С тех самых пор, как в 6ть лет наблюдала за тем, как отец проходит эту серию игр, они прочно засели в моём сердце. Мне уже 25 и я всё ещё считаю, что Legacy of Kain: Soul Reaver -- одна из лучших серий игр, когда- либо разработанных
Я тебя полностью понимаю! Так и у меня. Когда мне было 7 лет наблюдал как Отец проходил. Теперь мне 24 и всё ещё надеюсь что будет Ремастер, Ремейк или новая часть серии.
Вместо миллиона слов - ИЗУМИТЕЛЬНО. Я погрузилась в эту серию с момента выхода Soul Reaver 2 и с нетерпением ждала каждую следующую часть.И после стольких лет, меня так потянуло пересмотреть историю Носгота и этих замечательных персонажей. И меня снова захватил тот же восторг, но теперь, после тонн чтива, кино и массы сюжетов, я могу по-настоящему оценить эту самобытную историю. О, она как дорогое вино двадцатилетней выдержки среди многочисленного ширпотреба. Настоявшаяся, она не утеряла шарма и погрузившись в нее, уже не обращаешь внимание на графику. Воображение оживает и дорисовывает и статику, и динамику, заснеженные пейзажи и суровые голые стены заброшенных крепостей и следы крови на земле от распятых существ... И эта озвучка... она так сюда сюда подходит, не сдает, до конца держит уровень оригинала. 2023 год - все еще один из самых закрученных фантастических сюжетов, концентрат с развитием персонажей, мощным бекграундом и держащейся до самого конца интригой.
Спасибо большое, все хотел поиграть с английской озвучкой и при этом боялся что некоторые моменты не пойму, а благодаря тебе могу после катсцен их на русском пересмотреть)
Потому что появилось на свет такое провальное недоразумение как "Носгот", студия потеряла бабки, плюс перед этим вкладывалась в dead sun, всё это зарыло серию LoK еще глубже в могилу. Если уж далеко забегать, то продажи Defiance не устроили студию а перед ее выходом Эмми Хеннинг (главная сценаристка вселенной) убежала в Ноти Дог. Единственное что стоит ждать (но это не точно) Deadhaus Sonata от Дэниса Дьяка (создатель первого блад омена). P.S. Чисто как фанат этой вселенной, надеюсь они не тронут LoK, потому что нынешняя игровая индустрия- тот еще ужас.
На лицо серьёзный прорыв в графике. Шикарная озвучка. Теперь уже приятней наблюдать за всем)))) Разиэль тоже понемногу меняется, становиться намного умнее и проницательней. Но он как-то ничто в сравнении с Каином))) Каин мне более импонирует! Воспринимаю этих двоих как семью, как Отца и Сына. Сын может и чем-то и недоволен, но в итоге послушен Отцу, где-то в затворах сердца своей души ещё любит его... (лол да инцест+яой = неизбежность проклятия). Однако финалом стал хреновый сюжет! Ненавижу эти путешествия во времени =_= В этом смысле мне сюжет не нравиться...
IMMORTALChaosShadows согласен частично, но про путешествия во времени, это редко й пример где они смотрятся хорошо, а так, довольно часто если серия заходит в манипуляции со временем, то чаще всего получается уг.
ужас! просто кошмар! я хоть и херово знаю английский, но играя в эту серию, просто таки испытывал кайф нирваны от голосов актеров озвучивавших игру на родном для нее языке( попутно читая титры). но то, как играют наши дублеры, просто хочется воткнуть в уши по карандашу и стереть память! то переигрывают, то недоигрывают, то блин используют интонации, которые неуместны в конкретных диалогах! позор!
оригинальная озвучка гениальна, потому планка недостижимо высока. в целом голоса для перевода подобраны довольно хорошо и актеры очень постарались приблизится к оригиналу. с оригиналом конечно ни в какое сравнение, но все совсем не дурно как по мне. а вот что мне режет уши, так это сам перевод. он вроде и правильный, но выбор выражений во многих моментах очень неудачный и просторечный. он портит реплики и местами делает происходящее комичным: "тебя не смущает, что ты убил своих братьев?"; "а тебя не смущает, что ты бросил меня в бездну?" - вроде две тетки обмениваются язвительными комментариями)) очень какая-то просторечная и несерьезная форма, лучше бы было что-то вроде: "тебе было не в тягость убивать своих братьев?"
С тех самых пор, как в 6ть лет наблюдала за тем, как отец проходит эту серию игр, они прочно засели в моём сердце. Мне уже 25 и я всё ещё считаю, что Legacy of Kain: Soul Reaver -- одна из лучших серий игр, когда- либо разработанных
Я тебя полностью понимаю! Так и у меня. Когда мне было 7 лет наблюдал как Отец проходил. Теперь мне 24 и всё ещё надеюсь что будет Ремастер, Ремейк или новая часть серии.
Вместо миллиона слов - ИЗУМИТЕЛЬНО. Я погрузилась в эту серию с момента выхода Soul Reaver 2 и с нетерпением ждала каждую следующую часть.И после стольких лет, меня так потянуло пересмотреть историю Носгота и этих замечательных персонажей. И меня снова захватил тот же восторг, но теперь, после тонн чтива, кино и массы сюжетов, я могу по-настоящему оценить эту самобытную историю. О, она как дорогое вино двадцатилетней выдержки среди многочисленного ширпотреба. Настоявшаяся, она не утеряла шарма и погрузившись в нее, уже не обращаешь внимание на графику. Воображение оживает и дорисовывает и статику, и динамику, заснеженные пейзажи и суровые голые стены заброшенных крепостей и следы крови на земле от распятых существ... И эта озвучка... она так сюда сюда подходит, не сдает, до конца держит уровень оригинала.
2023 год - все еще один из самых закрученных фантастических сюжетов, концентрат с развитием персонажей, мощным бекграундом и держащейся до самого конца интригой.
Сообщаю из 2020 года:
Серия Наследие Каина все еще имеет лучший сюжет.
Она ещё и анчардед написала
Обожаю этот голос разиэля😍😍😍😚😚😚😻😻😽😽😽
Который год в неё играю слов нет прекрасная сильная так хочется играть играть и играть,Спасибо! кто создал эту игру.
Демоны)
Удивительно насколько хороша эта озвучка. Куда лучше многих современных локализаций.
Логично - тут одни звёзды. Гланц, Борзунов, Суховерко.
Мужик, спасибо за все видосы этойй серии. Круче чем нынешние фильмы, спасибо огромное еще раз.
Суперский голос у Разиэля.
(Кажеться он и принц Персии озвучивал)😚😚😚😚😚.
Молодцы переводчики.
Сюжет бомба. Я влюблён!
С игрой знаком 2 дня.
Крутяг
Гланц-иващенко
хорошая нарезка. не ожидал увидеть сторилайн на лок в русском варианте.
обожаю этот голос...каин...да и в моровингах..отличная озвучка
Спасибо очень приятно вспомнить сюжет этой игры. К сожалению диск с этой игрой так же ушел в небытие)))
но можно скачать в торренте и никогда не удалять
Спасибо большое, все хотел поиграть с английской озвучкой и при этом боялся что некоторые моменты не пойму, а благодаря тебе могу после катсцен их на русском пересмотреть)
отлично поздравляю! Я даже на паузу поставил это видео! ты молодец парень што показал легенду про Каина!
Да, озвучка хороша. Посмотрел с удовольствием. Спасибо за монтаж.
Круто, обожаю эту серию игр
Интересно будет ли Гланц озвучивать Разиэля в ремастер версии
Это игра которая заслужила продолжение, почему его нет!!!!😢
Потому что появилось на свет такое провальное недоразумение как "Носгот", студия потеряла бабки, плюс перед этим вкладывалась в dead sun, всё это зарыло серию LoK еще глубже в могилу.
Если уж далеко забегать, то продажи Defiance не устроили студию а перед ее выходом Эмми Хеннинг (главная сценаристка вселенной) убежала в Ноти Дог.
Единственное что стоит ждать (но это не точно) Deadhaus Sonata от Дэниса Дьяка (создатель первого блад омена).
P.S. Чисто как фанат этой вселенной, надеюсь они не тронут LoK, потому что нынешняя игровая индустрия- тот еще ужас.
Я неделю проходил эту концовку первой части! И с нетерпением ждал вторую!
Ничоси....мне пришлось целый двухчасовой фильм просмотреть оказывается, чтобы пройти игру) А я то думал, почему мне игра кажется такой длинной
Игра моего детства
Всем привет ! кто может знает что за мелодия играет на 0:40 во время разговора Каина с Разиелем?
Кто знает что за тема играет в самом начале во время разговора Каина и Разиэля?
На лицо серьёзный прорыв в графике. Шикарная озвучка. Теперь уже приятней наблюдать за всем))))
Разиэль тоже понемногу меняется, становиться намного умнее и проницательней.
Но он как-то ничто в сравнении с Каином))) Каин мне более импонирует!
Воспринимаю этих двоих как семью, как Отца и Сына. Сын может и чем-то и недоволен, но в итоге послушен Отцу, где-то в затворах сердца своей души ещё любит его... (лол да инцест+яой = неизбежность проклятия).
Однако финалом стал хреновый сюжет! Ненавижу эти путешествия во времени =_=
В этом смысле мне сюжет не нравиться...
IMMORTALChaosShadows согласен частично, но про путешествия во времени, это редко й пример где они смотрятся хорошо, а так, довольно часто если серия заходит в манипуляции со временем, то чаще всего получается уг.
у меня диск лежит : с 2001-года перевод Фаргус
я его рот на оборот он багованый был игру нельзя было толком даже начать
ужас! просто кошмар! я хоть и херово знаю английский, но играя в эту серию, просто таки испытывал кайф нирваны от голосов актеров озвучивавших игру на родном для нее языке( попутно читая титры). но то, как играют наши дублеры, просто хочется воткнуть в уши по карандашу и стереть память! то переигрывают, то недоигрывают, то блин используют интонации, которые неуместны в конкретных диалогах! позор!
оригинальная озвучка гениальна, потому планка недостижимо высока. в целом голоса для перевода подобраны довольно хорошо и актеры очень постарались приблизится к оригиналу. с оригиналом конечно ни в какое сравнение, но все совсем не дурно как по мне. а вот что мне режет уши, так это сам перевод. он вроде и правильный, но выбор выражений во многих моментах очень неудачный и просторечный. он портит реплики и местами делает происходящее комичным: "тебя не смущает, что ты убил своих братьев?"; "а тебя не смущает, что ты бросил меня в бездну?" - вроде две тетки обмениваются язвительными комментариями)) очень какая-то просторечная и несерьезная форма, лучше бы было что-то вроде: "тебе было не в тягость убивать своих братьев?"
Дрались сильнейшие, а ими цправлял умнейший Мебиус!
Но озвучка от Фаргуса была намного лучше!
Кто знает что за тема играет в самом начале во время разговора Каина и Разиэля?
помню сам когда-то давно пытался это узнать. уже не помню точно, но вроде бы эта музыка из игры Периметр