ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
「日本は逆張り」てお前らを基準にしてねえんだわ(笑)
@@munoumi ごめん、「解説」が何言ってるかよくわからんさすが無能味
@@munoumi🤓←うおw
@@munoumi その少ないというコメよりいいねが少ないコメ書く。こんなに良いギャグなのに、いいねが少ないのでこのギャグに気付けていない人も居るのではないかと思ってこの暴挙に及びました。 本当に申し訳ありません。 そして尊敬しています!!!🤣
@@munoumiちずぎゅどぁぁぁぁぁぁぁぁ!!!?!!
ほんとそれ
ここでも世界では「不正解は✕」となってるのに、ゲームで「✕はチェック!」とかわけわからんウルトラ解釈してコントローラーのボタンを変えたからなw「○は不正解だろ」を強くしすぎて「✕は不正解」が消えるくらいテキトーなのが海外や
それに関しては両方不正解記号ならそもそも記号自体に意味がないんでそうなると順当に横書き表記で左から決定・キャンセルって配置になった流れだと思う
@user-zt9hk8pi9v そんな流れあったか?普通に「○は不正解だろ」の声があったからでしょ、なんなら海外プレーヤーがそう言ってる動画すらある
あのボタン配置は正解不正解が理由じゃないぞww日本はファミコン、スーパーファミコンのボタン配置から右が決定で左がキャンセルで定着していたのでAが決定にプレステは「まるばつさんかくしかく」という一般的な並べ順に従ってABXYのアルファベット順に置き換えただけなので、決定が◯なのは偶然で、アメリカではメガドライブが流行ったのですが、ボタンシンボルが左右逆順だったのでCが決定でしたCはキャンセルの頭文字なのでACが両方決定Bがキャンセルという形になり、当然位置的に内側ボタンであるAが最も押しやすいわけですその結果、ボタンシンボルとボタン位置の印象が日本と海外で違うのです。黎明期の遺物ですww実際、「本能的に押しやすい位置は停止/キャンセル」という機械設計上のセオリーを守っている任天堂が不思議で、誰も死なないし怪我もしないゲームで最高頻度である決定を自然な位置に置かないのは極めて不合理だと思うので、ダイヤ型4ボタンの下ボタンを決定にするのは悪くはないと思う
@@vaio-i1r ところが外国人が「○がキャンセルで✕が決定だろ」と説明してる動画すらあるんだよなぁ…というか日本が作ったコントローラーで記号として「○が決定は偶然」はあり得ないやろw
日本を基準にしないと意味がわからん
おかげでPS5がトチ狂ったよ。
完全にバツ決定に慣れたから、むしろ昔のマル決定しかないゲームやると混乱するよ
Switchと逆なので今でも迷う
スイッチで慣れてるせいで一生慣れん
設定を無理やり変えるのだよ。GO☆RI☆O☆SHI
@@魔王いっちゃんそれやってるが表示されるコマンドは逆なので紛らわしいのは変わらない。しかも社外コントローラーだと変化しないこともある(例:HORI製ハンコン)
植民地の影響があるから西洋式が当たり前とするのはおかしいやろ。
日本人が慣れていてわかりやすいならば、そのままでいい。外国に無理矢理合わせる必要はない。衣類の洗濯表示マークは、以前はとてもわかりやすかったのに、外国に合わせる為に、わかりにくい表示に改悪されてしまったせいで、今わかりにくくて困っている。以前の洗濯表示マークの方が、とてもわかりやすかったのに。
むしろ日本の記号に全世界が合わせてくれれば良かった
@taiseis 衣類の洗濯の記号は、日本の記号の方が、見た目でわかりやすい記号でした。全世界が、日本の記号に合わせた方が、わかりやすくなり良かったのにと、私も思います。なぜわかりやすい日本の記号が消滅して、わかりにくい外国の記号に、改悪されてしまったのか。とても残念です。日本の記号が、全世界へ広がった例は、他にはありますから。『非常口』の『人が走っている記号』は、日本で発案された記号ですが、全世界でも、使われるようになっているそうです。
なんかの雑学の本で洗濯マークの話が出てたんだけど、1番最初から「文字を書いてくれないと分からない洗濯表示マーク」みたいな書かれ方してて【マーク】の意味を成してないのほんと笑った
@@sulcyaz9452 さん。以前の衣類の日本の洗濯記号は、手洗いでが「洗面器に水が入っている記号」洗濯機利用可能が「洗濯機の記号」絞ってはいけないが「絞っている絵にバツ印の記号」等々、絵で見て伝わる、わかりやすい表示でした。ところが、外国に合わせるという、とんでもない理由で、外国のわかりにくい意味不明の、表示記号に改悪されてしまいました。今の洗濯表示の記号、意味不明なので、今はとても困っています。衣類の洗濯表示の記号を、元の日本のわかりやすい記号に戻しして欲しいです。
@@taiseis外国と言ってる事変わんなくて笑う
ワイ「おっセーブか!当然するわ!」◯ポチーゲーム「なんやセーブせんのか?」ロード画面フワーこれほんま
洋ゲー「セーブしますか?」→×で決定PS4本体「セーブスロット選択してください」→○で決定これも
◯はOKのOkayの頭文字だと思えば◯が正解で妥当だと思う。だからプレステのコントローラーを日本式に戻して欲しい。
PS5の◯×を変更したのは一生許さない
それが原因でPS5買うか悩んで今だに買ってない
設定で変えれるよ
@@白狼-r2f絶対それだけじゃないだろw
小学校の時センセがこれを教えてくれて「日本のはホントは間違ってるんやで」とか言うのでつい「何を根拠にこっちが間違ってるって言うんですか?西洋かぶれってやつですか?」と言って殴られた本が好きだったので言葉は知ってたけどリアル西洋かぶれを見たことがなかったので素直に聞いただけなんだが、後で考えると物凄い先生煽ってたなと。でも殴らなくてもいいよな…古い時代の話だが
先生が根拠言わなかったなら図星ってことやんな・・・なんで間違ってて、どうしてどれが正解なんですか?ってのを教えるのが教育者の基本やろっていう
そもそも✔と✖じゃ書き方によっては見間違える可能性あるからな明らかに⭕✖の方が理にかなってるだろうに
だいたいこの手の違いを比較する動画を見てると、日本人は合理的に区別できるように仕組みを作るけど比較対象に出てくる海外の国(大概がアメリカ)ではパッと見で判断しにくい、分かりにくいものにしてるのが多い感じがするね。この採点記号にしたって✔と❌ではインクがこすれるだとかインクが零れるだとかした時に判別しにくいし、なんだったら子供が後で書き換えることも容易だしね~。小さい子供であるほどだけど、記号なんて特に視覚的にパッと見で分かり易くするためのものだから絶対に間違わないようにする為のものを使わなければなのに😅
@@marine.E アメリカはユーザビリティ(使いやすさ)をあまり意識してないってことか考えてみれば未だに国際単位を使ってない現状ほぼ唯一の国だしな(自国単位が定着しすぎて今更変えるとコストがかかりすぎるという理由はあるが)
メインの文字にnとhとiとjが入り混じってる言語の国だからななお、ソリンが入り混じってる言語もあるらしいが今回は割愛する
昔テレビでやっていたけど、ドラえもんでのび太がペケされまくった答案を見たアメリカ人が「どうして彼は0点なの!?」と驚いたのを思い出した
日本語を勉強する外国人がこの採点マークの違いに混乱して、やっとそれに適応できたと思ったら唐突に現れた花丸に恐怖するって話思い出したw
テストの出来が良くてもらったのに慄いてるの可愛いですよね、あれ
米英だと正解には何も記号を付けないか、付けても「、」みたいなのだけの場合もありますね。
え? ✗も不正解で使われるならなんでPSのボタンを逆にさせるように言ってきたんだ?納得いかねー……
むしろこっちは、洋ゲーをプレイしてて✓と✕が並んでて、どっちが◯なんだ? と悩んだり、◯と✕のボタンで設定されてる役割が和ゲーと逆だったりで、ややこしいと思ったりしてたな
日本が一番合理的なのでは?誤認識がすくなければ、採点のミスも減るだろ。
視認性を考えたら日本のほうが優れている世界が日本に合わせろ
アメリカ中国だと0点の答案は全問正解って扱いになるのか
間違いだけにチェックする方式は時短になるね。 仕事の現場だと正確性とエビデンスを損なうから有り得ないけど、やっぱり教師はどこの国でも超多忙な部類の職種なのかもしれない
これはどちらも微妙におかしいんよね日本でもチェックボックスにチェック付けるから肯定を意味する場面があるし海外でもOKの指で丸を作るから丸は肯定の意味を含んでるっていうね・・・ただバツとチェックは入り混じった時に瞬間的に感じる形状が似てるからマルとバツで表すのが一番丸いと思うんだよね、丸だけに
海外でもOKは指で👌←こういう様に丸作ってるのにねぇ
花丸とか理解できんだろうなぁ・・・
日本は花丸あるから好き❤
二重丸とか三重丸とかね。
留学した時に☑と❌が混在してて「ファッ!?全問間違えてるとかある!?えっ計算あってるよね!?」となってコーディネーターさんに相談した懐かしい。爆笑しながら☑は正解のマークやでって教えてもらったわ
全く考えもしてなかったから超びっくりしましたwヤック、デカルチャー!
決定ボタンは〇以外ありえない
これかなり昔から有名な話だけど、昨今は漫画、アニメ、ゲームやネット動画等の影響なのか、外国人も◯とか☓とか日本人がやるようなボディランゲージする人を見ることが増えてきた気がする。ハナマルを使う外国人とかも。あと、昔はよく「外国人はオーケーサインなんかしない。親指を立てるんだ」とか言う人がいたものだが、普通にオーケーサインする外国人いるよな。ピースサインも昔は「日本人は写真を撮る時に意味もわからずとにかくピースする」とか言われてたな。でもこれも特にアジアでは当たり前になっているな。
日本でも役所等で書類の記載内容確認等の場合問題ない場所にチェックをつけることがありますが何故かこのときは丸印は使わないですね。海外では正解には印をつけないという文化があるから何も書かない代わりにチェックを入れるのかもしれませんね。
選択問題とか正解部分を丸く線を引いて囲む事が多いから丸を不正解にするイメージが持ちにくいんだよなぁ不正解を◯にしてる国は正解を線で囲んで強調するような表現が少なかったりするんだろうか
たしかにそうかも
◯とチェックだと画数が1回で済むから採点が楽なんです。効率重視なのかもしれない
ボディランゲージで正解を表す時どーしてんの?🙆🙅の絵文字理解出来ないってこと?
アイーンみたいなポーズじゃない?しらんけど
オッケー👌って指で丸作ってるくせに⭕️=正解って理解できねえのおかしいよな
それはOKを手で表してる
@@Banchan1000 じゃあ「◯はオッケーのOだよ」ってことでプレステの◯ボタンは決定でよかったよな。なぜ変えたチクショウ
由来から考えるとチェックマークを不正解の意味で使う日本は確かに変ではあるんよなこれがどの時期から始まってなんで黒塗り教科書とかの時代を経てなお世界と同じにならんかったのか不思議
06:35 「S>A>B>C>D>E」SはSuperAの略ですよね?Aを超えるものという意味でSA、略してS。転生ものの冒険者ランクなんかではおなじみなんだけど。
だからプレステのOXは逆になったのか…ファミコンみたいにABボタンにしとけばよかったのに…
それはそれで箱になった時に逆になるのでどのみちって感じ
プレステは仕方ないいろいろあって任天堂から離れてゲーム機つくるぞ!って時に同じにするわけがないんよ…
そうそう、わいはPSが転売ヤーの餌食になって来て高額化したからXboxに走ったがコントローラーのボタンが逆なにビックリしてたので、今回の動画で腑に落ちた。
回答に?マークを付けられて先生は私を煽ってるのか?はワロタw
日本に従え!w
取説のモデル毎の機能表に「機能がある」をX、「機能がない」を空白で表記した海外製品があって混乱した記憶があります。PSの海外ソフトの操作で理解してたからすぐに混乱から抜け出せましたがw
正解がチェックマークまではまだ理解出来たけど、不正解が丸なのが1ミリも理解出来なくて混乱する。
○じゃなくて数字の0じゃね?
ここ間違ってるって伝えるためのサインだと思う
全問正解/不正解なら気付けるけど、50点だと余計混乱しそうだ
採点する側がニコニコしながら回答文字を◯で囲い頭を抱えながらレ点を振るわけですよそー言った感情が現れて良いじゃない日本式😂まぁ別になんで合否が出るんだから機能を果たせば良いけどね
海外のダンゴ打ちは馬柱にどんなマークを書くのだろう?
メーカーで商品のマニュアルを作成する仕事をしていたが最初、日本語で作成するが海外仕様のマニュアルを作成するとき正誤表など〇からチェックマークに変換作業する手間があることを翻訳チームから教えられ違いを知りました。
アメリカくん分数ガチ勢なの好き
注目すべきは、「✕」を不正解記号で採用してもそれだけでは済まないということ必ず2画で記さないといけないので手間がかかるから別の記号も慣用的に使われるようになる「△」が使われているのは部分的に正解の出現頻度が低く記入の流れの妨げになりにくいからかな
そりゃー日の丸(国旗)にも使われてる『〇』を是と取るか非と取るかで言えば『是』だろうよ
丸でこんなに困惑するなら花丸とか見たら卒倒しちゃうじゃないか?
あちらのアンケートとか四角いチェック欄がある場合そこをクリックすると×(対角線が書かれる感じ)をみるので不正解に×はあまり使われないんじゃないかと思った
全問正解を満点と言い正答を表す記号が◯なら満月の如く欠けるところの無い真円は適正な記号なのでは?むしろ何で不正解で◯なんや(・・??
そもそも自国に考えを他国に押し付ける思考しか持ち合わせてない君たちの方がおかしいのよ。考えそのものが固すぎて柔軟性もないハイかイイエしかないのよ、どちらでもないと言う答えもあって良いと思う。
なんていうか日本は「〇丸」で米中は「0ゼロ」ということ?書き順も下から書く〇か上から書く0かじゃない?(書き順てあるの?)
僕もアメリカは0だと思った。半分正解が1/2だったから不正解は0なのかなって思った
逆に✔️のどこに正解要素があるん?○は👌(OK)だったり真球(歪みが一切無い玉)だったりと正解、正しさ、正確さ、を表す要素があるけど…少なくとも不正解=○はあり得んやろ
チェックマークでオッケーってこと◯は間違ってる箇所に丸をつけるところからそうなった
まぁ知ってはいても、不思議なもんだよね。チェックマークはチェックボックスの中だけにして欲しいかなぁ。
間違えているところがどこかを指摘するときは、間違えたところに丸をつける方がやりやすいというのはある。
2:13 写真の右側〜🇷🇺スターリン顔ちょい似🌀が2名居る〜笑
半分正解でと、丸を描いてから斜線引いて半円にする、というのも多いよ。
それより数の桁ごとのカンマを三桁から四桁に直せ今すぐに
採点記号は冒頭に説明入れる、ゲームパッドはコンフィグできるようにする、以上!解決!解散!
ボディランゲージとか表現どうすんのかね?✔️が正解なのは知ってるし理解できるけど✕と◯が間違い・否定とかアホ臭いわゲーム慣れるのに時間掛かったわなんで海外に合わせないといかんのか
屈してプレステの決定ボタンを✖にしたよ…
○に対しては日本は円環や太陽とか吉兆を元にしてるから理解に苦しむよなぁ。
高校で最初の英語のテストが欧米式で採点されてて頭真っ白になったの思い出したわ
✔️は何と言うか刀の切り口のイメージで見てる不正解を切り捨ててる感じ
ぜんぶ1筆で書けるから合理的だと思う
おかしいのはお前ら定期
てか日本での不正解マークって多分バツ印を簡略化したものなんじゃないかなああれ一筆では書けないから上半分だけ取って、みたいなまあ推測ではあるけど、少なくとも海外のチェックマークとは偶然見た目が一致したってだけだと思うあと「S」の由来が分からないってのは逆に分からなかった「super」とか「special」的な意味合いだと推測つきそうなもんだと思ったけど
自分は🚫みたいな感じの役割だと認識してたチェックマークじゃなくて斜め線で不正解を表す先生もいたからSランクに関しては、アルファベット文化圏の人からしたら奇妙に映るのかもね日本語でいえば「甲乙丙丁の上に何故か超がある」みたいな感じかも?
これの違いでコントローラーが変化したんだよね
PSのボタン配置だけは許せないけど、意外と使うと× ボタンの位置が押しやすいことに気づいたただしそれでもどっちがどっちかわからなくなるのは変わりない今まで過ごしてきて急に変えられても困るのは困るし、ボタン表記出てもどっちかわからんくなる
ベンガル語のコメントに震えている😨
ゲームのABC評価でいつのころからかSが一番になっていったのは確かに昔から気になってたwそれこそ海外に寄せてたとかでもないんだね
洋ゲーやると分かってても戸惑う
数学の途中式はチェックで採点してるよ
☑と✖だと毎回迷う
「~~は~~である。〇か×か」ってクイズ出されたらどうするんだろう
0:07 「ホワイ」じゃなくて「ワイ」から始めるだけで「ワイ、ジャパニーズピーポーやで」って言ってるように見えるな……
中国だと、のび太君が秀才になるのかw
正誤では無く、優劣等の場合に置いて良い方にXXX悪い方に〇〇〇と書くって事か。意味が分からん。もしそうでなかったらもっと意味が分からん。
カルチャーショックは受けなかったけど、確かに中国に留学してたときはこんな感じだった半分正解に関しては採点者によって全然違ったはず△1とか、-1 はともにマイナス1点という意味だったはず
海外の不正解はマルじゃなくてゼロじゃないの
今さら? 日本がニューカマーのアメリカに倣う必要は何もない。
中国のチェックペケがセンス感じて好き
俺はこれは日本の表記が一番図像的に優れていると思うしかし、そういう優れたものを生み出せる癖してゴミみたいなUIに溢れているのが謎なんだよなー
確かになんでSが一番上なんだろう
私としては、正解は○な気がするけど、✅はもとから微妙だとは思ってた。不正解は❌だと思ってる。半分正解は△だと思う。
まあ、これについては日本が異端なのは認める。それでも世界標準は、どうにも納得できない。
日本の場合寺子屋時代の採点方式だったりするんだろうか
日の丸の丸が良いものだということを知っておけば大丈夫。
じゃあ二重丸とか花丸つけられたらめちゃめちゃ煽られてる感じになるんかな?
海外の奴らは◎(二重丸)をどう表現するんだろうまさか◎無いの?可哀想
のび太と出木杉は笑ったwwwwwww
のび太はオーバーフローして0になったんだよ()Sはスーパーとかの略だろ
正直/が一番使う
三目並べでも✕と✓を使うのかね、外国は?
答案でいうと正解のやつはOKだからO、間違いはチェックして欲しいからチェックマーク、でいいんでない?
これでバツが決定になるの意味わからんな
コナンでもこれのせいで事件起きてたな
〇は円を指し、即ち完全を意味するので正解の意〇には遠く不完全だから△、形を成していないから×や☑ちなみに噂で聞いた説で、海外PSというかゲーム機(XBOX等)のほとんどが右のボタンがキャンセル・左が決定なのは〇×というより、初期FC(NES)の時代に、握りこんで連打できるBボタン(左側)が決定やショットで、コントローラーが安定しなくなるAボタン(右側)がキャンセルにされてて、それが現代まで根付いてるだけ…ってのがあるらしい。真実は知らんw
これコナンのやつで知った
間違ってるからチェックしておけの☑だと思ってた・・・完全に個人的な感覚だけど「訂正が必要な部分」を二重線で潰すのだから、「間違った回答」を〇で囲うのに違和感があるでも訂正箇所を見えるように〇で囲うのも合理的だな
〆 これで中国の半分正解表したらだめなんかな?
8:41植民地時代()韓国の歴史のテストって⚪︎×付ける意味あんのか?
「日本は逆張り」て
お前らを基準にしてねえんだわ(笑)
@@munoumi
ごめん、「解説」が何言ってるかよくわからん
さすが無能味
@@munoumi🤓←うおw
@@munoumi その少ないというコメよりいいねが少ないコメ書く。こんなに良いギャグなのに、いいねが少ないのでこのギャグに気付けていない人も居るのではないかと思ってこの暴挙に及びました。 本当に申し訳ありません。 そして尊敬しています!!!🤣
@@munoumiちずぎゅどぁぁぁぁぁぁぁぁ!!!?!!
ほんとそれ
ここでも世界では「不正解は✕」となってるのに、ゲームで「✕はチェック!」とかわけわからんウルトラ解釈してコントローラーのボタンを変えたからなw
「○は不正解だろ」を強くしすぎて「✕は不正解」が消えるくらいテキトーなのが海外や
それに関しては両方不正解記号ならそもそも記号自体に意味がないんで
そうなると順当に横書き表記で左から決定・キャンセルって配置になった流れだと思う
@user-zt9hk8pi9v そんな流れあったか?
普通に「○は不正解だろ」の声があったからでしょ、なんなら海外プレーヤーがそう言ってる動画すらある
あのボタン配置は正解不正解が理由じゃないぞww
日本はファミコン、スーパーファミコンのボタン配置から右が決定で左がキャンセルで定着していたのでAが決定に
プレステは「まるばつさんかくしかく」という一般的な並べ順に従ってABXYのアルファベット順に置き換えただけなので、決定が◯なのは偶然
で、アメリカではメガドライブが流行ったのですが、ボタンシンボルが左右逆順だったのでCが決定でした
Cはキャンセルの頭文字なのでACが両方決定Bがキャンセルという形になり、当然位置的に内側ボタンであるAが最も押しやすいわけです
その結果、ボタンシンボルとボタン位置の印象が日本と海外で違うのです。黎明期の遺物ですww
実際、「本能的に押しやすい位置は停止/キャンセル」という機械設計上のセオリーを守っている任天堂が不思議で、誰も死なないし怪我もしないゲームで最高頻度である決定を自然な位置に置かないのは極めて不合理だと思うので、ダイヤ型4ボタンの下ボタンを決定にするのは悪くはないと思う
@@vaio-i1r ところが外国人が「○がキャンセルで✕が決定だろ」と説明してる動画すらあるんだよなぁ…
というか日本が作ったコントローラーで記号として「○が決定は偶然」はあり得ないやろw
日本を基準にしないと意味がわからん
おかげでPS5がトチ狂ったよ。
完全にバツ決定に慣れたから、むしろ昔のマル決定しかないゲームやると混乱するよ
Switchと逆なので今でも迷う
スイッチで慣れてるせいで一生慣れん
設定を無理やり変えるのだよ。
GO☆RI☆O☆SHI
@@魔王いっちゃんそれやってるが表示されるコマンドは逆なので紛らわしいのは変わらない。しかも社外コントローラーだと変化しないこともある(例:HORI製ハンコン)
植民地の影響があるから西洋式が当たり前とするのはおかしいやろ。
日本人が慣れていてわかりやすいならば、そのままでいい。外国に無理矢理合わせる必要はない。
衣類の洗濯表示マークは、以前はとてもわかりやすかったのに、外国に合わせる為に、わかりにくい表示に改悪されてしまったせいで、今わかりにくくて困っている。以前の洗濯表示マークの方が、とてもわかりやすかったのに。
むしろ日本の記号に全世界が合わせてくれれば良かった
@taiseis
衣類の洗濯の記号は、日本の記号の方が、見た目でわかりやすい記号でした。
全世界が、日本の記号に合わせた方が、わかりやすくなり良かったのにと、私も思います。
なぜわかりやすい日本の記号が消滅して、わかりにくい外国の記号に、改悪されてしまったのか。とても残念です。
日本の記号が、全世界へ広がった例は、他にはありますから。
『非常口』の『人が走っている記号』は、日本で発案された記号ですが、全世界でも、使われるようになっているそうです。
なんかの雑学の本で洗濯マークの話が出てたんだけど、1番最初から「文字を書いてくれないと分からない洗濯表示マーク」みたいな書かれ方してて【マーク】の意味を成してないのほんと笑った
@@sulcyaz9452 さん。
以前の衣類の日本の洗濯記号は、
手洗いでが「洗面器に水が入っている記号」
洗濯機利用可能が「洗濯機の記号」
絞ってはいけないが「絞っている絵にバツ印の記号」
等々、絵で見て伝わる、わかりやすい表示でした。
ところが、外国に合わせるという、とんでもない理由で、外国のわかりにくい意味不明の、表示記号に改悪されてしまいました。
今の洗濯表示の記号、意味不明なので、今はとても困っています。
衣類の洗濯表示の記号を、元の日本のわかりやすい記号に戻しして欲しいです。
@@taiseis外国と言ってる事変わんなくて笑う
ワイ「おっセーブか!当然するわ!」◯ポチー
ゲーム「なんやセーブせんのか?」ロード画面フワー
これほんま
洋ゲー「セーブしますか?」→×で決定
PS4本体「セーブスロット選択してください」→○で決定
これも
◯はOKのOkayの頭文字だと思えば◯が正解で妥当だと思う。
だからプレステのコントローラーを日本式に戻して欲しい。
PS5の◯×を変更したのは一生許さない
それが原因でPS5買うか悩んで今だに買ってない
設定で変えれるよ
@@白狼-r2f絶対それだけじゃないだろw
小学校の時センセがこれを教えてくれて「日本のはホントは間違ってるんやで」とか言うのでつい「何を根拠にこっちが間違ってるって言うんですか?西洋かぶれってやつですか?」と言って殴られた
本が好きだったので言葉は知ってたけどリアル西洋かぶれを見たことがなかったので素直に聞いただけなんだが、後で考えると物凄い先生煽ってたなと。でも殴らなくてもいいよな…古い時代の話だが
先生が根拠言わなかったなら図星ってことやんな・・・
なんで間違ってて、どうしてどれが正解なんですか?
ってのを教えるのが教育者の基本やろっていう
そもそも✔と✖じゃ書き方によっては見間違える可能性あるからな
明らかに⭕✖の方が理にかなってるだろうに
だいたいこの手の違いを比較する動画を見てると、日本人は合理的に区別できるように仕組みを作るけど比較対象に出てくる海外の国(大概がアメリカ)ではパッと見で判断しにくい、分かりにくいものにしてるのが多い感じがするね。
この採点記号にしたって✔と❌ではインクがこすれるだとかインクが零れるだとかした時に判別しにくいし、なんだったら子供が後で書き換えることも容易だしね~。
小さい子供であるほどだけど、記号なんて特に視覚的にパッと見で分かり易くするためのものだから絶対に間違わないようにする為のものを使わなければなのに😅
@@marine.E アメリカはユーザビリティ(使いやすさ)をあまり意識してないってことか
考えてみれば未だに国際単位を使ってない現状ほぼ唯一の国だしな(自国単位が定着しすぎて今更変えるとコストがかかりすぎるという理由はあるが)
メインの文字にnとhとiとjが入り混じってる言語の国だからな
なお、ソリンが入り混じってる言語もあるらしいが今回は割愛する
昔テレビでやっていたけど、ドラえもんでのび太がペケされまくった答案を見たアメリカ人が「どうして彼は0点なの!?」と驚いたのを思い出した
日本語を勉強する外国人がこの採点マークの違いに混乱して、やっとそれに適応できたと思ったら唐突に現れた花丸に恐怖するって話思い出したw
テストの出来が良くてもらったのに慄いてるの可愛いですよね、あれ
米英だと正解には何も記号を付けないか、付けても「、」みたいなのだけの場合もありますね。
え? ✗も不正解で使われるならなんでPSのボタンを逆にさせるように言ってきたんだ?
納得いかねー……
むしろこっちは、洋ゲーをプレイしてて✓と✕が並んでて、どっちが◯なんだ? と悩んだり、◯と✕のボタンで設定されてる役割が和ゲーと逆だったりで、ややこしいと思ったりしてたな
日本が一番合理的なのでは?
誤認識がすくなければ、採点のミスも減るだろ。
視認性を考えたら日本のほうが優れている
世界が日本に合わせろ
アメリカ中国だと0点の答案は全問正解って扱いになるのか
間違いだけにチェックする方式は時短になるね。 仕事の現場だと正確性とエビデンスを損なうから有り得ないけど、やっぱり教師はどこの国でも超多忙な部類の職種なのかもしれない
これはどちらも微妙におかしいんよね
日本でもチェックボックスにチェック付けるから肯定を意味する場面があるし
海外でもOKの指で丸を作るから丸は肯定の意味を含んでるっていうね・・・
ただバツとチェックは入り混じった時に瞬間的に感じる形状が似てるから
マルとバツで表すのが一番丸いと思うんだよね、丸だけに
海外でもOKは指で👌←こういう様に丸作ってるのにねぇ
花丸とか理解できんだろうなぁ・・・
日本は花丸あるから好き❤
二重丸とか三重丸とかね。
留学した時に☑と❌が混在してて「ファッ!?全問間違えてるとかある!?えっ計算あってるよね!?」となってコーディネーターさんに相談した懐かしい。爆笑しながら☑は正解のマークやでって教えてもらったわ
全く考えもしてなかったから超びっくりしましたw
ヤック、デカルチャー!
決定ボタンは〇以外ありえない
これかなり昔から有名な話だけど、昨今は漫画、アニメ、ゲームやネット動画等の影響なのか、外国人も◯とか☓とか日本人がやるようなボディランゲージする人を見ることが増えてきた気がする。ハナマルを使う外国人とかも。あと、昔はよく「外国人はオーケーサインなんかしない。親指を立てるんだ」とか言う人がいたものだが、普通にオーケーサインする外国人いるよな。ピースサインも昔は「日本人は写真を撮る時に意味もわからずとにかくピースする」とか言われてたな。でもこれも特にアジアでは当たり前になっているな。
日本でも役所等で書類の記載内容確認等の場合問題ない場所にチェックをつけることがありますが何故かこのときは丸印は使わないですね。
海外では正解には印をつけないという文化があるから何も書かない代わりにチェックを入れるのかもしれませんね。
選択問題とか正解部分を丸く線を引いて囲む事が多いから丸を不正解にするイメージが持ちにくいんだよなぁ
不正解を◯にしてる国は正解を線で囲んで強調するような表現が少なかったりするんだろうか
たしかに
そうかも
◯とチェックだと画数が1回で済むから採点が楽なんです。効率重視なのかもしれない
ボディランゲージで正解を表す時どーしてんの?
🙆🙅の絵文字理解出来ないってこと?
アイーンみたいなポーズじゃない?しらんけど
オッケー👌って指で丸作ってるくせに⭕️=正解って理解できねえのおかしいよな
それはOKを手で表してる
@@Banchan1000 じゃあ「◯はオッケーのOだよ」ってことでプレステの◯ボタンは決定でよかったよな。なぜ変えたチクショウ
由来から考えるとチェックマークを不正解の意味で使う日本は確かに変ではあるんよな
これがどの時期から始まってなんで黒塗り教科書とかの時代を経てなお世界と同じにならんかったのか不思議
06:35 「S>A>B>C>D>E」SはSuperAの略ですよね?Aを超えるものという意味でSA、略してS。
転生ものの冒険者ランクなんかではおなじみなんだけど。
だからプレステのOXは逆になったのか…ファミコンみたいにABボタンにしとけばよかったのに…
それはそれで箱になった時に逆になるのでどのみちって感じ
プレステは仕方ない
いろいろあって任天堂から離れてゲーム機つくるぞ!って時に同じにするわけがないんよ…
そうそう、わいはPSが転売ヤーの餌食になって来て高額化したからXboxに走ったが
コントローラーのボタンが逆なにビックリしてたので、今回の動画で腑に落ちた。
回答に?マークを付けられて先生は私を煽ってるのか?はワロタw
日本に従え!w
取説のモデル毎の機能表に「機能がある」をX、「機能がない」を空白で表記した海外製品があって混乱した記憶があります。
PSの海外ソフトの操作で理解してたからすぐに混乱から抜け出せましたがw
正解がチェックマークまではまだ理解出来たけど、不正解が丸なのが1ミリも理解出来なくて混乱する。
○じゃなくて数字の0じゃね?
ここ間違ってるって伝えるためのサインだと思う
全問正解/不正解なら気付けるけど、50点だと余計混乱しそうだ
採点する側がニコニコしながら回答文字を◯で囲い
頭を抱えながらレ点を振るわけですよ
そー言った感情が現れて良いじゃない日本式😂
まぁ別になんで合否が出るんだから機能を果たせば良いけどね
海外のダンゴ打ちは馬柱にどんなマークを書くのだろう?
メーカーで商品のマニュアルを作成する仕事をしていたが最初、日本語で作成するが
海外仕様のマニュアルを作成するとき正誤表など〇からチェックマークに変換作業する手間があることを
翻訳チームから教えられ違いを知りました。
アメリカくん分数ガチ勢なの好き
注目すべきは、「✕」を不正解記号で採用してもそれだけでは済まないということ
必ず2画で記さないといけないので手間がかかるから別の記号も慣用的に使われるようになる
「△」が使われているのは部分的に正解の出現頻度が低く記入の流れの妨げになりにくいからかな
そりゃー日の丸(国旗)にも使われてる『〇』を是と取るか非と取るかで言えば『是』だろうよ
丸でこんなに困惑するなら花丸とか見たら卒倒しちゃうじゃないか?
あちらのアンケートとか四角いチェック欄がある場合そこをクリックすると×(対角線が書かれる感じ)をみるので不正解に×はあまり使われないんじゃないかと思った
全問正解を満点と言い正答を表す記号が◯なら満月の如く欠けるところの無い真円は適正な記号なのでは?
むしろ何で不正解で◯なんや(・・??
そもそも自国に考えを他国に押し付ける思考しか持ち合わせてない君たちの方がおかしいのよ。
考えそのものが固すぎて柔軟性もないハイかイイエしかないのよ、どちらでもないと言う答えもあって良いと思う。
なんていうか日本は「〇丸」で米中は「0ゼロ」ということ?書き順も下から書く〇か上から書く0かじゃない?(書き順てあるの?)
僕もアメリカは0だと思った。
半分正解が1/2だったから不正解は0なのかなって思った
逆に✔️のどこに正解要素があるん?
○は👌(OK)だったり真球(歪みが一切無い玉)だったりと正解、正しさ、正確さ、を表す要素があるけど…
少なくとも不正解=○はあり得んやろ
チェックマークでオッケーってこと
◯は間違ってる箇所に丸をつけるところからそうなった
まぁ知ってはいても、不思議なもんだよね。
チェックマークはチェックボックスの中だけにして欲しいかなぁ。
間違えているところがどこかを指摘するときは、間違えたところに丸をつける方がやりやすいというのはある。
2:13 写真の右側〜🇷🇺スターリン顔ちょい似🌀が2名居る〜笑
半分正解でと、丸を描いてから斜線引いて半円にする、というのも多いよ。
それより数の桁ごとのカンマを三桁から四桁に直せ今すぐに
採点記号は冒頭に説明入れる、ゲームパッドはコンフィグできるようにする、以上!解決!解散!
ボディランゲージとか表現どうすんのかね?
✔️が正解なのは知ってるし理解できるけど✕と◯が間違い・否定とかアホ臭いわ
ゲーム慣れるのに時間掛かったわ
なんで海外に合わせないといかんのか
屈してプレステの決定ボタンを✖にしたよ…
○に対しては日本は円環や太陽とか吉兆を元にしてるから理解に苦しむよなぁ。
高校で最初の英語のテストが欧米式で採点されてて頭真っ白になったの思い出したわ
✔️は何と言うか刀の切り口のイメージで見てる
不正解を切り捨ててる感じ
ぜんぶ1筆で書けるから合理的だと思う
おかしいのはお前ら定期
てか日本での不正解マークって多分
バツ印を簡略化したものなんじゃないかなあ
あれ一筆では書けないから上半分だけ取って、みたいな
まあ推測ではあるけど、少なくとも海外のチェックマークとは
偶然見た目が一致したってだけだと思う
あと「S」の由来が分からないってのは逆に分からなかった
「super」とか「special」的な意味合いだと推測つきそうなもんだと思ったけど
自分は🚫みたいな感じの役割だと認識してた
チェックマークじゃなくて斜め線で不正解を表す先生もいたから
Sランクに関しては、アルファベット文化圏の人からしたら奇妙に映るのかもね
日本語でいえば「甲乙丙丁の上に何故か超がある」みたいな感じかも?
これの違いでコントローラーが変化したんだよね
PSのボタン配置だけは許せないけど、意外と使うと× ボタンの位置が押しやすいことに気づいた
ただしそれでもどっちがどっちかわからなくなるのは変わりない
今まで過ごしてきて急に変えられても困るのは困るし、ボタン表記出てもどっちかわからんくなる
ベンガル語のコメントに震えている😨
ゲームのABC評価でいつのころからかSが一番になっていったのは確かに昔から気になってたw
それこそ海外に寄せてたとかでもないんだね
洋ゲーやると分かってても戸惑う
数学の途中式はチェックで採点してるよ
☑と✖だと毎回迷う
「~~は~~である。〇か×か」ってクイズ出されたらどうするんだろう
0:07 「ホワイ」じゃなくて「ワイ」から始めるだけで
「ワイ、ジャパニーズピーポーやで」って言ってるように見えるな……
中国だと、のび太君が秀才になるのかw
正誤では無く、優劣等の場合に置いて良い方にXXX悪い方に〇〇〇と書くって事か。意味が分からん。もしそうでなかったらもっと意味が分からん。
カルチャーショックは受けなかったけど、確かに中国に留学してたときはこんな感じだった
半分正解に関しては採点者によって全然違ったはず
△1とか、-1 はともにマイナス1点という意味だったはず
海外の不正解はマルじゃなくてゼロじゃないの
今さら? 日本がニューカマーのアメリカに倣う必要は何もない。
中国のチェックペケがセンス感じて好き
俺はこれは日本の表記が一番図像的に優れていると思う
しかし、そういう優れたものを生み出せる癖して
ゴミみたいなUIに溢れているのが謎なんだよなー
確かになんでSが一番上なんだろう
私としては、正解は○な気がするけど、✅はもとから微妙だとは思ってた。不正解は❌だと思ってる。半分正解は△だと思う。
まあ、これについては日本が異端なのは認める。それでも世界標準は、どうにも納得できない。
日本の場合寺子屋時代の採点方式だったりするんだろうか
日の丸の丸が良いものだということを知っておけば大丈夫。
じゃあ二重丸とか花丸つけられたらめちゃめちゃ煽られてる感じになるんかな?
海外の奴らは◎(二重丸)をどう表現するんだろう
まさか◎無いの?可哀想
のび太と出木杉は笑ったwwwwwww
のび太はオーバーフローして0になったんだよ()
Sはスーパーとかの略だろ
正直/が一番使う
三目並べでも✕と✓を使うのかね、外国は?
答案でいうと正解のやつはOKだからO、間違いはチェックして欲しいからチェックマーク、でいいんでない?
これでバツが決定になるの意味わからんな
コナンでもこれのせいで事件起きてたな
〇は円を指し、即ち完全を意味するので正解の意
〇には遠く不完全だから△、形を成していないから×や☑
ちなみに噂で聞いた説で、海外PSというかゲーム機(XBOX等)のほとんどが右のボタンがキャンセル・左が決定なのは〇×というより、初期FC(NES)の時代に、握りこんで連打できるBボタン(左側)が決定やショットで、コントローラーが安定しなくなるAボタン(右側)がキャンセルにされてて、それが現代まで根付いてるだけ…ってのがあるらしい。真実は知らんw
これコナンのやつで知った
間違ってるからチェックしておけの☑だと思ってた・・・
完全に個人的な感覚だけど「訂正が必要な部分」を二重線で潰すのだから、「間違った回答」を〇で囲うのに違和感がある
でも訂正箇所を見えるように〇で囲うのも合理的だな
〆 これで中国の半分正解表したらだめなんかな?
8:41
植民地時代()
韓国の歴史のテストって⚪︎×付ける意味あんのか?