 ปีที่แล้ว +6

    Salute from Angola!

  • @Jacare1973
    @Jacare1973 3 ปีที่แล้ว +1

    Definitely the best version of this song with the men starting off the song.

  • @bello0122
    @bello0122 7 ปีที่แล้ว +2

    love your voice guys.....

  • @qaqambangcawuzele8653
    @qaqambangcawuzele8653 9 ปีที่แล้ว +12

    PROUD MATIE. Beautiful :)

  • @wernerschneider4460
    @wernerschneider4460 4 ปีที่แล้ว +18

    Hendrik Vervoerd look up from hell to see this.

  • @tanialopestazi9098
    @tanialopestazi9098 7 ปีที่แล้ว +2

    i Love. ... beautifull, i Loved

  • @ikanyengaugustinesechele771
    @ikanyengaugustinesechele771 6 ปีที่แล้ว +4

    soprano is spot ON

  • @sandiletembe7877
    @sandiletembe7877 6 ปีที่แล้ว +2

    Kwakuhle wow 😍😍😍😍I love this choir

  • @MelusiBhenguthe_great
    @MelusiBhenguthe_great 7 ปีที่แล้ว +2

    awu suka suka suka....khaaala nkonyana yomlungu....awu madoda....thaaaatha !!! number 1

  • @thuthukamjomle7696
    @thuthukamjomle7696 8 ปีที่แล้ว +3

    Beautiful

  • @noxolokhohliso8497
    @noxolokhohliso8497 10 ปีที่แล้ว +2

    This is beautiful, keep up the good work.:)

  • @marcustraore545
    @marcustraore545 3 ปีที่แล้ว +1

    This is beautiful!☺️❤️

  • @azolilekhoncoshe7013
    @azolilekhoncoshe7013 9 ปีที่แล้ว +1

    wow this is really awsome !!!!!!

  • @francoiswynand7238
    @francoiswynand7238 3 ปีที่แล้ว +1

    5 years watching my daughter in that university

  • @ProfessionalSolo
    @ProfessionalSolo 8 ปีที่แล้ว +1

    WOW LOL GREAT STUFF GUYS WE WOULD LIKE TO SEE MORE SONGS LIKE THIS ONE

  • @christse8951
    @christse8951 9 ปีที่แล้ว +2

    perfection.

  • @demoz7601
    @demoz7601 5 ปีที่แล้ว +3

    Proudly South African !

  • @simphiwenkosi5622
    @simphiwenkosi5622 9 ปีที่แล้ว +1

    beautiful

  • @Sgcuma_Sembo
    @Sgcuma_Sembo 7 หลายเดือนก่อน

    This choir reminds me of my school days in the former bantustan of Transkei. Choral music was our major source of entertainment and a proud platform for us to keep our minds from the bad old days of apartheid.
    It was fun to attend the concerts as we knew it then; which was groups of schools that competed in one big gathering hosted by a single school, with judges from different schools.
    We use to cross-night until the following day end. This is an old IsiZulu song for the info of those who don't understand the language. It literally says: "I will never date en unemployed guy again"... which was a way of encouraging guys to start hustling.
    It's very interesting to see white kids trying their best because back in the days their parents and grand parents had other ideas about us. They are a new bread of young generation that are not much affected by the past.
    I enjoyed it though with all the deserving appreciation for their art and pride for their appreciation of black choral music. ❤

  • @menahembrodchandel9860
    @menahembrodchandel9860 5 ปีที่แล้ว +3

    this is music from the hearth

  • @tshepokoole8341
    @tshepokoole8341 9 ปีที่แล้ว +2

    wonderful

  • @menahembrodchandel9860
    @menahembrodchandel9860 5 ปีที่แล้ว +4

    its nice to be young

  • @lydiaameya5543
    @lydiaameya5543 9 ปีที่แล้ว +1

    wonderfull

  • @spane5mixline
    @spane5mixline 5 ปีที่แล้ว +3

    wow, very impressive

  • @tapiwakujenga6247
    @tapiwakujenga6247 5 ปีที่แล้ว +9

    Haaa No This is just amazing 🙌
    I feel like forming a choir here in Russia 🇷🇺 to try this

    • @KateeAngel
      @KateeAngel 5 ปีที่แล้ว +2

      I am from Russia

  • @DDDaniel135
    @DDDaniel135 8 ปีที่แล้ว +1

    Perfect

  • @sandile8264
    @sandile8264 5 ปีที่แล้ว +9

    wow they can sing in Zulu

  • @briansalakory3508
    @briansalakory3508 6 ปีที่แล้ว +2

    Great...

  • @malkolmnegro2743
    @malkolmnegro2743 7 ปีที่แล้ว +1

    So Happy, GBU all

  • @bonganimzekwa500
    @bonganimzekwa500 2 ปีที่แล้ว

    Wow this is lit!!

  • @simonabbott5578
    @simonabbott5578 ปีที่แล้ว

    Young people like this give me hope

  • @mimmysitshela6129
    @mimmysitshela6129 6 ปีที่แล้ว +1

    Angisagidi nje embhedeni khona kumele ngilala

  • @beautyminani2364
    @beautyminani2364 2 ปีที่แล้ว

    Ooh ooh ooh those days when I was free like a dove

  • @johnritchie4801
    @johnritchie4801 2 ปีที่แล้ว

    My go to place in a time of stress

  • @deonkritzinger5228
    @deonkritzinger5228 6 ปีที่แล้ว +12

    they are doing their best to get a job. i trust that you are putting an equal amount of effort into getting a job. before you criticise go and check how many hours they practise. learn from them.

  • @aquickstory2196
    @aquickstory2196 4 ปีที่แล้ว +2

    south africa has beautiful girls

  • @candicejantjies6370
    @candicejantjies6370 6 ปีที่แล้ว +2

    Maties!!!

  • @fillicroc6310
    @fillicroc6310 9 ปีที่แล้ว +4

    how can i join this choir.. wow

  • @sphokuhlemncube3287
    @sphokuhlemncube3287 5 ปีที่แล้ว +1

    Awlilizele bakith

  • @bantubonkemthethwa5149
    @bantubonkemthethwa5149 6 ปีที่แล้ว +1

    I really like this choir but the problem I can't download the songs.......please help

  • @jreesenorris
    @jreesenorris 9 ปีที่แล้ว +5

    Hi! How could I get a hard copy of the adaption you used for Indodana? Awesome stuff!

    • @michaelbarrett3516
      @michaelbarrett3516 9 ปีที่แล้ว +3

      Reese Norris it is published by sbmp.com :-)

  • @ryanellis570
    @ryanellis570 7 ปีที่แล้ว +1

    Where can I find this specific adaptation??

  • @percyraymondscheffers2590
    @percyraymondscheffers2590 6 ปีที่แล้ว +1

    ysterrrrrrrrrrrrr

  • @hermancanga15
    @hermancanga15 4 ปีที่แล้ว +1

    Can someone write the lyrics please

  • @TiffaniMaria
    @TiffaniMaria 8 ปีที่แล้ว +1

    where can i get this sheets???

  • @bethelite4331
    @bethelite4331 3 ปีที่แล้ว

    Zulu folklore song for wedding celebrations

  • @aruvielevenstar3944
    @aruvielevenstar3944 5 ปีที่แล้ว +2

    I almost thought you were a Dutch choir, with the Dutch name, but it is South African😘🙏🏻

    • @merizev.4637
      @merizev.4637 5 ปีที่แล้ว +2

      Well Stellenbosch does have a rich Dutch history. It was named after Simon van der Stel, the guy who founded it. And "bosch" means wood in Dutch.

  • @hermancanga15
    @hermancanga15 4 ปีที่แล้ว +1

    Lyrics

  • @eliasmashala8255
    @eliasmashala8255 10 ปีที่แล้ว +1

    It was ok

  • @phumuzilendimande5982
    @phumuzilendimande5982 4 ปีที่แล้ว +2

    Kanti mahlalela y ungasebenzi bakithi?😳😳😒😒

  • @janjaknapic
    @janjaknapic 5 ปีที่แล้ว +2

    Can someone type the lyrics translate please?

    • @naleditans1647
      @naleditans1647 5 ปีที่แล้ว +1

      Boys: sebenza mahlalela!
      'Work jobless guy'
      UMahlalela uhleli ekhaya akasebenzi udla umbila akasebenzi
      'jobless guy is sitting at home, not working, he is eating maize not working'
      Ngeke ngiqome umahlalela, uyehh uyangibambezela mna
      'I'll never date a jobless guy., he is holding me back.
      Bodlani abantwana bam?
      Zodlani iingane zam? (these two lines mean the same thing though different words are used)
      ' what will my children/kids eat? What will my children eat? '

    • @ArielYannisDehayem
      @ArielYannisDehayem 2 ปีที่แล้ว

      @@naleditans1647 thanks. ´Been looking for them.

  • @rakosnicheck
    @rakosnicheck 10 ปีที่แล้ว +1

    What are the lyrics about?

    • @Kim_Ngumbela
      @Kim_Ngumbela 9 ปีที่แล้ว +1

      about a jobless guy lol etc.... LOL, I couldn't really hear the words clearly about they're singing about something along those lines

    • @pennycebekhulu7832
      @pennycebekhulu7832 4 ปีที่แล้ว +1

      It's about the iwill never date a jobless guy whose delaying my things what am I going to feed my child

  • @patricksalang9358
    @patricksalang9358 5 ปีที่แล้ว +1

    Patrick mojakhomo

  • @Phaks100
    @Phaks100 8 ปีที่แล้ว +20

    Oh my! these guys dancing like they're invanding a country...loosen up man. hahaha

    • @ZO150ZO
      @ZO150ZO 6 ปีที่แล้ว +2

      if youre coming from their background youll understand their style of dance for this song - beautiful guys

    • @abaforson2583
      @abaforson2583 5 ปีที่แล้ว +1

      Could you please share the meaning then? My school hostel choir wants to sing it :)

  • @suilvenmountain2395
    @suilvenmountain2395 7 ปีที่แล้ว +1

    The robot choir.

  • @simthandileevodiatyhali3612
    @simthandileevodiatyhali3612 5 ปีที่แล้ว +1

    But we are Mahlalela because of your grandfathers

  • @maleratomaphanga7621
    @maleratomaphanga7621 3 ปีที่แล้ว

    Heard that this University is racist 😪. I really wanted to do my studies at Stellenbosch but I'm okay now

  • @choomposhalooba5186
    @choomposhalooba5186 2 ปีที่แล้ว

    Beautiful

  • @noxolokhohliso8497
    @noxolokhohliso8497 10 ปีที่แล้ว +5

    This is beautiful, keep up the good work.:)