You cannot transcribe and shadow. These are two different exercises. Transcription is to see if you have heard the input correctly and this exercise helps you improve your spelling skill. Shadow exercise is to improve your speed of output and your pronunciation.
a wonderful instructive video
It's wonderful knowledge about interpreting and I think all interpreters need to refresh their knowledge by these videos.
Indeed.
Thank you for your super valuable and encouraging tips !
Glad to hear they are useful.
Thank you so much Sir for your very instructive video...
جزاك الله خير
Thank you for your great effort....
The same video is used for shadowing and transcriping?
Yes. You can.
thank you so much for this. My question is: Is it better to transcribe and shadowing at the same time?
You cannot transcribe and shadow. These are two different exercises. Transcription is to see if you have heard the input correctly and this exercise helps you improve your spelling skill. Shadow exercise is to improve your speed of output and your pronunciation.