Thai green mango with sweet shrimp paste (มะม่วงน้ำปลาหวาน)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 2 ต.ค. 2024
- It's easily more popular to eat sour green mangoes than sweet yellow mangoes in Thailand, and one of the most popular places to eat "mamuang nam pla wan (มะม่วงน้ำปลาหวาน)" is in Hua Hin at Ran Salee Kapi Boran (ร้านสาลี่กะปิโบราณ).
You'll find Thai green mangoes with shrimp paste in Bangkok, but I've never tasted the quality as I did when we took a trip to the Hua Hin night market (you might remember that epic lobster, right? • Monster 1.1 kg Lobster... It's in the same market). Ran Salee Kapi Boran (ร้านสาลี่กะปิโบราณ) is basically just a glorified street food cart that's packed full of famous mamuang nam pla wan (มะม่วงน้ำปลาหวาน) and a huge assortment of different sweet shrimp paste concoctions to choose from.
The owner is extremely kind and she allowed me to sample nearly everything before actually purchasing anything. I guess she knows that once you sample, you just can't resist ordering some to go. The Thai mangoes are picked extremely green, so they are crisp and have some extreme sourness to them. And even though it might sound bizarre to dip a piece of sour mango into a fermented shrimp paste sauce, it's actually genius. The sour mango contrasts yet compliments the fishy sweet sauce to make a brilliant combination in your mouth. Of course, if you're not too fond of fishy things, you probably won't like mamuang nam pla wan (มะม่วงน้ำปลาหวาน), but you should still give it a shot. It's surprisingly delicious!
Each of the shrimp paste sauces tastes a bit different, some are more sweet, others more spicy, and others are less shrimpy. Anyway, at Ran Salee Kapi Boran (ร้านสาลี่กะปิโบราณ) they have got their recipes down to a science, brewing up the batches of goodness in quantity and selling only from their street food cart in the night market of Hua Hin.
It might sound strange, but if you visit Hua Hin, sample the mamuang nam pla wan (มะม่วงน้ำปลาหวาน) from Ran Salee Kapi Boran (ร้านสาลี่กะปิโบราณ).
Hua Hin Night Market Soi. Hua Hin 72 Prachuap Khiri Khan
Open Everyday 5.30 pm - 00.00 am
Tel. 088-879-0010, 081-759-3492, 083-777-9978
ตลาดโต้รุ่ง ซ. หัวหิน 72 ต.หัวหิน จ.ประจวบคีรีขัน
เปิด ทุกวัน 17.30 - 24.00 น.
โทร. 088-879-0010, 081-759-3492, 083-777-9978
กะปิโหว่ 60 บาท
น้ำปลาหวาน 60 บาท
กะปิอาเซียน 60 บาท
กะปิโหดฮิ
มะม่วง ถุงละ 50 บาท
Follow my food adventures at migrationology.... & www.eatingthaif... & travelbyying.com/
Bangkok 101 Guide: migrationology....
Thai Food Guide: www.eatingthaif...
Finally, subscribe so you don't miss the next tasty adventure www.youtube.com...
I'm going to Thailand 1dec-1Jan, You give me good inspiration, followed your channel for a while. I also going to grab a copy of your thaifood guide in few days when my paypal activate. Cant wait to go there eating :), keep up the good work Mark, thumbs up from sweden.
น่ารักจริง เที่ยวชิมอาหารไทยสารพัดอย่าง แล้วพูดว่า "อร่อยมาก" สุดยอดเลย
Mark, man, I'm insanely jealous of you! Do you live in that part of the world, or are you on a massive travelling trip? I'd be really interested in finding out. :) Take care!
Hey man, yah I live in Thailand. Originally I was just traveling, but I met my wife, so now I'm based in Thailand, but still travel about 50% of the time. Where are you from?
That's awesome :) Looks like you're having a ball! I'm an English guy living in Munich, Germany. Planning an Asian trip in 2014 so who knows, might see you out there! ;)
I'm sooo droolinggggg over this^^
Thanks Helen's Recipes (Vietnamese Food) !
We also eat sour green mangoes with shrimp paste here in the Philippines. It's so good!
Cool to hear that! Is it sweet and spicy too?
+Mark Wiens salty and spicy
I'm so glad I stumbled upon your site and your TH-cam. Your videos always make me want to eat. I was salivating every time you mentioned "sour"! I LOVE sour foods. I must get to Thailand to try this! Yummy! Thanks for sharing!
ตอนแรกเจ๊หน้ายิ้มพอเห็นพี่แกส่ายหัวท่านั้นแหละหน้าจืดเลย 5555 ปกติแกอร่อยก็ส่ายหัวยังงี้แหละเจ๊
Ahhhh!!! My favorite mark. I love sour mangos with those kapi sauces!!! Yummm. Take care and I wanna see more of these fruits videos hehe.
Glad you love it Nita, thanks for watching, more to come!
yumm..can't wait to head back to Thailand to have some. mango's in Thailand taste so much better!
Yet another great video. I've heard that Hua Hin was beaten up a bit by a major storm recently. Glad to see they're back on their feet.
Ha! This snack finally made you swear!
"That sh*t's like genious pairing of flavours"
Must be the camera-is-off-style you try to keep from us!
All kidding aside I'm a huge fan!
Great attitude of just trying and I can see you're giving every new thing an honest chance!
It winds me up when people don't want to try new things or you can just tell by their faces they're all prejudice of the taste to come when they put something new in their mouths haha!
I just wish you'd explore more of SE Asia!
Malaysia also eat mango with shrimp paste sauce .. in the northen malaysia we called it 'garam belacan' .. 😅 i loveeeeeee it
Hi Mark, Thank you Thailand for sending C-130's, medic teams, relief goods, as well as donations from Thai artists and performers and the Thai public as well. The typhoon Haiyan victims, together with my families affected in the Visayas region are very grateful for the assistance. Kob-kun-Mak. :)
Hey Michiko, I'm grateful Thailand is helping out as well. Are you from the Visayas region?
Us vietnamese people dip our green mango with fish sauce with a crapload of sugar mixed togther.
Love mangoes and love seafood. Perfect together!
That's a good way to put it Ayngelina Brogan!
I'll have to check this one out next time I'm in Thailand. I'm amazed at how many different kinds of street food you've managed to find in Thailand. Yummy!
Yes, there are so many different Thai dishes, I think it's never ending!
That looks so good! Are green mangoes just unripened normal mangoes?
Mark you are the reason for me to visit Thailand last month. Thanks buddy
I used to dislike going to Thailand. But watching all video of yours showing their food made me wanted to go there just to enjoy their food.
Thank you so much, I appreciate you watching, and glad you want to come back to Thailand to eat!
My mouth is so watery watching this. I missed Thailand so much. Great video. Love it. Thanks
Mmmm!!! This video is very nostalgic to my childhood days of eating sour green mangoes with shrimp paste, very similar to the ones you were devouring. Yuuuuummm!!!
Cool to hear that Nevada. Was that is Thailand, or somewhere else?
That was in the Philippines! I however look forward to visiting Thailand one day because of your videos! It's on my bucket list!
Cool, thank you for watching Nevada!
Hi Mark! Love watching all of your videos. Can you upload like 10 videos each day? Lol!!!!!
Haha, thanks Sammi, I really wish I could!!
My wife is addicted to your street food documentary videos. Keep posting new videos Mark. Your videos are like appestiser on their own. Haha
Thanks so much, I appreciate you and your wife's support!
I'm half-Thai, and raised in the U.S. As a child, I used to snack on sliced green apples with fish sauce (green mangoes aren't always in available). It's awesome. You should try it! :)
Look like a hard one doesn't suit your test but you know what me neither lol
ไม่มีใครบอกตา Weins รึไงว่าให้เอาเม็ดมะม่วงออกรึ
Happy Loykrathong day nice boy Mark OX take care ...
Thank you Sukanda, to you as well!
U r killing me right now omfgggg i need to taste that!!
Hey Mark!
I believe we met in August a few months ago at Hua Hin.
Hey Cornelius, great to hear from you. Did you try some of this green mango?
Yum! One of my fave delicacies there is! My mouth just waters with the combination of sourness, sweetness and saltiness :)
Really enjoyed the video Mark, Loved the out takes. only 2 more videos before you hit 250. thanks greg
Unripe fruit ruins your teeth and enamel.
Love your videos! I always get hungry while watching them :)
Hey...Mark look at your arms
you have more muscle!
Thank you Sngium!
Ok I finally admitted defeat with the mandatory Google+ crap just to comment and have no choice but to switch :(
I tried this before and gotta say its a love to hate thing and I personally can't stand this combination lol!
in Singapore this is called fruit rojak I assume.. Nice vid.. loved mangoes
i miss mangoes so bad,I'm Thai,studying in China,last week I saw they sell green mangoes on the street,a 200 grams mango cost like 75 THB T_T
Wait a minute! What happened AFTER you big into the super thick one Mark? Your hiding something from us dude! Rest of it did look great though.
Wow!!! You have come a long way Mark. Still watching in 2020. What a bad year we have, hope this can pass soon.
my friends and i are into historical food. We have a roman recipe for "garam" which is a fish sauce. It looks, smells and tastes like asian fish sauce, exactly. When it is fermenting we call it nasal napalm. But it tastes so good. Apparently in the roman times the best garam was made in Spain. Love Thai fish sauce over Vietnamese.
I prefer to eat this than chocolatte candy's... Make my mood happy again! sour spicey little sweetness.. Thai food keep and are the best happy food for me! Love to see how much subscribe you have... keep going to the 1mll! subscribes!
my mouth's water dropping to keyboard
Haha, thanks for watching Erhan!
Realy cool video! Will you visit Morocco anytime? They got some great food also over there....greets Rislani
Man mark, you are so lucky to eat all those green mangos with all the different type of shrimp paste dip. Those are my favorite snacks to eat in Thailand and Cambodia and now america.
Philippines and Thailand has a couple of things in common. Mango and shrimp paste, yummy.
ขอบคุณที่เผยแพร่อาหารอร่อยๆของประเทศไทยคับพี่มาร์ค :") thx P'markkkkk hahaha
Great food.... Going to require taking the kids to the pool many times.. Lolz
This stuff is so good! Its like eating those mexican candies. but more flavor!
I will have to check that out. Thanks for the tip. Do you have any recommendations?
green mango with any paste very delicious😋👍💯 nice video😍💖
OMGOSHHHHH! I'm jelly.. there's none of that here in MN, US.
I am drooling!!!
My mom always make shrimp paste at home and she always dip them with mango, cucumber, bamboo shoot, lettuce and jackfruit. I've try it occasionally it taste good but very salty.
Great to hear that, yes it can be quite salty!
Oh feccckkkkkk yeahhhhh!
This vedio made my mouth watering... yummy...
In Indonesia this called rujak, but with different sauce..
best video ever
like like Mark Wiens^^
oooooh i LOVE this snack , i ate it almost every week while growing up in Bangkok, I love the original dip the best : )
I would love a recipe video on the "kapi" dip! my mouth is watering!
Learned that there are so many similarities in Southeast Asian palette. We just have different names for our dishes but our tastes are almost the same (not on the spicy part though) Btw I'm Filipino
Makin' my mouth water...
Thanks for watching!
This is not the best video for a pregnant woman!!!!! I am drooling!
this moment!!!
Thanks for watching!
Mango & otak udang paste pedas .. Just awesome 👍
Hi mark.! How much for a night in the lub d hostel? Implanning to visit bangkok, im from nogales arizona;)..!
Hey Enrique, depending on what room or dorm you want, but I think a private is about $30-40 and dorm would be about $10-15. Check agoda or their site for current prices.
Mark wiens, u should try our foods in singapore..
I love Mamuang Namplawan!!! OMG!! My mouth's watering. XD
Glad you love it too Tiny!
i could eat this all day long without even having any main course
i love green sour mangoes. we eat them too in the philippines but usually with rock salt. but i cant imagine how this sauce would be like but definitely something i would love to try in the future if i ever encounter that vendor.
Hey, good to hear that. You should definitely try this out the next time you visit Thailand. It's also available at some places in Bangkok.
Mark! You should do more bloopers :) please and thank you
Haha, Mark, we didn't get to see your reaction to the second dip. Was it good or not?
wow, I'm Thai but I don't even know the "Kapi Wo (กะปิโหว่)"
great vid as always :)
That was my first time to hear of it too!
I tasted this once 18 years ago and I have missed the taste since
I eat Granny Smith apples with organic creamy peanut butter. I just love it.
That's an awesome combination as well!
เห็นแล้วหิว
Ughh I soo want to eat some green Thailand mangos one day!
Hi Mark :)
In Malaysia we call it 'colek'..the sauce is similiar like in Thailand,but we used sugar,shrimp paste,thick sweet soy sauce n cili api (small red firely chilies) to add some kick..kapowwww
yummmy..bring childhood memories :)
u should try it :)
In Vietnam we use fish sauce with sugar:)
In the central coast of VN, we'd love to taste it with shrimp paste. Just like what they did.
P i P i a n P i e in Some of Filipino also trying that we are always trying that dip
P i P i a n P i e i
Can we have one of the recipes for this dipsaus? 👌
Sour face because young mangos can be really sour.
หัวหิน💃💃
I hope you will come to oman one day to test our cousine
OMG!!! my fav since i was a kid :( thank you so much for the video xD
You're welcome, glad you like it, and thanks for watching!
My mom is Thai and she make this shrimp paste too. I will sometimes eat it with green apple.
Hey, good to hear from you. That sounds good with green apple, I will try it next time!
Mark I wish we have Thai green mango here in US. Anyone know where I can get some ?
I think I've seen them before, maybe at either an Asian or Mexican supermarket?
_+_ I love mango 🤩🤩🤩🤩🤩
I am craving for some mangoes!! There are no good mangoes in Canada, I miss Phillippine mangoes! Great vid!
please share resepi Im like subcreb
His mouthgasm face >>>>>>
omg this! one of my favorite snacks.
I’d be in front of they stall everyday !!! Yummy 😋 my mouth watering !!!
I love that stuff, here in Hawaii we eat mango with shoyu, vinegar, lots of black pepper and Hawaiian chilis.
Why are you not chubby? Lol you eat a lot of foods :3
lol I lost this account...
Rujak ihhh ngilerr
my god im pregnant and i need this now!
Same here!!
I think u are having a good time is Thailand
Yes, I really enjoy living in Thailand Abdulla!
One of my favorites especially in the summer .. u add shallots it’s even better
Share resepi please