เงาและใบมีด《如影如芒》เวอร์ชั่นภาษาไทย OST. 斗罗大陆 ตำนานจอมยุทธ์ภูตถังซาน

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 23 ก.ย. 2024
  • ต้นฉบับ : • Video
    บ่องตงว่าตอนแรกลังเลเพราะมีท่อนแรป สรุปว่าท่อนแรปร้องง่ายกว่าท่อนธรรมดา... ฮา
    ขอบคุณที่รับฟังค่ะ
    ** เราไม่ใช่มืออาชีพ ขออภัยในความเสียงร้องไม่เพราะ สะดุด หายใจไม่ทัน เสียงเพลงพื้นหลังไม่สมบูรณ์ด้วยค่ะ **
    Singer: THE9-许佳琪
    Title: 如影如芒 (Ru Ying Ru Mang) เงาและใบมีด
    ในความมืดดับ ดวงตามองเห็นทาง
    ทะเลกว้างใหญ่ให้ข้าข้ามมา
    ชักพาเราทั้งสอง
    ภูผาสูงชัน คล้ายแกมโชคชะตา
    สองมือดังคมดาบเงา
    ฉีกทึ้งทุกขวากหนามขวาง
    ในใจข้าเดียวดาย อ้างว้าง
    เงียบงัน ลึกล้ำ
    เจ้าเอ่ยคำ เข้าใจ
    ในใจไม่อาจหลบ ซ่อนเร้น
    มุ่งมั่น ฝ่าฟัน
    ให้แสงนั้น นำพา
    อย่าได้ถอย กี่บาดแผล ข้าไม่หวั่นกลัวเกรง
    สุขและทุกข์ ไม่เป็นไร มีเจ้าอยู่เคียงกัน
    แม้แสงนั้นมืดดับ ความเชื่อนั้นยังคงอยู่
    ทุกภาพลวงอย่าหวังกล้ำกราย
    ปรารถนา อย่างสุดใจ ใครหน้าไหนหัวเราะ
    ดั่งดวงจันทร์ สุกสกาว ทั้งเยือกเย็นรุ่มร้อน
    ดินแดนโต้วหลัวสายฝนพร่ำ พร้อมเริ่มต้นใหม่
    หนทางไกลแค่ไหนข้าไม่หวั่น
    ไม่มีวันยอมแพ้
    พยัคฆ์โลกันต์เกี่ยวพันวิญญาณมุ่งหน้าทะยานขึ้นสู่ฟ้า
    เส้นทางขวางหนามเปลวเพลิงขว้างกั้นอย่างไรก็ไม่อาจหยุดยั้ง
    กางแขนทั้งสองออกกว้าง สายลมพยุงปีกข้า
    พลังวิญญาณรุนแรงแผดร้องคำรามใต้กรงเล็บไร้ร่าง
    ประกาย ยำเกรง จงพรั่นพรึงกว่าผู้ใด
    มุ่งมั่น ก้าวไป ตัดสินใจไร้กีดขวาง
    ลิขิตชะตาข้ากับเจ้าร่วมมือ เราขีดเขียน
    เมื่อเจ็ดประหลาดรวมตัวกัน พวกเราเชื่อมั่นพร้อมใจเผชิญ
    ร่างกายเหน็บหนาว วิญญาณรุ่มร้อน
    ดวงจันทร์พล่านเดือดดาล
    ปลดปล่อยวิฬารร่ำ ราวอีกด้านของดวงจันทร์เย็นเยือก
    หนึ่งคือคิมหันต์ หนึ่งคือเหมันต์
    ไม่มีวันสลาย
    อย่าได้ถอย กี่บาดแผล ข้าไม่หวั่นกลัวเกรง
    สุขและทุกข์ ไม่เป็นไร มีเจ้าอยู่เคียงกัน
    แม้แสงนั้นมืดดับ ความเชื่อนั้นยังคงอยู่
    ทุกภาพลวงอย่าหวังกล้ำกราย
    ปรารถนา อย่างสุดใจ ใครหน้าไหนหัวเราะ
    ดั่งดวงจันทร์ สุกสกาว ทั้งเยือกเย็นรุ่มร้อน
    ดินแดนโต้วหลัวสายฝนพร่ำ พร้อมเริ่มต้นใหม่
    หนทางไกลแค่ไหนข้าไม่หวั่น
    อย่าได้ถอย กี่บาดแผล ข้าไม่หวั่นกลัวเกรง
    สุขและทุกข์ ไม่เป็นไร มีเจ้าอยู่เคียงกัน
    แม้แสงนั้นมืดดับ ความเชื่อนั้นยังคงอยู่
    ทุกภาพลวงอย่าหวังกล้ำกราย
    ปรารถนา อย่างสุดใจ ใครหน้าไหนหัวเราะ
    ดั่งดวงจันทร์ สุกสกาว ทั้งเยือกเย็นรุ่มร้อน
    ดินแดนโต้วหลัวสายฝนพร่ำ พร้อมเริ่มต้นใหม่
    หนทางไกลแค่ไหนข้าไม่หวั่น
    ไม่มีวันยอมแพ้

ความคิดเห็น • 16

  • @เป็ดก้าบก้าบ-ฝ9ห
    @เป็ดก้าบก้าบ-ฝ9ห 2 ปีที่แล้ว

    เก่งมากครับ ชื่นชม ชื่นชม

  • @khaofang9596
    @khaofang9596 2 ปีที่แล้ว +4

    เสียงเข้ากับเพลงมาก 😳

  • @tangtang_2424
    @tangtang_2424 2 ปีที่แล้ว +2

    เพราะมากเลยค่ะขอบคุณที่ทำให้นะคะ

    • @tangtang_2424
      @tangtang_2424 2 ปีที่แล้ว +1

      เดี๋ยวว่างๆจะมาปั่นวิวให้นะคะ🎉

  • @nightdragon2543
    @nightdragon2543 2 ปีที่แล้ว

    เพราะจัด

  • @skaykfcpha2516
    @skaykfcpha2516 2 ปีที่แล้ว +1

    กำลังอยากได้แบบไทยเลย

  • @จริยาบุตรธนู
    @จริยาบุตรธนู 2 ปีที่แล้ว +1

    ขอไต้มู่ไป๋กับเสี่ยวอู่หน่อยค่ะ

  • @a.L00689
    @a.L00689 ปีที่แล้ว

    เก่งมากค่ะพี่ ฝึกอีกนิดนึงก็ได้ละค่ะ สู้ๆนะคะ ทำต่อไปค่ะ

  • @jiufangyeeli9091
    @jiufangyeeli9091 2 ปีที่แล้ว

    เพราะมากๆ😍😍😍😍ชอบ😍😍😍😍

    • @Yudara.S
      @Yudara.S  2 ปีที่แล้ว

      ขอบคุณค่า ❤

    • @jiufangyeeli9091
      @jiufangyeeli9091 2 ปีที่แล้ว

      @@Yudara.S พี่ร้องให้ครบ 7 ประหลาดไปเลยค่า~~😍😍😎😎มาถึงขนาดนี้แล้ว

    • @Yudara.S
      @Yudara.S  2 ปีที่แล้ว

      @@jiufangyeeli9091 อยากทำนะคะ แต่เพลงของเสี่ยวอ้าวกับเจ้าอ้วนยากมากจีงๆ 😅

    • @jiufangyeeli9091
      @jiufangyeeli9091 2 ปีที่แล้ว +1

      @@Yudara.S ไม่เป็นไรค่า😊😊เอาแค่5ประหลาดก็ได้(ถ้าทำเพลงของเสี่ยวเอ้ากับเจ้าอ้วนไม่ได้จริงๆ)ตอนนี้เหลือแค่3ประหลาด ค่อยๆแปลค่อยๆทำออกมาทีละเพลงนะไม่ต้องรีบ เราจะรอติดตามผลงานอยู่เสมอ😊😊😍😍

    • @chalitpakornritthichai1277
      @chalitpakornritthichai1277 9 วันที่ผ่านมา

      ดีมากๆค่ะโคตรเพราะเลย

  • @nonglak36
    @nonglak36 ปีที่แล้ว

    เพลงเพราะมากเลยค่ะ ทำต่อไปเรื่อยไปนะคะ
    ขอเพลง ความพ่ายแพ้หน่อยได้ไหมคะ ถ้าไม่ได้ก็ไม่เป็นไรค่ะ
    ขอบคุณล่วงหน้านะคะ

  • @ayakaakiko2055
    @ayakaakiko2055 3 หลายเดือนก่อน

    ;)