Hi from Mexico! We have an English/Spanish channel and this is very useful info! Wasn't really aware of .SRT files and that these contain timings, and your video answered that question, thanks! You must manually caption vids with music because youtube's auto captioning system doesn't work on these, it can't differentiate between the music and what is spoken, so you must do it manually if you want your video to display captions to a worldwide audience. Once it's captioned in one language, YT's system will add the rest of the languages automatically! Lots of experience with this. If any creators don't feel like doing any of this, email us..
Completely agree with you Ali. I needed to know exactly what the guy told us in this video. Great job as far as I am concerned. Clear, c.oncise and now I know how to progress on my own from here-the best part is when I was doing it from scratch in notepad because it really makes one understand very quickly the principle of sub rips and Impossible to forget
Damn, this was absolutely incredible but I should have seen it coming. It requires a $288 yearly charge or paying a higher premium ($30) per individual month. Good job. You have successfully made me watch a whole 10 minute ad 🤣 Cheeky bastards.
Quick and sweet. Terrific and concise explanation. Thank you for the tips. The unfortunate part is that VEED s a little too expensive for someone who needs subtitles for leisure only.... more like a tool for professionals. Wish they had an OTLF option (one time). As well no idea of what platforms they support (I am on Mac). Thanks.
I'm in a confusion about milliseconds. In TH-cam they didn't provide the milliseconds. So how to find out that. How to calculate? Please help!!! Highly requested ❤
Hi, I'm a bit behind on technology. May I know how we can know the milliseconds of the video? Thank you to anyone that can answer, btw I'm using Windows 11 if you're wondering.
The same way you know the minutes and seconds. Or you could just put in a random number like 500 for the ms because a fraction of a second will not make much difference .
Hi. I have learnt a lot about captioning from your videos. Can you please provide some guidance as far as captioning in MXF files is concerned. These captions can be switched on / off by TV remote and are used in TV broadcasts. How can we embed such captions? The requirement is that ultimately it must be MXF compatible. Would appreciate your help. Thanks
Hi, Thanks for your instructions. But I think I do something wrong while creating SRT, because neither Vimeo nor TH-cam would recognize it. Could you please take a look at my file and tell what is wrong with it? I would appreciate your help.
phew, was looking for so long someone to explain it in plain English ... thank you!!!!. Although will need to watch it a few times, you talk so fast and you don't put little notes, like names of what you suggest to download.
Your video was so helpful , thank you but i am curious about how the subtitle in youtube get black baground would you please tell me if it automatically generated or it need some coding .
Question. If I have a channel, and I want others to add subtitles. Where is that button to let others to add subtitles to my video? Or upload to my video an SRT file, that a friend did?
This is a good question because I am wondering about it from the other side. If there is a content producer I like I would like to be able to do the subtitles for them as a way to help them.
If I made subtitles by using Veed do I need to give any credit in my video. If I bought the plan and also can I upload the srt files into TH-cam videos
I'm in a confusion about milliseconds. In TH-cam they didn't provide the milliseconds. So how to find out that. How to calculate? Please help!!! Highly requested ❤
let me correct that. i made the subtitles for my video on veed only to find out as i try to download them , that you need the paid version. so i actually lost time.
Hello Alec, hope you are doing fine. I created a subtitle .srt format and when I launched it in video surprisingly only time frame is showing like 200 --> 00:00:06,800 instead of captions. Can you please give any idea how to fix this.
Your tutorial is like an interstate non-stop train express 😂, nevertheless it's delivers 👌🏼. I have one question, I have been subtitling full movies from scratch as a hobby and I'm using Aegisub software which is to me one of the easiest to use. But I want to know what's the best software to embed the .srt file into the movie so that uploading the video to social media is easy without having to upload .srt file separately. Thanks for your time.
First time tryin this. Trying to figure out how to demo an Excel sheet activity with subtitles. It's just over 2 minutes long with about 12 or so mouse movements and actions. At 24 seconds in, click this..30sec in move here, click that. etc etc. I have it scripted out. Can't figure out what to do first. It's like the subtitles need to be in place first so I can do the mouse movements to "play along" with subtitles coming and going. See? But we can't do that? Can we? If I try to do the actions first, no subtitles, and time it for the subtitles to go in later, its too difficult to try "act it out" there's no time ref. Can't see the timer on VLC cause Excel is on screen. Suggestions?
Can you help.me.knownjow ro pit subtitles to an already uploaded TH-cam video please step by step .I tried to paste the link in the TH-cam tab but not didn't work thanks
You should definitely put cc My phone speakers are dead and now I have to plug to headphones most of the time At least the Auto generated one did a great job.
Hi Alex thank you for your brilliant presentations and helpful instructions -trying to apply subtitles to my rock music video ( to then distribute on TIKTOK and social media platforms) VEED doesn't seem to auto subtitle music ( also tried manual subtitles but not very user friendly) - can it not automatically distinguish the words in the music? and/or can you suggest an efficient /effective solution here ? Look forward to hearing back from you -Yours royally James Golding
Hello Victor, to make sure that your transcription is in sync with the video, you can adjust the timing to when the subtitles appear and end. Watch this video-> th-cam.com/video/3CjbOwT-LXw/w-d-xo.html and go to 01:33 to see how you can do that. Hope this helps! Thanks for watching. :) - VEED Team
@@VEEDSTUDIO I do use note pad on my laptop to create the subtitle files, because sometimes, I'll need deliver the subtitle file not the hardcored video. So to test the subtitle, I will just burn in the subtitle to the original video and then,BOOM!!!! The transcription is not in sync with the video. If you have any idea on how to fix this,kindly help me do so. Thanks 💦🩸💕
That depends on the platform. TH-cam allows the individual to change the location by clicking and dragging, and there is no option to change the color. I am unsure about any other media platform.
@@VEEDSTUDIO I have subtitles on my youtube video, I downloaded to my desktop, and uploaded it into onedrive; but, the subtitles did not play, it said upload file, but, it will not accept .txt or .doc. Not sure what to do?
Also, I am curious; I want to have my video on onedrive as a pay to view video, I can receive the payment through my wordpress site, then I want to give the viewer a password to view the video, but, stop them from sharing, coping the URL, reply or forward the video to anyone else. I am experimenting with OneDrive; and used the expiration date feature. But, I am not sure if the client would have to log in to OneDrive with me providing them a password? and then if they send that URL link to anyone else, they too would have to log in to view it? That is what I want. Is that possible?
I'm in a confusion about milliseconds. In TH-cam they didn't provide the milliseconds. So how to find out that. How to calculate? Please help!!! Highly requested ❤
Hello my friend, how are you? I have a simple question for you. I watched you convert all formats to srt format. I need a way to convert a txt file to srt format. I used Descript, but it stopped. I need a subscription and I do not have the money to subscribe and I need an alternative method for that.
Hi there, You can auto subtitles videos in chinese, auto translate them to english and then download them as an SRT file. Sorry for the late reply, I hope this helps, and thanks for watching! - Alec
My exact same thoughts...youtube also does the english without veed. Then you can edit your English version translate to any language then download the srt of that language to put anywhere.
Thank you for this explanations, very helpful. But please talk slower. The subject you are talking about is new to me and I need to focus and concentrate a lot. You talking soo fast is making this more difficult. Please slow down. And talking about subtitling videos? Have you thought of subtitling yours?
Create SRT Files here 👉 veed.video/46F1QvF
Hi from Mexico! We have an English/Spanish channel and this is very useful info! Wasn't really aware of .SRT files and that these contain timings, and your video answered that question, thanks! You must manually caption vids with music because youtube's auto captioning system doesn't work on these, it can't differentiate between the music and what is spoken, so you must do it manually if you want your video to display captions to a worldwide audience. Once it's captioned in one language, YT's system will add the rest of the languages automatically! Lots of experience with this. If any creators don't feel like doing any of this, email us..
Wow i searched a lot to this question but this is the only video answering my question. Big up bro
Glad it was helpful!
Completely agree with you Ali. I needed to know exactly what the guy told us in this video. Great job as far as I am concerned. Clear, c.oncise and now I know how to progress on my own from here-the best part is when I was doing it from scratch in notepad because it really makes one understand very quickly the principle of sub rips and Impossible to forget
Damn, this was absolutely incredible but I should have seen it coming. It requires a $288 yearly charge or paying a higher premium ($30) per individual month. Good job. You have successfully made me watch a whole 10 minute ad 🤣 Cheeky bastards.
I'm not even mad. This was one of the most brilliant pieces of content marketing I've ever encountered.
Thanks for the heads up.
Lol! Hard
Ye bro things like these are too good to be true
..it actually works pretty well. You can try it for free, so i uploaded a vid to try it, and it did a great job with the captions! :-D
CC for this video: "English: Auto-Generated" 🤦♀️
Great voice! I don't really speak English but you made it so clear and easy to understand. Thank you!
Glad I could help!
Unfortunately veed requires you to pay for a subscription to download the .srt file :/
Quick and sweet. Terrific and concise explanation. Thank you for the tips. The unfortunate part is that VEED s a little too expensive for someone who needs subtitles for leisure only.... more like a tool for professionals. Wish they had an OTLF option (one time). As well no idea of what platforms they support (I am on Mac). Thanks.
there is free online alternatives, you just give the url and dl the srt file.
I'm in a confusion about milliseconds. In TH-cam they didn't provide the milliseconds. So how to find out that. How to calculate? Please help!!! Highly requested ❤
i needed this for a *1 second sound effect* video to tweet on twitter
Simple and Sweet, thanks for the video on SRT files
No problem!
The video i was looking for. Clear and easy to follow. Keep up the good work, and thank you so much!
The text editor method actually worked! Thanks!
Super interesting video about SRT files! Thank you
Thank you, Jasmine!
Hi, I'm a bit behind on technology. May I know how we can know the milliseconds of the video? Thank you to anyone that can answer, btw I'm using Windows 11 if you're wondering.
The same way you know the minutes and seconds. Or you could just put in a random number like 500 for the ms because a fraction of a second will not make much difference .
Perfect explanation
I highly recommend to watch it
❤️❤️❤️❤️❤️
Wow, you have a very nice, soothing voice.
Nice teaching as well 👌🏼
Thank you. I'm glad you found the video educational!
- Alec
lol soothing if you are on speed , but i slowed down the video and it was very nice
Thanks for that video! Simple, clear explanation. The best one i found to SRT! 🙌💯
Great to hear! 💪
Hi. I have learnt a lot about captioning from your videos. Can you please provide some guidance as far as captioning in MXF files is concerned. These captions can be switched on / off by TV remote and are used in TV broadcasts. How can we embed such captions? The requirement is that ultimately it must be MXF compatible. Would appreciate your help. Thanks
sorry i have a question, if i change to pro plan can i change back to free plan ? Or it will be charge me even in the free plan ?
I'm on PC. I have substitle edit & VLC but I see your using mac. I still need help
Hi, Thanks for your instructions. But I think I do something wrong while creating SRT, because neither Vimeo nor TH-cam would recognize it. Could you please take a look at my file and tell what is wrong with it? I would appreciate your help.
thanks brother
I've a question
the last section always doesn't appear on the video . why ?
phew, was looking for so long someone to explain it in plain English ... thank you!!!!. Although will need to watch it a few times, you talk so fast and you don't put little notes, like names of what you suggest to download.
Hi Paula, i'm glad you found the video helpful. I've taken in your feedback and will keep it in mind for future videos. Thank you!
Thank you for the video. Good info, good pase. Question: Do you know how to make subtitles for an IGTV video?
Can i use notepad?
Hi I'm from Pakistan 🇵🇰
Interesting and helpful video
Your video was so helpful , thank you but i am curious about how the subtitle in youtube get black baground would you please tell me if it automatically generated or it need some coding .
Where to learn SRT webvtt formats I mean under whicht course does it comes I want to learn everything about SRT vtt m3u8.
Thank you for the tutorials.
From Egypt and thank you 🌹
This was immensely useful! Thank you.
Question. If I have a channel, and I want others to add subtitles. Where is that button to let others to add subtitles to my video? Or upload to my video an SRT file, that a friend did?
This is a good question because I am wondering about it from the other side. If there is a content producer I like I would like to be able to do the subtitles for them as a way to help them.
If I made subtitles by using Veed do I need to give any credit in my video. If I bought the plan and also can I upload the srt files into TH-cam videos
Is it necessary for naming of srt file and youtube video name must be same????
This helped tremendously. Thank you :)
Glad it was helpful! Thanks for watching!
- Alec
Tried it, can't upload videos more than 50 MB in size, unless one upgrades and pays.
Hi is any difference between srt and dot srt file
Thank you! this is so useful and clear.
I'm in a confusion about milliseconds. In TH-cam they didn't provide the milliseconds. So how to find out that. How to calculate? Please help!!! Highly requested ❤
how do I embed the srt.file to the video so I can upload the video with the subtitle to BITBHUTE?
Thankyou man i liked your content.. You saved my titanic... I hit subscribed ❤️ hope you will come with more beautiful content like this🙏
Thank you for subscribing! More content on the way! ;)
how do i find out the milliseconds?
Thanks for this clear explanation!
What if I am adding subtitles in English, but the original video is in another language? Can Veed.io still be helpful?
Yes, absolutely!
This is so useful and clear! Thank you!
Thanks for sharing this. This is really helpful
Glad it was helpful!
My subtitles are opening in vlc by default but I want to make them open with the white icon one.. I can't understand what to do next please help
you just saved me so much time
let me correct that. i made the subtitles for my video on veed only to find out as i try to download them , that you need the paid version. so i actually lost time.
hello, I would like to know how to do it if the video is in vimeo
They wont let me download the srt file for feee 😩 even with free account, any more tips pls?
Hello Alec, hope you are doing fine. I created a subtitle .srt format and when I launched it in video surprisingly only time frame is showing like 200 --> 00:00:06,800 instead of captions. Can you please give any idea how to fix this.
do lyric video need subtitle? and srt.file ??
Now i know how to make my subtitles
Very helpful and amazing
Your tutorial is like an interstate non-stop train express 😂, nevertheless it's delivers 👌🏼. I have one question, I have been subtitling full movies from scratch as a hobby and I'm using Aegisub software which is to me one of the easiest to use. But I want to know what's the best software to embed the .srt file into the movie so that uploading the video to social media is easy without having to upload .srt file separately. Thanks for your time.
First time tryin this. Trying to figure out how to demo an Excel sheet activity with subtitles. It's just over 2 minutes long with about 12 or so mouse movements and actions. At 24 seconds in, click this..30sec in move here, click that. etc etc. I have it scripted out.
Can't figure out what to do first. It's like the subtitles need to be in place first so I can do the mouse movements to "play along" with subtitles coming and going. See? But we can't do that? Can we? If I try to do the actions first, no subtitles, and time it for the subtitles to go in later, its too difficult to try "act it out" there's no time ref. Can't see the timer on VLC cause Excel is on screen. Suggestions?
u could temporarliy change the audio of the video to you saying those things at the right time, get the srt, then change back the audio
Can you help.me.knownjow ro pit subtitles to an already uploaded TH-cam video please step by step .I tried to paste the link in the TH-cam tab but not didn't work thanks
success?
Noooooo lol
Thank U.. this is Superb
Glad you think so. Thank you for watching!
Seriously! Job well done! thanks SOOOO much.
Thank you, Parker!
You should definitely put cc
My phone speakers are dead and now I have to plug to headphones most of the time
At least the Auto generated one did a great job.
For multiple languages, is it done in the same single SRT file, or does YT let you upload multiple SRT files?
With TH-cam, you can upload as many SRT files as they have languages available. Thanks for watching!
- Alec
Hi Alex thank you for your brilliant presentations and helpful instructions -trying to apply subtitles to my rock music video ( to then distribute on TIKTOK and social media platforms)
VEED doesn't seem to auto subtitle music ( also tried manual subtitles but not very user friendly) - can it not automatically distinguish the words in the music? and/or can you suggest an efficient /effective solution here ? Look forward to hearing back from you -Yours royally James Golding
Thank you so much. Excellent tutorial.
Hi I'm Nadeem from Pakistan 🇵🇰
How are you???
VEED only allows uploads of 50MB videos for free. Is there different software I can use?
Really Helpful 😃
Happy to hear that, Marx! 😁
thank you for sharing!
Can i do it mobile . Actually i have subtitles in English but I want in Spanish
Thanks, thanks, thanks... this tips help me a lot.
Glad to hear it!
Hi Veed. I've been creating subtitle files but the transcription are not in sync with the video. How do I fix that?
Hello Victor, to make sure that your transcription is in sync with the video, you can adjust the timing to when the subtitles appear and end. Watch this video-> th-cam.com/video/3CjbOwT-LXw/w-d-xo.html and go to 01:33 to see how you can do that.
Hope this helps! Thanks for watching. :)
- VEED Team
@@VEEDSTUDIO I do use note pad on my laptop to create the subtitle files, because sometimes, I'll need deliver the subtitle file not the hardcored video.
So to test the subtitle, I will just burn in the subtitle to the original video and then,BOOM!!!! The transcription is not in sync with the video. If you have any idea on how to fix this,kindly help me do so. Thanks 💦🩸💕
@@victorafolabi2076 are they all off by the same amount?
Thank you so much this helped me a ton!!!!!!
you are amazing, thank you so much for this video!!!
This is helps me a lot
I can't do this on my Ipad, can I?
i was wondering, since i want to try subtitling manually, is there a way or a video player that shows the milliseconds of a clip that is being played?
try filmora
Thanks dude really helpful, cheers.
Glad it helped!
i wrote it right but it doesn't appear on the video ☹️☹️
Thank you! Super helpful!!!
Glad it helped!
This means we can't translate Hindi language into English subtitles from this website?
you can
Hello!! Do you know any app that makes subtitles but is free? thank u
there's a website i found today where u can just give it the link for the video and then dl the srt file. I'm sure u can find it.
thank you so much- this is amazing !
Glad you like it!
Can you please tell how can we change the location(on the screen), font and colour of caption in SRT file? Thanks
That depends on the platform. TH-cam allows the individual to change the location by clicking and dragging, and there is no option to change the color. I am unsure about any other media platform.
OneDrive how to upload subtitle file? It does not recognize .txt or .doc?
Hi Richard! Do you mean uploading it to OneDrive? Or to a video on a platform such as TH-cam?
@@VEEDSTUDIO I have subtitles on my youtube video, I downloaded to my desktop, and uploaded it into onedrive; but, the subtitles did not play, it said upload file, but, it will not accept .txt or .doc. Not sure what to do?
Also, I am curious; I want to have my video on onedrive as a pay to view video, I can receive the payment through my wordpress site, then I want to give the viewer a password to view the video, but, stop them from sharing, coping the URL, reply or forward the video to anyone else. I am experimenting with OneDrive; and used the expiration date feature. But, I am not sure if the client would have to log in to OneDrive with me providing them a password? and then if they send that URL link to anyone else, they too would have to log in to view it? That is what I want. Is that possible?
YOU ARE AMAZING. This was perfect and you made my difficulties much easier. I wish I could give you more likes. Thank you🤗☺️
Glad it helped! Thanks for watching!
True
I'm in a confusion about milliseconds. In TH-cam they didn't provide the milliseconds. So how to find out that. How to calculate? Please help!!! Highly requested ❤
Hello my friend, how are you? I have a simple question for you. I watched you convert all formats to srt format. I need a way to convert a txt file to srt format. I used Descript, but it stopped. I need a subscription and I do not have the money to subscribe and I need an alternative method for that.
Hi! Feel free to try our tool here: www.veed.io/tools/subtitle-converter/srt-to-txt
@@VEEDSTUDIO thank you
Awesome 👌😍😍❤️
Thanks it was a very helpful video.
Can you tell how to change font style of a subtitle.
You can do that in VEED.IO in subtitles > Syles
It asks for subscription after all the work that you put through
That was very helpful for English videos.....how to extract the English subtitles in chinese videos and convert to diff language....awaiting response
Hi there,
You can auto subtitles videos in chinese, auto translate them to english and then download them as an SRT file. Sorry for the late reply, I hope this helps, and thanks for watching!
- Alec
How to play SRT files?
Veed only allows 50 mb thats not enough for full youtube video😭😭😭
well done
Great job!
Amazing. :) Thanks so much.
thank you so much for your lit VDO
Hi dear I'm from Pakistan 🇵🇰
How are you
Why would I not just download the srt file from youtube?
My exact same thoughts...youtube also does the english without veed. Then you can edit your English version translate to any language then download the srt of that language to put anywhere.
I wonder if this does Any other language other than english?
The way he explained SRT was really nice, but the app/website is not free and is buggy at times.
Thank you for this explanations, very helpful. But please talk slower. The subject you are talking about is new to me and I need to focus and concentrate a lot. You talking soo fast is making this more difficult. Please slow down.
And talking about subtitling videos? Have you thought of subtitling yours?
Sir haw we make SRT account
thanks sir, I love you